| KOREAN 3.0 | Kor | Eng | Wordtype | Etym. | Gb | Vie | Span |
|---|
| ☆☆ | 냉정하다 | COLD; CALLOUS; INDIFFERENT | Adjective | 冷情 하다 | 冷漠,冷冰冰 | lạnh lùng | FRÍAMENTE, APÁTICAMENTE |
|
| ☆☆ | 소홀하다 | NEGLIGENT; INDIFFERENT | Adjective | 疏忽 하다 | 疏忽,忽视 | chểnh mảng, lơ là, hời hợt, cẩu thả | INDIFERENTE, DESCUIDADO, NEGLIGENTE |
|
| ☆ | 소홀히 | INDIFFERENTLY; NEGLIGENTLY | Adverb | 疏忽 히 | 疏忽地,大意地 | một cách cẩu thả, một cách hời hợt, một cách chểnh mảng, một cách lơ là | DESCUIDADAMENTE, NEGLIGENTEMENTE |
|
| ☆ | 냉담하다 | INDIFFERENT; COLD | Adjective | 冷淡 하다 | 冷淡,冷漠 | lãnh đạm, lạnh lùng, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng | INDIFERENTE, INSENSIBLE, FRÍO |
|
| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 4 | 無所謂 | 无所谓 | wúsuǒwèi | not deserve the name of, be indifferent, cannot be designated as, not matter, can't be considered as
|
| 6 | 不怎麼樣 | 不怎么样 | bù zěnmeyàng | not up to much, very indifferent, nothing great about it, nothing good to be said about it
|
| 7 | 愛理不理 | 爱理不理 | àilǐbùlǐ | to look cold and indifferent, standoffish
|
| 7 | 冷淡 | 冷淡 | lěngdàn | cold, indifferent
|
| 7 | 冷漠 | 冷漠 | lěngmò | cold and detached, unconcerned, indifferent
|
| 7 | 漠然 | 漠然 | mòrán | indifferent, apathetic, cold
|
| 7 | 無關緊要 | 无关紧要 | wúguān-jǐnyào | indifferent, insignificant
|
|