Menu+-

3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)

---

	in nessuna parte	em nenhum parte	nulle part	anywhere,not anywhere	nirgends
	a parte	aparte	à part	apart	für sich allein
	da parte	aparte	à part	aside,away	beiseite
	grosso	maior parte	gros	bulk,largest part	Hauptteil
	dispaccio	parte,relatório	dépêche	dispatch,communication	Meldung
	altrove	a,de,em outra parte	ailleurs	elsewhere	anderswo
	dappertutto	em todas partes	partout	everywhere	überall
	la massima parte di	a maior parte de	la plupart de	most,gratest quantity	grösst
	in nessuna parte	em nenhum parte	nulle part	nowhere	nirgends
	parte	parte,lado	part	part,portion	Teil
	parzialmente	em parte	en partie	partly	teils
	porzione	parte	partie	proportion,part	Anteil
	in qualche luogo	em alguma parte	quelque part	somewhere	irgendwo

Prepositions/Adverbs of Place/Motion		altrove	outra parte	ailleurs / autre part	elsewhere	anderswo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		dappertutto / (d)ovunque	em tôda a parte	partout	everywhere	überall
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		in nessun	em nenhuma parte	nulle part	nowhere	nirgendwo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		in qualche luogo / da qualche parte	em algum lugar	quelque part	somewhere	irgendwo
Adverbs of Manner		per lo più	pela maior parte	pour la plupart	mostly	meist
Adverbs of Manner		in parte	em parte	en partie	partly	teilweise
General Nouns		la parte	a parte	la partie	part (of whole)	Teil (des Ganzen)
General Verbs		prender le parti di	tomar partido de	prendre le parti de	side with	Seite mit

16 0794 das Oberteil, e	トップ top das Oberteil, e
35 1672 das Heck, s	後部 rear das Heck, s

RANDOM 実験的な部分は非常に重要です。 Jikken-tekina bubun wa hijō ni jūyōdesu. The experimental part is very important . Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0 実験的な部分は非常に重要です。 0347 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 両社の事業は順調に進みました。 Ryōsha no jigyō wa junchō ni susumimashita. Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 両社の事業は順調に進みました。 0733 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は互いに協力することを約束した。 Kanojo wa tagaini kyōryoku suru koto o yakusoku shita. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 彼女は互いに協力することを約束した。 0812 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 香港は中国の領土の一部です。 Honkon wa Chūgoku no ryōdo no ichibudesu. Hong Kong is a part of the territory of China . Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0 香港は中国の領土の一部です。 1050 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 両当事者は会議場で契約を結びました。 Ryō tōjisha wa kaigi-ba de keiyaku o musubimashita. Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0 両当事者は会議場で契約を結びました。 1293 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 双方は協力を求めています。 Sōhō wa kyōryoku o motomete imasu. Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 双方は協力を求めています。 1627 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 誤って腰をフラッシュしました。 Ayamatte koshi o furasshu shimashita. I have hip pain from my carelessness . Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0 誤って腰をフラッシュしました。 1748 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼には腰痛があります。 Kare ni wa yōtsū ga arimasu. His lower back hurts . Sein unterer Rücken tut weh 0 彼には腰痛があります。 1964 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは協力の第二者です。 Karera wa kyōryoku no daini-shadesu. They are Party B in this cooperative project . Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0 彼らは協力の第二者です。 2375 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM すでに夏の一番暑い時期に突入しています。 Sudeni natsu no ichiban atsui jiki ni totsunyū shite imasu. We are already into the hottest part of summer . Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers 0 すでに夏の一番暑い時期に突入しています。 2584 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 1月上旬です。 1 Tsuki jōjundesu. It is the early part of January right now . Es ist gerade Anfang Januar 0 1月上旬です。 2783 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 芸者は日本の伝統文化です。 Geisha wa Nihon no dentō bunkadesu. Geishas are a part of traditional Japanese culture . Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0 芸者は日本の伝統文化です。 3127 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 両者は正式に会い始めます。 Ryōsha wa seishiki ni ai hajimemasu. Both sides begin to meet officially . Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0 両者は正式に会い始めます。 3359 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 双方が誠実に協力していただきたいと思います。 Sōhō ga seijitsu ni kyōryoku shite itadakitai to omoimasu. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 双方が誠実に協力していただきたいと思います。 3410 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]