| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 電話 | 电话 | diànhuà | blower, phone call, headphone, earpiece, telephone, telephone_call, buzz, earphone, horn, telephone set, phone_call, telephony, phone
|
| 1 | 上邊 | 上边 | shàngbian | the top, above, overhead, upwards, the top margin, above-mentioned, those higher up
|
| 2 | 報紙 | 报纸 | bàozhǐ | paper, headliner, newspaper publisher, tabloid, copyreader, newspaper, rag, courant, newsprint, sheet, gazette, dailies
|
| 2 | 點頭 | 点头 | diǎntóu | take a bow, nod one's head, noddle, nod
|
| 2 | 隊長 | 队长 | duìzhǎng | captain, chieftain, skipper, police chief, header, headman, commandant, police captain, sirdar, team leader
|
| 2 | 方向 | 方向 | fāngxiang | path, set, directional, aspect, tenor, course, lay, exposure, way, range, aim, trend, direction, bearing, orientation, hand, tack, way of life, quarter, channel, line, heading
|
| 2 | 家長 | 家长 | jiāzhǎng | masterman, housemaster, graybeard, patriarch, parent of schoolchildren, patriarchal, goodman, patriarchate, paterfamilias, the head of a family, genearch, patriarchy, householder, head of household, the parent or guadian of a child
|
| 2 | 臉 | 脸 | liǎn | map, mug, kisser, puss, visage, snoot, frontispiece, pan, smiler, mazzard, mush, facial, countenance, phiz, figurehead, face, physiognomy, front, human face
|
| 2 | 明星 | 明星 | míngxīng | headliner, lucida, (movie/etc.) star, impersonator, (movie, famous performer, stardom, Venus, star, etc.) star, movie_star
|
| 2 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 2 | 頭髮 | 头发 | tóufa | barba, chevelure, lock, head of hair, hair, tress, mane, hair (on human head)
|
| 2 | 校長 | 校长 | xiàozhǎng | prexy, head, principal, headteacher, schoolmaster, master, warden, president, beak, rector, superintendent, director, head teacher, preceptor, headmaster, chancellor, school principal
|
| 2 | 魚 | 鱼 | yú | paella, variegated carp, gudgeon, bighead, Yu, Surname, Argonaut, salmon, fish, catfish
|
| 2 | 院長 | 院长 | yuànzhǎng | director/president (of museum/institute/etc.), head of branch of government
|
| 2 | 組長 | 组长 | zǔzhǎng | chief/head of group/section
|
| 3 | 標題 | 标题 | biāotí | head, headline, title, superscription, statute title, header, headword, caption, cutline, rubric, heading
|
| 3 | 部長 | 部长 | bùzhǎng | commissar, manager, superintendent, cabinet minister, head of a section, minister, political commissar, ministerial, secretary, government minister, president, head of a department
|
| 3 | 防止 | 防止 | fángzhǐ | estop, guard against, preclude, prevention, inhibit, avoidance, help, cumber, prevent, forbid, prohibit, obviate, restrain, deter, avoid, head_off, debar, guard, help oneself, ward_off, constrain, ward, encumber, avert, ward off, disenable, forfend, shield, countercheck, forestall, keep_from, foreclose
|
| 3 | 繼續 | 继续 | jìxù | go, resume, keep_on, abide, come on, persist in, extend, run_on, run on, carry_on, stretch, sustain, pursue, keep going, continuance, get_along, get_on, remain, continue, keep_up, go ahead, keep up, come up, continuation, hold, carry, run, go_on, maintain, go on, bide, plow ahead, hold_on, piece, restart
|
| 3 | 木頭 | 木头 | mùtou | slow-witted, blockhead, log (of wood, timber etc), CL:塊|块[kuai4],根[gen1]
|
| 3 | 前面 | 前面 | qiánmian | front end, face, forepart, front, in front, ahead, preceding, above, fore, forgoing, frontage, obverse
|
| 3 | 生命 | 生命 | shēngmìng | breath, god, head, anima, days, organism, blood, life, living thing, skin, longevity, being, vital, life form
|
| 3 | 所長 | 所长 | suǒcháng | head of an institute/etc.
|
| 3 | 提前 | 提前 | tíqián | counter, foresee, shift to an earlier date, set ahead, advance date, advanced, advancement, move up, anticipate, advance, forestall
|
| 3 | 題目 | 题目 | tímù | exam questions, head, lemma, theme, thesis, examination questions, question, text, title, ground, subject, topic, exercise problems, chapter, caption, rubric, heading
|
| 3 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 3 | 頭腦 | 头脑 | tóunǎo | pericranium, leader, head, noggin, brain, brains, main threads, clue, nous, loaf, bean, psyche, headpiece, mind, pate, skull
|
| 3 | 主持 | 主持 | zhǔchí | preside, head, care of, take care of, preside over, chair, minister, sponsor, direct, uphold, direction, take charge/care of, take charge of, moderate, emcee, celebrate, manage, host, mastermind, officiate, stand for, managment, run, take charge, compere
|
| 3 | 主任 | 主任 | zhǔrèn | head, principal, captain, chair, director, head teacher, chief, chairman, school principal
|
| 4 | 笨 | 笨 | bèn | dull, cumbersome, wooden-headed, clumsy, stupid, awkward
|
| 4 | 耳機 | 耳机 | ěrjī | headphones, earphones, telephone receiver
|
| 4 | 貨 | 货 | huò | commodity, idiot, money, blockhead, loading, goods
|
| 4 | 棵 | 棵 | kē | head, tuft, m.[general],
|
| 4 | 來源 | 来源 | láiyuán | resource, wellspring, origin, provenance, quarter, root, source, beginning, springhead, fodder, fount, quarry, fountain, mint, parentage, whence, paternity
|
| 4 | 帽子 | 帽子 | màozi | castor, lid, cap, brand, headgear, chapeau, titfer, hat, headpiece, label, amice, tag
|
| 4 | 腦袋 | 脑袋 | nǎodai | head
|
| 4 | 前頭 | 前头 | qiántou | in front, at the head, ahead, above
|
| 4 | 清醒 | 清醒 | qīngxǐng | waken, wake up, sober up, be wide-awake, be clear-headed, wide-awake, wake, be sober, awaken, be sober/wide-awake, sober, come alive, awake, come to, regain consciousness, arouse, sober_up
|
| 4 | 事先 | 事先 | shìxiān | ahead, beforehand, in advance, in_advance, aforetime, aforehand
|
| 4 | 項目 | 项目 | xiàngmù | event, head, item, particular, article, point, specific, entry, listing, clause, project
|
| 4 | 預訂 | 预订 | yùdìng | to place an order, to book ahead
|
| 5 | 超越 | 超越 | chāoyuè | overpass, get_ahead, outdo, overshoot, outstrip, overstep, excel, outgo, outgrow, outmatch, overpeer, surpass, tower, exceed, overrun, outrun, transcend, cut_across, forerun, outclass, soar, transgress, antecede, beggar, break, outdistance, surmount
|
| 5 | 慌 | 慌 | huāng | to get panicky, to lose one's head, (coll.) (after 得) unbearably, terribly
|
| 5 | 回頭 | 回头 | huítóu | turn one's head, turn round, repent
|
| 5 | 局長 | 局长 | júzhǎng | chief, head of bureau, director (of...), superintendent, commissioner, director
|
| 5 | 腦子 | 脑子 | nǎozi | brain, mind, head
|
| 5 | 傻 | 傻 | shǎ | stupid, muddleheaded, stunned, silly
|
| 5 | 率領 | 率领 | shuàilǐng | lead, head, command
|
| 5 | 抬頭 | 抬头 | tái tóu | raise one's head, gain ground, improve, go up (in price)
|
| 5 | 團長 | 团长 | tuánzhǎng | head of delegation, regimental commander, head of troupe/etc., chief of a delegation, head of a troupe, troupe, head of delegation/troupe/etc., chairman of a delegation, chief of a troupe, colonel, head of a delegation, etc.
|
| 5 | 搖頭 | 摇头 | yáo tóu | shake one's head
|
| 5 | 一身 | 一身 | yīshēn | whole body, from head to toe, single person, a suit of clothes
|
| 5 | 總裁 | 总裁 | zǒngcái | head examiner, director-general, president, governor
|
| 6 | 處長 | 处长 | chùzhǎng | department, section chief, commissioner, department/office head, department head, head of a department, office head
|
| 6 | 低頭 | 低头 | dī tóu | submission, surrender, submit, bow/hang one's head, bow, crouch, lower, yield, hang one's head, bow one's head, lower one's head
|
| 6 | 國王 | 国王 | guówáng | regal, crowned_head, Rex, crown, kingdom, Pharaoh, male monarch, roi, king
|
| 6 | 昏 | 昏 | hūn | muddle-headed, twilight, to faint, to lose consciousness, old variant of 昏[hun1]
|
| 6 | 領袖 | 领袖 | lǐngxiù | foreman, leader, head, guru, cob, doyen, cacique, Duce, duce, gaffer, chief, boss, soul, sovereign, honcho
|
| 6 | 前方 | 前方 | qiánfāng | ahead, the front
|
| 6 | 上帝 | 上帝 | Shàngdì | Creator, god, Yahveh, Almighty, almighty, Godhead, Jehovah, Being, Supreme_Being, God Almighty, Maker, Allah, deity, omnipotent, king, abba, Omniscience, omniscient, God, creator, Providence, Omnipotence, Deus, providence, Divine, lording, Lord, lord, maker, Supreme Being, judge, Dominus, Heaven, All-father, Adonai, Father-God, divinity, Father
|
| 6 | 首腦 | 首脑 | shǒunǎo | head (of state), summit (meeting), leader
|
| 6 | 通道 | 通道 | tōngdào | path, scuttle, headway, corridor, passageway, gateway, gallery, close, walkway, areaway, hatchway, thoroughfare, lobby, winze, passage, aisle, opening, gangway, gap, passage(way), clearance, passing, headroom, enterclose, inlet, jackladder, access, byway
|
| 6 | 頭疼 | 头疼 | tóuténg | headache
|
| 6 | 議題 | 议题 | yìtí | item on the agenda, head, question, topic for discussion, topic for/under discussion, topic under discussion, subject under discussion, under discussion, topic for
|
| 6 | 總部 | 总部 | zǒngbù | base of operations, head office, armory, base, headquarters
|
| 6 | 總監 | 总监 | zǒngjiān | head, director (of an organizational unit), (police) commissioner, inspector-general, rank of local governor in Tang dynasty administration
|
| 7 | 奔 | 奔 | bēn | hurry, rush, be getting on for, head for, flee, run, run quickly, approach, hasten, be getting close to, go straight towards
|
| 7 | 別扭 | 别扭 | bièniu | awkward, difficult, uncomfortable, not agreeing, at loggerheads, gauche
|
| 7 | 超前 | 超前 | chāoqián | to be ahead of one's time, to surpass or outdo one's predecessors, to be ahead of the pack, to take the lead, advanced
|
| 7 | 出發點 | 出发点 | chūfādiǎn | terminus a quo, base, takeoff, starting_point, start, starting_post, beachhead, springboard, starting, starting point, starting post
|
| 7 | 垂頭喪氣 | 垂头丧气 | chuítóu-sàngqì | hanging one's head dispiritedly (idiom), dejected, crestfallen
|
| 7 | 低下 | 低下 | dīxià | low status, lowly, to lower (one's head)
|
| 7 | 掉頭 | 掉头 | diào tóu | to turn one's head, to turn round, to turn about
|
| 7 | 翻天覆地 | 翻天覆地 | fāntiān-fùdì | sky and the earth turning upside down (idiom), fig. complete confusion, everything turned on its head
|
| 7 | 俯首 | 俯首 | fǔshǒu | to bend one's head
|
| 7 | 高昂 | 高昂 | gāoáng | held high (head/etc.), high, elated, exalted
|
| 7 | 根源 | 根源 | gēnyuán | rootage, parent, origin, spore, source, rootstock, germ, springhead, cradle, whence, paternity, spawn, mother, root, seed, fount, fountainhead
|
| 7 | 過頭 | 过头 | guòtóu | to overdo it, to overstep the limit, excessively, above one's head, overhead
|
| 7 | 渾身 | 浑身 | húnshēn | all over, from head to foot
|
| 7 | 驚慌失措 | 惊慌失措 | jīnghuāng-shīcuò | to lose one's head out of fear (idiom)
|
| 7 | 科目 | 科目 | kēmù | discipline, headings in account book, school subject, school course, school subject/course, subject, category of subjects, course
|
| 7 | 魯莽 | 鲁莽 | lǔmǎng | hot-headed, impulsive, reckless
|
| 7 | 邁進 | 迈进 | màijìn | forge ahead, stride forward, advance with big strides
|
| 7 | 矛頭 | 矛头 | máotóu | spearhead, barb, an attack or criticism
|
| 7 | 莫名其妙 | 莫名其妙 | mòmíng-qímiào | unfathomable mystery (idiom), subtle and ineffable, unable to make head or tail of it, boring (e.g. movie)
|
| 7 | 腦筋 | 脑筋 | nǎojīn | way of thinking, ideas, head, mind, skull, brains
|
| 7 | 扭頭 | 扭头 | niǔ tóu | to turn one's head, to turn around
|
| 7 | 牽頭 | 牵头 | qiān tóu | to lead (an animal by the head), to take the lead, to coordinate (a combined operation), to mediate, a go-between (e.g. marriage broker)
|
| 7 | 前沿 | 前沿 | qiányán | front-line, forward position, outpost, extending ahead, frontier (of science, technology etc)
|
| 7 | 傷腦筋 | 伤脑筋 | shāng nǎojīn | to be a real headache, to find sth a real headache, to beat one's brains
|
| 7 | 上空 | 上空 | shàngkōng | in the sky, overhead
|
| 7 | 上頭 | 上头 | shàngtou | (of alcohol) to go to one's head, (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun, (of a prostitute) to receive a patron for the first time, above, on top of, on the surface of
|
| 7 | 首飾 | 首饰 | shǒushi | jewelry, head ornament
|
| 7 | 水源 | 水源 | shuǐyuán | headwaters, waterhead, source of water
|
| 7 | 天橋 | 天桥 | tiānqiáo | Tianqiao district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong, Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture, overhead walkway, pedestrian bridge
|
| 7 | 頭頂 | 头顶 | tóudǐng | crown of head, head, crown, top/crown of head, top of head, top, vertex, calvaria, pate, poll
|
| 7 | 頭部 | 头部 | tóubù | costard, crest, caput, head, nose, top section
|
| 7 | 醒目 | 醒目 | xǐngmù | eye-grabbing (headline), striking (illustration)
|
| 7 | 要點 | 要点 | yàodiǎn | nub, head, essentials, highlight, core, effect, message, issue, detail, key strongpoint, kernel, hinge, upshot, best, capitulation, item, essential, point, salient point, substance, outline, main points, crux, essence, burden, knot, salience, pith, pivot, sum, marrow, gist
|
| 7 | 要強 | 要强 | yàoqiáng | eager to excel, eager to get ahead in life, strong-minded
|
| 7 | 一頭 | 一头 | yītóu | one head, a head full of sth, one end (of a stick), one side, headlong, directly, rapidly, simultaneously
|
| 7 | 元首 | 元首 | yuánshǒu | head of state
|
| 7 | 源泉 | 源泉 | yuánquán | fountainhead, well-spring, water source, fig. origin
|
| 7 | 源頭 | 源头 | yuántóu | source, fountainhead
|
| 7 | 栽 | 栽 | zāi | to grow, to plant, to insert, to force on sb, to fall head first
|
| 7 | 斬 | 斩 | zhǎn | to behead (as form of capital punishment), to chop
|
| 7 | 正面 | 正面 | zhèngmiàn | right side, head, head-on, face, front, the right side, facade, obverse/right side, the obverse side, frontispiece, frontal, frontage, obverse side, obverse
|
| 7 | 指向 | 指向 | zhǐxiàng | head, point to, hold, point, maneuver, direct, steer, gear, pitch, manouevre, guide
|
|