| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 女人 | 女人 | nǚren | jade, crumpet, female, female person, Gill, bitch, chick, fair, squaw, womenfolk, adult female, doll, momma, wench, skirt, womankind, girl, jill, wife, broad, petticoat, sister, woman, bimbo, bird, jane, she, hen, hairpin, dame, women
|
| 2 | 太太 | 太太 | tàitai | lady, memsahib, Dona, dona, Mrs, mum, Senora, senora, Mrs., mistress of a household, madam, Frau, goodwife, missus, senhora, married woman, wife, vrouw, Madame, madame, missis, wahine, Signora, signora
|
| 4 | 大媽 | 大妈 | dàmā | father's elder brother's wife, aunt (affectionate term for an elderly woman)
|
| 4 | 夫妻 | 夫妻 | fūqī | couple, spouse, pair, man and wife, husband and wife
|
| 4 | 夫人 | 夫人 | fūren | Lady, lady, memsahib, milady, Dona, Mistress, dona, grande dame, donna, Mrs, mum, Senora, grace, senora, Mrs., madam, Frau, miladi, missus, senhora, wife, ma'am, Madame, madame, missis, Ladyship, Signora, signora
|
| 4 | 夫婦 | 夫妇 | fūfù | conjugality, couple, man_and_wife, husband and wife
|
| 4 | 老婆 | 老婆 | lǎopo | old lady, broomstick, missis, missus, married woman, squaw, old_lady, wife
|
| 4 | 妻子 | 妻子 | qīzi | frow, feme, married woman, wifelike, wife, woman, femme, missis, squaw
|
| 4 | 上門 | 上门 | shàng mén | to drop in, to visit, to lock a door, (of a shop) to close, to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family
|
| 7 | 伯母 | 伯母 | bómǔ | wife of father's elder brother, aunt, (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother), CL:個|个[ge4]
|
| 7 | 婚姻 | 婚姻 | hūnyīn | connubiality, wedlock, marital, union, marriage, married couple, matrimonial, match, man and wife, matrimony
|
| 7 | 口子 | 口子 | kǒuzi | hole, opening, cut, gap, gash, my husband or wife, classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc), precedent
|
| 7 | 老伴兒 | 老伴儿 | lǎobànr5 | (of an elderly couple) husband or wife, erhua variant of 老伴[lao3 ban4]
|
| 7 | 兩口子 | 两口子 | liǎngkǒuzi | husband and wife
|
| 7 | 娶 | 娶 | qǔ | get married, conjoin, espouse, wive, take to wife, marry, get hitched with, hook up with, wed, take a wife
|
| 7 | 嫂子 | 嫂子 | sǎozi | (coll.) older brother's wife, sister-in-law, CL:個|个[ge4]
|
| 7 | 媳婦 | 媳妇 | xífù | the wife of a relative of the younger generation's, wife of sb. of younger generation, daughter-in-law, son's wife
|
| 7 | 岳父 | 岳父 | yuèfù | wife's father, father-in-law
|
| 7 | 岳母 | 岳母 | yuèmǔ | wife's mother, mother-in-law
|
| 7 | 主婦 | 主妇 | zhǔfù | housewife, hostess
|
|