| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 沒關係 | 没关系 | méiguānxi | it doesn't matter, never mind
|
| 1 | 沒什麼 | 没什么 | méishénme | nothing, it doesn't matter, it's nothing, never mind
|
| 1 | 事 | 事 | shì | responsibility, trouble, event, thing, worry, accident, case, involvement, work, affair, job, concern, business, toast, matter
|
| 2 | 實在 | 实在 | shízai | indeed, really, honestly, in fact, as a matter of fact
|
| 2 | 事情 | 事情 | shìqing | proposition, pie, shebang, thing, affair, occasions, undertaking, concern, question, business, schmear, matter
|
| 2 | 圖片 | 图片 | túpiàn | pictorial matter, picture, photograph, pic, artwork
|
| 2 | 問題 | 问题 | wèntí | problem, mishap, query, job, interface, question, inquiry, matter, enquiry, trouble, issue, worry, subject, topic, hang-up, business, quaere
|
| 2 | 怎樣 | 怎样 | zěnyàng | no matter how, in any way, in a certain way, how?, what, how
|
| 3 | 本事 | 本事 | běnshi | literary source material, know-how, proficiency, skill, prowess, this matter, ability, capability
|
| 3 | 表格 | 表格 | biǎogé | tabular array, tabulation, table, form, blank, tabular matter
|
| 3 | 不論 | 不论 | bùlùn | conj.: no matter how/who/what/etc.
|
| 3 | 理由 | 理由 | lǐyóu | excuse, reasoning, reason, wherefore, argument, meaning, account, cause, room, alibi, substance, warranty, matter, justification, occasion, score, warrant, ground, sake, why, grounds, consideration, self-justification, skill
|
| 3 | 內容 | 内容 | nèiróng | subject_matter, content, cognitive content, internal, contents, mental object, meat, substance, matter, lining
|
| 3 | 其實 | 其实 | qíshí | as a matter of fact, actually, in fact
|
| 3 | 情況 | 情况 | qíngkuàng | event, things, state of affairs, circumstantiality, case, circumstances, way, plight, experimental condition, streak, military situation, matter, condition, mood, circumstance, context, occasion, thing, instance, affair, shape, situation, juncture, consideration
|
| 3 | 實際上 | 实际上 | shíjìshang | in fact, in reality, as a matter of fact, in practice
|
| 3 | 事件 | 事件 | shìjiàn | fact, event, page, incidental, go, case, job, natural event, timing, proceedings, social occasion, happening, occurrence, matter, occasion, incident, shebang, affair, chapter, concernment
|
| 3 | 事實 | 事实 | shìshí | mood, circumstance, fact, factual, reality, verity, case, deed, sooth, troth, actuality, truth, matter, matter of fact
|
| 3 | 事實上 | 事实上 | shìshíshang | in fact, in reality, actually, as a matter of fact, de facto, ipso facto
|
| 3 | 郵件 | 邮件 | yóujiàn | mail, postal items, V-mail, mailing, postal matter, post, postbag, posting
|
| 4 | 不要緊 | 不要紧 | bù yàojǐn | unimportant, not serious, it doesn't matter, never mind, it looks all right, but
|
| 4 | 不管 | 不管 | bùguǎn | conj.: no matter, regardless of
|
| 4 | 結論 | 结论 | jiélùn | ultimate, sequitur, consequent, ending, close, inference, closing, end matter, afterword, consequence, verdict, finality, back matter, conclusion, peroration, summation, summing-up, end, upshot, illation, outcome, conclusion (of a syllogism)
|
| 4 | 哪怕 | 哪怕 | nǎpà | even, even if, even though, no matter how
|
| 4 | 無論 | 无论 | wúlùn | conj.: no matter what/how/etc., regardless
|
| 4 | 無所謂 | 无所谓 | wúsuǒwèi | not deserve the name of, be indifferent, cannot be designated as, not matter, can't be considered as
|
| 4 | 主題 | 主题 | zhǔtí | motif, lemma, musical theme, theme, thesis, idea, literary argument, argument, motive, leitmotiv, matter, subject_matter, keynote, issue, subject, topic, mythos, melodic theme
|
| 4 | 資料 | 资料 | zīliào | food, source, info, means, data, information, material, datum, data point, matter
|
| 5 | 大事 | 大事 | dàshì | important matter, nevermind, capper, overall situation, important events, major event, significant national events, major issue
|
| 5 | 關鍵 | 关键 | guānjiàn | nub, turning_point, issue, crux, anchor, crux of the matter, juncture, hinge, mainstay, linchpin, lynchpin, key, backbone
|
| 5 | 題材 | 题材 | tícái | subject_matter, theme, material, content, subject, subject matter, depicted object
|
| 5 | 物質 | 物质 | wùzhì | stuff, material, substance, materiality, matter
|
| 6 | 此事 | 此事 | cǐshì | This matter
|
| 6 | 智慧 | 智慧 | zhìhuì | lore, sapiency, sconce, wit, intelligence, gumption, savvy, wiseness, soundness, wisdom, grey_matter, sapience
|
| 7 | 礙事 | 碍事 | ài shì | (usu used in the negative) to be of importance or to matter, to be in the way, to be a hindrance
|
| 7 | 罷休 | 罢休 | bàxiū | to give up, to abandon (a goal etc), to let sth go, forget it, let the matter drop
|
| 7 | 擺平 | 摆平 | bǎi píng | to be fair, to be impartial, to settle (a matter etc)
|
| 7 | 不了了之 | 不了了之 | bùliǎo-liǎozhī | to settle a matter by leaving it unsettled, to end up with nothing definite
|
| 7 | 當務之急 | 当务之急 | dāngwùzhījí | top priority job, matter of vital importance
|
| 7 | 廢物 | 废物 | fèiwu | crap, plug, wastage, dreg, crock, garbage, weed, riffraff, obsolete, ejecta, trashery, rubbish, trash, cur, chaff, offal, food waste, recrement, rejectamenta, waste matter, lumber, sullage, write-off, waste material, sordes, dud, good-for-nothing, black sheep, culch, ruck, wastefulness, slag, scapegrace, dissipation, cultch, raffle, flotsam, dreck, off-scum, no-account, waste, offscouring
|
| 7 | 公事 | 公事 | gōngshì | public affairs, official (matters, duties etc)
|
| 7 | 謎團 | 谜团 | mítuán | riddle, enigma, unpredictable situation, elusive matters
|
| 7 | 目錄 | 目录 | mùlù | beadroll, docket, catalog, contents, listing, catalogue, directory, muster, list, table of contents, bill, inventory, tabulation, cataloguer, table, cataloger, tabular matter, schedule
|
| 7 | 目中無人 | 目中无人 | mùzhōng-wúrén | to consider everyone else beneath one (idiom), so arrogant that no-one else matters, condescending, to go about with one's nose in the air
|
| 7 | 千鈞一髮 | 千钧一发 | qiānjūn-yīfà | a thousand pounds hangs by a thread (idiom), imminent peril, a matter of life or death
|
| 7 | 權衡 | 权衡 | quánhéng | to consider, to weigh (a matter), to balance (pros and cons)
|
| 7 | 人事 | 人事 | rénshì | personnel, ways of the world, what is humanly possible, human affairs, occurrences in human life, consciousness of the outside world, personnel matters
|
| 7 | 少量 | 少量 | shǎoliàng | dribblet, morsel, modicum, scattering, a few, whit, inch, small, daub, det.: a few, slug, element, dash, haet, dearth, fleabite, sprinkle, little, shred, smidgen, soupcon, a little/few, bit, suspicion, mouthful, tot, littleness, trifle, snack, small quantity, spot, few, groat, paucity, nibble, smattering, small amount, ounce, rag, lick, spatter, tad, skerrick, pennyworth, small amount/quanti
|
| 7 | 省事 | 省事 | shěngshì | to simplify matters, to save trouble, to handle administrative work
|
| 7 | 實質 | 实质 | shízhì | quintessence, substantial, essence, meat, parenchyma, kernel, substantiality, measure, being, quiddity, solidity, substance, matter
|
| 7 | 實物 | 实物 | shíwù | material object, concrete object, original object, in kind, object for practical use, definite thing, reality, matter (physics)
|
| 7 | 事務 | 事务 | shìwù | pursuit, shebang, routine, affair, work, concern, general affairs, desk, business, matter, transaction
|
| 7 | 事項 | 事项 | shìxiàng | issue, item, topic, subject, particular, transaction, matter
|
| 7 | 事宜 | 事宜 | shìyí | arrangements, matters concerned, affairs, arrangement, personal business
|
| 7 | 私事 | 私事 | sīshì | personal matters
|
| 7 | 死心 | 死心 | sǐ xīn | to give up, to admit failure, to drop the matter, to reconcile oneself to loss, to have no more illusions about
|
| 7 | 天經地義 | 天经地义 | tiānjīng-dìyì | lit. heaven's law and earth's principle (idiom), fig. right and proper, right and unalterable, a matter of course
|
| 7 | 無論如何 | 无论如何 | wúlùnrúhé | disregarding, aught, in any event, anyway, in any case, ought, at any rate, no matter what happens, irrespective, no matter, however, leastwise, anyhow, anywise, irregardless, leastways, whatever may come, disregardless, no matter what, regardless, come hell or high water, in_any_case
|
| 7 | 務實 | 务实 | wùshí | deal with concrete matters relating to work, try to be practical/pragmatic, pragmatic, try to be pragmatic, try to be practical, deal with concrete matters
|
| 7 | 物體 | 物体 | wùtǐ | object, body, thrust, substance, matter, physical object
|
| 7 | 一概而論 | 一概而论 | yīgàiérlùn | to lump different matters together (idiom)
|
| 7 | 追問 | 追问 | zhuīwèn | to question closely, to investigate in detail, to examine minutely, to get to the heart of the matter
|
| 7 | 著落 | 着落 | zhuóluò | whereabouts, place to settle, reliable source (of funds etc), (of responsibility for a matter) to rest with sb, settlement, solution
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
