| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 地 | 地 | de | the earth, land, soil, fields, ground, place, position, background, distance
|
| 1 | 機場 | 机场 | jīchǎng | landing field, flying field, airfield, airport, airdrome, field, aerodrome
|
| 1 | 商場 | 商场 | shāngchǎng | department store, bazar, line of business, field of operation, grocery store, emporium, bazaar, grocery, mall, commercial circle, field, market
|
| 2 | 方面 | 方面 | fāngmiàn | side, aspect, sector, part, light, facet, behalf, way, respect, direction, bearing, field, phase, sphere, angle, hand
|
| 2 | 球場 | 球场 | qiúchǎng | playing_field, gridiron, court, ball field, field, pitch, course, park, ballpark
|
| 2 | 實習 | 实习 | shíxí | practice, do fieldwork
|
| 3 | 農民 | 农民 | nóngmín | mujik, farmhand, granger, boor, farm worker, peasantry, countrymen, farmer, agriculture, husbandman, muzhik, peasant, fieldhand, moujik, fellah, muzjik
|
| 3 | 現場 | 现场 | xiànchǎng | scene (of an incident), location, site, locale, scene of a crime, locality, live, scene, spot, field
|
| 4 | 操場 | 操场 | cāochǎng | schoolyard, school ground, school yard, drill ground, sportsground, playing field, playground, sports ground
|
| 5 | 背包 | 背包 | bēibāo | knapsack, rucksack, infantry pack, field pack, blanket roll, CL:個|个[ge4]
|
| 5 | 平原 | 平原 | píngyuán | champaign, plain, campagna, field, park, flatlands
|
| 5 | 學科 | 学科 | xuékē | study, area, school subject, science, subject field, subject, course, subject area, discipline, branch of learning, course of study, field of study, branch of knowledge, field
|
| 6 | 出場 | 出场 | chū chǎng | to appear (on stage, in a show, in a photo etc), to play (for a team), to enter (arena or stage), to send sb out (e.g. off the field for a foul)
|
| 6 | 賽場 | 赛场 | sàichǎng | racetrack, field (for athletics competition)
|
| 6 | 田 | 田 | tián | farmland, glebe, cropland, Surname, field, plow, Tian
|
| 6 | 田徑 | 田径 | tiánjìng | track and field, track-and-field, athlete, athletics, sport
|
| 6 | 園地 | 园地 | yuándì | special page in periodical, special section in periodical, park/garden area, special section, croft, page in periodical, garden area, special section/page in periodical, garden plot, park area, field, scope, park
|
| 6 | 戰場 | 战场 | zhànchǎng | field of battle, plain, theatre, camp, cockpit, battlefield, theater, battleground, field, battlefront
|
| 7 | 棒球 | 棒球 | bàngqiú | no-hitter, apple, grounder, baseball game, homer, change-up, baseball, extra innings, curve, ball game, horsehide, infielder
|
| 7 | 攻讀 | 攻读 | gōngdú | to major (in a field), to study a specialty to obtain a higher degree
|
| 7 | 樂園 | 乐园 | lèyuán | Elysian Fields, paradise, Valhalla, Eden, playground, Elysium, fairyland
|
| 7 | 領域 | 领域 | lǐngyù | demesne, line of business, field of operation, country, background, terrain, realm, part, arena, sphere of influence, setting, territory, precinct, radius, scope, domain, sphere, frontier, orbit, preserve, area, world, kingdom, ambit, signory, province, region, field, universe, hemisphere
|
| 7 | 上場 | 上场 | shàng chǎng | appear on the stage, enter, appear, enter the playing court, enter the playing field, enter the stage, appear on stage
|
| 7 | 視野 | 视野 | shìyě | visual_field, eyeshot, view, ken, horizon, visual field, field of regard, purview, field of view, coast, sight, eyesight, field of vision, field, sight-shot, eyereach
|
| 7 | 天地 | 天地 | tiāndì | heaven and earth, world, scope, field of activity
|
| 7 | 下場 | 下场 | xiàchang | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc), to take part in some activity, to take an examination (in the imperial examination system), the end, to conclude
|
| 7 | 野外 | 野外 | yěwài | air, out-of-doors, open, outdoors, open air, open country, balefire, field
|
| 7 | 野營 | 野营 | yěyíng | to camp, field lodgings
|
| 7 | 一技之長 | 一技之长 | yījìzhīcháng | proficiency in a particular field (idiom), skill in a specialized area (idiom)
|
| 7 | 狀元 | 状元 | zhuàngyuan | top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system), see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1], top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3], (fig.) the most brilliantly talented person in the field, leading light
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
