| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 帶 | 带 | dài | look after, raise
|
| 2 | 帶來 | 带来 | dài lái | bring, redound, impart, bring_on, bring on, express, fetch, lend, convey, contribute, bring about, bestow, carry, bring oneself, add, usher, incur, land
|
| 3 | 代 | 代 | dài | period, generation
|
| 3 | 代表 | 代表 | dàibiǎo | representative, delegate
|
| 3 | 代表團 | 代表团 | dàibiǎotuán | contingent, delegacy, mission, deputation, delegation
|
| 3 | 帶動 | 带动 | dài dòng | drive, spur on, bring along
|
| 3 | 帶領 | 带领 | dàilǐng | lead (army/party/etc.), guide
|
| 3 | 等待 | 等待 | děngdài | wait for, await
|
| 3 | 對待 | 对待 | duìdài | treat, approach, handle
|
| 3 | 古代 | 古代 | gǔdài | ancient times, olden times
|
| 3 | 接待 | 接待 | jiēdài | receive (guests), serve (customers)
|
| 3 | 年代 | 年代 | niándài | a decade of a century (e.g. the Sixties), age, era, period, CL:個|个[ge4]
|
| 3 | 時代 | 时代 | shídài | day, period, a period in one's life, epoch, present time, historical period, time, chapter, period in one's life, modern times, historic period, contemporary world, times, era, modern world, age
|
| 3 | 現代 | 现代 | xiàndài | modern
|
| 4 | 代替 | 代替 | dàitì | fill in, replace, supply, supersede, replacement, substitute for, surrogate, oust, substitute, stand_in, stand in, cover, supplant, take the place of, fill_in, sub
|
| 4 | 袋 | 袋 | dài | pouch, bag, sack, pocket
|
| 4 | 待遇 | 待遇 | dàiyù | treatment (salary/etc.)
|
| 4 | 戴 | 戴 | dài | wear, put on (of accessories)
|
| 4 | 近代 | 近代 | jìndài | the not-very-distant past, modern times, excluding recent decades, (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919), capitalist times (pre-1949)
|
| 4 | 口袋 | 口袋 | kǒudai | pocket
|
| 4 | 腦袋 | 脑袋 | nǎodai | head
|
| 4 | 期待 | 期待 | qīdài | look forward to
|
| 4 | 塑料袋 | 塑料袋 | sùliàodài | plastic bag
|
| 4 | 替代 | 替代 | tìdài | replace, supervene upon, replacement, supersede, substitute for, alternate, substitute, supersession, displace, supplant
|
| 5 | 呆 | 呆 | dāi | foolish, stupid, expressionless, blank, to stay
|
| 5 | 代價 | 代价 | dàijià | reward, cost, cost (of doing sth.), forfeit, expense, damage, wages, payoff, terms, toll, price, wage
|
| 5 | 待 | 待 | dài | till
|
| 5 | 代理 | 代理 | dàilǐ | act as agent/proxy
|
| 5 | 帶有 | 带有 | dàiyǒu | have, partake of
|
| 5 | 貸款 | 贷款 | dàikuǎn | loan, credit
|
| 5 | 當代 | 当代 | dāngdài | the present age, the contemporary era
|
| 5 | 地帶 | 地带 | dìdài | belt, side, corridor, zone, geographical zone, terrain, region, district
|
| 5 | 交代 | 交代 | jiāodài | hand over, explain, make clear, brief, tell, account for, justify oneself, confess
|
| 5 | 膠帶 | 胶带 | jiāodài | adhesive tape, rubber belt, recording tape
|
| 5 | 看待 | 看待 | kàndài | apprehend, treatment, treat, look upon, regard
|
| 5 | 領帶 | 领带 | lǐngdài | necktie, CL:條|条[tiao2]
|
| 5 | 一帶 | 一带 | yīdài | neighborhood, area, region, district
|
| 6 | 待會兒 | 待会儿 | dāihuir5 | in a moment, later, Taiwan pr. [dai1 hui3 r5]
|
| 6 | 一代 | 一代 | yīdài | generation
|
| 7 | 繃帶 | 绷带 | bēngdài | bandage (loanword)
|
| 7 | 朝代 | 朝代 | cháodài | dynasty, reign (of a king)
|
| 7 | 痴呆 | 痴呆 | chīdāi | imbecility, dementia
|
| 7 | 磁帶 | 磁带 | cídài | magnetic tape, CL:盤|盘[pan2],盒[he2]
|
| 7 | 歹徒 | 歹徒 | dǎitú | evildoer, ruffian, scoundrel
|
| 7 | 逮 | 逮 | dǎi | (coll.) to catch, to seize, (literary) to arrest, to seize, to overtake, until
|
| 7 | 代號 | 代号 | dàihào | code name
|
| 7 | 代理人 | 代理人 | dàilǐrén | agent
|
| 7 | 代言人 | 代言人 | dàiyánrén | spokesperson
|
| 7 | 帶隊 | 带队 | dài duì | Lead
|
| 7 | 帶路 | 带路 | dài lù | to lead the way, to guide, to show the way, fig. to instruct
|
| 7 | 帶頭 | 带头 | dài tóu | to take the lead, to be the first, to set an example
|
| 7 | 帶頭人 | 带头人 | dàitóurén | Take the leader
|
| 7 | 待 | 待 | dài | till
|
| 7 | 怠工 | 怠工 | dài gōng | to slacken off in one's work, to go slow (as a form of strike)
|
| 7 | 怠慢 | 怠慢 | dàimàn | to slight, to neglect
|
| 7 | 逮捕 | 逮捕 | dàibǔ | make an arrest
|
| 7 | 附帶 | 附带 | fùdài | supplementary, incidentally, in parentheses, by chance, in passing, additionally, secondary, subsidiary, to attach
|
| 7 | 好歹 | 好歹 | hǎodǎi | good and bad, most unfortunate occurrence, in any case, whatever
|
| 7 | 後代 | 后代 | hòudài | descendant, posterity, descendants, later generations, ages, limb, later ages, get, descendent, later periods, offspring, later periods in history, progeny
|
| 7 | 劃時代 | 划时代 | huàshídài | epoch-marking
|
| 7 | 連滾帶爬 | 连滚带爬 | liángǔndàipá | rolling and crawling, trying frantically to escape (idiom)
|
| 7 | 目瞪口呆 | 目瞪口呆 | mùdèng-kǒudāi | dumbstruck (idiom), stupefied, stunned
|
| 7 | 紐帶 | 纽带 | niǔdài | tie, link, bond
|
| 7 | 虐待 | 虐待 | nüèdài | to mistreat, to maltreat, to abuse, mistreatment, maltreatment
|
| 7 | 皮帶 | 皮带 | pídài | strap, leather belt, CL:條|条[tiao2],根[gen1]
|
| 7 | 迫不及待 | 迫不及待 | pòbùjídài | too impatient to wait
|
| 7 | 取代 | 取代 | qǔdài | replace, substitute for, replacement, supersede, substitute, supersession, supplant, displace, preempt, outplace, take the place of, displacement
|
| 7 | 取而代之 | 取而代之 | qǔérdàizhī | to substitute for sb, to remove and replace
|
| 7 | 熱帶 | 热带 | rèdài | tropical zone, Torrid Zone, savanna, torrid, the tropics, the torrid zone, tropical_zone, tropical, tropic, tropics
|
| 7 | 世代 | 世代 | shìdài | generation, period, epoch
|
| 7 | 守株待兔 | 守株待兔 | shǒuzhū-dàitù | lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom), to wait idly for opportunities, to trust to chance rather than show initiative
|
| 7 | 睡袋 | 睡袋 | shuìdài | sleeping bag
|
| 7 | 下一代 | 下一代 | xiàyīdài | the next generation
|
| 7 | 攜帶 | 携带 | xiédài | bring, schlep, schlepp, take along, carry
|
| 7 | 新陳代謝 | 新陈代谢 | xīnchén-dàixiè | metabolism (biology), the new replaces the old (idiom)
|
| 7 | 信貸 | 信贷 | xìndài | credit, borrowed money
|
| 7 | 有待 | 有待 | yǒudài | be pending, await, remain (to be done), remain
|
| 7 | 招待 | 招待 | zhāodài | receive (guests), serve (customers)
|
| 7 | 招待會 | 招待会 | zhāodàihuì | reception, CL:個|个[ge4],次[ci4]
|
|