| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 一樣 | 一样 | yīyàng | same, equal, similar
|
| 2 | 那樣 | 那样 | nàyàng | that kind of, like that
|
| 2 | 什麼樣 | 什么样 | shénmeyàng | what kind?, what sort?, what appearance?
|
| 2 | 同樣 | 同样 | tóngyàng | same, equal, similar
|
| 2 | 樣子 | 样子 | yàngzi | tendency, pattern, form, manner, likelihood, way, resemblance, semblance, sample, guise, fashion, wise, model, air, mien, appearance, shape, suggestion, gesture, sort
|
| 2 | 怎麼樣 | 怎么样 | zěnmeyàng | How are things?
|
| 2 | 怎樣 | 怎样 | zěnyàng | no matter how, in any way, in a certain way, how?, what, how
|
| 2 | 這樣 | 这样 | zhèyàng | so, such, like this, this way
|
| 4 | 多樣 | 多样 | duōyàng | diverse, multiform, various
|
| 5 | 模樣 | 模样 | múyàng | sign, air, aspect, form, look, front, appearance, shape, suggestion
|
| 6 | 不怎麼樣 | 不怎么样 | bù zěnmeyàng | not up to much, very indifferent, nothing great about it, nothing good to be said about it
|
| 6 | 樣 | 样 | yàng | m.[kind]
|
| 6 | 一模一樣 | 一模一样 | yīmú-yīyàng | exactly the same (idiom), carbon copy, also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4]
|
| 6 | 照樣 | 照样 | zhàoyàng | as before, (same) as usual, in the same manner, still, nevertheless
|
| 7 | 榜樣 | 榜样 | bǎngyàng | example, model, CL:個|个[ge4]
|
| 7 | 大模大樣 | 大模大样 | dàmú-dàyàng | Large model
|
| 7 | 各式各樣 | 各式各样 | gèshì-gèyàng | various, kinds, sundry, all sorts, assorted
|
| 7 | 花樣 | 花样 | huāyàng | pattern, variety
|
| 7 | 看樣子 | 看样子 | kàn yàngzi | it seems, it looks as if
|
| 7 | 像樣 | 像样 | xiàngyàng | presentable, decent, up to par
|
| 7 | 樣本 | 样本 | yàngběn | sample, specimen
|
| 7 | 樣品 | 样品 | yàngpǐn | sample, specimen
|
| 7 | 這樣一來 | 这样一来 | zhèyàngyīlái | thus
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
