| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 電視機 | 电视机 | diànshìjī | set, idiot_box, tv, goggle-box, idiot box, television receiver/set, teleset, television set, television receiver, TV set, goggle_box, tv set, goggle box, boob tube, receiver, telly, television
|
| 1 | 電視 | 电视 | diànshì | TV, box, iconoscope, video, television set, teevee, orthicon, huckster, TV set, radiovision, television, telecasting, airwave, telly
|
| 2 | 開機 | 开机 | kāi jī | to start an engine, to boot up (a computer), to press Ctrl-Alt-Delete, to begin shooting a film or TV show
|
| 3 | 電視臺 | 电视台 | diànshìtái | television station, station, spreader, broadcaster, TV station
|
| 3 | 電視劇 | 电视剧 | diànshìjù | TV play, soap opera, CL:部[bu4]
|
| 3 | 觀眾 | 观众 | guānzhòng | onlooker, TV audience, attendance, audience, spectator, viewers, followers, crowd, gallery, viewer, following, house, viewing audience
|
| 3 | 收看 | 收看 | shōukàn | watch, tune in, watch (e.g., receive, look in, watch (e.g., TV), tune into, TV)
|
| 5 | 畫面 | 画面 | huàmiàn | frame, tableau, picture plane, picture, general appearance of a picture, picture_plane, appearance, TV screen, video
|
| 6 | 佛教 | 佛教 | Fójiào | Bodhisattva, Buddhist religion, Buddhism
|
| 6 | 劇 | 剧 | jù | theatrical work (play, opera, TV series etc), dramatic (change, increase etc), acute, severe
|
| 6 | 欄目 | 栏目 | lánmù | regular column or segment (in a publication or broadcast program), program (TV or radio)
|
| 6 | 屏幕 | 屏幕 | píngmù | screen (TV, computer or movie)
|
| 7 | 彩電 | 彩电 | cǎidiàn | color TV
|
| 7 | 紀錄片 | 纪录片 | jìlùpiàn | newsreel, documentary (film or TV program), CL:部[bu4]
|
| 7 | 菩薩 | 菩萨 | púsà | Buddhist idol, a term applied to a kindhearted person, kindhearted person, Bodhisattva, joss, Buddha, Boddhisatva
|
| 7 | 衛視 | 卫视 | wèishì | satellite TV, abbr. of 衛星電視|卫星电视
|
| 7 | 轉播 | 转播 | zhuǎnbō | relay (radio/TV broadcast)
|
|