Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (en-wiktionary)
2 (ja-wiktionary)
3 (ja-wikipedia)
4 (glosbe)
5 (ichi.moe)
6 (commons)
voler dire
querer dizer
vouloir dire
mean,have in mind
meinen
spese fisse
despesas gerais
frais généraux
overhead,expenses
allgemeine Unkosten
spergiuro
perjúrio
parjure
perjury
Meineid
soldato,semplice
soldado raso
soldat,du rang
private
Gemeiner
considrare
considerar
estimer
reckon,consider
meinen
Possessive Adjectives and Pronouns
il mio / la mia
meu / minha
mon / ma
my
meine
Adverbs of Manner
generalmente
geralmente
en général
in general
im Allgemeinen
RANDOM
彼女は私の娘です。
Kanojo wa watashi no musumedesu.
She
is
my
daughter
.
Das
ist
meine
Tochter
0
彼女は私の娘です。
0003
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母と私はスーパーに行きます。
Haha to watashi wa sūpā ni ikimasu.
My
mom
and
I
are
going
to
the
supermarket
.
Meine
Mutter
und
ich
gehen
in
den
Supermarkt
0
母と私はスーパーに行きます。
0058
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これは私のせいではありません。
Kore wa watashi no seide wa arimasen.
This
is
not
my
fault
.
Es
ist
nicht
meine
Schuld
0
これは私のせいではありません。
0078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の猫です。
Watashi no nekodesu.
It
is
my
cat
.
Es
ist
meine
Katze
0
私の猫です。
0082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の妹は8歳です。
Watashi no imōto wa 8-saidesu.
My
younger
sister
is
eight
years
old
.
Meine
jüngere
Schwester
ist
acht
Jahre
alt
0
私の妹は8歳です。
0139
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は宿題をしています。
Watashi wa shukudai o shite imasu.
I
am
doing
my
homework
.
Ich
mache
meine
Hausaufgaben
0
私は宿題をしています。
0231
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母親を愛している。
Hahaoya o aishite iru.
I
love
my
mother
.
Ich
liebe
meine
Mutter
0
母親を愛している。
0237
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は家主に鍵を渡しました。
Watashi wa yanushi ni kagi o watashimashita.
I
gave
my
key
to
the
landlord
.
Ich
habe
dem
Vermieter
meinen
Schlüssel
gegeben
0
私は家主に鍵を渡しました。
0239
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
学校は私の家から遠く離れています。
Gakkō wa watashinoie kara tōkuhanarete imasu.
The
school
is
far
away
from
my
home
.
Die
Schule
ist
weit
von
meinem
Haus
entfernt
0
学校は私の家から遠く離れています。
0260
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の宿題はずっと前に終わった。
Watashi no shukudai wa zutto mae ni owatta.
I
have
already
finished
my
homework
.
Ich
habe
meine
Hausaufgaben
bereits
gemacht
0
私の宿題はずっと前に終わった。
0268
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これらの服は娘のものです。
Korera no fuku wa musume no monodesu.
These
clothes
belong
to
my
daughter
.
Diese
Kleider
gehören
meiner
Tochter
0
これらの服は娘のものです。
0276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これは私の電話番号です。
Kore wa watashi no tenwabangōdesu.
This
is
my
telephone
number
.
Dies
ist
meine
Telefonnummer
0
これは私の電話番号です。
0282
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼らはみんな私の友達です。
Karera wa min'na watashinotomodachidesu.
They
are
my
friends
.
Sie
sind
meine
Freunde
0
彼らはみんな私の友達です。
0300
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お母さんはとても忙しいです。
Okāsan wa totemo isogashīdesu.
My
mother
is
very
busy
.
Meine
Mutter
ist
sehr
beschäftigt
0
お母さんはとても忙しいです。
0311
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
このおばあさんは私のおばあちゃんです。
Kono obāsan wa watashi no o bāchandesu.
This
elderly
woman
is
my
grandmother
.
Diese
alte
Frau
ist
meine
Großmutter
0
このおばあさんは私のおばあちゃんです。
0315
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
どう思いますか?
Dōomoimasuka?
What
do
you
think
?
Was
meinen
Sie
dazu
?
どう思いますか?
0319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の株は今年利益を上げました。
Watashi no kabu wa kotoshi rieki o agemashita.
I
made
a
profit
from
my
stock
this
year
.
Ich
habe
dieses
Jahr
einen
Gewinn
aus
meinen
Aktien
gemacht
0
私の株は今年利益を上げました。
0400
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母と私はおばあちゃんを訪ねるために病院に行きました。
Haha to watashi wa o bāchan o tazuneru tame ni byōin ni ikimashita.
My
mother
and
I
went
to
the
hospital
to
see
my
grandma
.
Meine
Mutter
und
ich
fahren
ins
Krankenhaus
,
um
meine
Großmutter
zu
besuchen
0
母と私はおばあちゃんを訪ねるために病院に行きました。
0444
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
姉は岩を拾うためにビーチに行きました。
Ane wa iwa o hirou tame ni bīchi ni ikimashita.
My
younger
sister
has
gone
to
the
seashore
to
collect
stones
.
Meine
jüngere
Schwester
ging
an
die
Meeresküste
,
um
Steine
zu
sammeln
0
姉は岩を拾うためにビーチに行きました。
0509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の新しい家は改装されました。
Watashi no atarashī ie wa kaisō sa remashita.
The
interior
of
my
new
house
has
been
completed
.
Die
Innenausstattung
meines
neuen
Hauses
wurde
fertiggestellt
0
私の新しい家は改装されました。
0657
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
今夜は友達がダンスに参加しました。
Kon'ya wa tomodachi ga dansu ni sanka shimashita.
My
friends
went
to
the
dance
tonight
.
Meine
Freunde
waren
heute
Abend
zum
Tanzen
0
今夜は友達がダンスに参加しました。
0741
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は本を閉じて出発する準備をしました。
Watashi wa hon o tojite shuppatsu suru junbi o shimashita.
I
closed
my
books
and
got
ready
to
leave
.
Ich
schloss
meine
Bücher
und
machte
mich
reisefertig
0
私は本を閉じて出発する準備をしました。
0746
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
営業担当者から、カード番号とパスワードの入力を求められました。
Eigyō tantōsha kara, kādo bangō to pasuwādo no nyūryoku o motome raremashita.
The
salesperson
asked
me
to
enter
my
pin
number
.
Der
Verkäufer
bat
mich
,
meine
PIN-Nummer
einzugeben
0
営業担当者から、カード番号とパスワードの入力を求められました。
0750
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
上司は私の仕事に厳しいです。
Jōshi wa watashi no shigoto ni kibishīdesu.
The
boss
is
strict
with
my
work
.
Der
Chef
ist
streng
mit
meiner
Arbeit
0
上司は私の仕事に厳しいです。
0753
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お母さんが部屋を掃除している。
Okāsan ga heya o sōji shite iru.
My
mom
is
tidying
the
room
.
Meine
Mutter
ist
dabei
,
das
Zimmer
aufzuräumen
0
お母さんが部屋を掃除している。
0894
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
友達にメールを送ります。
Tomodachi ni mēru o okurimasu.
I
am
getting
ready
to
send
e-mails
to
my
friends
.
Ich
bereite
mich
darauf
vor
,
meinen
Freunden
eine
E-Mail
zu
schicken
0
友達にメールを送ります。
0900
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼らは私のために宴会で祝いました。
Karera wa watashi no tame ni enkai de iwaimashita.
They
held
a
banquet
to
celebrate
in
my
honor
.
Sie
veranstalten
ein
Fest
zu
meinen
Ehren
0
彼らは私のために宴会で祝いました。
0974
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。
Konpyūtā no kiroku wa watashi ga tadashī koto o shōmei shita.
The
computer
records
prove
that
my
ideas
were
correct
.
Die
Computeraufzeichnungen
beweisen
,
dass
meine
Ideen
richtig
waren
0
コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。
0981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は医者です。
Kanojo wa ishadesu.
She
is
a
physician
[an
internist]
.
Sie
ist
Ärztin
für
allgemeine
Medizin
0
彼女は医者です。
1013
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お母さんは草むしりをしています。
Okāsan wa kusamushiri o shite imasu.
My
mom
is
weeding
.
Meine
Mutter
jätet
0
お母さんは草むしりをしています。
1016
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
コンピューター機器を更新します。
Konpyūtā kiki o kōshin shimasu.
I
am
planning
to
update
my
computer
equipment
.
Ich
plane
,
meine
Computerausrüstung
auf
den
neuesten
Stand
zu
bringen
0
コンピューター機器を更新します。
1053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の家庭教師です。
Kanojo wa watashi no kateikyōshidesu.
She
is
my
tutor
.
Sie
ist
meine
Tutorin
0
彼女は私の家庭教師です。
1054
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
庭に木を植えました。
Niwa ni ki o uemashita.
I
have
planted
a
tree
in
my
yard
.
Ich
habe
einen
Baum
in
meinem
Garten
gepflanzt
0
庭に木を植えました。
1089
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
娘の部屋は散らかっています。
Musume no heya wa chirakatte imasu.
My
daughter's
room
is
a
mess
.
Das
Zimmer
meiner
Tochter
ist
ein
Chaos
0
娘の部屋は散らかっています。
1158
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の家にはたくさんの鉄鍋があります。
Watashi no ie ni wa takusan no tennabe ga arimasu.
There
are
many
iron
pots
and
pans
in
my
house
.
In
meinem
Haus
gibt
es
viele
Töpfe
und
Pfannen
aus
Eisen
0
私の家にはたくさんの鉄鍋があります。
1168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の妹です。
Kanojo wa watashi no imōtodesu.
She
is
my
older
sister
.
Sie
ist
meine
ältere
Schwester
0
彼女は私の妹です。
1207
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母はその本の中でその話をしてくれました。
Haha wa sono hon no chū de sono hanashiwoshite kuremashita
My
mother
reads
me
stories
from
the
book
.
Meine
Mutter
liest
mir
Geschichten
aus
dem
Buch
vor
0
母はその本の中でその話をしてくれました。
1221
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これは私の祖父母です。
Kore wa watashi no sofubodesu.
These
are
my
grandfather
and
grandmother
.
Das
sind
mein
Großvater
und
meine
Großmutter
0
これは私の祖父母です。
1259
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
ママは私の額にキスをしました。
Mama wa watashi no gaku/hitai ni kisu wo shimashita
My
mom
kissed
my
forehead
.
Meine
Mutter
küsste
meine
Stirn
0
ママは私の額にキスをしました。
1334
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の娘は私に向かって歩いた。
Watashi no musume wa watashi ni mukatte aruita.
My
daughter
walks
towards
me
head-on
.
Meine
Tochter
kommt
direkt
auf
mich
zu
0
私の娘は私に向かって歩いた。
1344
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼らは私の提案を採用しました。
Karera wa watashi no teian o saiyō shimashita.
They
accepted
my
advice
.
Sie
akzeptierten
meinen
Rat
0
彼らは私の提案を採用しました。
1382
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
肩の荷物は重いです。
Kata no nimotsu wa omoidesu.
The
pack
on
my
shoulders
is
very
heavy
and
awkward
.
Der
Rucksack
auf
meinen
Schultern
ist
sehr
schwer
und
unhandlich
0
肩の荷物は重いです。
1418
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私が私のウエストを測定するのを手伝ってくれています。
Kare wa watashi ga watashi no uesuto o sokutei suru no o tetsudatte kurete imasu.
He
is
measuring
my
waist
.
Er
misst
meine
Taille
0
彼は私が私のウエストを測定するのを手伝ってくれています。
1422
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の両親は私に大きな支援をしてくれました。
Watashi no ryōshin wa watashi ni ōkina shien o shite kuremashita.
My
parents
have
given
me
enormous
support
.
Meine
Eltern
haben
mich
enorm
unterstützt
0
私の両親は私に大きな支援をしてくれました。
1436
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
友達と一緒に登山に行きました。
Tomodachi to issho ni tozan ni ikimashita.
My
friends
and
I
are
going
mountain
climbing
.
Meine
Freunde
und
ich
gehen
Bergsteigen
0
友達と一緒に登山に行きました。
1458
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これは私の電話番号です。
Kore wa watashi no tenwabangōdesu.
This
is
my
telephone
number
.
Hier
ist
meine
Telefonnummer
0
これは私の電話番号です。
1474
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の孫娘です。
Kanojo wa watashi no magomusumedesu.
She
is
my
granddaughter
.
Sie
ist
meine
Enkelin
0
彼女は私の孫娘です。
1513
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お母さんが髪を洗うのを手伝ってくれています。
Okāsan ga kamiwoarau no o tetsudatte kurete imasu.
Mother
is
helping
me
wash
my
hair
.
Mutter
hilft
mir
,
meine
Haare
zu
waschen
0
お母さんが髪を洗うのを手伝ってくれています。
1541
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
医者は私の耳をチェックしています。
Isha wa watashi no mimi o chekku shite imasu.
The
doctor
is
checking
my
ear
.
Der
Arzt
untersucht
meine
Ohren
0
医者は私の耳をチェックしています。
1554
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の妻です。
Kanojo wa watashi no tsumadesu.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
彼女は私の妻です。
1581
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
姉は毎朝走りに行きます。
Ane wa maiasa hashiri ni ikimasu.
My
sister
goes
jogging
every
morning
.
Meine
Schwester
geht
jeden
Morgen
joggen
0
姉は毎朝走りに行きます。
1587
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は父の財産を相続しました。
Watashi wa chichi no zaisan o sōzoku shimashita.
I
inherited
property
from
my
father
.
Ich
habe
das
Vermögen
meines
Vaters
geerbt
0
私は父の財産を相続しました。
1602
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
友達と私はモールに買い物に行きました。
Tomodachi to watashi wa mōru ni kaimono ni ikimashita.
My
friend
and
I
are
going
shopping
at
the
shopping
plaza
.
Meine
Freundin
und
ich
gehen
im
Einkaufszentrum
einkaufen
0
友達と私はモールに買い物に行きました。
1613
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
上司は私の意見に同意します。
Jōshi wa watashi no iken ni dōi shimasu.
The
boss
approves
of
my
suggestion
.
Der
Chef
stimmt
meinem
Vorschlag
zu
0
上司は私の意見に同意します。
1637
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
おばあちゃんは針仕事をするのが好きです。
O bāchan wa harishigoto o suru no ga sukidesu.
My
grandmother
likes
sewing
.
Meine
Großmutter
näht
gern
0
おばあちゃんは針仕事をするのが好きです。
1666
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
誤って腰をフラッシュしました。
Ayamatte koshi o furasshu shimashita.
I
have
hip
pain
from
my
carelessness
.
Ich
habe
durch
meine
Unvorsichtigkeit
Schmerzen
in
der
Hüfte
0
誤って腰をフラッシュしました。
1748
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の家族は私に大きな支援をしてくれました。
Watashi no kazoku wa watashi ni ōkina shien o shite kuremashita.
My
family
has
given
me
enormous
support
.
Meine
Familie
hat
mich
enorm
unterstützt
0
私の家族は私に大きな支援をしてくれました。
1828
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は先生を訪ねるつもりです。
Watashi wa sensei o tazuneru tsumoridesu.
I
am
going
to
visit
my
teacher
.
Ich
werde
meinen
Lehrer
besuchen
0
私は先生を訪ねるつもりです。
1902
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
財布に残っているのはほんの数ドルです。
Saifu ni nokotte iru no wa hon'no sū-dorudesu.
There
are
only
a
few
dollars
left
in
my
wallet
.
In
meiner
Brieftasche
sind
nur
noch
ein
paar
Dollar
0
財布に残っているのはほんの数ドルです。
1979
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の娘はお菓子が一番好きです。
Watashi no musume wa okashi ga ichiban sukidesu.
My
daughter
loves
candies
the
most
.
Meine
Tochter
isst
am
liebsten
Süßigkeiten
0
私の娘はお菓子が一番好きです。
1987
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私のパートナーです。
Kanojo wa watashi no pātonādesu.
She
is
my
colleague
.
Sie
ist
meine
Kollegin
0
彼女は私のパートナーです。
1988
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
両親は私たちをピクニックに連れて行くと約束しました。
Ryōshin wa watashitachi o pikunikku ni tsureteiku to yakusoku shimashita.
My
parents
have
promised
to
take
us
on
a
picnic
.
Meine
Eltern
haben
versprochen
,
uns
zu
einem
Picknick
mitzunehmen
0
両親は私たちをピクニックに連れて行くと約束しました。
2069
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
財布を失くしました。
Saifu wo nakushimashita.
I
have
lost
my
wallet
.
Ich
habe
meine
Brieftasche
verloren
0
財布を失くしました。
2073
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私の鞄をひったくった。
Kare wa watashi no kaban o hittakutta.
He
snatched
my
bag
.
Er
schnappte
sich
meine
Tasche
0
彼は私の鞄をひったくった。
2091
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の隣人です。
Kanojo wa watashi no rinjindesu.
She
is
my
neighbor
.
Sie
ist
meine
Nachbarin
0
彼女は私の隣人です。
2102
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は母が物事を動かすのを手伝っています。
Watashi wa haha ga monogoto o ugokasu no o tetsudatte imasu.
I
am
helping
my
mom
carry
things
.
Ich
helfe
meiner
Mutter
beim
Tragen
von
Sachen
0
私は母が物事を動かすのを手伝っています。
2110
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の娘はとても良いです。
Watashi no musume wa totemo yoidesu.
My
daughter
is
very
well-behaved
.
Meine
Tochter
ist
sehr
brav
0
私の娘はとても良いです。
2151
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。
Watashi wa otōsan ga nimotsu no sewa o suru no o tetsudatte imasu.
I
am
watching
the
luggage
for
my
father
.
Ich
passe
für
meinen
Vater
auf
das
Gepäck
auf
0
私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。
2173
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
歯磨き粉を絞って歯を磨いています。
Hamigakiko o shibotte ha o migaite imasu.
I
am
squeezing
toothpaste
in
preparation
to
brush
my
teeth
.
Ich
drücke
Zahnpasta
aus
,
um
meine
Zähne
zu
putzen
0
歯磨き粉を絞って歯を磨いています。
2182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
肩が少し痛いです。
Kata ga sukoshi itaidesu.
My
shoulder
hurts
a
bit
.
Meine
Schulter
tut
ein
bisschen
weh
0
肩が少し痛いです。
2221
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これは総合病院です。
Kore wa sōgō byōindesu.
This
is
a
general
hospital
.
Dies
ist
ein
allgemeines
Krankenhaus
0
これは総合病院です。
2257
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は仕事をやめます。
Watashi wa shigoto o yamemasu.
I
quit
my
job
.
Ich
kündige
meinen
Job
0
私は仕事をやめます。
2279
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母と一緒にクリスマスツリーを飾ります。
Haha to issho ni kurisumasutsurī o kazarimasu.
My
mother
and
I
are
decorating
the
Christmas
tree
.
Meine
Mutter
und
ich
schmücken
den
Weihnachtsbaum
0
母と一緒にクリスマスツリーを飾ります。
2283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は父に禁煙するように説得した。
Watashi wa chichi ni kin'en suru yō ni settoku shita.
I
advised
my
father
to
give
up
smoking
.
Ich
rate
meinem
Vater
,
das
Rauchen
aufzugeben
0
私は父に禁煙するように説得した。
2391
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
足が痛い。
Ashigaitai.
My
feet
hurt
a
great
deal
.
Meine
Füße
tun
sehr
weh
0
足が痛い。
2451
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼は私の見解に反論する。
Kare wa watashi no kenkai ni hanron suru.
He
contradicts
my
point
of
view
.
Er
widerspricht
meinem
Standpunkt
0
彼は私の見解に反論する。
2459
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
自分で靴を結ぶことができます。
Jibun de kutsu o musubu koto ga dekimasu.
I
can
tie
my
shoelaces
by
myself
.
Ich
kann
meine
Schnürsenkel
selbst
binden
0
自分で靴を結ぶことができます。
2533
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私が買った株はお金を稼いだ。
Watashi ga katta kabu wa okane o kaseida.
I
have
earned
money
from
my
stocks
.
Ich
habe
Geld
mit
meinen
Aktien
verdient
0
私が買った株はお金を稼いだ。
2615
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の居間は屋根裏部屋にあります。
Watashi no ima wa yaneuraheya ni arimasu.
The
living
room
of
my
home
is
in
the
attic
.
Das
Wohnzimmer
meines
Hauses
befindet
sich
auf
dem
Dachboden
0
私の居間は屋根裏部屋にあります。
2618
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼らは私の親戚です。
Karera wa watashi no shinsekidesu.
They
are
my
relatives
.
Sie
sind
meine
Verwandten
0
彼らは私の親戚です。
2685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
ネクタイを引っ張らないでください。
Nekutai o hipparanaide kudasai.
Don't
pull
my
tie
!
Zieh
nicht
an
meiner
Krawatte
!
ネクタイを引っ張らないでください。
2724
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母は私に起き上がるよう促します。
Haha wa watashi ni okiagaru yō unagashimasu.
Mother
urges
me
to
get
up
.
Meine
Mutter
drängt
mich
,
aufzustehen
0
母は私に起き上がるよう促します。
2729
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の義母です。
Kanojo wa watashi no gibodesu.
She
is
my
birth
mother
.
Sie
ist
meine
leibliche
Mutter
0
彼女は私の義母です。
2827
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
ママはロッキングチェアに座っています。
Mama wa rokkinguchea ni suwatte imasu.
My
mom
is
sitting
in
the
rocking
chair
.
Meine
Mutter
sitzt
im
Schaukelstuhl
0
ママはロッキングチェアに座っています。
2880
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女はガーゼの包帯を使って私の傷を覆っています。
Kanojo wa gāze no hōtai o tsukatte watashi no kizu o ōtte imasu.
She
uses
a
gauze
bandage
to
dress
my
wound
.
Sie
benutzt
einen
Verband
aus
Mull
,
um
meine
Wunde
zu
verbinden
0
彼女はガーゼの包帯を使って私の傷を覆っています。
2886
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
おばあちゃんと私はベッドに横になって本を読みます。
O bāchan to watashi wa beddo ni yoko ni natte hon o yomimasu.
My
grandma
and
I
are
lying
in
bed
reading
.
Meine
Oma
und
ich
liegen
im
Bett
und
lesen
0
おばあちゃんと私はベッドに横になって本を読みます。
2903
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
左は義姉です。
Hidari wa gishidesu.
On
the
left
is
my
older
brother's
wife
.
Links
ist
die
Frau
meines
älteren
Bruders
0
左は義姉です。
2910
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は自分の仕事を台無しにした。
Watashi wa jibun no shigoto o dainashi ni shita.
I
have
messed
up
my
work
.
Ich
habe
meine
Arbeit
vermasselt
0
私は自分の仕事を台無しにした。
2919
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
彼女は私の義理の娘です。
Kanojo wa watashi no giri no musumedesu.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
彼女は私の義理の娘です。
3038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
医者は私が頸椎をマッサージするのを手伝ってくれています。
Isha wa watashi ga keitsui o massāji suru no o tetsudatte kurete imasu.
The
doctor
is
massaging
the
vertebrae
of
my
neck
.
Der
Arzt
massiert
die
Wirbel
meines
Halses
0
医者は私が頸椎をマッサージするのを手伝ってくれています。
3042
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私のバスルームはとても広いです。
Watashi no basurūmu wa totemo hiroidesu.
The
bathroom
in
my
house
is
very
big
.
Das
Badezimmer
in
meinem
Haus
ist
sehr
groß
0
私のバスルームはとても広いです。
3052
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
自分の運命をコントロールしたい。
Jibun no unmei o kontorōru shitai.
I
want
to
be
master
of
my
own
destiny
.
Ich
möchte
Herr
meines
eigenen
Schicksals
sein
0
自分の運命をコントロールしたい。
3103
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
これが私の家の鍵です。
Kore ga watashinoie no kagidesu.
This
is
the
key
to
my
house
.
Dies
ist
der
Schlüssel
zu
meinem
Haus
0
これが私の家の鍵です。
3128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
医者は私の病気を鍼治療で治療しています。
Isha wa watashi no byōki o hari chiryō de chiryō shite imasu.
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
医者は私の病気を鍼治療で治療しています。
3141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母はタマネギを切っています。
Haha wa tamanegi o kitte imasu.
My
mom
is
cutting
the
onions
.
Meine
Mutter
schneidet
die
Zwiebeln
0
母はタマネギを切っています。
3195
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
おばあちゃんの顔にしわがたくさんあります。
O bāchan no kao ni shiwa ga takusan arimasu.
There
are
a
lot
of
wrinkles
on
my
grandmother
is
face
.
Es
gibt
viele
Falten
auf
dem
Gesicht
meiner
Großmutter
0
おばあちゃんの顔にしわがたくさんあります。
3224
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
今日はおばあちゃんの80歳の誕生日です。
Kyō wa o bāchan no 80-sai no tanjōbidesu.
Today
is
my
Grandma's
eightieth
birthday
.
Heute
ist
der
achtzigste
Geburtstag
meiner
Oma
0
今日はおばあちゃんの80歳の誕生日です。
3277
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私は鉛筆を使って宿題を書きます。
Watashi wa enpitsu o tsukatte shukudai o kakimasu.
I
do
my
homework
in
pencil
.
Ich
mache
meine
Hausaufgaben
mit
Bleistift
0
私は鉛筆を使って宿題を書きます。
3299
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
お母さんはとても長蛇の列です。
Okāsan wa totemo chōdanoretsudesu.
My
mother
just
doesn'
t
stop
talking
.
Meine
Mutter
hört
einfach
nicht
auf
zu
reden
0
お母さんはとても長蛇の列です。
3343
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
私の叔母は医者です。
Watashi no oba wa ishadesu.
My
aunt
[father'
s
younger
brother'
s
wife]
is
a
doctor
.
Meine
Tante
[die
Frau
des
jüngeren
Bruders
meines
Vaters]
ist
Ärztin
0
私の叔母は医者です。
3405
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
弟は家族の末っ子です。
Otōto wa kazoku no suekkodesu.
My
younger
brother
is
the
youngest
in
my
family
.
Mein
jüngerer
Bruder
ist
der
jüngste
in
meiner
Familie
0
弟は家族の末っ子です。
3510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
石鹸で手を洗います。
Sekken de te o araimasu.
I
wash
my
hands
with
soap
.
Ich
wasche
meine
Hände
mit
Seife
0
石鹸で手を洗います。
3516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
母は魚を揚げています。
Haha wa sakana o agete imasu.
My
mom
is
frying
fish
.
Meine
Mutter
brät
Fisch
0
母は魚を揚げています。
3531
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
ママはフライパンで料理をします。
Mama wa furaipan de ryōri o shimasu.
My
mom
is
cooking
with
a
frying
pan
.
Meine
Mutter
kocht
mit
einer
Pfanne
0
ママはフライパンで料理をします。
3532
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]