| passaggio | corredor | passage | aisle,passageway | Gang | |
| sempre | sempre | toujours | always | immer | |
| comunque | de qualquer modo | en tout cas | anyway,in any case | jedenfalls | |
| come | como | comme | as,in the same way | wie | |
| da parte | aparte | à part | aside,away | beiseite | |
| assente | ausente | absent | away,absent | weg | |
| via | longe | loin | away,from a place | entfernt | |
| vagone ristorante | carruagem-restaurante | wagon-restaurant | diner,railway dining car | Speisewagen | |
| disfarsi di | acabar com | disposer de | dispose of,put away | beseitigen | |
| autostrada | estrada | grand-route | highway | Landstrasse | |
| Norvegia | Noruega | Norvège | Norway | Norwegen | |
| passaggio | passagem | passage | passage,passageway | Gang | |
| togliere | tirar | enlever | remove,take away | beseitigen | |
| strappare | arrancar | déchirer | rip,tear away | abreissen | |
| scala | escada | escalier | stairway | Treppe | |
| metropolitana | subterrâneo | métro | subway,underground railway | Untergrunsbahn | |
| dominio | influxo | empire | sway,influence | Einfluss | |
| oscillare | balançar-se,baloiçar-se | balancer,se | sway,swing | schwanken | |
| così | assim | ainsi | thus,in this way | so | |
| modo | maneira | facon | way,manner | Weise | |
| via | percurso,trajeto | chemin | way,route | Weg | |