| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 放 | 放 | fàng | loose, bloom, make longer, set ... free, let sb. have his own way, show, readjust, free, make larger, put in, fly, etc., release, discharge, leave alone, bung, lay aside, put, expansion, make longer/larger/etc., fling, localize, lend (money) at interest, let go, set, pasture, pose, set free, blossom, lay, let off, put out to pasture, send away, play, expand, make larger/etc., readjus
|
| 1 | 請假 | 请假 | qǐng jià | vacate, ask for leave
|
| 1 | 去 | 去 | qù | to go, to leave, in order to
|
| 1 | 忘記 | 忘记 | wàngjì | misremember, block, blank out, neglect, overlook, draw a blank, leave_out, disremember, fail, forget
|
| 1 | 走 | 走 | zǒu | scram, travel, foot, go away, evaporate, ankle, waltz, step, bugger off, etc., go through, leave, leak, run, buzz off, leg, pad, fork, visit, go, escape, lose flavor, work, call on, strike, sashay, trace, pursue, gang, lose shape/etc., get_along, come_along, walk, hoof it, lose flavor/shape/etc., leg it, let out, shape, drive, cover, take, get, hoof, move
|
| 2 | 出院 | 出院 | chū yuàn | to leave hospital, to be discharged from hospital
|
| 2 | 分開 | 分开 | fēn kāi | rive, uncouple, unyoke, divaricate, detach, disjoint, cleave, shift, break_up, cut, segregate, isolate, divorce, severalize, unclasp, divide, dissever, disjoin, break, come off, demarcate, fork, sever, sequester, disconnect, part, come away, sunder, break up, keep apart, separate, diverge, branch, set_off, ramify, split, sequestrate, untwine, separation, set apart, parcel
|
| 2 | 假期 | 假期 | jiàqī | season, holiday, leave, period of leave, vacation
|
| 2 | 離開 | 离开 | lí kāi | leave, depart/deviate from
|
| 2 | 留下 | 留下 | liú xià | stay, leave behind, leave, allocate, devote, entail, stick, stay behind, leave_behind, stay put, stick around, remain
|
| 2 | 留 | 留 | liú | continue, stay, keep, leave behind, leave, grow, accept, (let) grow, leave (sth.), let grow, ask ... to stay, take, bide, wear, study in a foreign country, save, reserve, reservation, ask sb. to stay, remain
|
| 2 | 省 | 省 | shěng | to save, to economize, to do without, to omit, to leave out, province, CL:個|个[ge4], to inspect, to examine, to be aware, to pay a visit (to one's parents or elders)
|
| 2 | 完成 | 完成 | wán chéng | fill in, finish out, fulfil, practice, complete, finish, encompass, clear_up, top_off, cleave, top off, accomplishment, make out, effect, perfective, fulfill, go through, exercise, discharge, fill out, completion, end, run, bring ... to fruition, round_out, achieve, execute, round out, make, cap off, accomplish, practise, follow through, come, finalize, fulfilment, dispatch, bring ...
|
| 2 | 休假 | 休假 | xiū jià | have holiday/vacation/leave
|
| 2 | 走開 | 走开 | zǒukāi | to leave, to walk away, to beat it, to move aside
|
| 3 | 存 | 存 | cún | harbour, keep, deposit (money), gather, harbor, cherish, accumulate, existence, live, leave with, retain, reserve, save, consist, accumulation, preserve, survival, store, survive, check (luggage), collect, deposit, place, bank, check, exist, be in stock, remain on balance
|
| 3 | 趕到 | 赶到 | gǎndào | leave for, hurry to
|
| 3 | 告別 | 告别 | gàobié | valedictory, take_leave, part from, leave, parting, say good-bye to, bid farewell to
|
| 3 | 解開 | 解开 | jiě kāi | unknot, loose, uncouple, unbuckle, unyoke, reel off, disengage, unreel, unloosen, disentwine, detach, untie, unwreathe, unlock, ravel, disentangle, unbraid, unsnarl, unhook, unfasten, unwind, unroll, tease apart, loosen, unhitch, unlace, undone, tease, unwire, uncord, unwrap, unleash, unthread, undo, disassemble, ravel out, disconnect, unlink, sleave, untangle, unpack, puzzle_out, unbend, u
|
| 3 | 破 | 破 | pò | tear, split up, defeat, expose, eradicate, lay bare, cleave, expose the truth of, worn-out, break with, come apart, destroy, capture (city/etc.), defeat (enemy), broken, expose (lie/etc.), destruction, cut, separate, tattered, reveal truth, fall apart, beat, capture, split, not intact, rupture, get rid of, do away with, break
|
| 3 | 前往 | 前往 | qiánwǎng | depart, cruise, go_to, go, leave, go to, proceed to, pay, seek, leave for
|
| 3 | 使 | 使 | shǐ | rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
|
| 3 | 停止 | 停止 | tíngzhǐ | cease, flunk, desist, pass, suspend, stint, pass_off, break_up, stash, cut, stay, cessation, adjourn, rain_out, give, detain, blow_over, seize, give up, balk, cheese, abstain, refrain, knock_off, rest, abandon, break, knock off, drop, go, tie_up, stop, interdict, strike, lay_off, stow, cut off, discontinue, pause, leave_off, leave off, set aside, give_out, cut_out, give_up, delay, quit, cut out
|
| 4 | 茶葉 | 茶叶 | cháyè | tea, tea leaf, tea leaves
|
| 4 | 寄 | 寄 | jì | attach oneself to, drop, transport, mail, ship, leave, entrust, post, get off, lodge at, depend on, send, entrustment, deposit, transmit, place, consign
|
| 4 | 落 | 落 | luò | come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out
|
| 4 | 色彩 | 色彩 | sècǎi | hue, tincture, palette, tint, blazonry, leavening, tinct, grain, color, shade
|
| 4 | 閃 | 闪 | shǎn | sprain, get out of the way, wink, shine, leave behind, have mishap, twist, sparkle, dodge, flash
|
| 4 | 樹葉 | 树叶 | shùyè | leaves, foliage, leafage, leaf, leave, leaves (of trees)
|
| 4 | 葉子 | 叶子 | yèzi | foliage, frond, leafage, leaf, leave
|
| 5 | 放棄 | 放弃 | fàngqì | depart, chuck up the sponge, scuttle, dispense with, throw in the towel, abort, throw in, flunk, foreswear, abnegate, pass, free, lay_down, abandonment, disclaim, part_with, pass_up, abdicate, release, ditch, abjure, jettison, waive, surrender, leave, give, recant, desert, give up, divest, yield, forswear, break, abandon, unguard, back_down, yield up, demit, relinquish, break_with, drop
|
| 5 | 落 | 落 | luò | come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out
|
| 5 | 漏 | 漏 | lòu | to leak, to divulge, to leave out by mistake, waterclock or hourglass (old)
|
| 5 | 剩 | 剩 | shèng | leave, be left (over), surplus, remnant, be left, remain
|
| 5 | 剩下 | 剩下 | shèng xia | be left over, leave, be left (over), be left, remain
|
| 6 | 出臺 | 出台 | chū tái | to officially launch (a policy, program etc), to appear on stage, to appear publicly, (of a bar girl) to leave with a client
|
| 6 | 打發 | 打发 | dǎfa | to dispatch sb to do sth, to make sb leave, to pass (the time), (old) to make arrangements, (old) to bestow (alms etc)
|
| 6 | 奪 | 夺 | duó | to seize, to take away forcibly, to wrest control of, to compete or strive for, to force one's way through, to leave out, to lose
|
| 6 | 留言 | 留言 | liúyán | to leave a message, to leave one's comments, message
|
| 7 | 半途而廢 | 半途而废 | bàntúérfèi | to give up halfway (idiom), leave sth unfinished
|
| 7 | 不辭而別 | 不辞而别 | bùcíérbié | to leave without saying good-bye
|
| 7 | 出廠 | 出厂 | chū chǎng | to leave the factory (of finished goods)
|
| 7 | 出境 | 出境 | chū jìng | to leave a country or region, emigration, outbound (tourism)
|
| 7 | 出山 | 出山 | chū shān | to leave the mountain (of a hermit), to come out of obscurity to a government job, to take a leading position
|
| 7 | 出走 | 出走 | chūzǒu | leave, run away, flee
|
| 7 | 穿過 | 穿过 | chuān guò | thread, pass through, traverse, penetrate, hook, go through, riddle, pierce, twist, go across, cleave, pass, lace, put_through, lace up, cut_through, cut across, cross, break, shoot
|
| 7 | 辭 | 辞 | cí | to resign, to dismiss, to decline, to take leave, ballad (archaic poetic genre), variant of 詞|词[ci2]
|
| 7 | 存放 | 存放 | cúnfàng | leave with, leave in sb.'s care, deposit (money)
|
| 7 | 動身 | 动身 | dòng shēn | to go on a journey, to leave
|
| 7 | 告辭 | 告辞 | gàocí | to say goodbye, to take one's leave
|
| 7 | 離職 | 离职 | lízhí | to retire, to leave office, to quit a job
|
| 7 | 留戀 | 留恋 | liúliàn | reluctant to leave, to hate to have to go, to recall fondly
|
| 7 | 起程 | 起程 | qǐ chéng | to set out, to leave
|
| 7 | 氣味 | 气味 | qìwèi | tang, wind, odor, savor, aurae, tint, flavor, leavening, savour, flavour, leaven, odour, aura, smatch, tinge, smell, smack, scent, taste
|
| 7 | 容許 | 容许 | róngxǔ | let_in, have, receive, can, permission, permit, allow for, may, adhibit, might, admissive, provide for, admit, concede, cede, leave, suffer, tolerate, allow
|
| 7 | 刪除 | 删除 | shānchú | delete, leave out
|
| 7 | 省略 | 省略 | shěnglüè | to leave out, an omission
|
| 7 | 甩 | 甩 | shuǎi | to throw, to fling, to swing, to leave behind, to throw off, to dump (sb)
|
| 7 | 下場 | 下场 | xiàchang | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc), to take part in some activity, to take an examination (in the imperial examination system), the end, to conclude
|
| 7 | 下海 | 下海 | xià hǎi | to go out to sea, to enter the sea (to swim etc), (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc)
|
| 7 | 下臺 | 下台 | xià tái | fall out of power, leave office, step down from the stage/platform
|
| 7 | 依依不捨 | 依依不舍 | yīyī-bùshě | reluctant to part (idiom), broken-hearted at having to leave
|
| 7 | 遺留 | 遗留 | yíliú | to leave behind, to hand down
|
| 7 | 遺棄 | 遗弃 | yíqì | to leave, to abandon
|
| 7 | 遺忘 | 遗忘 | yíwàng | misplace, bury, neglect, leave behind, escape, leave, elude, mislay, leave_behind, forget
|
| 7 | 粽子 | 粽子 | zòngzi | glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
