| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 病 | 病 | bìng | disease
|
| 1 | 病人 | 病人 | bìngrén | shut-in, patient, subject, sufferer, case, valetudinarian, invalid
|
| 1 | 看病 | 看病 | kàn bìng | to visit a doctor, to see a patient
|
| 1 | 生病 | 生病 | shēng bìng | come down, ail, fall ill, traik, sick, sicken
|
| 3 | 並且 | 并且 | bìngqiě | conj.: and, besides, moreover
|
| 3 | 并 | 并 | bìng | to be side by side, simultaneously, and
|
| 3 | 毛病 | 毛病 | máobing | trouble, mishap, breakdown, defect, shortcoming, fault, mistake, illness
|
| 4 | 冰 | 冰 | bīng | ice
|
| 4 | 冰箱 | 冰箱 | bīngxiāng | frig, electric refrigerator, fridge, freezer, refrigerator, deepfreeze, icebox, reefer, cooler, refrigeratory
|
| 4 | 冰雪 | 冰雪 | bīngxuě | ice and snow
|
| 4 | 兵 | 兵 | bīng | fighter, troops, armed force, arms, dogface, pawn in Ch. chess, military, weapons, private, soldier, ranker, joe, army, pawn, rank-and-file soldier
|
| 4 | 并 | 并 | bìng | to be side by side, simultaneously, and
|
| 4 | 士兵 | 士兵 | shìbīng | rank-and-file soldiers
|
| 5 | 賓館 | 宾馆 | bīnguǎn | guesthouse, lodge, hotel, CL:個|个[ge4],家[jia1]
|
| 5 | 病毒 | 病毒 | bìngdú | worm, viral, virus
|
| 5 | 餅乾 | 饼干 | bǐnggān | biscuit, cracker, cookie, CL:片[pian4],塊|块[kuai4]
|
| 5 | 餅 | 饼 | bǐng | round flat cake, dumpling, pancake, tortilla, goody, cake, sth. shaped like a cake, a round flat cake
|
| 5 | 合併 | 合并 | hébìng | merge, amalgamate
|
| 5 | 月餅 | 月饼 | yuèbing | moon cake
|
| 6 | 病情 | 病情 | bìngqíng | patient's condition
|
| 6 | 病房 | 病房 | bìngfáng | sickroom, ward, hospital ward, hospital room
|
| 6 | 發病 | 发病 | fā bìng | onset, outbreak (of a disease)
|
| 6 | 疾病 | 疾病 | jíbìng | trouble, attack, evil, ailment, affection, misery, malfunction, complaint, infirmity, disease, ill, illness, malady, decline, sickness, condition
|
| 6 | 心臟病 | 心脏病 | xīnzàngbìng | heart disease
|
| 6 | 治病 | 治病 | zhìbìng | to treat an illness
|
| 7 | 艾滋病 | 艾滋病 | àizībìng | AIDS (loanword)
|
| 7 | 把柄 | 把柄 | bǎbǐng | handle, (fig.) information that can be used against sb
|
| 7 | 弊病 | 弊病 | bìbìng | malady, evil, malpractice, drawback, disadvantage
|
| 7 | 冰棍兒 | 冰棍儿 | bīnggùnr5 | ice lolly, popsicle
|
| 7 | 丙 | 丙 | bǐng | third of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1], third in order, letter 'C' or roman 'III' in list 'A, B, C', or 'I, II, III' etc, ancient Chinese compass point: 165°, propyl
|
| 7 | 秉承 | 秉承 | bǐngchéng | to take orders, to receive commands, to carry on (a tradition)
|
| 7 | 冰山 | 冰山 | bīngshān | iceberg, CL:座[zuo4]
|
| 7 | 併購 | 并购 | bìnggòu | merge into
|
| 7 | 並列 | 并列 | bìngliè | appose, collocate, stand side by side, be juxtaposed, juxtapose
|
| 7 | 並非 | 并非 | bìngfēi | really isn't
|
| 7 | 病床 | 病床 | bìngchuáng | hospital bed, sickbed
|
| 7 | 並行 | 并行 | bìngxíng | to proceed in parallel, side by side (of two processes, developments, thoughts etc)
|
| 7 | 病癥 | 病症 | bìngzhèng | disease, illness
|
| 7 | 出毛病 | 出毛病 | chū máobing | a problem appears, to break down
|
| 7 | 傳染病 | 传染病 | chuánrǎnbìng | infectious disease, contagious disease, pestilence
|
| 7 | 官兵 | 官兵 | guānbīng | officers and men, government troops
|
| 7 | 滑冰 | 滑冰 | huá bīng | to skate, skating
|
| 7 | 患病 | 患病 | huàn bìng | to fall ill
|
| 7 | 結冰 | 结冰 | jié bīng | to freeze
|
| 7 | 精神病 | 精神病 | jīngshénbìng | mental disorder, psychosis
|
| 7 | 糖尿病 | 糖尿病 | tángniàobìng | diabetic, diabetes, glycosuria
|
| 7 | 相提並論 | 相提并论 | xiāngtí-bìnglùn | to discuss two disparate things together (idiom), to mention on equal terms, to place on a par with, (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)
|
| 7 | 心病 | 心病 | xīnbìng | anxiety, sore point, secret worry, mental disorder, heart disease (medicine)
|
| 7 | 職業病 | 职业病 | zhíyèbìng | occupational disease
|
|