| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 話 | 话 | huà | words, thing, language, tongue, talk, speech, spoken_language, conversation, utterance, expression, story, tale, saying, natural language, sayings, word
|
| 1 | 說 | 说 | shuō | speak, talk, explain, scold
|
| 1 | 說話 | 说话 | shuō huà | philosophize, thrum, talk, peach, babble out, speech, articulate, chat, speak, babble, gossip, blab out, sing, address, tattle, blab, mouth, say
|
| 2 | 吹 | 吹 | chuī | fall through (of plans), wind, fall through, tout, play, gasconade, shoot a line, blow, break up, chuff, vaunt, boast, brag, gas, bluster, talk big, break off, toot, swash, play (wind instruments), huff, puff, land
|
| 2 | 道 | 道 | dào | say, speak, talk, think, suppose
|
| 2 | 講 | 讲 | jiǎng | discourse, utter, talk, negotiation, make clear, negotiate, parley, pay attention to, speak, syllable, discuss, explain, tell, be particular about, explanation, interpretation, interpret, relate, discussion, stress, mouth, say, remark, verbalize
|
| 2 | 講話 | 讲话 | jiǎnghuà | parley, jaw, turn to, address, talk, speak, say, speak to
|
| 2 | 商量 | 商量 | shāngliang | talk, consult, arrange, confer, talk over, discussion, advise, discuss, concert
|
| 2 | 討論 | 讨论 | tǎolùn | to discuss, to take something up with someone, to talk about
|
| 2 | 聽講 | 听讲 | tīng jiǎng | to attend a lecture, to listen to a talk
|
| 3 | 話題 | 话题 | huàtí | talking_point, theme, gambit, subject of a talk, ground, talk, talking point, topic, chapter, topic of conversation
|
| 3 | 會議 | 会议 | huìyì | synod, moot, conference, board, convocation, soviet, congress, talks, indaba, negotiation, junta, group discussion, convention, meeting place, session, council, rendezvous, colloquy, coming together, powwow, seance, meeting, forum, consultation, roll-up, get-together, assembly
|
| 3 | 談判 | 谈判 | tánpàn | negociate, treat, talks, negotiation, negotiate, talk terms, parley, palaver, negotiations, imparl
|
| 3 | 談話 | 谈话 | tánhuà | talk, speech
|
| 3 | 談 | 谈 | tán | talk, chat
|
| 4 | 講座 | 讲座 | jiǎngzuò | lecture, professorship, cathedra, talk-in, course of lecture, chair, course of lectures
|
| 4 | 說服 | 说服 | shuō fú | persuade, talk sb. over
|
| 5 | 會談 | 会谈 | huìtán | talk
|
| 5 | 勸 | 劝 | quàn | encourage, urge, talk, advise, advice, persuade, prevail, encouragement, try to persuade, exhort
|
| 5 | 相聲 | 相声 | xiàngsheng | comic dialog, sketch, crosstalk
|
| 6 | 舌頭 | 舌头 | shétou | lingua, clack, tongue, clapper, ability to talk, glossa, enemy soldier captured to extract inform, enemy soldier captured to extract information, an enemy soldier captured for the purpose of extra
|
| 6 | 協商 | 协商 | xiéshāng | consult, talk things over
|
| 6 | 自言自語 | 自言自语 | zìyán-zìyǔ | to talk to oneself, to think aloud, to soliloquize
|
| 7 | 包袱 | 包袱 | bāofu | cloth wrapper, bundle wrapped in cloth, burden, millstone round one's neck, punch line (in cross-talk)
|
| 7 | 插嘴 | 插嘴 | chā zuǐ | to interrupt (sb talking), to butt in, to cut into a conversation
|
| 7 | 暢談 | 畅谈 | chàngtán | to chat, a long talk, verbose, to talk freely to one's heart's content
|
| 7 | 出口成章 | 出口成章 | chūkǒu-chéngzhāng | to speak like a printed book, quick and clever talking, the gift of the gab
|
| 7 | 吹牛 | 吹牛 | chuī niú | to talk big, to shoot off one's mouth, to chat (dialect)
|
| 7 | 打岔 | 打岔 | dǎ chà | interruption, to interrupt (esp. talk), to change the subject
|
| 7 | 動靜 | 动静 | dòngjing | sound of activity or people talking, news of activity
|
| 7 | 胡說 | 胡说 | húshuō | to talk nonsense, drivel
|
| 7 | 講述 | 讲述 | jiǎngshù | to talk about, to narrate, to give an account
|
| 7 | 莖 | 茎 | jīng | stalk, stem, CL:條|条[tiao2]
|
| 7 | 開口 | 开口 | kāi kǒu | uncork, open one's mouth, sharpen knife, vent, put the first edge on a knife, broach, speak_up, laugh out loudly, breach a dam, speak, start to talk
|
| 7 | 誇誇其談 | 夸夸其谈 | kuākuā-qítán | to talk big, to sound off, bombastic, grandiloquent
|
| 7 | 七嘴八舌 | 七嘴八舌 | qīzuǐ-bāshé | lively discussion with everybody talking at once
|
| 7 | 洽談 | 洽谈 | qiàtán | hold trade talk, negotiate
|
| 7 | 說道 | 说道 | shuōdao | talk over, say
|
| 7 | 說幹就幹 | 说干就干 | shuōgànjiùgàn | Talk to dry
|
| 7 | 談到 | 谈到 | tándào | cite, speak_to, name, hit, about, speak, refer, speak about, mention, advert, allude, speak_of, speak of, talk about, bring up, touch_on, touch on, touch
|
| 7 | 談起 | 谈起 | tánqǐ | speak of, talk about, mention
|
| 7 | 滔滔不絕 | 滔滔不绝 | tāotāo-bùjué | unceasing torrent (idiom), talking non-stop, gabbling forty to the dozen
|
| 7 | 調侃 | 调侃 | tiáokǎn | to ridicule, to tease, to mock, idle talk, chitchat
|
| 7 | 絮叨 | 絮叨 | xùdao | long-winded, garrulous, to talk endlessly without getting to the point
|
| 7 | 啞 | 哑 | yǎ | (onom.) sound of cawing, sound of infant learning to talk, variant of 呀[ya1], dumb, mute, hoarse, husky, unexploded (of artillery shell etc)
|
| 7 | 言論 | 言论 | yánlùn | lecture, open discussion, talking to, speech
|
| 7 | 蒸 | 蒸 | zhēng | to evaporate, (of cooking) to steam, torch made from hemp stalks or bamboo (old), finely chopped firewood (old)
|
| 7 | 指手畫腳 | 指手画脚 | zhǐshǒu-huàjiǎo | to gesticulate while talking (idiom), to explain by waving one's hands, to criticize or give orders summarily
|
|