선생님은 그의 뒤에 서 있었다. ![]() The teacher is standing behind him . (ENG ) (KO ) (0085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 장애물을 뛰어 넘었습니다. ![]() She jumps over the barricade on her horse . (ENG ) (KO ) (0503) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
태양은 구름 뒤로 사라졌다. ![]() The sun is disappearing behind the clouds . (ENG ) (KO ) (0872) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
허리가 아파요. ![]() His back is very sore . (ENG ) (KO ) (0944) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 집은 너무 오래되었습니다. ![]() This house is too old . (ENG ) (KO ) (1018) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들은 이 집을 샀다. ![]() They have bought this house . (ENG ) (KO ) (1466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 나무 뒤에 숨었다. ![]() She is hiding behind a tree . (ENG ) (KO ) (1520) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나는 실수로 허리를 깜박였다. ![]() I have hip pain from my carelessness . (ENG ) (KO ) (1748) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 요통이 있습니다. ![]() His lower back hurts . (ENG ) (KO ) (1964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100년의 변화 끝에 홍콩은 국제 대도시가 되었습니다. ![]() After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . (ENG ) (KO ) (2162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
비가 온 후 땅이 매우 젖어 보였다. ![]() The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (KO ) (2234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 문 뒤에 숨어 있습니다. ![]() She is hiding behind the door . (ENG ) (KO ) (2251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지붕은 타일로 덮여 있습니다. ![]() The roof is made with ceramic tiles . (ENG ) (KO ) (2305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지붕은 폭설로 덮여 있었습니다. ![]() The roof is covered with snow . (ENG ) (KO ) (2400) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
내 거실은 다락방에 있습니다. ![]() The living room of my home is in the attic . (ENG ) (KO ) (2618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 내 경추 마사지를 도와주고 있습니다. ![]() The doctor is massaging the vertebrae of my neck . (ENG ) (KO ) (3042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
집이 완성되었습니다. ![]() This house has been completed . (ENG ) (KO ) (3143) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
군인은 나무 뒤에 숨었다. ![]() The soldiers are hiding behind the trees . (ENG ) (KO ) (3416) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
뜨거운 태양 후 그의 피부는 까맣게 변했습니다. ![]() After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . (ENG ) (KO ) (3456) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
화재 후 잔해만 남았습니다. ![]() Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (KO ) (3487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
선생님은 아이들에게 속담을 들려주고 있습니다. ![]() The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (KO ) (3506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He always speaks ill of his father behind his back . | Let me call you back later , ok ? | They still haven't found a buyer for that house . He went to the back of the building . After a brief peace , war broke out again . He died after a brief illness . I'll do my homework after I watch television . Nobody likes being spoken ill of behind his back . Read it after her . I feel heaps better after a sound sleep . He closed the door quietly behind him . Every house had a garden . She's been having trouble with back pain for years . She was never free from pain after that . I will start after he comes . I can swim on my front but not on my back . I will go with you after I have eaten my lunch . American students are falling behind in math . You should rest after exercise . He fell off the horse . There is a large house on the hill . Please wash my back . I heard my name called from behind me . They believe in a life after death . He stood behind his mother . How about going out for a walk after dinner ? John turned his back on the company and started on his own . Formerly this building was a hospital . The method is behind the times now . After a while , he came to . Come first , talk later . He came back after two hours . Come here after you have washed your hands . Would you please call him back later ? Naoko lives in that white house . I did some work after breakfast and went out . I didn't remember his name until afterward . I plan to study this afternoon after I get home . After ten minutes' walk we came to the museum . After I locked all the doors , I went to bed . I usually take a bath after dinner . She died two days after his arrival . The room started to spin after I drank too much . If you use the money , you will have to answer for it later . He cared for his mother after his father died . I often play tennis after school . She will write a letter after school . They heard a noise behind them . After you have read it , give the book back to me . Don't leave your things behind . I'll come over after I finish the work . After three months , he got used to the life in the town . He asked after my mother . What's the stop after nagoya ? I play the guitar after dinner . She came back ten minutes after the explosion . They are satisfied with the new house . Shortly after the accident , the police came . I have a bad pain in my lower back . I'll call you later today . She came back soon after five o'clock . They began to walk after a while . I think I'll come back later . The bridge was broken after just one day . I'll see you later . I played tennis after I studied . He got a hard box after a week . I'd like a room in the back . You may leave immediately after you finish your work . The whole building has been put at our disposal . There is a garden at the back of our house . There must be something at the back of this matter . We will discuss this problem later . I'll call you back later . I felt something crawling on my back . The plan failed after all . You've got me behind the eight ball . She turned against her old friend . I'll do it later on . When we looked down , we saw many buildings . After the movie they fall asleep . I heard a noise behind me . She was never free from pain after that . I went to market after he came home . Tom is behind everybody in mathematics . |