Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (en-wiktionary)
2 (ja-wiktionary)
3 (ja-wikipedia)
4 (glosbe)
5 (ichi.moe)
6 (commons)
non piacere
ter aversão a
ne pas aimer
dislike
micht mögen
mi,me
me,meu
me,moi
me
mich,mir
Common Phrases
Con permesso
Com licença
Excusez-moi
Excuse me
Entschuldigen Sie mich.
Common Phrases
Piacere / Molto lieto (Molto lieta)
Prazer em conhecê-lo (-la)
Enchanté (Enchantée)
Nice to meet you
Freut mich, Sie kennenzulernen.
RANDOM
彼女は私を良い友達として扱ってくれます。
Kanojo wa watashi o yoi tomodachi to shite atsukatte kuremasu.
She
thinks
of
me
as
her
best
friend
.
Sie
betrachtet
mich
als
ihre
beste
Freundin
0
彼女は私を良い友達として扱ってくれます。
0022
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母は私をとても愛しています。
Haha wa watashi o totemo aishiteimasu.
Mom
loves
me
very
much
.
Mama
hat
mich
sehr
lieb
0
母は私をとても愛しています。
0031
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私はそれについて考えてみましょう。
Watashi wa sore ni tsuite kangaete mimashou.
Let
me
think
about
it
.
Lassen
Sie
mich
darüber
nachdenken
0
私はそれについて考えてみましょう。
0126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私を痩せる方法はありますか?
Watashi o yaseru hōhō wa arimasu ka?
Is
there
any
way
to
make
me
slim
?
Gibt
es
eine
Möglichkeit
für
mich
,
Gewicht
zu
verlieren
?
私を痩せる方法はありますか?
0148
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私を振り返った。
Kanojo wa watashi o furikaetta.
She
turned
her
head
and
looked
at
me
.
Sie
drehte
ihren
Kopf
und
sah
mich
an
0
彼女は私を振り返った。
0177
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
手伝わせてください。
Tetsudawa sete kudasai.
Let
me
help
you
.
Lassen
Sie
mich
Ihnen
helfen
0
手伝わせてください。
0293
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
古い写真は私に過去を思い出させます。
Furui shashin wa watashi ni kako o omoidasa semasu.
The
old
pictures
remind
me
of
the
past
.
Die
alten
Fotos
erinnern
mich
an
die
Vergangenheit
0
古い写真は私に過去を思い出させます。
0474
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
この質問に答えさせてください。
Kono shitsumon ni kotae sasete kudasai.
Let
me
answer
this
question
.
Lassen
Sie
mich
diese
Frage
beantworten
0
この質問に答えさせてください。
0495
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
医者は私に予防接種をしています。
Isha wa watashi ni yobō sesshu o shite imasu.
The
doctor
is
giving
me
a
vaccination
.
Der
Arzt
impft
mich
0
医者は私に予防接種をしています。
0646
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は本を閉じて出発する準備をしました。
Watashi wa hon o tojite shuppatsu suru junbi o shimashita.
I
closed
my
books
and
got
ready
to
leave
.
Ich
schloss
meine
Bücher
und
machte
mich
reisefertig
0
私は本を閉じて出発する準備をしました。
0746
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
営業担当者から、カード番号とパスワードの入力を求められました。
Eigyō tantōsha kara, kādo bangō to pasuwādo no nyūryoku o motome raremashita.
The
salesperson
asked
me
to
enter
my
pin
number
.
Der
Verkäufer
bat
mich
,
meine
PIN-Nummer
einzugeben
0
営業担当者から、カード番号とパスワードの入力を求められました。
0750
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私を含めて私たちのグループには5人の人がいます。
Watashi o fukumete watashitachi no gurūpu ni wa 5-ri no hito ga imasu.
There
are
five
people
in
our
team
including
me
.
Unser
Team
besteht
aus
fünf
Personen
,
mich
eingeschlossen
0
私を含めて私たちのグループには5人の人がいます。
0820
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
友達にメールを送ります。
Tomodachi ni mēru o okurimasu.
I
am
getting
ready
to
send
e-mails
to
my
friends
.
Ich
bereite
mich
darauf
vor
,
meinen
Freunden
eine
E-Mail
zu
schicken
0
友達にメールを送ります。
0900
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あなたは実際に私に電話しました。
Anata wa jissai ni watashi ni denwa shimashita.
What
a
surprise
that
you
should
call
me
.
Ich
kann
nicht
glauben
,
dass
du
mich
anrufst
0
あなたは実際に私に電話しました。
1105
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お世話になります。
Osewaninarimasu.
Let
me
look
after
you
.
Lass
mich
auf
dich
aufpassen
0
お世話になります。
1122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は自分の体をチェックするために病院に行きました。
Watashi wa jibun no karada o chekku suru tame ni byōin ni ikimashita.
I
am
going
to
the
hospital
for
a
medical
checkup
.
Ich
gehe
ins
Krankenhaus
,
um
mich
untersuchen
zu
lassen
0
私は自分の体をチェックするために病院に行きました。
1141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私を責めないでください。
Watashi o semenaide kudasai.
Please
don't
blame
me
.
Bitte
beschuldigen
Sie
mich
nicht
0
私を責めないでください。
1211
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の娘は私に向かって歩いた。
Watashi no musume wa watashi ni mukatte aruita.
My
daughter
walks
towards
me
head-on
.
Meine
Tochter
kommt
direkt
auf
mich
zu
0
私の娘は私に向かって歩いた。
1344
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の両親は私に大きな支援をしてくれました。
Watashi no ryōshin wa watashi ni ōkina shien o shite kuremashita.
My
parents
have
given
me
enormous
support
.
Meine
Eltern
haben
mich
enorm
unterstützt
0
私の両親は私に大きな支援をしてくれました。
1436
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私はそれについて考えてみましょう。
Watashi wa sore ni tsuite kangaete mimashou.
Let
me
think
it
over
.
Lassen
Sie
mich
darüber
nachdenken
0
私はそれについて考えてみましょう。
1606
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼らは私を脅かしています。
Karera wa watashi o odokashite imasu.
They
are
threatening
me
.
Sie
bedrohen
mich
0
彼らは私を脅かしています。
1771
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の家族は私に大きな支援をしてくれました。
Watashi no kazoku wa watashi ni ōkina shien o shite kuremashita.
My
family
has
given
me
enormous
support
.
Meine
Familie
hat
mich
enorm
unterstützt
0
私の家族は私に大きな支援をしてくれました。
1828
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
先生がピアノの伴奏をしてくれました。
Sensei ga piano no bansō o shite kuremashita.
My
teacher
accompanied
me
on
the
piano
.
Mein
Lehrer
begleitete
mich
am
Klavier
0
先生がピアノの伴奏をしてくれました。
1989
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の仕事を邪魔しないでください!
Watashi no shigoto o jama shinaide kudasai!
Don't
disturb
my
work
!
Störe
mich
nicht
bei
der
Arbeit
!
私の仕事を邪魔しないでください!
2416
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
夢の実現を楽しみにしています。
Yume no jitsugen o tanoshiminishiteimasu.
I
long
for
my
dream
to
come
TRUE
soon
.
Ich
sehne
mich
danach
,
dass
mein
Traum
bald
wahr
wird
0
夢の実現を楽しみにしています。
2423
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
見せてください。
Misetekudasai.
Let
me
have
a
look
.
Lass
mich
einen
Blick
darauf
werfen
0
見せてください。
2430
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私はそれを信じていません、彼は私に嘘をついています。
Watashi wa sore o shinjite imasen, kare wa watashi ni uso o tsuite imasu.
I
don't
believe
it
,
he's
lying
to
me
.
Ich
glaube
es
nicht
,
er
lügt
mich
an
0
私はそれを信じていません、彼は私に嘘をついています。
2438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私をだましていますか?
Kare wa watashi o damashite imasu ka?
Is
he
fooling
me
?
Täuscht
er
mich
?
彼は私をだましていますか?
2481
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あなたは私に嘘をついた?
Anata wa watashi ni uso o tsuita?
Have
you
lied
to
me
?
Hast
du
mich
angelogen
?
あなたは私に嘘をついた?
2624
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あなたは私にこれをどのように敢えてしますか?
Anata wa watashi ni kore o dono yō ni aete shimasu ka?
How
dare
you
treat
me
this
way
?
Wie
kannst
du
es
wagen
,
mich
so
zu
behandeln
?
あなたは私にこれをどのように敢えてしますか?
2650
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は涙を浮かべて私を見ました。
Kare wa namida o ukabete watashi o mimashita.
He
looked
at
me
with
teary
eyes
.
Er
sah
mich
mit
Tränen
in
den
Augen
an
0
彼は涙を浮かべて私を見ました。
2680
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母は私に起き上がるよう促します。
Haha wa watashi ni okiagaru yō unagashimasu.
Mother
urges
me
to
get
up
.
Meine
Mutter
drängt
mich
,
aufzustehen
0
母は私に起き上がるよう促します。
2729
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私を間違えないでください!
Watashi o machigaenaide kudasai!
Don't
blame
me
unjustly
.
Beschuldige
mich
nicht
zu
Unrecht
0
私を間違えないでください!
2754
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私を軽蔑して扱います。
Kare wa watashi o keibetsu shite atsukaimasu.
He
treats
me
with
contempt
.
Er
behandelte
mich
mit
Verachtung
0
彼は私を軽蔑して扱います。
2797
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あえて私を挑発しますか?
Aete watashi o chōhatsu shimasu ka?
How
dare
you
try
to
provoke
me
?
Wie
kannst
du
es
wagen
,
mich
zu
provozieren
?
あえて私を挑発しますか?
2835
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あなたは私をだましますか?あなたは彼女をはっきりと知っています。
Anata wa watashi o damashimasu ka? Anata wa kanojo o hakkiri to shitte imasu.
Ae
you
kidding
me
?
You
know
her
.
Willst
du
mich
auf
den
Arm
nehmen
?
Du
kennst
sie
0
あなたは私をだましますか?あなたは彼女をはっきりと知っています。
2856
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
ホーンを使って私に話しかけないでください!
Hōn o tsukatte watashi ni hanashikakenaide kudasai!
Don
not
speak
with
the
megaphone
aimed
at
me
.
Sprich
nicht
mit
dem
Megaphon
,
das
auf
mich
gerichtet
ist
0
ホーンを使って私に話しかけないでください!
3076
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
あなたは私を中傷します!
Anata wa watashi o chūshō shimasu!
How
dare
you
slander
me
!
Wie
kannst
du
es
wagen
mich
zu
verleumden
!
あなたは私を中傷します!
3131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
電話をかけたり、嫌がらせをしたりしないでください。
Denwa o kake tari, iyagarase o shi tari shinaide kudasai.
Don
not
harass
me
with
telephone
calls
.
Belästige
mich
nicht
mit
Telefonanrufen
0
電話をかけたり、嫌がらせをしたりしないでください。
3278
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私を誤って非難しないでください!
Watashi o ayamatte hinan shinaide kudasai!
Don'
t
falsely
accuse
me
.
Beschuldige
mich
nicht
fälschlicherweise
0
私を誤って非難しないでください!
3357
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私をだましました。
Kare wa watashi o damashimashita.
He
slandered
me
.
Er
hat
mich
verleumdet
0
彼は私をだましました。
3358
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お金がないので困惑します。
Okane ga nainode konwaku shimasu.
Being
poor
embarrasses
me
.
Arm
zu
sein
bringt
mich
in
Verlegenheit
0
お金がないので困惑します。
3360
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]