| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 地方 | 地方 | dìfang | country, soil, terrain, part, clime, way, territory, room, neighbourhood, tinderbox, locality (as distinct from the central administrat, child, tract, province, position, respect, where, region, space, place, local
|
| 1 | 兒子 | 儿子 | érzi | viscount, man-child, boy, male offspring, son
|
| 1 | 孩子 | 孩子 | háizi | kid, issue, chap, daughter, children, sonny, son or daughter, child, spawn, boy, kipper, son
|
| 1 | 小孩兒 | 小孩儿 | xiǎoháir | child, erhua variant of 小孩[xiao3 hai2]
|
| 1 | 小朋友 | 小朋友 | xiǎopéngyǒu | child (adult address to child), little boy, children, little boy/girl, girl, little girl, little boy or girl, child
|
| 1 | 學生 | 学生 | xuésheng | academic, pupil, pup, tutee, follower, scholar, schoolchild, schoolboy, alumnus, disciple, learner, scholastic, student
|
| 1 | 子 | 子 | zi | son, child, seed, egg, small thing, 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat, Viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4], ancient Chinese compass point: 0° (north), (noun suffix)
|
| 2 | 從小 | 从小 | cóngxiǎo | from childhood, as a child
|
| 2 | 大小 | 大小 | dàxiǎo | calibre, measurement, admeasurement, bulk, proportion, magnitude, extent, degree of seniority, dimension, girth, size, adults and children
|
| 2 | 家長 | 家长 | jiāzhǎng | masterman, housemaster, graybeard, patriarch, parent of schoolchildren, patriarchal, goodman, patriarchate, paterfamilias, the head of a family, genearch, patriarchy, householder, head of household, the parent or guadian of a child
|
| 2 | 小時候 | 小时候 | xiǎoshíhou | in one's childhood
|
| 3 | 親人 | 亲人 | qīnrén | those dear to one, one's parents, spouse, children, etc., one's family members, dear ones, relative, close relatives, folks
|
| 3 | 子女 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters, children
|
| 4 | 阿姨 | 阿姨 | āyí | aunt, child's address to woman of similar age as parents, girl, babysitter, aunty, elderly unattached woman, cr#4 eche attendant, maiden aunt, family nurse, nursery/cr#4eche attendant, nurse, mother's sister, auntie, nursery eche attendant, child's address to woman of similar age, one's mother's sister
|
| 4 | 地方 | 地方 | dìfang | country, soil, terrain, part, clime, way, territory, room, neighbourhood, tinderbox, locality (as distinct from the central administrat, child, tract, province, position, respect, where, region, space, place, local
|
| 4 | 兒童 | 儿童 | értóng | kid, nipper, enfant, tyke, youngster, small fry, minor, shaver, nestling, tike, child, chit, fry, children, infant, tiddler, small-fry
|
| 4 | 叔叔 | 叔叔 | shūshu | father's younger brother, uncle, uncle (child's address for young males)
|
| 4 | 童話 | 童话 | tónghuà | fairy story, fairy tale, fairy-tale, children's stories, fairytale, fairy tales
|
| 4 | 童年 | 童年 | tóngnián | childhood
|
| 5 | 兒女 | 儿女 | érnǚ | sons and daughters, young man and woman, children, young males and females, child
|
| 5 | 跟前 | 跟前 | gēnqian | the front (of), (in) front, (in) sb's presence, just before (a date), (of children, parents etc) at one's side, living with one
|
| 6 | 母子 | 母子 | mǔzǐ | mother and child, parent and subsidiary (companies), principal and interest
|
| 6 | 少兒 | 少儿 | shàoér | child
|
| 6 | 收養 | 收养 | shōuyǎng | to take in and care for (an elderly person, a dog etc), to adopt (a child), adoption
|
| 6 | 娃娃 | 娃娃 | wáwa | mammet, baby, doll, child
|
| 7 | 產物 | 产物 | chǎnwù | result, development, child, offspring, product, outcome, fruit, progeny, spawn
|
| 7 | 弟子 | 弟子 | dìzǐ | scholar, pupil, disciple, student, follower, child, adherent, youngster
|
| 7 | 撫養費 | 抚养费 | fǔyǎngfèi | child support payment (after a divorce)
|
| 7 | 乖巧 | 乖巧 | guāiqiǎo | clever (child), smart, lovable, cute
|
| 7 | 慣 | 惯 | guàn | accustomed to, used to, indulge, to spoil (a child)
|
| 7 | 哄 | 哄 | hōng | roar of laughter (onom.), hubbub, to roar (as a crowd), to deceive, to coax, to amuse (a child), tumult, uproar, commotion, disturbance
|
| 7 | 滑梯 | 滑梯 | huátī | (children's) sliding board, a slide
|
| 7 | 懷孕 | 怀孕 | huái yùn | gravid, expect, in a family way, with child, pregnant, be pregnant, gestate, impregnate, carry, bear, carry to term, be expecting, conceive
|
| 7 | 老大 | 老大 | lǎodà | leader, eldest child (in a family), guvnor, old, governor, boss, eldest child, master of a sailing vessel
|
| 7 | 靈感 | 灵感 | línggǎn | motive, afflatus, rage, breathing, brainwave, muse, inspiration, brainchild
|
| 7 | 領養 | 领养 | lǐngyǎng | adoption, to adopt (a child)
|
| 7 | 親情 | 亲情 | qīnqíng | affection, family love, love, esp. within a married couple or between parents and children
|
| 7 | 親生 | 亲生 | qīnshēng | one's own (child) (i.e. one's child by birth), biological (parents), birth (parents)
|
| 7 | 生育 | 生育 | shēngyù | to bear, to give birth, to grow, to rear, to bring up (children)
|
| 7 | 胎兒 | 胎儿 | tāiér | unborn child, fetus, embryo
|
| 7 | 玩耍 | 玩耍 | wánshuǎ | to play (as children do), to amuse oneself
|
| 7 | 喂養 | 喂养 | wèiyǎng | to feed (a child, domestic animal etc), to keep, to raise (an animal)
|
| 7 | 養生 | 养生 | yǎngshēng | to maintain good health, to raise a child or animal, curing (of concrete etc)
|
| 7 | 嬰兒 | 婴儿 | yīngér | babe, baby infant, wean, neonate, papoose, nestling, parvulus, baby, cheeper, child, bantling, nursling, bambino, infant, nurseling, infantile, suckling, chrisom
|
| 7 | 幼稚 | 幼稚 | yòuzhì | young, childish, puerile
|
| 7 | 子弟 | 子弟 | zǐdì | sons and younger brothers, children, juniors
|
| 7 | 子孫 | 子孙 | zǐsūn | posterity, rod, scion, materialization, progeniture, offspring, descendant, children and grandchildren, spawn, son, generation, issue, increase, descendent, seed, child, descendants, fruit, get, progeny
|
|