| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 今後 | 今后 | jīnhòu | hereafter, henceforth, in the future, from now on
|
| 2 | 以後 | 以后 | yǐhòu | afterwards, later, future, in the future, hereafter
|
| 3 | 將來 | 将来 | jiānglái | in the future, future, the future, CL:個|个[ge4]
|
| 3 | 近期 | 近期 | jìnqī | near in time, in the near future, very soon, recent
|
| 4 | 後頭 | 后头 | hòutou | behind, in the back, the rear side, later, in future
|
| 4 | 前途 | 前途 | qiántú | lookout, future, prospects, prospect, futurity, career
|
| 4 | 未來 | 未来 | wèilái | future, tomorrow, CL:個|个[ge4], approaching, coming, pending
|
| 6 | 看好 | 看好 | kànhǎo | believe something/someone will be worthy in the future
|
| 6 | 往後 | 往后 | wǎnghòu | from now on, in the future, time to come
|
| 7 | 出息 | 出息 | chūxi | to yield interest, profit etc, to exhale (Buddhism), future prospects, profit, to mature, to grow up
|
| 7 | 大有可為 | 大有可为 | dàyǒu-kěwéi | with great prospects for the future (idiom), well worth doing
|
| 7 | 後顧之憂 | 后顾之忧 | hòugùzhīyōu | fears of trouble in the rear (idiom), family worries (obstructing freedom of action), worries about the future consequences, often in negative expressions, meaning 'no worries about anything'
|
| 7 | 即 | 即 | jí | at present, in the immediate future, then, promptly, at once
|
| 7 | 鵬程萬里 | 鹏程万里 | péngchéng-wànlǐ | the fabled roc flies ten thousand miles (idiom), one's future prospects are brilliant
|
| 7 | 日後 | 日后 | rìhòu | in the future
|
| 7 | 思前想後 | 思前想后 | sīqián-xiǎnghòu | to consider past cause and future effect (idiom), to think over the past and future, to ponder over reasons and connection
|
| 7 | 有朝一日 | 有朝一日 | yǒuzhāo-yīrì | one day, sometime in the future
|
| 7 | 展望 | 展望 | zhǎnwàng | look into the distance/future
|
|