| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 3 | 話題 | 话题 | huàtí | talking_point, theme, gambit, subject of a talk, ground, talk, talking point, topic, chapter, topic of conversation
|
| 7 | 插嘴 | 插嘴 | chā zuǐ | to interrupt (sb talking), to butt in, to cut into a conversation
|
| 7 | 出口成章 | 出口成章 | chūkǒu-chéngzhāng | to speak like a printed book, quick and clever talking, the gift of the gab
|
| 7 | 動靜 | 动静 | dòngjing | sound of activity or people talking, news of activity
|
| 7 | 七嘴八舌 | 七嘴八舌 | qīzuǐ-bāshé | lively discussion with everybody talking at once
|
| 7 | 滔滔不絕 | 滔滔不绝 | tāotāo-bùjué | unceasing torrent (idiom), talking non-stop, gabbling forty to the dozen
|
| 7 | 言論 | 言论 | yánlùn | lecture, open discussion, talking to, speech
|
| 7 | 指手畫腳 | 指手画脚 | zhǐshǒu-huàjiǎo | to gesticulate while talking (idiom), to explain by waving one's hands, to criticize or give orders summarily
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
