| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 包 | 包 | bāo | wrap, surround, encircle, envelop, include, contain, undertake the whole thing, assure, guarantee
|
| 1 | 地 | 地 | de | the earth, land, soil, fields, ground, place, position, background, distance
|
| 1 | 地上 | 地上 | dìshang | on the ground, on the floor
|
| 2 | 到處 | 到处 | dàochù | universally, everywhere, everyplace, far and near, about, around, far and wide, all_over, high_and_low, all over, throughout, high and low, far_and_near, passim, abroad, at all places
|
| 2 | 家庭 | 家庭 | jiātíng | hearthstone, background, fireside, establishment, household, hearth, domestic, hearthside, menage, home, family unit, family, house
|
| 2 | 留下 | 留下 | liú xià | stay, leave behind, leave, allocate, devote, entail, stick, stay behind, leave_behind, stay put, stick around, remain
|
| 2 | 完成 | 完成 | wán chéng | fill in, finish out, fulfil, practice, complete, finish, encompass, clear_up, top_off, cleave, top off, accomplishment, make out, effect, perfective, fulfill, go through, exercise, discharge, fill out, completion, end, run, bring ... to fruition, round_out, achieve, execute, round out, make, cap off, accomplish, practise, follow through, come, finalize, fulfilment, dispatch, bring ...
|
| 2 | 意見 | 意见 | yìjian | latitude, point_of_view, estimation, sight, conceit, verdict, hypothesis, attitude, estimate, possibility, judgement, appraisal, ground, slant, differing opinion, ruling, complaint, thinking, suggestion, comment, advisement, mind, apprehension, say, vote, impression, deliverance, view, understanding, feeling, idea, notion, sentiment, judgment, advice, current, opinion, advert, theory, v
|
| 3 | 打聽 | 打听 | dǎting | to ask about, to make some inquiries, to ask around
|
| 3 | 大約 | 大约 | dàyuē | about, around, probably, likely
|
| 3 | 過程 | 过程 | guòchéng | unconscious process, mechanism, process, act, round, course
|
| 3 | 話題 | 话题 | huàtí | talking_point, theme, gambit, subject of a talk, ground, talk, talking point, topic, chapter, topic of conversation
|
| 3 | 環境 | 环境 | huánjìng | circumambiency, environmental, circumstances, environment, entourage, surround, atmosphere, setting, surroundings, ambiance, condition, context, circumstance, surrounding, frame, milieu, ambient, consideration, environs, medium, ambience
|
| 3 | 理由 | 理由 | lǐyóu | excuse, reasoning, reason, wherefore, argument, meaning, account, cause, room, alibi, substance, warranty, matter, justification, occasion, score, warrant, ground, sake, why, grounds, consideration, self-justification, skill
|
| 3 | 前後 | 前后 | qiánhòu | front and rear, around or about, altogether
|
| 3 | 強調 | 强调 | qiángdiào | underscore, spotlight, place emphasis on, point_up, highlight, point, point up, enforce, emphasise, urge, underline, overstress, give emphasis to, play up, keynote, insist, punctuate, accent, betone, foreground, emphasize, emphatic, stress, set off, overemphasize, accentuate, bring out
|
| 3 | 全面 | 全面 | quánmiàn | overall, comprehensive, all-round, all-out
|
| 3 | 使 | 使 | shǐ | rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
|
| 3 | 題目 | 题目 | tímù | exam questions, head, lemma, theme, thesis, examination questions, question, text, title, ground, subject, topic, exercise problems, chapter, caption, rubric, heading
|
| 3 | 圍 | 围 | wéi | surname Wei, to encircle, to surround, all around, to wear by wrapping around (scarf, shawl)
|
| 3 | 效果 | 效果 | xiàoguǒ | operation, execution, result, effect, background, sound effects, purpose, point, background signal, fruitage, outcome, force, punch
|
| 3 | 約 | 约 | yuē | about, around
|
| 3 | 證據 | 证据 | zhèngjù | support, telltale, testification, witness, case, testimonial, documentation, grounds, evidential, token, proof, earnest, testimony, cogent evidence, attestation, testament, evidence
|
| 3 | 週圍 | 周围 | zhōuwéi | all around, circumference, circumambience, compass, ambit, periphery, circumambiency, round, surrounding, perimeter, environment, precinct, vicinity, circuit, ambience, around
|
| 3 | 狀況 | 状况 | zhuàngkuàng | repair, background, picture, state (of affairs), state of affairs, status, gear, scene, setting, scope, condition, state, circumstance, trimness, context, showing, trim, factor, condition/state (of affairs), situation, shoes, consideration, place
|
| 4 | 背景 | 背景 | bèijǐng | context, circumstance, locale, background, ground, stage setting, mise en scene, groundwork, background knowledge, frame, milieu, backcloth, scene, setting, backdrop
|
| 4 | 操場 | 操场 | cāochǎng | schoolyard, school ground, school yard, drill ground, sportsground, playing field, playground, sports ground
|
| 4 | 登 | 登 | dēng | to scale (a height), to ascend, to mount, to publish or record, to enter (e.g. in a register), to press down with the foot, to step or tread on, to put on (shoes or trousers) (dialect), to be gathered and taken to the threshing ground (old)
|
| 4 | 底 | 底 | dǐ | underside, bottom, base, end, ground
|
| 4 | 地面 | 地面 | dìmiàn | (earth's) surface, ground, floor, region
|
| 4 | 地下 | 地下 | dìxia | subterranean, underground, secretly, subsurface, secret, secret activity
|
| 4 | 交換 | 交换 | jiāohuàn | reciprocate, switching, barter, exchange, commute, switch, communicate, interchange, bandy, shift, trade, batter, truck, swop, change, counterchange, swap, clear, buy, transpose, change over, commune, turn around
|
| 4 | 土地 | 土地 | tǔdi | country, acre, terra, soil, premise, realm, territory, dirt, local god of the land, farming, earth, ground, kingdom, holding, agrarian, solid ground, benefice, esplees, tract, village god, glebe, terra firma, land, dry land
|
| 4 | 尋找 | 寻找 | xúnzhǎo | comb, locate, quest, search, scout, chase, reconnoiter, look_around, look_for, look, look for, find_out, pick, reconnoitre, prospect, hunt, seek, rummage, shop
|
| 4 | 圓 | 圆 | yuán | round, satisfactory, comprehensive
|
| 4 | 轉動 | 转动 | zhuǎn dòng | turn (round), move
|
| 4 | 轉身 | 转身 | zhuǎn shēn | turn round, go_about, face about, turn
|
| 4 | 轉彎 | 转弯 | zhuǎn wān | to turn, to go around a corner
|
| 5 | 包圍 | 包围 | bāowéi | to surround, to encircle, to hem in
|
| 5 | 餅 | 饼 | bǐng | round flat cake, dumpling, pancake, tortilla, goody, cake, sth. shaped like a cake, a round flat cake
|
| 5 | 動機 | 动机 | dòngjī | motif, need, reason, instance, ground, incentive, signal, intention, motive, motivation, inducement, cause
|
| 5 | 洞 | 洞 | dòng | aperture, hole in the ground, kennel, puncture, excavation, perforation, bore, cave, howe, opening, gap, hole, orifice, scoop, hollow, cavity
|
| 5 | 返回 | 返回 | fǎnhuí | come back, recur, turn back, come, hark back, regress, turn vehicle around, revert, come/go back, enter, return, go back, recall, take back, backtrack
|
| 5 | 環節 | 环节 | huánjié | round segment, segment (of annelid worms), connection, link, sector, annular ring
|
| 5 | 回頭 | 回头 | huítóu | turn one's head, turn round, repent
|
| 5 | 間接 | 间接 | jiànjiē | collaterally, indirect, collateral, indirectly, roundabout, secondhand
|
| 5 | 立場 | 立场 | lìchǎng | view, stance, language, stand, ground, capacity, standing, situation, position, perspective, standpoint, stand(point)
|
| 5 | 前景 | 前景 | qiánjǐng | outlook, perspective, prospect, expectation, vista, foreground
|
| 5 | 繞 | 绕 | rào | circle, revolution, coil, wind, revolve around sth., entwine, weave, baffle, go around, confuse, go round, thread, move round, revolve, confusion, meander, make a detour, bypass, reel, be fuddled, detour, become entangled
|
| 5 | 摔倒 | 摔倒 | shuāidǎo | to fall down, to slip and fall, to throw sb to the ground
|
| 5 | 四周 | 四周 | sìzhōu | all around, fringe, surrounding, periphery, environment, outer boundary, on all sides, on every side, vicinity
|
| 5 | 抬頭 | 抬头 | tái tóu | raise one's head, gain ground, improve, go up (in price)
|
| 5 | 圍繞 | 围绕 | wéirào | to revolve around, to center on (an issue)
|
| 6 | 常年 | 常年 | chángnián | all year round, for years on end, average year
|
| 6 | 場地 | 场地 | chǎngdì | grounds, site, ground, yard, precinct, space, course, place, park, property
|
| 6 | 地下室 | 地下室 | dìxiàshì | rumpus_room, soutane, undercroft, rooms built below ground, ground_floor, serdab, cellar, hypogeum, crypt, subterranean, silo, subterrane, souterrain, vault, cellarage, basement
|
| 6 | 顧 | 顾 | gù | turn round and look at, attend to, look after, take into consideration, visit, call on
|
| 6 | 花生 | 花生 | huāshēng | peanut, groundnut, CL:粒[li4]
|
| 6 | 混 | 混 | hùn | fool/play around together
|
| 6 | 活躍 | 活跃 | huóyuè | animate, kick around, active, invigoration, knock_about, cavort, enliven, vitalize, knock about, energize, flourish, invigorate, brighten, kick about, vitalization, vivify, move
|
| 6 | 據 | 据 | jù | according to, on the grounds of
|
| 6 | 磨 | 磨 | mó | grind, mill, turn round/about
|
| 6 | 日夜 | 日夜 | rìyè | day and night, around the clock
|
| 6 | 四處 | 四处 | sìchù | about, all around, everywhere, everyplace, all over, throughout, around
|
| 6 | 透露 | 透露 | tòulù | expose, disclose, divulge, develop, impart, unrip, confide, sound, fall, disembosom, get around, reveal, let_on, disclosure, let on, leakage, divulgence, get out, discover, let out, leak, declare, break, give away, bring out
|
| 6 | 緣故 | 缘故 | yuángù | score, grounds, reason, cause, sake
|
| 6 | 暈 | 晕 | yūn | confused, dizzy, giddy, to faint, to swoon, to lose consciousness, to pass out, dizzy, halo, ring around moon or sun
|
| 6 | 戰場 | 战场 | zhànchǎng | field of battle, plain, theatre, camp, cockpit, battlefield, theater, battleground, field, battlefront
|
| 6 | 轉動 | 转动 | zhuǎn dòng | turn (round), move
|
| 7 | 扳 | 扳 | bān | to pull, to turn (sth) around, to turn around (a situation), to recoup, variant of 攀[pan1]
|
| 7 | 包袱 | 包袱 | bāofu | cloth wrapper, bundle wrapped in cloth, burden, millstone round one's neck, punch line (in cross-talk)
|
| 7 | 棒球 | 棒球 | bàngqiú | no-hitter, apple, grounder, baseball game, homer, change-up, baseball, extra innings, curve, ball game, horsehide, infielder
|
| 7 | 草案 | 草案 | cǎoàn | ground plan, plan, blueprint, a protocol, skeleton, a draft plan, a draft, sketch, rough, an outline, draft
|
| 7 | 纏 | 缠 | chán | to wind around, to wrap round, to coil, tangle, to involve, to bother, to annoy
|
| 7 | 出身 | 出身 | chūshēn | class origin, family background;one's previous experience/occupation
|
| 7 | 出土 | 出土 | chū tǔ | be unearthed, come out of the ground
|
| 7 | 簇擁 | 簇拥 | cùyōng | to crowd around, to escort
|
| 7 | 底層 | 底层 | dǐcéng | first floor, understratum, bottom, underside, the lowest rung, first, undersurface, underlayer, ground level, ground floor, first/ground floor, substratum, first_floor, basement
|
| 7 | 地下水 | 地下水 | dìxiàshuǐ | groundwater
|
| 7 | 掉頭 | 掉头 | diào tóu | to turn one's head, to turn round, to turn about
|
| 7 | 東張西望 | 东张西望 | dōngzhāng-xīwàng | to look in all directions (idiom), to glance around
|
| 7 | 豐滿 | 丰满 | fēngmǎn | Fengman district of Jilin city 吉林市, Jilin province, ample, well developed, fully rounded
|
| 7 | 峰迴路轉 | 峰回路转 | fēnghuí-lùzhuǎn | the mountain road twists around each new peak (idiom), (of a mountain road) twisting and turning, fig. an opportunity has come unexpectedly, things have taken a new turn
|
| 7 | 改革開放 | 改革开放 | gǎigé-kāifàng | to reform and open to the outside world, refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
|
| 7 | 擱淺 | 搁浅 | gē qiǎn | to be stranded (of ship), to run aground, fig. to run into difficulties and stop
|
| 7 | 拱 | 拱 | gǒng | to cup one's hands in salute, to surround, to arch, to dig earth with the snout, arched
|
| 7 | 拐彎 | 拐弯 | guǎiwān | to go round a curve, to turn a corner, fig. a new direction
|
| 7 | 烘托 | 烘托 | hōngtuō | background (of a painting), backdrop, a foil (to set off something to advantage), to offset (something to advantage)
|
| 7 | 後臺 | 后台 | hòutái | backstage area, behind-the-scenes supporter, (computing) back-end, background
|
| 7 | 環球 | 环球 | huánqiú | around the world, worldwide
|
| 7 | 環繞 | 环绕 | huánrào | circle, environ, encincture, encirclement, hoop, surround, cincture, gird, circumvolute, sphere, skirt, encircle, circumfluent, enwreathe, revolve around, border, girdle, girth, enring, rim
|
| 7 | 迴首 | 回首 | huíshǒu | to turn around, to look back, to recollect
|
| 7 | 基準 | 基准 | jīzhǔn | guideline, foundation, base, norm, standard, criterion, postulate, fundament, principle, groundwork, modulus, yardstick, benchmark, standard criterion, module, cornerstone, touchstone, datum, basis, fiducial
|
| 7 | 居高臨下 | 居高临下 | jūgāo-línxià | to live high and look down (idiom), to overlook, to tower above, to occupy the high ground, fig. arrogance based on one's social position
|
| 7 | 據此 | 据此 | jùcǐ | according to this, on the ground of the above, (formally introduces reported speech in writing)
|
| 7 | 空地 | 空地 | kōng-dì | gap, area, open, vacant lot, clear, open ground/space, vacancy, open ground, building site, open space, space, frontage, sandlot, clearing, opening
|
| 7 | 框 | 框 | kuàng | frame (e.g. door frame), casing, fig. framework, template, to circle (i.e. draw a circle around sth), to frame, to restrict, Taiwan pr. [kuang1]
|
| 7 | 來回 | 来回 | láihuí | go to a place and come back, make a round trip, make a return journey, move to and fro, move back and forth, go to and fro
|
| 7 | 樂園 | 乐园 | lèyuán | Elysian Fields, paradise, Valhalla, Eden, playground, Elysium, fairyland
|
| 7 | 鄰國 | 邻国 | línguó | bordering country, neighbor country, neighboring countries, surrounding countries
|
| 7 | 領域 | 领域 | lǐngyù | demesne, line of business, field of operation, country, background, terrain, realm, part, arena, sphere of influence, setting, territory, precinct, radius, scope, domain, sphere, frontier, orbit, preserve, area, world, kingdom, ambit, signory, province, region, field, universe, hemisphere
|
| 7 | 落地 | 落地 | luò dì | be born (of babies), born, fail, fall to the ground, be born
|
| 7 | 漫遊 | 漫游 | mànyóu | to travel around, to roam, (mobile telephony) roaming
|
| 7 | 鬧著玩兒 | 闹着玩儿 | nàozhewánr5 | to play games, to joke around, to play a joke on sb
|
| 7 | 扭頭 | 扭头 | niǔ tóu | to turn one's head, to turn around
|
| 7 | 扭轉 | 扭转 | niǔzhuǎn | turn round/back, reverse, remedy (a situation)
|
| 7 | 徘徊 | 徘徊 | páihuái | perambulate, fluctuate, roll, hesitation, mosey, pace up and down, tarry, divagate, peripatetic, roam, stray, vacillate, linger, hover, rove, cast, pace back and forth, cruise, stravage, dally, maunder, wander, loiter, stroll, stooge, waver, drift, on the prowl, range, swan, hang_around, prowl, vagabond, fluctuation, ramble, hesitate, traik, skulk
|
| 7 | 前臺 | 前台 | qiántái | stage, proscenium, foreground in politics etc (sometimes derog.), front desk, reception desk, (computing) front-end, foreground
|
| 7 | 曲線 | 曲线 | qūxiàn | curve, curved line, indirect, in a roundabout way
|
| 7 | 全方位 | 全方位 | quánfāngwèi | all around, omni-directional, complete, holistic, comprehensive
|
| 7 | 全能 | 全能 | quánnéng | omnipotent, all-round, strong in every area
|
| 7 | 繞行 | 绕行 | ràoxíng | detour, long way around
|
| 7 | 實地 | 实地 | shídì | concretely, on the ground, on the ground/spot, spot, on the spot
|
| 7 | 四面八方 | 四面八方 | sìmiàn-bāfāng | in all directions, all around, far and near
|
| 7 | 逃避 | 逃避 | táobì | get by, sidestep, get_around, weasel, fly, avoid, evade, ditch, shirk, evasive, fudge, escape, retreat, elude, put off, get off, skive, hedge, welsh, circumvent, wangle, duck, skirt, get away, get out, bilk, hide, ware, evasion, flee, parry, dodge
|
| 7 | 往返 | 往返 | wǎngfǎn | to go back and forth, to go to and fro, round trip
|
| 7 | 瞎 | 瞎 | xiā | blind, groundlessly, foolishly, to no purpose
|
| 7 | 一年到頭 | 一年到头 | yīnián-dàotóu | all year round
|
| 7 | 圓形 | 圆形 | yuánxíng | round, circular
|
| 7 | 運轉 | 运转 | yùnzhuǎn | revolve, turn round, work, operate
|
| 7 | 張揚 | 张扬 | zhāngyáng | Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter, to display ostentatiously, to bring out into the open, to make public, to spread around, flamboyant, brash
|
| 7 | 整數 | 整数 | zhěngshù | whole number, integer (math.), round figure
|
| 7 | 質地 | 质地 | zhìdì | texture, background (texture), grain, quality, character, disposition
|
| 7 | 逐年 | 逐年 | zhúnián | all the year round, for years, all year, year after year, year in year out
|
| 7 | 轉折 | 转折 | zhuǎnzhé | shift in the trend of events, turnaround, plot shift in a book, turn in the conversation
|
| 7 | 轉悠 | 转悠 | zhuànyou | to roll, to wander around, to appear repeatedly
|
| 7 | 綜上所述 | 综上所述 | zōngshàngsuǒshù | to summarize, a round-up, in summary ...
|
| 7 | 左顧右盼 | 左顾右盼 | zuǒgù-yòupàn | glancing to left and right (idiom), to look all around
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
