Sätze

Glossika Sentences
EXPRESSION: đủ

1. 0367 Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không ?
2. 0393 Họ không đủ lớn để kết hôn .
3. 0617 Thời gian không đủ .
4. 1218 Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm .
5. 1894 Raj định nộp đơn xin việc đó phải không ? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không ?
6. 2050 Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa .
7. 2170 Tôi đã đợi đủ lâu và tôi sẽ không đợi lâu hơn nữa .
8. 2242 Anh ấy có đủ kinh nghiệm để làm việc đó không ?
9. 2270 Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm .
10. 2355 Liên Hoa học chưa đủ .
11. 2446 Tôi không có đủ tiền trả cho bữa ăn .
12. 2641 Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền .
13. 2716 Những quả táo này chưa đủ chín để ăn .
14. 2717 Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng em có đủ khả năng để qua kì thi .
15. 2757 Tôi không có đủ tiền trả tiền thuê .
16. 2860 Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm .
17. 2932 Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống .
18. 3093 Tôi không mang đủ tiền mặt, vậy tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng được không ?

Có đủ loại trái cây trong siêu thị .
There are many kinds of fruit in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.
0394 超市里有各种各样的水果。

Tôi đã ăn đủ .
I have had enough.
Ich habe genug gehabt.
0610 我已经吃够了。

Giấy này không đủ tiêu chuẩn .
This paper fails to meet the standard.
Dieses Papier entspricht nicht dem Standard.
1362 这篇论文不合格。

Tôi đầy đủ .
I am full.
Ich bin voll.
2114 我饱了。

Anh ấy đủ tiêu chuẩn cho công việc .
He is equal to the job.
Er ist dem Job gewachsen.
2875 他能胜任这份工作。

afford afford = You have the money you need to buy something. đủ khả năng = Bạn có số tiền cần thiết để mua một thứ gì đó.
enough enough = đủ =
full full = đầy đủ =

A Auswärts essen:: Das Restaurant:: Buffet + Buffet Tiệc đứng 自助餐 +
B Auswärts essen:: Die Hauptmahlzeit:: eingelegt + inserted đưa vào 腌渍 +
C Auswärts essen:: Das Cafe:: Straßencafé + Street cafe Quán cà phê đường phố 路边咖啡座 +
A Das Haus:: Der Garten:: Weg + path con đường 小径 +
B Das Haus:: Das Schlafzimmer:: aufstehen + stand up đứng lên 起床 +
B Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Fuchsschwanz + Foxtail đuôi chồn 手锯 +
B Das Haus:: Das Schlafzimmer:: Kommode + Dresser Tủ đựng quần áo 五斗橱 +
B Das Haus:: Die Gartenarbeit:: köpfen + heads những người đứng đầu 摘除枯花 +
B Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Meißel + chisel đục đẽo 凿子 +
B Das Haus:: Der Garten:: Rasen + race cuộc đua 草坪 +
B Das Haus:: Der Allzweckraum:: Wäschekorb + laundry basket giỏ đựng đồ giặt 衣物篮 +
C Das Haus:: Die Gartenarbeit:: Rasen + race cuộc đua 草地 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Schweifsäge + Tail saw Cưa đuôi 线锯 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Spritzbeutel + Piping bag Túi đường ống 蛋糕裱花袋 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte:: Ständer + Stand đứng 支架 +
C Das Haus:: Das Esszimmer:: Suppenteller + Soup plate Dĩa đựng súp 汤盆 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Tranchiergabel + Carving fork Nĩa được chạm khắc 切肉叉 +
C Das Haus:: Der Allzweckraum:: Wäschekorb + laundry basket giỏ đựng đồ giặt 衣物篮 +
C Das Haus:: Das Haus:: Weg + path con đường 小径 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: Diagonale + diagonal đường chéo 对角线 +
C Das Lernen:: Die Mathematik:: Durchmesser + diameter đường kính 直径 +
C Der Einkauf:: Die Apotheke:: Insektenschutzmittel + Insect repellants Thuốc đuổi côn trùng 驱虫剂 +
A Der Sport:: Das Tennis:: Aufschlaglinie + Service line đường dây dịch vụ 发球线 +
A Der Sport:: Andere Sportarten:: Motorradrennen + Motorcycle racing đua xe mô tô 摩托车赛 +
A Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Rennbahn + Racetrack đường đua 跑道 +
A Der Sport:: Andere Sportarten:: Rennsport + Racing Cuộc đua 赛车 +
B Der Sport:: Das Tennis:: Grundlinie + Baseline đường cơ sở 底线 +
B Der Sport:: Das Baseball:: hinterherlaufen + chasing after đuổi theo 触杀 +
B Der Sport:: Der Fußball:: köpfen + heads những người đứng đầu 头球 +
B Der Sport:: Das Basketball:: Mittellinie + Center line đường trung tâm 中线 +
B Der Sport:: Der Reitsport:: Pferderennen + horse race đua ngựa 赛马 +
B Der Sport:: Der Reitsport:: Rennbahn + Racetrack đường đua 赛马场 +
B Der Sport:: Andere Sportarten:: Rennfahrer + Racing driver Tay đua 赛车手 +
B Der Sport:: Der Reitsport:: Rennpferd + Racehorse Ngựa đua 赛马 +
C Der Sport:: Das Basketball:: Dreipunktlinie + Three-dot line đường ba chấm 三分线 +
C Der Sport:: Das Golf:: Durchschwung + Through swing Qua xích đu 向后挥杆 +
C Der Sport:: Das Rugby:: Feldauslinie + deadball line đường bóng chết 死球线 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Flachrennen + Flat race Cuộc đua phẳng 无障碍赛马 +
C Der Sport:: Das Baseball:: Foullinie + Foul line đường phạm lỗi 边线 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Jagdrennen + Hunting races Các cuộc đua săn bắn 障碍赛 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Kandare + Curb Lề đường 马嚼子 +
C Der Sport:: Andere Sportarten:: Ralleyfahren + Rally driving Lái xe đua 汽车拉力赛 +
C Der Sport:: Das Baseball:: rechtes Feld + right field đúng trường 右外野 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Reithose + Breeches đùi 马裤 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Schweif + tail đuôi 尾巴 +
C Der Sport:: Der Football:: Seitenlinie + Sideline Lề đường 边线 +
C Der Sport:: Das Rugby:: Seitenlinie + Sideline Lề đường 边线 +
C Der Sport:: Das Basketball:: Seitenlinie + Sideline Lề đường 边线 +
C Der Sport:: Das Tennis:: Seitenlinie + Sideline Lề đường 边线 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Trabrennen + Harness racing đua xe khai thác 轻驾车赛 +
C Der Sport:: Der Reitsport:: Trekking + Trekking đi bộ đường dài 长途旅行 +
C Der Sport:: Das Golf:: Übungsschwung + Exercise swing Bài tập đu dây 练习挥杆 +
C Der Sport:: Das Kricket:: Wurflinie + Throwing line đường ném 击球线 +
A Der Verkehr:: Der Hafen:: Container + Container Thùng đựng hàng 集装箱 +
A Der Verkehr:: Der Zug:: Schiene + rail đường sắt 铁轨 +
A Der Verkehr:: Der Flughafen:: Startbahn, Landebahn + Runway, runway đường băng, đường băng 跑到 +
A Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Straßenrad + Road bike Xe đạp đường trường 公路车 +
A Der Verkehr:: Die Straßen:: Umleitung + detour đường vòng 绕行道路 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: Fußgängerüberweg + Pedestrian crossing Vạch qua đường 人行横道 +
B Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Gepäckfach + Overhead locker Tủ đựng đồ trên cao 头顶锁柜 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: keine Einfahrt + no driveway không có đường lái xe 禁行 +
B Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Rennbügel + Racing bracket Khung đua 踏脚套 +
B Der Verkehr:: Das Motorrad:: Rennmaschine + Racing machine Máy đua 赛车 +
B Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Rennrad + Racing bike Xe đạp đua 赛车 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: Straßenmarkierung + Road marking đánh dấu đường 路面标志 +
C Der Verkehr:: Der Zug:: Bahnnetz + Railway network Mạng lưới đường sắt 铁路网 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Fahrradständer + Bicycle stand đứng xe đạp 支架 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Fahrradständer + Bicycle stand đứng xe đạp 自行车支架 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Fahrradweg + Bicycle path đường cho xe đạp 自行车道 +
C Der Verkehr:: Der Bus:: Gepäckfach + Overhead locker Tủ đựng đồ trên cao 行李箱 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: rechte Spur + right lane làn đường bên phải 内车道 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Schnellstraße + Expressway đường cao tốc 复试车道 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Straßenbaustelle + Road construction site Công trường xây dựng đường 道路施工 +
C Der Verkehr:: Der Zug:: stromführende Schiene + live rail đường sắt trực tiếp 接触轨 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Überholspur + Fast lane Làn đường nhanh 外车道 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Unterführung + underpass đường hầm 高架桥下通道 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Aktenschrank + file cabinet tủ đựng hồ sơ 文件柜 +
B Die Arbeit:: Der Computer:: erhalten + receive nhận được 接收 +
B Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Stier + bull bò đực 公牛 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Stifthalter + Pen holder Ống đựng bút 笔筒 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Straßenarbeiten + Road works Công trình đường bộ 道路施工 +
B Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Zicklein + kid đứa trẻ 小山羊 +
C Die Arbeit:: Der Bau:: Asphalt + asphalt nhựa đường 柏油路面 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: freigesprochen + acquitted được tha bổng 无罪释放 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Pferdeschwanz + Ponytail Tóc đuôi gà 马尾辫 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Schwänzchen + Tail đuôi 小辫 +
B Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Straßenanzug + Street suit Bộ đồ đường phố 西装 +
B Die äussere Erscheinung:: die Accessoires:: Wanderschuh + Hiking shoe Giày đi bộ đường dài 不行鞋 +
C Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Kind + child đứa trẻ 儿童 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: Naht + seam đường may 缝合线 +
C Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: runder Ausschnitt + round neckline đường viền cổ tròn 圆领 +
B Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Luftpost + Airmail đường hàng không 航空邮件 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: nicht falten + don't fold đừng gấp 无折 +
A Die Freizeit:: Die Spiele:: geben + give đưa cho 发牌 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie:: Kameratasche + Camera bag Túi đựng máy ảnh 相机盒 +
B Die Freizeit:: Das Orchester:: Liniensystem + Line system Hệ thống đường dây 五线谱 +
B Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Meißel + chisel đục đẽo 凿子 +
C Die Freizeit:: Das Camping:: Faltbett + Folding bed Giường ngủ có thể xếp lại được 行军床 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: rechts + right đúng 右 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Reitweg + Bridle path đường cầu 骑马专用道 +
C Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Ständer + Stand đứng 音箱架 +
C Die Freizeit:: Das Camping:: Wanderschuh + Hiking shoe Giày đi bộ đường dài 徒步靴 +
B Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: aufgenommen + recorded được ghi lại 收治的 +
B Die Gesundheit:: die Krankheit:: Zuckerkrankheit + Diabetes Bệnh tiểu đường 糖尿病 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker:: grauer Star + cataract đục thủy tinh thể 白内障 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker:: Kontaktlinsenbehälter + Contact lens case Hộp đựng kính áp tròng 言行眼镜盒 +
A Die Information:: Europa:: Deutschland + Germany nước Đức 德国 +
B Die Information:: Die Uhrzeit:: pünktlich + in time đúng giờ 准时 +
C Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Behälter + container thùng đựng hàng 容器 +
C Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Messbehälter + Measuring container Hộp đựng đo lường 量壶 +
A Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: geboren werden + to be born được sinh ra * + +
A Die Menschen:: die Familie:: Kind + child đứa trẻ 孩子 +
B Die Menschen:: das Skelett:: Oberschenkelknochen + Thighbones Xương đùi 股骨 +
B Die Menschen:: die Muskeln:: Oberschenkelmuskel + Thigh muscle Cơ đùi 四头肌 +
C Die Menschen:: der Körper:: Oberschenkel + Thigh đùi 大腿 +
A Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Baiser + meringue bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường 蛋白甜饼 +
A Die Nahrungsmittel:: Der Fisch:: Schwanz + tail đuôi 尾部 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Papaya + papaya đu đủ 番木瓜 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Milchprodukte:: Laktose + lactose đường lactose 乳糖 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Milchprodukte:: unpasteurisiert + unpasteurized chưa được khử trùng 未经过巴氏消毒的 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Vollkorn + full grain ngũ cốc đầy đủ 整粒 +
A Die Umwelt:: Die Architektur:: Kathedrale + cathedral thánh đường 大教堂 +
A Die Umwelt:: Die Stadt:: Straße + road đường 街道 +
B Die Umwelt:: Die Erde:: Äquator + equator đường xích đạo 赤道 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Bürgersteig + sidewalk đường đi bộ 人行道 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Straßenlaterne + Street lamp đèn đường 路灯 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Bordkante + Curb Lề đường 路沿 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Einbahnstraße + one way street đường một chiều 单行道 +
C Die Umwelt:: Der Weltraum:: Mondfähre + Lunar Module Mô-đun Mặt Trăng 登月舱 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Schwanz + tail đuôi 尾 +
C Die Umwelt:: Der Weltraum:: Schweif （Komet） + Tail （comet） đuôi （sao chổi）彗尾 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Seitenstraße + Side street Lề đường 小街 +
C Die Umwelt:: Die Architektur:: Synagoge + synagogue giáo đường Do Thái 犹太教会堂 +

Có đủ loại trái cây trong siêu thị .
There are many kinds of fruit in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.
0394 超市 里 有 各种各样 的 水果 。

Tôi đã ăn đủ .
I have had enough.
Ich habe genug gehabt.
0610 我 已经 吃够 了 。

Giấy này không đủ tiêu chuẩn .
This paper fails to meet the standard.
Dieses Papier entspricht nicht dem Standard.
1362 这篇 论文 不 合格 。

Tôi đầy đủ .
I am full.
Ich bin voll.
2114 我 饱 了 。

Anh ấy đủ tiêu chuẩn cho công việc .
He is equal to the job.
Er ist dem Job gewachsen.
2875 他 能 胜任 这份 工作 。

Có đủ loại trái cây trong siêu thị . There are many kinds of fruit in the supermarket. Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten. 0394 超市 里 有 各种各样 的 水果 。

Tôi đã ăn đủ . I have had enough. Ich habe genug gehabt. 0610 我 已经 吃够 了 。

Giấy này không đủ tiêu chuẩn . This paper fails to meet the standard. Dieses Papier entspricht nicht dem Standard. 1362 这篇 论文 不 合格 。

Tôi đầy đủ . I am full. Ich bin voll. 2114 我 饱 了 。

Anh ấy đủ tiêu chuẩn cho công việc . He is equal to the job. Er ist dem Job gewachsen. 2875 他 能 胜任 这份 工作 。

Có đủ loại trái cây trong siêu thị .
There are many kinds of fruit in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.
0394 超市里有各种各样的水果。

Tôi đã ăn đủ .
I have had enough.
Ich habe genug gehabt.
0610 我已经吃够了。

Giấy này không đủ tiêu chuẩn .
This paper fails to meet the standard.
Dieses Papier entspricht nicht dem Standard.
1362 这篇论文不合格。

Tôi đầy đủ .
I am full.
Ich bin voll.
2114 我饱了。

Anh ấy đủ tiêu chuẩn cho công việc .
He is equal to the job.
Er ist dem Job gewachsen.
2875 他能胜任这份工作。