| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 手機 | 手机 | shǒujī | cell phone, mobile phone, CL:部[bu4],支[zhi1]
|
| 1 | 手 | 手 | shǒu | hand
|
| 1 | 洗手間 | 洗手间 | xǐshǒujiān | toilet, lavatory, washroom
|
| 2 | 舉手 | 举手 | jǔ shǒu | raise one's hand, haul_off, raise one's hand(s), show, put up one's hand
|
| 2 | 手錶 | 手表 | shǒubiǎo | wristwatch
|
| 3 | 對手 | 对手 | duìshǒu | mate, competitor, opposite, antagonist, comparative, contender, adversary, opponent, opposition, counterpart, equal, counterworker, rival, match
|
| 3 | 歌手 | 歌手 | gēshǒu | warbler, voice, vocalist, singer, bulbul, performer, lark, songster
|
| 3 | 手續 | 手续 | shǒuxù | formality, procedures, formalities, procedure
|
| 3 | 手指 | 手指 | shǒuzhǐ | finger
|
| 3 | 握手 | 握手 | wò shǒu | to shake hands
|
| 3 | 選手 | 选手 | xuǎnshǒu | participant, basketeer, athlete selected for a sports meet, basketball player, jock, contestant, cap, cager, athlete, player, champ, performer, player selected as contestant
|
| 4 | 二手 | 二手 | èrshǒu | indirectly acquired, second-hand (information, equipment etc), assistant
|
| 4 | 分手 | 分手 | fēn shǒu | part, part company, separate, say good-bye, break up
|
| 4 | 手裡 | 手里 | shǒuli | in hand, (a situation is) in sb's hands
|
| 4 | 手術 | 手术 | shǒushù | operation
|
| 4 | 手工 | 手工 | shǒugōng | handwork
|
| 4 | 手套 | 手套 | shǒutào | glove, mitten, CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
|
| 4 | 隨手 | 随手 | suíshǒu | conveniently, without extra trouble, while doing it, in passing
|
| 5 | 動手 | 动手 | dòng shǒu | attack, get to work, hit out, begin, strike, hit, start work, handle, raise a hand to strike, fall, start action, touch
|
| 5 | 手段 | 手段 | shǒuduàn | resource, recourse, vehicle, wile, stratagem, gambit, artifice, instrument, twist, road, trick, ploy, shift, resort, polity, step, instrumentation, plan of attack, communication, artillery, finesse, means, channel, approach, implement, medium, gimmick, attack, device, refuge, method, instrumentality, stepping-stone, gateway, ministry, measure, way, tactic, expedient, quomodo, machinery, t
|
| 5 | 手法 | 手法 | shǒufǎ | manoeuvering, artifice, manner, hanky-panky, legerdemain, tactical manoeuver, trick, tactical maneuver, maneuver, technique, play, tactic, manoeuvre, modus_operandi, prestidigitation, stroke, tact, skill, maneuvering, sleight, implement, touch, gimmick
|
| 5 | 雙手 | 双手 | shuāngshǒu | lily-white, both hands
|
| 5 | 招手 | 招手 | zhāo shǒu | to wave, to beckon
|
| 5 | 助手 | 助手 | zhùshǒu | assistant, helper
|
| 6 | 高手 | 高手 | gāoshǒu | dab, master-hand, expert, master, facility, proficient, ace
|
| 6 | 兩手 | 两手 | liǎngshǒu | Two hands
|
| 6 | 聯手 | 联手 | liánshǒu | lit. to join hands, to act together
|
| 6 | 手續費 | 手续费 | shǒuxùfèi | service charge, processing fee, commission
|
| 6 | 凶手 | 凶手 | xiōngshǒu | murderer, assassin
|
| 7 | 愛不釋手 | 爱不释手 | àibùshìshǒu | to love sth too much to part with it (idiom), to fondle admiringly
|
| 7 | 把手 | 把手 | bǎshou | handle, grip, knob
|
| 7 | 幫手 | 帮手 | bāngshou | helper, assistant
|
| 7 | 插手 | 插手 | chā shǒu | to get involved in, to meddle, interference
|
| 7 | 出手 | 出手 | chū shǒu | to dispose of, to spend (money), to undertake a task
|
| 7 | 措手不及 | 措手不及 | cuòshǒu-bùjí | no time to deal with it (idiom), caught unprepared
|
| 7 | 得手 | 得手 | dé shǒu | to go smoothly, to come off, to succeed
|
| 7 | 第一手 | 第一手 | dìyīshǒu | first-hand
|
| 7 | 舵手 | 舵手 | duòshǒu | helmsman
|
| 7 | 二手車 | 二手车 | èrshǒuchē | second-hand car
|
| 7 | 黑手 | 黑手 | hēishǒu | Blackman
|
| 7 | 棘手 | 棘手 | jíshǒu | thorny (problem), intractable
|
| 7 | 接手 | 接手 | jiēshǒu | to take over (duties etc), catcher (baseball etc)
|
| 7 | 拿手 | 拿手 | náshǒu | expert in, good at
|
| 7 | 親手 | 亲手 | qīnshǒu | personally, with one's own hands
|
| 7 | 人手 | 人手 | rénshǒu | manpower, staff, human hand
|
| 7 | 殺手 | 杀手 | shāshǒu | killer, murderer, hit man, (sports) formidable player
|
| 7 | 伸手 | 伸手 | shēn shǒu | ask for help, stretch one's hand, meddle in, stretch, hold out one's hand, stretch out one's hand, reach
|
| 7 | 手臂 | 手臂 | shǒubì | arm
|
| 7 | 手冊 | 手册 | shǒucè | companion, enchiridion, pamphlet, guidebook, notebook, vade_mecum, leaflet, handbook, booklet, brochure, folder, manual, vade mecum, workbook, guide
|
| 7 | 手動 | 手动 | shǒudòng | manual, manually operated, manual gear-change
|
| 7 | 手帕 | 手帕 | shǒupà | handkerchief
|
| 7 | 手腳 | 手脚 | shǒujiǎo | hand and foot, motions (of hands/feet), underhand method, trick
|
| 7 | 手槍 | 手枪 | shǒuqiāng | pistol
|
| 7 | 手勢 | 手势 | shǒushì | sign, pantomime, gesticulation, motion, sign_language, gesture, signal
|
| 7 | 手術室 | 手术室 | shǒushùshì | Operating room
|
| 7 | 手腕 | 手腕 | shǒuwàn | wrist
|
| 7 | 手頭 | 手头 | shǒutóu | in hand (e.g. cash)
|
| 7 | 手藝 | 手艺 | shǒuyì | craftmanship, workmanship, handicraft, trade
|
| 7 | 手掌 | 手掌 | shǒuzhǎng | palm
|
| 7 | 水手 | 水手 | shuǐshǒu | mariner, sailor, seaman
|
| 7 | 順手 | 顺手 | shùnshǒu | easily, without trouble, while one is at it, in passing, handy
|
| 7 | 下手 | 下手 | xià shǒu | to start, to put one's hand to, to set about, the seat to the right of the main guest
|
| 7 | 攜手 | 携手 | xié shǒu | hand in hand, to join hands, to collaborate
|
| 7 | 心靈手巧 | 心灵手巧 | xīnlíngshǒuqiǎo | capable, clever, dexterous
|
| 7 | 新手 | 新手 | xīnshǒu | new hand, novice, raw recruit
|
| 7 | 袖手旁觀 | 袖手旁观 | xiùshǒu-pángguān | to watch with folded arms (idiom), to look on without lifting a finger
|
| 7 | 一把手 | 一把手 | yībǎshǒu | working hand, member of a work team, participant
|
| 7 | 一手 | 一手 | yīshǒu | a skill, mastery of a trade, by oneself, without outside help
|
| 7 | 指手畫腳 | 指手画脚 | zhǐshǒu-huàjiǎo | to gesticulate while talking (idiom), to explain by waving one's hands, to criticize or give orders summarily
|
| 7 | 著手 | 着手 | zhuóshǒu | put hand to, initiatory, begin, set to, set_out, institute, proceed, start up, turn_to, fall, spring-clean, embark, go_about, undertake, accede to, enter upon, get to work, set about, commence, enter, put one's hand to, start
|
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
