| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 成績 | 成绩 | chéngjì | execution, carrying into action, achievement, result, showing, carrying out, performance, grade, success, doing, batting average
|
| 2 | 分開 | 分开 | fēn kāi | rive, uncouple, unyoke, divaricate, detach, disjoint, cleave, shift, break_up, cut, segregate, isolate, divorce, severalize, unclasp, divide, dissever, disjoin, break, come off, demarcate, fork, sever, sequester, disconnect, part, come away, sunder, break up, keep apart, separate, diverge, branch, set_off, ramify, split, sequestrate, untwine, separation, set apart, parcel
|
| 2 | 經理 | 经理 | jīnglǐ | amaldar, intendant, manager, steward, executive, managing director, exec, director, skipper, syndic, executive director
|
| 2 | 拉 | 拉 | lā | slit, press-gang, help, solicit, lend a helping hand, canvass, draw, zoom, transport by vehicle, pull, release, press, cut, schlep, play (bowed instruments), tote, tug, gash, tow, bend, snake, schlepp, move (troops), solicitation, haul, chat, solicit (business), give a helping hand, drag out, force, play, slash, drum_up, claw, implicate, overstretch, empty the bowels, drag, trail, drag
|
| 2 | 停 | 停 | tíng | stay, cease, put_off, cessation, stop, switch off, cheese, stop over, cut off, halt, turn off, lie at anchor, pause, park
|
| 2 | 完成 | 完成 | wán chéng | fill in, finish out, fulfil, practice, complete, finish, encompass, clear_up, top_off, cleave, top off, accomplishment, make out, effect, perfective, fulfill, go through, exercise, discharge, fill out, completion, end, run, bring ... to fruition, round_out, achieve, execute, round out, make, cap off, accomplish, practise, follow through, come, finalize, fulfilment, dispatch, bring ...
|
| 3 | 標題 | 标题 | biāotí | head, headline, title, superscription, statute title, header, headword, caption, cutline, rubric, heading
|
| 3 | 程度 | 程度 | chéngdù | latitude, rate, degree, point, measure, way, grade, gree, pitch, cut, length, plane, stage, level, extent, scale, notch
|
| 3 | 從事 | 从事 | cóngshì | engross, have, join, treat, plow, handle, follow, embark, undertake, attend_to, attack, occupy, absorb, go_into, work, engage, prosecute, go_about, go in for, pursue, be, meddle, embark_on, perform, enter, cover, deal, address, be engaged in, deal with, place, wage
|
| 3 | 斷 | 断 | duàn | give up, cut off, break off, stop, abstain from, judge, snap, break, decide
|
| 3 | 破 | 破 | pò | tear, split up, defeat, expose, eradicate, lay bare, cleave, expose the truth of, worn-out, break with, come apart, destroy, capture (city/etc.), defeat (enemy), broken, expose (lie/etc.), destruction, cut, separate, tattered, reveal truth, fall apart, beat, capture, split, not intact, rupture, get rid of, do away with, break
|
| 3 | 巧 | 巧 | qiǎo | clever, intelligent, skillful, ingenious, artful, deceiving, pretty, cute, opportune, fortuitous, coincidental
|
| 3 | 實行 | 实行 | shíxíng | put into effect, fulfil, put ... into practice, practise, practice, put into practice/effect, live, pass, obtain, prosecute, cause, phase, meet, carry_out, pull, effect, operate, carry out, actualize, use, effectuate, put ... into effect, perform, apply, put into practice, run, implement, execute, do, make, wage, implementation
|
| 3 | 使 | 使 | shǐ | rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
|
| 3 | 停止 | 停止 | tíngzhǐ | cease, flunk, desist, pass, suspend, stint, pass_off, break_up, stash, cut, stay, cessation, adjourn, rain_out, give, detain, blow_over, seize, give up, balk, cheese, abstain, refrain, knock_off, rest, abandon, break, knock off, drop, go, tie_up, stop, interdict, strike, lay_off, stow, cut off, discontinue, pause, leave_off, leave off, set aside, give_out, cut_out, give_up, delay, quit, cut out
|
| 3 | 效果 | 效果 | xiàoguǒ | operation, execution, result, effect, background, sound effects, purpose, point, background signal, fruitage, outcome, force, punch
|
| 3 | 造成 | 造成 | zàochéng | make_for, give rise to, create, set_up, strike, creation, cause, contribute, bring_about, procure, give, bring about, cut_out, necessitate, shape, present, bring_forth, generate, yield, make, breed
|
| 4 | 唱片 | 唱片 | chàngpiàn | pressing, waxing, cut, disc, phonogram, phonograph record, record, disk, wax, phonorecord, platter, recording, gramophone record, phonograph recording
|
| 4 | 抄 | 抄 | chāo | to make a copy, to plagiarize, to search and seize, to raid, to grab, to go off with, to take a shortcut, to make a turning move, to fold one's arms
|
| 4 | 隔 | 隔 | gé | separate, cut off, impede
|
| 4 | 劃 | 划 | huà | to cut, to slash, to scratch (cut into the surface of sth), to strike (a match), to delimit, to transfer, to assign, to plan, to draw (a line), stroke of a Chinese character
|
| 4 | 激烈 | 激烈 | jīliè | drastic, fierce, heated, acute, sharp, intense
|
| 4 | 技巧 | 技巧 | jìqiǎo | technics, artifice, superior skill, acquisition, acquirement, cunning, trick, dexterity, accomplishment, mechanism, craft, craftsmanship, technique, artistry, handiwork, mastery, handicraft, finesse, attainment, sleight, skill, implement, execution, prowess, ingenuity, art, method, dish, mechanics, knack, cup of tea, management, bag, proficiency, address, facility, virtuosity, workman
|
| 4 | 減 | 减 | jiǎn | knock_down, derogate, cut, lessen, reduce, subtraction, diminish, reduction, decrease, dwindle, subtract, minus, deduct
|
| 4 | 降低 | 降低 | jiàngdī | reduce, cut down, drop, lower
|
| 4 | 節省 | 节省 | jiéshěng | saving, to save, to use sparingly, to cut down on
|
| 4 | 切 | 切 | qiè | cut, slice
|
| 4 | 順序 | 顺序 | shùnxù | system, method, taxis, gradation, consecution, succession, order, ranking, rota, sequence, orderliness, turn
|
| 4 | 縮短 | 缩短 | suō duǎn | shorten, curtail, cut down
|
| 4 | 圖案 | 图案 | túàn | miniature, device, pattern, illumination, emblem, embossment, design, imprint, cutout, designing, type
|
| 4 | 嚴重 | 严重 | yánzhòng | serious, significant, acute, critical, severe, grave
|
| 4 | 語法 | 语法 | yǔfǎ | phraseology, parlance, language, syntax, locution, sentence structure, grammar, expression, wording, phrasing, phrase structure, diction
|
| 4 | 主席 | 主席 | zhǔxí | chairwoman, presiding officer, president (of organization, chair, chair (of meeting), prolocutor, chairperson, subchairman, chairmanship, state), chairman, chair/president (of organization/state), moderator, president
|
| 5 | 玻璃 | 玻璃 | bōli | plastic, vitrum, putty, vitreous, nylon, window, windowpane, cutter, glass
|
| 5 | 超越 | 超越 | chāoyuè | overpass, get_ahead, outdo, overshoot, outstrip, overstep, excel, outgo, outgrow, outmatch, overpeer, surpass, tower, exceed, overrun, outrun, transcend, cut_across, forerun, outclass, soar, transgress, antecede, beggar, break, outdistance, surmount
|
| 5 | 放棄 | 放弃 | fàngqì | depart, chuck up the sponge, scuttle, dispense with, throw in the towel, abort, throw in, flunk, foreswear, abnegate, pass, free, lay_down, abandonment, disclaim, part_with, pass_up, abdicate, release, ditch, abjure, jettison, waive, surrender, leave, give, recant, desert, give up, divest, yield, forswear, break, abandon, unguard, back_down, yield up, demit, relinquish, break_with, drop
|
| 5 | 剪 | 剪 | jiǎn | surname Jian, scissors, shears, clippers, CL:把[ba3], to cut with scissors, to trim, to wipe out or exterminate
|
| 5 | 皮膚 | 皮肤 | pífū | leather, chap, integument, hide, cutis, complexion, brunet, cutaneous, bark, fell, derma, brunette, skin, transplant
|
| 5 | 忍受 | 忍受 | rěnshòu | forbear, hack, dree, stomach, abide, hurt, aby, hold still for, stick, brave out, live on, ache, endure, cut, swallow, suffer, brave, brook, bide, thole, digest, receive, stand, absorb, go, put up, hold out, live, hold up, sustain, abye, support, stand_for, bear, stand for, survive, last, tolerate, weather
|
| 5 | 執行 | 执行 | zhíxíng | carry out, execute
|
| 5 | 中斷 | 中断 | zhōngduàn | to cut short, to break off, to discontinue, to interrupt
|
| 6 | 發言人 | 发言人 | fāyánrén | voice, spokesman, representative, interpreter, prophet, addresser, spokesperson, prolocutor, addressor, fugleman, coryphaeus
|
| 6 | 忽略 | 忽略 | hūlüè | overpass, fail, pretermit, outlook, pass, overlook, neglectful, snub, cut, neglect, marginalize, miss, lose sight of, disregard, slur, ignore, forget
|
| 6 | 截止 | 截止 | jiézhǐ | end, cut off, expire, close
|
| 6 | 解 | 解 | jiě | separate, divide, cut apart, untie, undo, explain, interpret, dissolve
|
| 6 | 劇 | 剧 | jù | theatrical work (play, opera, TV series etc), dramatic (change, increase etc), acute, severe
|
| 6 | 跨 | 跨 | kuà | lead, go, bestride, straddle, go beyond, run, pass, extend, stride, ride, cut across, step
|
| 6 | 起訴 | 起诉 | qǐsù | to sue, to bring a lawsuit against, to prosecute
|
| 6 | 傷口 | 伤口 | shāngkǒu | wound, cut
|
| 6 | 通道 | 通道 | tōngdào | path, scuttle, headway, corridor, passageway, gateway, gallery, close, walkway, areaway, hatchway, thoroughfare, lobby, winze, passage, aisle, opening, gangway, gap, passage(way), clearance, passing, headroom, enterclose, inlet, jackladder, access, byway
|
| 6 | 總經理 | 总经理 | zǒngjīnglǐ | CEO, general_manager, chief executive officer, chief operating officer, executive, managing director, general manager, president
|
| 7 | 便道 | 便道 | biàndào | pavement, sidewalk, shortcut, makeshift road
|
| 7 | 裁 | 裁 | cái | to cut out (as a dress), to cut, to trim, to reduce, to diminish, to cut back (e.g. on staff), decision, judgment
|
| 7 | 插嘴 | 插嘴 | chā zuǐ | to interrupt (sb talking), to butt in, to cut into a conversation
|
| 7 | 穿過 | 穿过 | chuān guò | thread, pass through, traverse, penetrate, hook, go through, riddle, pierce, twist, go across, cleave, pass, lace, put_through, lace up, cut_through, cut across, cross, break, shoot
|
| 7 | 穿越 | 穿越 | chuānyuè | cut, pass through, cut across, cross
|
| 7 | 刺骨 | 刺骨 | cìgǔ | piercing, cutting, bone-chilling, penetrating (cold)
|
| 7 | 竄 | 窜 | cuàn | to flee, to scuttle, to exile or banish, to amend or edit
|
| 7 | 分割 | 分割 | fēngē | cut apart, break up, partition
|
| 7 | 幹事 | 干事 | gànshi | administrator, executive secretary
|
| 7 | 割 | 割 | gē | hack, cut, fissure, slit, crop, slice, mow, carbonado
|
| 7 | 乖巧 | 乖巧 | guāiqiǎo | clever (child), smart, lovable, cute
|
| 7 | 回想 | 回想 | huíxiǎng | look_back, retrospect, recur, recollection, cut back, think back, echo, remember, reflect, recollect, recall, recapture, go back, flash_back, commemorate, retroject, retrace, flash back
|
| 7 | 急性 | 急性 | jíxìng | acute (of diseases)
|
| 7 | 尖銳 | 尖锐 | jiānruì | sharp-pointed, sharpen, penetrate, acuminate, shrill, sharp, sharpened, intense, penetrating, piercing, incisive, acute
|
| 7 | 檢察 | 检察 | jiǎnchá | to inspect, (law) to prosecute, to investigate
|
| 7 | 交叉 | 交叉 | jiāochā | cut, alternate, intercross, stagger, decussate, intersect, overlap, overlapping, intersection, cross, crisscross
|
| 7 | 緊縮 | 紧缩 | jǐnsuō | (economics) to reduce, to curtail, to cut back, to tighten, austerity, tightening, crunch
|
| 7 | 鋸 | 锯 | jù | variant of 鋦|锔[ju1], a saw, to cut with a saw
|
| 7 | 絕緣 | 绝缘 | juéyuán | to have no contact with, to be cut off from, (electricity) to insulate
|
| 7 | 砍 | 砍 | kǎn | ax, hack, cut, shear, hew, chop_down, whack, carbonado, throw sth. at, hag, fall, chop
|
| 7 | 摳 | 抠 | kōu | to dig out, to pick out (with one's fingers), to carve, to cut, to study meticulously, to lift one's clothes, stingy, miserly
|
| 7 | 口子 | 口子 | kǒuzi | hole, opening, cut, gap, gash, my husband or wife, classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc), precedent
|
| 7 | 跨越 | 跨越 | kuàyuè | leap over, bestride, straddle, overstretch, span, stride, soar, spraddle, cut across, stride across
|
| 7 | 快捷 | 快捷 | kuàijié | quick, fast, nimble, agile, (computer) shortcut
|
| 7 | 曠課 | 旷课 | kuàng kè | to play truant, to cut classes
|
| 7 | 狼狽 | 狼狈 | lángbèi | in a difficult situation, to cut a sorry figure, scoundrel! (derog.)
|
| 7 | 敏銳 | 敏锐 | mǐnruì | keen, incisive, acute, sharp
|
| 7 | 迫害 | 迫害 | pòhài | to persecute, persecution
|
| 7 | 前線 | 前线 | qiánxiàn | front line, military front, workface, cutting edge
|
| 7 | 槍斃 | 枪毙 | qiāngbì | to execute by firing squad, to shoot dead, fig. to discard, to get rid of
|
| 7 | 切斷 | 切断 | qiē duàn | sever, shut_off, amputate, disconnect, cut_off, joint, cut off, mutilate, cutting_off, lop, hang_up, interrupt, hang up, guillotine
|
| 7 | 切割 | 切割 | qiēgē | to cut
|
| 7 | 殺害 | 杀害 | shāhài | cut_down, liquidate, killing, kill, slay, cut_off, grease, remove, murder, destroy, do in, waste, ice, knock off
|
| 7 | 施行 | 施行 | shīxíng | put in force, execute, implement, apply, perform
|
| 7 | 停電 | 停电 | tíng diàn | power cut
|
| 7 | 挖苦 | 挖苦 | wāku | to speak sarcastically, to make cutting remarks
|
| 7 | 削 | 削 | xuē | to peel with a knife, to pare, to cut (a ball at tennis etc), to pare, to reduce, to remove, Taiwan pr. [xue4]
|
| 7 | 壓縮 | 压缩 | yāsuō | reduce, pack together, compact, encapsulate, cut down, compressed, constrict, reduction, shrink, condensation, compress, condense, strangulate, compression
|
| 7 | 應付 | 应付 | yīngfù | hack, cope_with, treat, stand, bridge_over, come_on, do sth. perfunctorily, cope with, handle, cope, do ... perfunctorily, deal/cope with, cut, make do, deal, deal with, respond
|
| 7 | 斬草除根 | 斩草除根 | zhǎncǎo-chúgēn | to cut weeds and eliminate the roots (idiom), to destroy root and branch, to eliminate completely
|
| 7 | 折磨 | 折磨 | zhémo | to persecute, to torment
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
