| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 中國 | 中国 | Zhōngguó | Cathay, China, china
|
| 1 | 中 | 中 | zhōng | center, middle, interior
|
| 1 | 中間 | 中间 | zhōngjiān | center, middle
|
| 1 | 中文 | 中文 | Zhōngwén | Chinese, Ch. (written) language, Ch. language, Sinitic
|
| 1 | 中午 | 中午 | zhōngwǔ | noon, midday, CL:個|个[ge4]
|
| 1 | 中學 | 中学 | zhōngxué | middle_school, grammar_school, secondary school, Ch. learning, middle school, high_school, grammar school
|
| 1 | 中學生 | 中学生 | zhōngxuéshēng | middle-school student, high school student
|
| 1 | 重 | 重 | zhòng | heavy, weighty, important, considerable in amount/value
|
| 1 | 重要 | 重要 | zhòngyào | important, significant, major
|
| 2 | 重複 | 重复 | chóngfù | repeat, duplicate
|
| 2 | 重新 | 重新 | chóngxīn | over_again, newly, afresh, anew, again
|
| 2 | 分鐘 | 分钟 | fēnzhōng | m.[standard]
|
| 2 | 高中 | 高中 | gāozhōng | senior middle school, senior high school, senior_high_school
|
| 2 | 紅 | 红 | hóng | in vogue, famous, redden, red, popular
|
| 2 | 紅色 | 红色 | hóngsè | red color
|
| 2 | 其中 | 其中 | qízhōng | among, of them, in it, among them, which, them, det.: it, in, in which
|
| 2 | 心中 | 心中 | xīnzhōng | central point, in one's thoughts, in one's heart
|
| 2 | 中級 | 中级 | zhōngjí | middle level (in a hierarchy)
|
| 2 | 中年 | 中年 | zhōngnián | middle age
|
| 2 | 中小學 | 中小学 | zhōngxiǎoxué | primary and middle school
|
| 2 | 中心 | 中心 | zhōngxīn | center, heart, hub
|
| 2 | 中餐 | 中餐 | zhōngcān | Chinese meal, Chinese food, CL:份[fen4],頓|顿[dun4]
|
| 2 | 中醫 | 中医 | zhōngyī | trad. Ch. medicine, doctor of trad. Ch. medicine
|
| 2 | 重視 | 重视 | zhòngshì | attach importance to, take sth. seriously, value
|
| 2 | 重點 | 重点 | zhòngdiǎn | taproot, accent, emphasis, focal point, point, keystone, hinge, salient point, stress, gravity
|
| 3 | 補充 | 补充 | bǔchōng | supply, supplement, augment, replenishment, complement, eke, fill again, accompany, add, renew, replenish, implement, stock, recruit, refill
|
| 3 | 充滿 | 充满 | chōngmǎn | swarm, be brimming, inhabit, be brimming with, teem, crawl, fill, lard, pullulate with, brim, be permeated with, bathe, be filled with, permeated with, abound in, implement, exuberate, fill up, flow, abound, burst, perfuse, foam, bristle, crackle, inform, pervade, be imbued with, simmer, glut, teem in, permeate, congest, be full of, reek, charge, suffuse, pullulate, overfill, swell
|
| 3 | 重 | 重 | zhòng | heavy, weighty, important, considerable in amount/value
|
| 3 | 初中 | 初中 | chūzhōng | junior high school, abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2]
|
| 3 | 當中 | 当中 | dāngzhōng | in the middle/center
|
| 3 | 各種 | 各种 | gèzhǒng | every kind of, all kinds of, various kinds
|
| 3 | 觀眾 | 观众 | guānzhòng | onlooker, TV audience, attendance, audience, spectator, viewers, followers, crowd, gallery, viewer, following, house, viewing audience
|
| 3 | 紅茶 | 红茶 | hóngchá | tea, bohea, black_tea, black tea
|
| 3 | 紅酒 | 红酒 | hóngjiǔ | Red wine
|
| 3 | 集中 | 集中 | jízhōng | concentrate, centralize, focus, put together
|
| 3 | 始終 | 始终 | shǐzhōng | all_the_time, from beginning to end, from start to finish, always, all along, evermore, throughout
|
| 3 | 聽眾 | 听众 | tīngzhòng | auditor, listener, hearer, audience, auditory, gallery, listeners
|
| 3 | 中部 | 中部 | zhōngbù | central section, middle
|
| 3 | 中華民族 | 中华民族 | Zhōnghuámínzú | the Chinese nation, Ch. people
|
| 3 | 鐘 | 钟 | zhōng | timekeeper, timepiece, ticker, carillon, Zhong, time, bell, handleless cup, chime, gong, carillon playing, bell ringing, clock, Surname
|
| 3 | 終於 | 终于 | zhōngyú | in the last analysis, at long last, at last, lastly, ultimately, all things considered, out, on the whole, at_last, eventually, in the final analysis, finally
|
| 3 | 種 | 种 | zhǒng | m.[kind]
|
| 3 | 種子 | 种子 | zhǒngzi | pippin, berry, pip, edible seed, key, spore, seed, canary seed
|
| 3 | 重大 | 重大 | zhòngdà | great, major, crucial, weighty, whang, fatal, significant, grave
|
| 4 | 沉重 | 沉重 | chénzhòng | heavy, hard, serious, critical
|
| 4 | 沖 | 冲 | chōng | charge, rush, dash
|
| 4 | 充電 | 充电 | chōng diàn | charge, electricize, refresh
|
| 4 | 充電器 | 充电器 | chōngdiànqì | battery charger
|
| 4 | 蟲子 | 虫子 | chóngzi | insect, bug, worm, CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]
|
| 4 | 充分 | 充分 | chōngfèn | full, ample, abundant
|
| 4 | 大眾 | 大众 | dàzhòng | the broad masses, roughscuff, the public, herd, concourse, commonality, riffraff, masses, commonness, the masses, throng, multitude, commonage, commonalty, plebeian, plebs, horde, the people/masses, community, the people, million, mass, public
|
| 4 | 多種 | 多种 | duōzhǒng | many kinds of, multiple, diverse, multi-
|
| 4 | 紅包 | 红包 | hóngbāo | money wrapped in red as a gift, bonus payment, kickback, bribe
|
| 4 | 鬧鐘 | 闹钟 | nàozhōng | alarm clock
|
| 4 | 期中 | 期中 | qīzhōng | interim, midterm
|
| 4 | 體重 | 体重 | tǐzhòng | body weight, beef, (body) weight, avoirdupois, weight
|
| 4 | 途中 | 途中 | túzhōng | en route
|
| 4 | 嚴重 | 严重 | yánzhòng | serious, significant, acute, critical, severe, grave
|
| 4 | 中介 | 中介 | zhōngjiè | to act as intermediary, to link, intermediate, inter-, agency, agent
|
| 4 | 種類 | 种类 | zhǒnglèi | kidney, description, race, form, nature, manner, variety, feather, ordering, ilk, style, class, order, stamp, type, genus, category, stripe, kind, strain, cast, shape, denomination, species, persuasion, league, classification, breed, sort
|
| 4 | 中獎 | 中奖 | zhòng jiǎng | to win a prize, a successful gamble
|
| 4 | 種植 | 种植 | zhòngzhí | plant, grow
|
| 4 | 種 | 种 | zhǒng | m.[kind]
|
| 4 | 重量 | 重量 | zhòngliàng | avoirdupois weight, weight, ponderousness, heaviness, loading, heft, ponderosity, avoirdupois, heftiness, massiveness, gravity, lading
|
| 5 | 比重 | 比重 | bǐzhòng | proportion, specific gravity
|
| 5 | 衝動 | 冲动 | chōngdòng | get excited, be impetuous
|
| 5 | 充足 | 充足 | chōngzú | ample
|
| 5 | 衝突 | 冲突 | chōngtū | conflict, clash
|
| 5 | 從中 | 从中 | cóngzhōng | out of, from among, therefrom
|
| 5 | 空中 | 空中 | kōngzhōng | in_the_air, air, in the sky, sky, aerial, open air/sky, open air, space, open sky, midair
|
| 5 | 品種 | 品种 | pǐnzhǒng | breed, variety, CL:個|个[ge4]
|
| 5 | 群眾 | 群众 | qúnzhòng | swarm, posse, herd, huddle, ruck, concourse, crowd, varletry, the masses/People, lineup, throng, the masses, mob, multitude, press, mobility, clamjamfry, People, crush, jam, horde, the People, confluence, army, flock, mass
|
| 5 | 西紅柿 | 西红柿 | xīhóngshì | tomato, CL:隻|只[zhi1]
|
| 5 | 之中 | 之中 | zhīzhōng | inside, among, within
|
| 5 | 中斷 | 中断 | zhōngduàn | to cut short, to break off, to discontinue, to interrupt
|
| 5 | 中秋節 | 中秋节 | Zhōngqiūjié | the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month
|
| 5 | 中央 | 中央 | zhōngyāng | central authorities (of state/party/etc.)
|
| 5 | 中藥 | 中药 | zhōngyào | trad. Ch. medicine
|
| 5 | 終點 | 终点 | zhōngdiǎn | terminal point, destination, finish line
|
| 5 | 終身 | 终身 | zhōngshēn | lifetime, life, marriage, all one's life, lifelong
|
| 5 | 終止 | 终止 | zhōngzhǐ | stop, end
|
| 5 | 中毒 | 中毒 | zhòng dú | poison, taint, be poisoned
|
| 5 | 眾多 | 众多 | zhòngduō | multitudinous, numerous
|
| 5 | 注重 | 注重 | zhùzhòng | lay stress on, pay attention to
|
| 5 | 尊重 | 尊重 | zūnzhòng | respect, value, esteem
|
| 6 | 衝擊 | 冲击 | chōngjī | lash, pound, charge, assault
|
| 6 | 重建 | 重建 | chóngjiàn | to rebuild, to reestablish, reconstruction, rebuilding
|
| 6 | 寵物 | 宠物 | chǒngwù | pet
|
| 6 | 崇拜 | 崇拜 | chóngbài | worship, adore
|
| 6 | 重組 | 重组 | chóngzǔ | to reorganize, to recombine, recombination
|
| 6 | 沖 | 冲 | chōng | charge, rush, dash
|
| 6 | 公眾 | 公众 | gōngzhòng | community, the public, masses, the people, public
|
| 6 | 宏大 | 宏大 | hóngdà | great, grand
|
| 6 | 洪水 | 洪水 | hóngshuǐ | deluge, flood
|
| 6 | 通紅 | 通红 | tōnghóng | very red, red through and through, to blush (deep red)
|
| 6 | 中華 | 中华 | Zhōnghuá | the Chinese nation, China
|
| 6 | 中等 | 中等 | zhōngděng | medium
|
| 6 | 中外 | 中外 | zhōngwài | China and foreign countries
|
| 6 | 中期 | 中期 | zhōngqī | middle (of a period of time), medium-term (plan, forecast etc)
|
| 6 | 忠心 | 忠心 | zhōngxīn | good faith, devotion, loyalty, dedication
|
| 6 | 腫 | 肿 | zhǒng | to swell, swelling, swollen
|
| 6 | 鐘頭 | 钟头 | zhōngtóu | hour
|
| 6 | 種種 | 种种 | zhǒngzhǒng | all kinds of
|
| 6 | 最終 | 最终 | zuìzhōng | final, ultimate
|
| 7 | 暗中 | 暗中 | ànzhōng | in the dark, in secret, on the sly, surreptitiously
|
| 7 | 保重 | 保重 | bǎozhòng | to take care of oneself
|
| 7 | 笨重 | 笨重 | bènzhòng | heavy, cumbersome, unwieldy
|
| 7 | 彩虹 | 彩虹 | cǎihóng | rainbow, CL:道[dao4]
|
| 7 | 慘重 | 惨重 | cǎnzhòng | disastrous
|
| 7 | 側重 | 侧重 | cèzhòng | to place particular emphasis on
|
| 7 | 衝刺 | 冲刺 | chōngcì | to sprint, to spurt, to dash, big effort
|
| 7 | 衝浪 | 冲浪 | chōnglàng | to surf, surfing
|
| 7 | 沖洗 | 冲洗 | chōngxǐ | to rinse, to wash, to develop (photographic film)
|
| 7 | 衝撞 | 冲撞 | chōngzhuàng | to collide, jerking motion, to impinge, to offend, to provoke
|
| 7 | 充 | 充 | chōng | to fill, to satisfy, to fulfill, to act in place of, substitute, sufficient, full
|
| 7 | 充當 | 充当 | chōngdāng | to serve as, to act as, to play the role of
|
| 7 | 充沛 | 充沛 | chōngpèi | abundant, plentiful, vigorous
|
| 7 | 充實 | 充实 | chōngshí | substantiate, enrich, replenish
|
| 7 | 重播 | 重播 | chóngbō | Replay
|
| 7 | 重疊 | 重叠 | chóngdié | telescope, duplicate, superpose, overlap, repeated, lap
|
| 7 | 重返 | 重返 | chóngfǎn | to return to
|
| 7 | 重申 | 重申 | chóngshēn | to reaffirm, to reiterate
|
| 7 | 重現 | 重现 | chóngxiàn | to reappear
|
| 7 | 重合 | 重合 | chónghé | to match up, to coincide
|
| 7 | 崇高 | 崇高 | chónggāo | lofty, sublime
|
| 7 | 崇尚 | 崇尚 | chóngshàng | to hold up (as an model), to hold in esteem, to revere, to advocate
|
| 7 | 寵 | 宠 | chǒng | to love, to pamper, to spoil, to favor
|
| 7 | 寵愛 | 宠爱 | chǒngài | to dote on sb
|
| 7 | 出眾 | 出众 | chūzhòng | to stand out, outstanding
|
| 7 | 初衷 | 初衷 | chūzhōng | original intention or aspiration
|
| 7 | 當眾 | 当众 | dāngzhòng | in public, in front of everybody
|
| 7 | 繁重 | 繁重 | fánzhòng | heavy, burdensome, heavy-duty, arduous, onerous
|
| 7 | 分紅 | 分红 | fēn hóng | dividend, to award a bonus
|
| 7 | 古今中外 | 古今中外 | gǔjīn-zhōngwài | at all times and in all places (idiom)
|
| 7 | 貴重 | 贵重 | guìzhòng | precious
|
| 7 | 害蟲 | 害虫 | hàichóng | injurious insect, pest
|
| 7 | 轟 | 轰 | hōng | explosion, bang, boom, rumble, to attack, to shoo away, to expel
|
| 7 | 轟動 | 轰动 | hōngdòng | to cause a sensation, to create a stir in (a place), commotion, controversy
|
| 7 | 轟炸 | 轰炸 | hōngzhà | bomb
|
| 7 | 哄 | 哄 | hōng | roar of laughter (onom.), hubbub, to roar (as a crowd), to deceive, to coax, to amuse (a child), tumult, uproar, commotion, disturbance
|
| 7 | 哄堂大笑 | 哄堂大笑 | hōngtáng-dàxiào | the whole room roaring with laughter (idiom)
|
| 7 | 烘乾 | 烘干 | hōng gān | to dry over a stove
|
| 7 | 烘托 | 烘托 | hōngtuō | background (of a painting), backdrop, a foil (to set off something to advantage), to offset (something to advantage)
|
| 7 | 弘揚 | 弘扬 | hóngyáng | to enhance, to promote, to enrich
|
| 7 | 紅燈 | 红灯 | hóngdēng | red light
|
| 7 | 紅火 | 红火 | hónghuo | prosperous
|
| 7 | 紅撲撲 | 红扑扑 | hóngpūpū | red, rosy, flushed
|
| 7 | 紅潤 | 红润 | hóngrùn | ruddy, rosy, florid
|
| 7 | 紅薯 | 红薯 | hóngshǔ | sweet potato
|
| 7 | 紅眼 | 红眼 | hóngyǎn | Red eye
|
| 7 | 宏觀 | 宏观 | hóngguān | macro-, macroscopic, holistic
|
| 7 | 宏偉 | 宏伟 | hóngwěi | grand, imposing, magnificent
|
| 7 | 洪亮 | 洪亮 | hóngliàng | loud and clear, resonant
|
| 7 | 加重 | 加重 | jiāzhòng | make heavier, punctuate, increase, make or become more serious, weight, become more serious, exacerbate, aggravate, exasperate, make more serious, become heavier, increase the weight of, make
|
| 7 | 警鐘 | 警钟 | jǐngzhōng | alarm bell
|
| 7 | 敬重 | 敬重 | jìngzhòng | to respect deeply, to revere, to esteem
|
| 7 | 舉重 | 举重 | jǔzhòng | to lift weights, weight-lifting (sports)
|
| 7 | 看中 | 看中 | kàn zhòng | to have a preference for, to fancy, to choose after consideration, to settle on
|
| 7 | 看重 | 看重 | kàn zhòng | to regard as important, to care about
|
| 7 | 昆蟲 | 昆虫 | kūnchóng | bug, creeper, hexapod, coreid, insect, dor, coreid bug
|
| 7 | 隆重 | 隆重 | lóngzhòng | grand, prosperous, ceremonious, solemn
|
| 7 | 冒充 | 冒充 | màochōng | to feign, to pretend to be, to pass oneself off as
|
| 7 | 美中不足 | 美中不足 | měizhōng-bùzú | everything is fine except for one small defect (idiom), the fly in the ointment
|
| 7 | 面紅耳赤 | 面红耳赤 | miànhóng-ěrchì | flushed with anger (or excitement)
|
| 7 | 民眾 | 民众 | mínzhòng | civil, crowd, masses, populace, rank_and_file, the masses, the masses of the people, the populace, demos, mob, multitude, plebs, commons, the common people, the people, million, public
|
| 7 | 目中無人 | 目中无人 | mùzhōng-wúrén | to consider everyone else beneath one (idiom), so arrogant that no-one else matters, condescending, to go about with one's nose in the air
|
| 7 | 年終 | 年终 | niánzhōng | end of the year
|
| 7 | 濃重 | 浓重 | nóngzhòng | dense, thick, strong, rich (colors), heavy (aroma), deep (friendship), profound (effect)
|
| 7 | 暖烘烘 | 暖烘烘 | nuǎnhōnghōng | nice and warm, cosy, heartwarming
|
| 7 | 熱衷 | 热衷 | rèzhōng | to feel strongly about, to be fond of, obsession, deep commitment
|
| 7 | 慎重 | 慎重 | shènzhòng | careful, cautious, serious, discreet
|
| 7 | 雙重 | 双重 | shuāngchóng | twofold, dual, diploid, double
|
| 7 | 填充 | 填充 | tiánchōng | pad, padding
|
| 7 | 穩重 | 稳重 | wěnzhòng | steady, earnest, staid
|
| 7 | 無形中 | 无形中 | wúxíngzhōng | imperceptibly, virtually
|
| 7 | 無足輕重 | 无足轻重 | wúzúqīngzhòng | insignificant
|
| 7 | 眼紅 | 眼红 | yǎnhóng | to covet, envious, jealous, green with envy, infuriated, furious
|
| 7 | 由衷 | 由衷 | yóuzhōng | heartfelt, sincere, unfeigned
|
| 7 | 與眾不同 | 与众不同 | yǔzhòng-bùtóng | to stand out from the masses (idiom)
|
| 7 | 珍重 | 珍重 | zhēnzhòng | precious, extremely valuable, (honorific) Please take good care of yourself!
|
| 7 | 鄭重 | 郑重 | zhèngzhòng | serious, solemn
|
| 7 | 至關重要 | 至关重要 | zhìguānzhòngyào | extremely important, vital, crucial, essential
|
| 7 | 中國畫 | 中国画 | Zhōngguóhuà | Chinese painting
|
| 7 | 中途 | 中途 | zhōngtú | halfway, midstream, midway
|
| 7 | 中立 | 中立 | zhōnglì | neutral
|
| 7 | 中型 | 中型 | zhōngxíng | medium sized
|
| 7 | 中性 | 中性 | zhōngxìng | neutral
|
| 7 | 中旬 | 中旬 | zhōngxún | middle third of a month
|
| 7 | 中庸 | 中庸 | zhōngyōng | the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1], golden mean (Confucianism), (literary) (of person) mediocre, ordinary
|
| 7 | 忠誠 | 忠诚 | zhōngchéng | devoted, loyal, fidelity, loyalty
|
| 7 | 忠實 | 忠实 | zhōngshí | leal, faithful, true
|
| 7 | 中止 | 中止 | zhōngzhǐ | to cease, to suspend, to break off, to stop, to discontinue
|
| 7 | 忠於 | 忠于 | zhōngyú | to be loyal to
|
| 7 | 終結 | 终结 | zhōngjié | end, conclusion, to come to an end, to terminate (sth)
|
| 7 | 忠貞 | 忠贞 | zhōngzhēn | loyal and dependable
|
| 7 | 終生 | 终生 | zhōngshēng | all one's life
|
| 7 | 終究 | 终究 | zhōngjiū | eventually, in the end, after all
|
| 7 | 腫瘤 | 肿瘤 | zhǒngliú | tumor
|
| 7 | 衷心 | 衷心 | zhōngxīn | heartfelt, wholehearted, cordial
|
| 7 | 種族 | 种族 | zhǒngzú | tribe, citizenry, race, nation, phyle, stem, stirp, phylon, ethnos, nationality, ethnic, folk, people, stirps, racial, ethnic group, family
|
| 7 | 仲裁 | 仲裁 | zhòngcái | arbitration
|
| 7 | 眾所週知 | 众所周知 | zhòngsuǒzhōuzhī | see 眾所周知|众所周知[zhong4 suo3 zhou1 zhi1]
|
| 7 | 眾志成城 | 众志成城 | zhòngzhì-chéngchéng | unity of will is an impregnable stronghold (idiom)
|
| 7 | 眾人 | 众人 | zhòngrén | everybody
|
| 7 | 重創 | 重创 | zhòngchuāng | to inflict heavy losses, to inflict serious damage
|
| 7 | 重量級 | 重量级 | zhòngliàngjí | heavyweight (boxing etc)
|
| 7 | 重傷 | 重伤 | zhòngshāng | seriously hurt, serious injury
|
| 7 | 重任 | 重任 | zhòngrèn | heavy responsibility
|
| 7 | 重型 | 重型 | zhòngxíng | heavy, heavy duty, large caliber
|
| 7 | 重中之重 | 重中之重 | zhòngzhōngzhīzhòng | of the utmost importance, of highest priority
|
| 7 | 重心 | 重心 | zhòngxīn | focus, fulcrum, heart, focusing, focussing, barycenter, centroid, centre of gravity, centering, centre_of_gravity, center of gravity, center_of_gravity, core
|
| 7 | 朱紅 | 朱红 | zhūhóng | vermilion
|
| 7 | 著重 | 着重 | zhuózhòng | underscore, accent, concentrate, emphasize, attach importance, stress, set off, underline, accentuate, bring out
|
| 7 | 自始至終 | 自始至终 | zìshǐ-zhìzhōng | from start to finish (idiom)
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
