| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 放 | 放 | fàng | loose, bloom, make longer, set ... free, let sb. have his own way, show, readjust, free, make larger, put in, fly, etc., release, discharge, leave alone, bung, lay aside, put, expansion, make longer/larger/etc., fling, localize, lend (money) at interest, let go, set, pasture, pose, set free, blossom, lay, let off, put out to pasture, send away, play, expand, make larger/etc., readjus
|
| 1 | 告訴 | 告诉 | gàosu | tell, preach, notify, impart, inform, represent, apprize, send word, share, advise, give notice, apprise, assure, let know
|
| 1 | 送 | 送 | sòng | accompaniment, escort, see sb. off, see sb. off/out, to dispatch, see ... off, accompany, to deliver, send, direct, serve, guide, give as a present, deliver, see sb. out, see, lead, see ... out, conduct, give, to send, carry, delivery, carriage, take, hospitalize
|
| 2 | 送給 | 送给 | sònggěi | present to, to give as a present, send to, give, send/present to, to present
|
| 3 | 發出 | 发出 | fā chū | voice, send_out, give_forth, send out, exhale, sound, fetch, pass off, shoot, effuse, issue, emanate, raise, give, shed, send/give out, utter, go, escape, proceed, send, give forth, give_off, give off, fall, eradiate, emit, flash, scintillate, issue_forth, give_out, give out, clank, reek, place, breathe
|
| 3 | 派 | 派 | pài | send, dispatch, assign, appoint
|
| 3 | 使 | 使 | shǐ | rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
|
| 4 | 促使 | 促使 | cùshǐ | incite, prod, prompt, spur, send, motive, induce, trigger, urge, bring on, cause, propel, shame, instigate, impel, actuate, motivate, bear on, push, get, move
|
| 4 | 寄 | 寄 | jì | attach oneself to, drop, transport, mail, ship, leave, entrust, post, get off, lodge at, depend on, send, entrustment, deposit, transmit, place, consign
|
| 4 | 投 | 投 | tóu | heave, agree with, throw, drop, mail, join, toss, go to, cater to, lodge, send, put into, fit in with, flip, peck, pitch, hurtle, betoss, project, deliver, stay, sky, post, cast, delivery, throw into, throw oneself into, hurl, fling, poll, vote
|
| 4 | 問候 | 问候 | wènhòu | to give one's respects, to send a greeting
|
| 5 | 來信 | 来信 | láixìn | incoming letter, send a letter here
|
| 5 | 射 | 射 | shè | loose, discharge in a jet, insinuate, go off, allude to, discharge, send out, fire, firing, shooting, emit, deliver, shoot
|
| 6 | 出場 | 出场 | chū chǎng | to appear (on stage, in a show, in a photo etc), to play (for a team), to enter (arena or stage), to send sb out (e.g. off the field for a foul)
|
| 6 | 派出 | 派出 | pàichū | send, dispatch
|
| 6 | 送行 | 送行 | sòng xíng | to see someone off, to throw someone a send-off party
|
| 7 | 反饋 | 反馈 | fǎnkuì | to send back information, feedback
|
| 7 | 告知 | 告知 | gàozhī | acknowledge, expose, divulge, disclose, intimation, notify, impart, inform, communicate, apprize, notification, advise, give notice, assure, reveal, let on, tell, discover, acquaint, let out, send word, declare, instruct, apprise, break, give away, bring out
|
| 7 | 掛號 | 挂号 | guà hào | to register (at a hospital etc), to send by registered mail
|
| 7 | 接送 | 接送 | jiēsòng | picking up and dropping off, greeting and sending off, shuttle (transport service)
|
| 7 | 來電 | 来电 | láidiàn | incoming telegram or telephone call, your telegram, telephone call, or message, to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker), to have instant attraction to sb, to have chemistry with sb, to come back (of electricity, after an outage)
|
| 7 | 派遣 | 派遣 | pàiqiǎn | to send (on a mission), to dispatch
|
| 7 | 散發 | 散发 | sànfā | spray, radiate, emission, send out, give forth, exhale, distribution, diffuse, distribute, emit, issue, diffusion, emanate, send forth, sent out, give out, reek, furnace
|
| 7 | 退回 | 退回 | tuì huí | to return (an item), to send back, to go back
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH]