| pezzetto | pouquinho | morceau | bit,small part | Bisschen | |
| diminuire | diminuir,reduzir | diminuer | diminish,make smaller | verkleinern | |
| fino | diminuto | fin | fine,very small | fein | |
| boschetto | arvoredo | bosquet | grove,small woods | Wäldchen | |
| piccolo | pequeno | petit | little,small | klein | |
| poco | pouco | peu | little,small amount | wenig | |
| manuale | manual | manuel | manual,small book | Handbuch | |
| minoranza | minoria | minorité | minority,smaller number | Minderheit | |
| modello | modelo | modèle | model,small copy | Modell | |
| boccone | bocado,dentada | morceau | morsel,small bit | Stückchen | |
| piccolo | pequeno | petit | small | klein | |
| vaiolo | varíola | variole | smallpox | Blattern | |
| rametto | pau | rameau | stick,small branch | Stock | |