| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 錯 | 错 | cuò | wrong, mistaken, bad, poor, confused, complex
|
| 2 | 不錯 | 不错 | bùcuò | not bad, pretty good;correct, right
|
| 3 | 錯誤 | 错误 | cuòwù | error, blunder
|
| 4 | 措施 | 措施 | cuòshī | measure, demarche, corrective, move, step
|
| 4 | 沒錯 | 没错 | méicuò | that's right, sure!, rest assured!, that's good, can't go wrong
|
| 6 | 錯過 | 错过 | cuòguò | pass up, muff, throw_away, lose, let slip, miss, overslip, balk, overlook, cross, pass_up, slip
|
| 7 | 差錯 | 差错 | chācuò | mistake, slip-up, fault, error (in data transmission), accident, mishap
|
| 7 | 籌措 | 筹措 | chóucuò | to raise (money)
|
| 7 | 搓 | 搓 | cuō | to rub or roll between the hands or fingers, to twist
|
| 7 | 磋商 | 磋商 | cuōshāng | to consult, to discuss seriously, to negotiate, to confer, negotiations, consultations
|
| 7 | 挫折 | 挫折 | cuòzhé | frustratio, rebuff, defeat, founder, frustration, reverse, breakdown, blight, setback, throwback, abortion, backset, flivver, dash, cross
|
| 7 | 措手不及 | 措手不及 | cuòshǒu-bùjí | no time to deal with it (idiom), caught unprepared
|
| 7 | 錯覺 | 错觉 | cuòjué | misconception, illusion, misperception
|
| 7 | 錯位 | 错位 | cuò wèi | to misplace, displacement (e.g. of broken bones), out of alignment, faulty contact, erroneous judgment, inversion (medical, e.g. breach delivery)
|
| 7 | 錯綜複雜 | 错综复杂 | cuòzōng-fùzá | tangled and complicated (idiom)
|
| 7 | 錯別字 | 错别字 | cuòbiézì | incorrectly written or mispronounced characters
|
| 7 | 過錯 | 过错 | guòcuò | mistake, fault, responsibility (for a fault)
|
| 7 | 驚慌失措 | 惊慌失措 | jīnghuāng-shīcuò | to lose one's head out of fear (idiom)
|
| 7 | 舉措 | 举措 | jǔcuò | to move, to act, action, decision, conduct, manner
|
| 7 | 認錯 | 认错 | rèn cuò | to admit an error, to acknowledge one's mistake
|
| 7 | 抑揚頓挫 | 抑扬顿挫 | yìyáng-dùncuò | see 頓挫抑揚|顿挫抑扬[dun4 cuo4 yi4 yang2]
|
| 7 | 縱橫交錯 | 纵横交错 | zònghéng-jiāocuò | criss-crossed (idiom)
|
|