Menu+-

3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)

---

	all'estero	en el estrangeiro	à l'étranger	abroad,in foreign land	im Ausland
	accomodare	hospedar	loger	accommodate,have room for	unterbringen
	render conto di	explicar	expliquer	account for,explain	Rechenschaft geben über
	informare	inteirar	informer	acquaint,inform	bekannt machen
	rigore in	vigente	en vigueur	active,in force	gültig
	avanzare	avançar	avancer	advance,go forward	vorrücken
	permettersi	permitir-se	permettre,se	afford,haver the means	leisten,sich
	avanti	em frente	en avant	ahead,forward	vorwärts
	gradire	agradecer	reconnaître	appreciate,be grateful for	schätzen
	assumere	considerar assente	considérer comme admis	assume,take for granted	annehmen
	a	a	à	at,for the price of	um
	esca	engodo,isca	appât	bait,for animals	Köder
	davanti	em frente	avant	before,ahead	vorn,e
	prima	antes	plus tôt	before,earlier	früher
	prima di	antes de	avant,de	before,earlier than	vor
	davanti a	diante de	devant	before,in front of	vor
	un tempo	antes	auparavant	before,in the past	vorher
	prima che	antes de que	avant que	before,prior to the time when	bevor
	in anticipo	antes	par avance	beforehand	im,voraus
	incassare	fazer efetivo	touche	cash,receive cash for	einlösen
	pettine	pente	peigne	comb,for hair	Kamm
	confortare	consolar	consoler	comfort,console	trösten
	comodità	comodidade	confort	comfort,ease	Bequemlichkeit
	conforto	consolo	consolation	comfort,solace	Trost
	comodo	cômodo	confortable	comfortable,affording comfort	behaglich
	concerto	concerto	concert	concert,musical performance	Konzert
	consolazione	consolo	consolation	consolation,comfort	Trost
	convertire	converter	convertir	convert,transform	umwandeln
	richiedere	exigir	réclamer	demand,ask for	verlangen
	desiderare	desejar	désirer	desire,long for	begehren
	dettare	ditar,decretar,editar,dar	dicter	dictate,for transcription	diktieren
	indigeno	nacional	domestique	domestic,not foreign	einheimisch
	di buon'ora	temporão	avancé	early,before-time	früh
	agio	comodidade	aise	ease,comfort	Behagen
	facilità	facilidade	facilité	ease,effortlessness	Leichtigkeit
	sforzo	esforço	effort	effort	Anstrengung
	spiegare	explicar	expliquer	explain,account for	erklären
	colpa	culpa	faute	fault,cause for blame	Schuld
	cercare a tastoni	buscar no escuro,apalpar	tâtonner vers	feel,grope for	tasten,nach
	persona	figura	figure	figure,human form	Gestalt
	perchè	porque	car	for	denn
	per	por,para	pour	for	für
	proibire	proibir	défendre	forbid	verbieten
	proibito	proibido	défendu	forbidden	verboten
	forzare	forçar	forcer	force	zwingen
	forza	força	force	force,coercion	Gewalt
	forza	força	force	force,power	Kraft
	guadare	vadear	passer à gué	ford	durchwaten
	fronte	frente	front	forehead	Stirn
	straniero	estrangeiro	étranger,-gère	foreign	ausländisch
	straniero	estranjeiro	étranger	foreigner	Ausländer
	capolavorante	capataz	contremaître	foreman,overseer	Vorarbeiter
	foresta	bosque,floresta	forêt	forest	Wald
	sempre	para sempre	à jamais	forever	für immer
	contraffare	falsear	contrefaire	forge,counterfeit	fälschen
	forgiare	forjar,construir	forger	forge,shape	schmieden
	dimenticare	esquecer	oublier	forget	vergessen
	perdonare	perdoar	pardonner	forgive	verzeihen
	perdono	perdão	pardon	forgiveness	Verzeihung
	dimenticato	esquecido	oublié	forgotten	vergessen
	forchetta	garfo	fourchette	fork,eating utensil	Gabel
	formare	formar	former	form,shape	bilden
	forma	forma	forme	form,shape	Form
	formalità	seriedade	formalité	formality	Förmlichkeit
	formazione	formação	formation	formation,creation	Bildung
	primo	primeiro	premier,-mière	former,first of two	erstere
	precedente	anterior	antérieur	former,preceding	früher
	formula	fórmula	formule	formula,prescribed guide	Formel
	abbandonare	abandonar	abandonner	forsake	verlassen
	forte	forte	fort	fort	Fort
	fortezza	fortaleza,força	forteresse	fortress	Festung
	fortunato	afortunado	heureux,-reuse	fortunate	glücklich
	fortuna	fortuna	fortune	fortune,luck	Glück
	fortuna	fortuna	fortune	fortune,wealth	Vermögen
	quaranta	quarenta	quarante	forty	vierzig
	avanti	para frente	en avant	forward	vorwärts
	inoltrare	remeter	transmettre	forward,send by mail	nachschicken
	davanti	frente	devant	front,forward part	Vorderseite
	lordo	bruto,estúpido	brut	gross,before deductions	brutto
	d'ora in avanti	daqui em diante	désormais	henceforth	von nun an
	informare	informar	informer	inform,apprise	Auskunft geben
	informazioni	informação	informations	information,knowledge	Auskunft
	informazioni	notícias	informations	information,news	Nachricht
	installare	instalar	installer	install,set up for use	aufstellen
	irregolare	irregular	irrégulier,-lière	irregular,not conforming	regelwidrig
	chiave	chave	clef	key,for lock	Schlüssel
	conoscenza	conhecimento	connaissance	knowlegde,information	Er,Kenntnisse
	lavoro	força de trabalho,a força obréira	travail	labor,labor force	Arbeitskraft
	desiderare	ansiar por	avoir grande envie de	long for	sehnen,sich
	cercare	procurar	chercher	look for	suchen
	fortunato	afortunado	heureux,-reuse	lucky,fortunate	glücklich
	accoppiare	emparelhar,juntar-se	apparier	mate,find mate for	paaren
	recita diurna	matinada	matinée	matinee,theater performance	Nachmittagsvorstellung
	scavare	extrair minerais	creuser	mine,dig for	graben
	sfortuna	desgraça	malheur	misfortune	Unglück
	un tempo	em outro tempo	autrefois	once,formerly	einst
	operare	operar	opérer	operate,perform surgery	operieren
	fuori	fora	dehors	out,forth	heraus
	perdonare	perdoar	pardonner	pardon,forgive	verzeihen
	perdono	perdão	pardon	pardon,forgiveness	Verzeihung
	paziente	paciente	patient	patient forbearing	geduldig
	per	por	par	per,for each	für
	compiere	executar	accomplir	perform,do	verrichten
	esecuzione	execução	exécution	performance,action	Verrichtung
	rappresentazione	representação	représentation	performance,stage presentation	Aufführung
	marciapiede	passeio	quai	platform,railroad	Bahnsteig
	suonare	tocar	jouer de	play,perform music upon	spielen
	povero	pobre	pauvre	poor,unfortunate	arm
	esercizio	prática	exercice	practice,performance	Ausübung
	presentare	expor	présenter	present,set forth	darlegen
	pressione	pressão	pression	pressure,force	Druck
	riforma	reforma	réforme	reform	Reform
	affittare	alugar	louer	rent,charge rent for	vermieten
	affittare	alugar	louer	rent,pay rent for	mieten
	rimpiazzare	substituir	remplacer	replace,be a substitute for	ersetzen
	fare un rapporto di	apresentar informe	rendre compte	report,account formally	berichten
	rappresentare	representar	représenter	represent,act for	vertreten
	deliberazione	resolução	résolution	resolution,formal expression	Beschluss
	sacrificare	sacrificar	sacrifier	sacrifice,forego	opfern
	schermo	tela,ecrã	écran	screen,for movies	Leinwand
	dunque	portanto	donc	so,therefore	also
	sollecitare	solicitar	solliciter	solicit,ask for	erbitten
	filare	fiar	filer	spin,form thread	spinnen
	chinarsi	dobrar-se	pencher,se	stoop,bend forward	bücken,sich
	fornello	aquecedor	fourneau,de cuisine	stove,for cooking	Herd
	stufa	aquecedor	poêle	stove,for heating	Ofen
	lotta	luta	lutte	struggle,great effort	Ringen
	abbonamento	subscrição	abonnement	subscription,for periodicals	Abonnement
	chiamare	chamar,ligar,telefonar	faire venir	summon,send for	auffordern
	informare	dizer	dire	tell,inform	sagen
	perciò	portanto	donc	therefore	daher
	così	por isso	donc	thus,therefore	also
	trasformare	transformar	transformer	transform	verwandeln
	sfortunato	desventurado	malheureux,-reuse	unfortunate	unglücklich
	uniforme	uniforme	uniforme	uniform	einheitlich
	uniforme	uniforme	uniforme	uniform	Uniform
	prima di	antes de	avant	until,before	bis
	previdenza	previsão	prévoyance	vision,foresight	Einsicht
	aspettare	esperar	attendre	wait for	warten auf
	desiderare	desejar	désirer	wish for	wünschen,sich
	bosco	bosque,floresta	bois	wood,forest	Wald

Common Phrases		Come sta?	Como o senhor está?	Comment allez-vous ?	How are you? (for)	Wie geht es Ihnen? (für)
Common Phrases		Come si chiama?	Como o senhor (a senhora) se chama?	Comment vous appelez-vous ?	What's your name? (for)	Wie ist Ihr Name? (für)
Common Phrases		Di dov'è Lei? / Lei di dov'è?	De onde o senhor (a senhora) é?	D'où venez-vous ?	Where are you from? (for)	Wo kommen Sie her? (für)
Common Phrases		Lei parla ___?	O senhor (a senhora) fala ___?	Parlez-vous ___ ?	Do you speak ___? (for)	Sprechen Sie ___? (für)
Common Phrases		Capisce?	Compreende? / Entende?	Comprenez-vous ?	Do you understand? (for)	Haben Sie das verstanden? (für)
Common Phrases		Può aiutarmi?	Pode me ajudar?	Pouvez-vous m'aider ?	Can you help me? (for)	Können Sie mir helfen? (für)
Common Phrases		Può parlare più lentamente?	Pode falar mais devagar?	Pouvez-vous parler plus lentement ?	Can you speak more slowly? (for)	Können Sie langsamer sprechen? (für)
Common Phrases		Può ripetere?	Pode repetir?	Pouvez-vous répéter ?	Can you repeat? (for)	Können Sie das wiederholen? (für)
Common Phrases		Ho dimenticato	Me esqueci	J'ai oublié	I forgot	Ich habe vergessen.
Personal Pronouns		Lei	você / o senhor / a senhora	vous	you (singular, formal)	Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronouns		Loro	vocês / os senhores / as senhoras	vous	you (plural, formal)	Sie (Plural, formal)
Personal Pronouns		la	o / a	vous	you (singular, formal)	Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronouns		le	os / as	vous	you (plural, formal)	Sie (Plural, formal)
Personal Pronouns		le	lhe	vous	you (singular, formal)	Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronouns		Loro	lhes	vous	you (plural, formal)	Sie (Plural, formal)
Personal Pronouns		Lei	você / o senhor / a senhora	vous	you (singular, formal)	Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronouns		Loro	vocês / os senhores / as senhoras	vous	you (plural, formal)	Sie (Plural, formal)
Personal Pronouns		si	se	vous	yourself (singular, formal)	selbst (Einzahl, formal)
Personal Pronouns		vi	se	vous	yourselves (plural, formal)	sich selbst (Plural, formal)
Possessive Adjectives and Pronouns		il tuo / la tua	teu / tua	ton / ta	your (singular, informal)	dein, e (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns		il Suo / la Sua	seu / sua	votre	your (singular, formal)	Ihr,e (Einzahl, formal)
Possessive Adjectives and Pronouns		il vostro / la vostra	vosso / vossa	votre	your (plural, informal)	Ihr (Plural, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns		il Loro / la Loro	seu / sua	votre	your (plural, formal)	Ihr (Plural, formal)
Possessive Adjectives and Pronouns		il tuo / la tua	teu / tua	le tien / la tienne	yours (singular, informal)	Ihre (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns		il Suo / la Sua	seu / sua	le vôtre / la vôtre	yours (singular, formal)	Ihre (Einzahl, formal)
Possessive Adjectives and Pronouns		il vostro / la vostra	vosso / vossa	le vôtre / la vôtre	yours (plural, informal)	Ihre (Plural, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns		il Loro / la Loro	seu / sua	le vôtre / la vôtre	yours (plural, formal)	Ihre (Plural, formal)
Numbers		quaranta	quarenta	quarante	forty	vierzig
Seasons and Time		la quindicina	quinze dias	la quinzaine	fortnight	vierzehn Tage
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		davanti a	diante	devant	before (in front of)	vor (vor)
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		per	por / para	pour	for	für
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		avanti	adiante	en avant	forward	weiterleiten
Prepositions/Adverbs of Place/Motion		da	desde	depuis	since / for	seit / für
Adverbs of Time		prima	antes	avant	before	vor
Adverbs of Time		altre volte	antigamente	autrefois / jadis	formerly	ehemals
Adverbs of Time		avanti ieri / ieri l'altro	ante-ontem	avant-hier	the day before yesterday	Vorgestern
Adverbs of Manner		per/ad esempio	por exemplo	par exemple	for instance	zum Beispiel
Adverbs of Manner		per fortuna	felizmente	heureusement	fortunately	glücklicherweise
Adverbs of Manner		per sfortuna / sfortunatamente	desgraçadamente	malheuresement	unfortunately	leider
General Nouns		lo sforzo	o esfôrco	l'effort (m)	effort	Aufwand
General Nouns		la forza	a fôrca	la force	force	Kraft
General Adjectives		comodo	cómodo	confortable	comfortable	komfortabel
General Adjectives		vietato	proibido	défendu(e)	forbidden	verboten
General Adjectives		straniero	estrangeiro	étranger(-ère)	foreign	ausländisch
General Adjectives		sfortunato	degraçado	infortuné(e)	unfortunate	unglücklich
General Verbs		chiedere	pedir	demander	ask for	fragen Sie nach
General Verbs		vietare / proibire	proibir	défendre	forbid	verbieten
General Verbs		predire	predizer	prédire	forecast	vorhersagen
General Verbs		prevedere	prever	prévoir	foresee	siehe
General Verbs		dimenticare	esquecer	oublier	forget	vergessen
General Verbs		perdonare	perdoar	pardonner	forgive	verzeihen
General Verbs		informare	informar	informer	inform	informieren
General Verbs		cercare	buscar	chercher	look for	suchen
General Verbs		perforare	perfurar	perforer	perforate	perforieren
General Verbs		aspettare	esperar	attendre	wait for	Warten Sie auf
General Verbs		fare un giro	passear	se promener	walk (go for a walk)	gehen (spazieren gehen)
Kitchen and Cooking Supplies		la forchetta	o garfo	la fourchette	fork	Gabel
Parts of the Body		la fronte	a frente	le front	forehead	Stirn
Nature and Geography		il bosco / la foresta	a floresta / o bosque	la forêt	forest	Wald
Nature and Geography		il vaso da fiori	o vaso	le pot à fleurs	pot (for plants)	Topf (für Pflanzen)
Transportation and Travel		gli informazioni	informações	les renseignements	information bureau	Informationsbüro
Transportation and Travel		la piattaforma	a plataforma	le quai	platform	Plattform

*	for: (because)	da, weil
*	for: (because of)	wegen
*	for: (by the standards of)	für
*	for: (directed at, intended to belong to)	für
*	for: (supporting)	für
*	for: (to obtain)	für
*	for: (towards)	zu, nach

09 0375 der Wald, "er	森 forest der Wald, "er
11 0447 die Heugabel, n	ピッチフォーク pitchfork die Heugabel, n
15 0718 die Uniform, en	制服 uniform die Uniform, en
17 0824 die Information, en	情報 information die Information, en
24 1277 die Formel, n	式 formula die Formel, n
31 1516 die Mühe, n	努力 effort die Mühe, n
31 1519 die Kraft, "e	力 force die Kraft, "e
32 1572 die Gabel, n	フォーク fork die Gabel, n
36 1698 die Aufführung, en	パフォーマンス performance die Aufführung, en
40 1818 die Burg, en	砦 fort die Burg, en

RANDOM 外国人の友達がたくさんいます。 Gaikoku jin no tomodachi ga takusan imasu. I have got many foreign friends . Ich habe viele ausländische Freunde 0 外国人の友達がたくさんいます。 0012 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は健康のために運動します。 Kanojo wa kenkō no tame ni undō shimasu. She exercises for her health . Sie treibt Sport für ihre Gesundheit 0 彼女は健康のために運動します。 0067 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ここでは釣りは禁止されています。 Kokode wa tsuri wa kinshi sa rete imasu. Fishing is forbidden here . Fischen ist hier verboten 0 ここでは釣りは禁止されています。 0077 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは留学生です。 Karera wa ryūgakuseidesu. They are foreign students . Sie sind ausländische Studenten 0 彼らは留学生です。 0090 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 車がなければ、彼は歩かなければならなかった。 Kuruma ga nakereba, kare wa arukanakereba naranakatta. Without a car , he is forced to walk . Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0 車がなければ、彼は歩かなければならなかった。 0151 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM みんなバスを待っています。 Min'na basu o matteimasu. People are waiting for the bus . Die Menschen warten auf den Bus 0 みんなバスを待っています。 0170 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 食べる前に手を洗ってください。 Taberu mae ni te o aratte kudasai. We have to wash our hands before eating . Wir müssen uns die Hände waschen , bevor wir essen 0 食べる前に手を洗ってください。 0182 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは森に歩いた。 Karera wa mori ni aruita. They are heading for the forest . Sie sind auf dem Weg in den Wald 0 彼らは森に歩いた。 0192 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM キルトはとても暖かいです。 Kiruto wa totemo attakaidesu. Comforters are very warm . Die Steppdecken sind sehr warm 0 キルトはとても暖かいです。 0199 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 当校には留学生がたくさんいます。 Tōkō ni wa ryūgakusei ga takusan imasu. There are many foreign students in our school . Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule 0 当校には留学生がたくさんいます。 0209 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM カタツムリはゆっくりと前方に這いました。 Katatsumuri wa yukkuri to zenpō ni haimashita. The snail crawls forward slowly . Die Schnecke kriecht langsam vorwärts 0 カタツムリはゆっくりと前方に這いました。 0262 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 申込書にご記入ください。 Mōshikomisho ni go kinyū kudasai. Please fill in the application form . Bitte füllen Sie das Antragsformular aus 0 申込書にご記入ください。 0370 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はファイルを探しています。 Kare wa fairu o sagashiteimasu. He is looking for a file . Er sucht nach einer Akte 0 彼はファイルを探しています。 0407 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は永遠にあなたを愛することを約束します。 Watashi wa eien ni anata o aisuru koto o yakusoku shimasu. I promise to love you forever . Ich verspreche dich für immer zu lieben 0 私は永遠にあなたを愛することを約束します。 0421 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM みんながホームで電車に乗るのを待っていました。 Min'na ga hōmu de denshaninoru no o matte imashita. Everyone is waiting on the platform to board the train . Alle warten auf dem Bahnsteig , um in den Zug einzusteigen 0 みんながホームで電車に乗るのを待っていました。 0468 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ここに森があります。 Koko ni mori ga arimasu. There is a forest here . Hier gibt es einen Wald 0 ここに森があります。 0506 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は長い間彼女から連絡がなかった。 Kare wa nagaiai kanojo kara renraku ga nakatta. He hasn't heard from her for quite a long time . Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0 彼は長い間彼女から連絡がなかった。 0532 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 兵士たちは訓練しています。 Heishi-tachi wa kunren shite imasu. The soldiers are performing a drill . Die Soldaten führen eine Übung durch 0 兵士たちは訓練しています。 0534 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 資料を探すために図書館に行きました。 Shiryō o sagasu tame ni toshokan ni ikimashita. I am going to the library to try to find some information/materials . Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0 資料を探すために図書館に行きました。 0553 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この贈り物はあなたのためです。 Kono okurimono wa anata no tamedesu. This gift is for you . Dieses Geschenk ist für dich 0 この贈り物はあなたのためです。 0586 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 許していただければ幸いです。 Yurushite itadakereba saiwaidesu. I hope you can forgive me . Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0 許していただければ幸いです。 0590 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ご協力ありがとうございました。 Go kyōryoku arigatōgozaimashita. Thank you for your help . Danke für Ihre Hilfe 0 ご協力ありがとうございました。 0611 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ロサンゼルスはカリフォルニアにあります。 Rosanzerusu wa Kariforunia ni arimasu. Los Angeles is in California . Los Angeles ist in Kalifornien 0 ロサンゼルスはカリフォルニアにあります。 0632 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この街はとても住みやすいです。 Kono machi wa totemo sumi yasuidesu. This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0 この街はとても住みやすいです。 0676 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 両社の事業は順調に進みました。 Ryōsha no jigyō wa junchō ni susumimashita. Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 両社の事業は順調に進みました。 0733 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は外国貿易局で働いています。 Kare wa gaikoku bōeki-kyoku de hataraite imasu. He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 彼は外国貿易局で働いています。 0781 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はニューヨークに半年間滞在しました。 Watashi wa nyūyōku ni han-nenkan taizai shimashita. I have lived in New York for half a year . Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0 私はニューヨークに半年間滞在しました。 0799 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は友達からの返事を待っています。 Kanojo wa tomodachi kara no henji o matteimasu. She is waiting for her friend's reply . Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0 彼女は友達からの返事を待っています。 0801 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はそれを忘れました。 Watashi wa sore o wasuremashita. I forgot about that . Ich habe es vergessen 0 私はそれを忘れました。 0805 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。 Gēmu o suru no ga sukina no wa kodomo no seishitsudesu. A fondness for playing games is in the nature of children . Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0 ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。 0806 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はたくさんの外国為替を持っています。 Watashi wa takusan no gaikoku kawase o motte imasu. I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 私はたくさんの外国為替を持っています。 0821 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 部屋はあなたのために手配されます。 Heya wa anata no tame ni tehai sa remasu. The room has been arranged for you . Der Raum ist für Sie vorbereitet 0 部屋はあなたのために手配されます。 0825 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らはインターネットで情報をチェックします。 Karera wa intānetto de jōhō o chekku shimasu. They are looking for some information on the Internet . Sie suchen einige Informationen im Internet 0 彼らはインターネットで情報をチェックします。 0851 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ロックミュージックは西洋音楽の一種です。 Rokkumyūjikku wa seiyō ongaku no isshudesu. Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 ロックミュージックは西洋音楽の一種です。 0869 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今夜はバレエ公演があります。 Kon'ya wa barē kōen ga arimasu. There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 今夜はバレエ公演があります。 0881 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私達はリッチ。 Watashitachi wa ritchi. We have made a fortune . Wir haben ein Vermögen gemacht 0 私達はリッチ。 0901 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は外国語学科の学生です。 Kanojo wa gaikoku-go gakka no gakuseidesu. She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 彼女は外国語学科の学生です。 0922 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らはチームを結成しました。 Karera wa chīmu o kessei shimashita. They have formed a team . Sie haben ein Team gebildet 0 彼らはチームを結成しました。 0930 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 太極拳のエクササイズは高齢者に適しています。 Taikyokuken no ekusasaizu wa kōrei-sha ni tekishite imasu. Tai Chi exercises are appropriate for the elderly . Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0 太極拳のエクササイズは高齢者に適しています。 1009 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 大衆は政府に改革を要求した。 Taishū wa seifu ni kaikaku o yōkyū shita. The masses demand the government to carry out reforms . Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0 大衆は政府に改革を要求した。 1034 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM お父さんは彼女を慰めましたが、彼女は不幸でした。 Otōsan wa kanojo o nagusamemashitaga, kanojo wa fukōdeshita. Although her father comforts her , she is still unhappy . Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0 お父さんは彼女を慰めましたが、彼女は不幸でした。 1058 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 兵士たちは養成訓練を行っています。 Heishi-tachi wa yōsei kunren o okonatte imasu. The soldiers are training in formation . Die Soldaten trainieren in Reih und Glied 0 兵士たちは養成訓練を行っています。 1083 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供たちは両親をサポートする責任があります。 Kodomo-tachi wa ryōshin o sapōto suru sekinin ga arimasu. It is the duty of children to care for their parents . Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0 子供たちは両親をサポートする責任があります。 1091 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 最新の旅行情報が新聞に掲載されました。 Saishin no ryokō jōhō ga shinbun ni keisai sa remashita. The newspaper has printed the latest travel information . Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0 最新の旅行情報が新聞に掲載されました。 1093 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM このお店は現在オープンしています。 Kono o-ten wa genzai ōpun shite imasu. This shop is now open for business . Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0 このお店は現在オープンしています。 1115 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は妻の許しを乞っていた。 Kare wa tsuma no yurushi o 乞 Tte ita. He is begging his wife for forgiveness . Er bittet seine Frau um Vergebung 0 彼は妻の許しを乞っていた。 1121 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は自分の体をチェックするために病院に行きました。 Watashi wa jibun no karada o chekku suru tame ni byōin ni ikimashita. I am going to the hospital for a medical checkup . Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0 私は自分の体をチェックするために病院に行きました。 1141 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 誰もが非常にうまくいった。 Daremoga hijō ni umaku itta. Everyone's performance was excellent . Wir haben alle sehr gut gearbeitet 0 誰もが非常にうまくいった。 1145 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 天気予報によると、今日は部分的に曇りです。 Tenkeyohō ni yoru to, kyō wa bubun-teki ni kumoridesu. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0 天気予報によると、今日は部分的に曇りです。 1175 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は有名な会社に就職した。 Kanojo wa yūmeina kaisha ni shūshoku shita. She is applying for a position in a famous company . Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0 彼女は有名な会社に就職した。 1184 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今月は生活費が減りました。 Kongetsu wa seikatsu-hi ga herimashita. Living expenses for this month have decreased . Die Lebenshaltungskosten für diesen Monat sind gesunken 0 今月は生活費が減りました。 1198 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森は煙で満たされています。 Mori wa kemuri de mitasa rete imasu. Mist fills the forest . Der Wald ist in Nebel gehüllt 0 森は煙で満たされています。 1230 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM あなたにささやかな贈り物をしてください。 Anata ni sasayakana okurimono o shite kudasai. This small gift is for you . Dieses kleine Geschenk ist für dich 0 あなたにささやかな贈り物をしてください。 1232 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はビザを申請するために入国管理局に行きました。 Watashi wa biza o shinsei suru tame ni nyūkoku kanri-kyoku ni ikimashita. I go to the immigration office to apply for the visa . Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0 私はビザを申請するために入国管理局に行きました。 1251 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は引退を求めた。 Kare wa intai o motometa. He asks for a retirement from his post . Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten 0 彼は引退を求めた。 1297 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。 Kodomo-tachi wa sākasu no pafōmansu o miru no ga sukidesu. All children love watching a circus performance . Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0 子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。 1313 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は大使館にビザを申請するために行きます。 Watashi wa taishikan ni biza o shinsei suru tame ni ikimasu. I am going to the embassy to apply for a visa . Ich gehe zur Botschaft , um ein Visum zu beantragen 0 私は大使館にビザを申請するために行きます。 1323 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はそれらの写真を撮っています。 Kare wa sorera no shashin o totte imasu. He is taking photos for them . Er macht Fotos für sie 0 彼はそれらの写真を撮っています。 1330 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今月の総収入はいくらですか？ Kongetsu no sō shūnyū wa ikuradesu ka? What are the total earnings for this month ? Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ? 今月の総収入はいくらですか？ 1333 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ママは私の額にキスをしました。 Mama wa watashi no gaku/hitai ni kisu wo shimashita My mom kissed my forehead . Meine Mutter küsste meine Stirn 0 ママは私の額にキスをしました。 1334 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は降伏を余儀なくされた。 Kare wa kōfuku o yoginaku sa reta. He was forced to surrender . Er war gezwungen , sich zu ergeben 0 彼は降伏を余儀なくされた。 1394 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 選手たちは一生懸命前に進んだ。 Senshu-tachi wa isshōkenmei mae ni susunda. The athletes are doing their best to charge forward . Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts 0 選手たちは一生懸命前に進んだ。 1403 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 請求が遅れた場合、利息は罰金になります。 Seikyū ga okureta baai, risoku wa bakkin ni narimasu. Interest is charged as a penalty for overdue bills . Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0 請求が遅れた場合、利息は罰金になります。 1414 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 人々は政府に改革を求めた。 Hitobito wa seifu ni kaikaku o motometa. People are appealing to the government to institute reforms . Die Menschen appellieren an die Regierung , Reformen einzuleiten 0 人々は政府に改革を求めた。 1415 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM お茶を入れさせてください。 Ocha o haire sasete kudasai. Let me pour the tea for you . Ich werde dir einen Tee einschenken 0 お茶を入れさせてください。 1420 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はロシアに行ったことがあります。 Watashi wa Roshia ni itta koto ga arimasu. I have been to Russia before . Ich war schon einmal in Russland 0 私はロシアに行ったことがあります。 1430 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 食べたくない場合は、無理に食べないでください。 Tabetakunai baai wa, muri ni tabenaide kudasai. If you don't want to eat , don not force yourself . Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0 食べたくない場合は、無理に食べないでください。 1438 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 家に帰るのをとても楽しみにしています。 Ie ni kaeru no o totemo tanoshiminishiteimasu. I am eagerly looking forward to getting home . Ich kann es kaum erwarten , nach Hause zu kommen 0 家に帰るのをとても楽しみにしています。 1439 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この森はとても密集しています。 Kono mori wa totemo misshū shite imasu. This forest is very thick . Dieser Wald ist sehr dicht 0 この森はとても密集しています。 1449 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女の体重を減らす方法はうまくいった。 Kanojo no taijū o herasu hōhō wa umaku itta. Her technique for losing weight has worked . Ihre Methode zum Abnehmen hat funktioniert 0 彼女の体重を減らす方法はうまくいった。 1485 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森の中に沼があります。 Mori no naka ni numa ga arimasu. There is a stretch of swampland in the forest . Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald 0 森の中に沼があります。 1487 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ええ、忘れました。 E e, wasuremashita. Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 ええ、忘れました。 1501 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 朝食にはシリアルが好きです。 Chōshoku ni wa shiriaru ga sukidesu. I like eating cereal for breakfast . Ich esse gerne Müsli zum Frühstück 0 朝食にはシリアルが好きです。 1509 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 警察は逃亡者を捜している。 Keisatsu wa tōbō-sha o sagashite iru. The police are searching for an escaped criminal . Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0 警察は逃亡者を捜している。 1536 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は参考書を探しています。 Kare wa sankō-sho o sagashiteimasu. He is looking for a reference book . Er sucht ein Nachschlagewerk 0 彼は参考書を探しています。 1548 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 全員がここに会議のために呼ばれました。 Zen'in ga koko ni kaigi no tame ni yoba remashita. Everyone has been gathered for a meeting here . Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt 0 全員がここに会議のために呼ばれました。 1549 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は今夜ステージで演奏します。 Kanojo wa kon'ya sutēji de ensō shimasu. She is giving a performance on stage this evening . Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0 彼女は今夜ステージで演奏します。 1560 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この森はとても緑豊かです。 Kono mori wa totemo midori yutakadesu. This forest is very lush . Dieser Wald ist sehr üppig 0 この森はとても緑豊かです。 1571 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ここへの立ち入りは禁止されています。 Koko e no tachiiri wa kinshi sa rete imasu. Entry to this place is forbidden . Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten 0 ここへの立ち入りは禁止されています。 1605 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 障害は不幸な経験ではありません。 Shōgai wa fukōna keikende wa arimasen. Disability does not have to be an unfortunate circumstance . Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0 障害は不幸な経験ではありません。 1610 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 人々はお金に対する強い欲求を持っています。 Hitobito wa okane ni taisuru tsuyoi yokkyū o motte imasu. People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 人々はお金に対する強い欲求を持っています。 1614 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは練習しています。 Karera wa renshū shite imasu. They are are performing a drill Sie führen eine Übung durch 0 彼らは練習しています。 1749 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは努力をあきらめた。 Karera wa doryoku o akirameta. They have given up their efforts . Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0 彼らは努力をあきらめた。 1760 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 新聞は媒体です。 Shinbun wa baitaidesu. Newspapers are a form of media . Zeitungen sind ein Medium 0 新聞は媒体です。 1776 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は自分の過ちを父親に振り返った。 Kare wa jibun no ayamachi o chichioya ni furikaetta. He told his father of his remorse for his mistakes . Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0 彼は自分の過ちを父親に振り返った。 1813 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ソファはとても快適です。 Sofa wa totemo kaitekidesu. The sofa is quite comfortable . Das Sofa ist sehr bequem 0 ソファはとても快適です。 1900 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供たちは啓蒙教育を受けています。 Kodomo-tachi wa keimō kyōiku o ukete imasu. The children are receiving their formative education . Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0 子供たちは啓蒙教育を受けています。 1936 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は車の家賃を払った。 Kanojo wa kuruma no yachin o haratta. She paid the rent for her car . Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0 彼女は車の家賃を払った。 1951 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は長い間行方不明になった友人に会った。 Kare wa nagaiai yukue fumei ni natta yūjin ni atta. He met a friend whom he hasn't seen for a long time . Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0 彼は長い間行方不明になった友人に会った。 1961 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森は風と砂を遮ることができます。 Mori wa kaze to suna o saegiru koto ga dekimasu. Forest can keep sandstorms at bay . Wälder halten den Flugsand ab 0 森は風と砂を遮ることができます。 1967 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森の中に小道があります。 Mori no naka ni komichi ga arimasu. There is a small lane in the forest . Es gibt einen Pfad durch den Wald 0 森の中に小道があります。 2005 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちは森を探検するのです Watashitachiha mori o tanken suru nodesu. We are going to explore the forest . Wir werden den Wald erkunden 0 私たちは森を探検するのです 2098 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 遅刻の言い訳をしないでください。 Chikoku no iiwake o shinaide kudasai. Don't make excuses for being late . Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen 0 遅刻の言い訳をしないでください。 2130 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らはここに数日間滞在します。 Karera wa koko ni sūjitsukan taizai shimasu. They are going to stay here for a few days . Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0 彼らはここに数日間滞在します。 2148 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は友達が子供の世話をするのを手伝っています。 Kanojo wa tomodachi ga kodomo no sewa o suru no o tetsudatte imasu. She takes care of the baby for her friend . Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0 彼女は友達が子供の世話をするのを手伝っています。 2172 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。 Watashi wa otōsan ga nimotsu no sewa o suru no o tetsudatte imasu. I am watching the luggage for my father . Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0 私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。 2173 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 外国語を学ぶためには、たくさんの語彙を学ぶ必要があります。 Gaikoku-go o manabu tame ni wa, takusan no goi o manabu hitsuyō ga arimasu. Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 外国語を学ぶためには、たくさんの語彙を学ぶ必要があります。 2176 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 医者は私に薬を処方した。 Isha wa watashi ni kusuri o shohō shita. The doctor has written a prescription for me . Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben 0 医者は私に薬を処方した。 2186 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 市長は厳粛に発表を発表しました。 Shichō wa genshuku ni happyō o happyō shimashita. eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte 市長は厳粛に発表を発表しました。 2198 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は幸せな結婚を楽しみにしています。 Kanojo wa shiawasena kekkon o tanoshiminishiteimasu. She looks forward to a happy marriage . Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0 彼女は幸せな結婚を楽しみにしています。 2228 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 結婚式のシーンが用意されています。 Kekkonshiki no shīn ga yōi sa rete imasu. The place of celebration for the wedding is prepared . Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet 0 結婚式のシーンが用意されています。 2232 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 被災地の募金活動を行っています。 Hisai-chi no bokin katsudō o okonatte imasu. We are trying to raise funds for the disaster area . Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet 0 被災地の募金活動を行っています。 2233 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 参加者はその中から選ばれます。 Sankasha wa sono Chū kara eraba remasu. The players for the match will be selected from among these . Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0 参加者はその中から選ばれます。 2248 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 災害の影響を受けた人々に思いやりを持ってください。 Saigai no eikyō o uketa hitobito ni omoiyari o motte kudasai. You should show sympathy for the victims of the disaster . Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0 災害の影響を受けた人々に思いやりを持ってください。 2262 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 事件を解決するための重要な証人が見つかりました。 Jiken o kaiketsu suru tame no jūyōna shōnin ga mitsukarimashita. The key witness for solving the case has been found . Der Hauptzeuge für die Lösung des Falls wurde gefunden 0 事件を解決するための重要な証人が見つかりました。 2269 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 兵士たちは一歩一歩前進している。 Heishi-tachi wa ippo ippozenshin shite iru. The soldiers are marching forward in step . Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts 0 兵士たちは一歩一歩前進している。 2271 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 5日の学校登録締切。 Itsuka no gakkō tōroku shimekiri. The deadline for enrolling in the school is on the 5th . Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 0 0 5日の学校登録締切。 2275 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 兵士たちは国のために犠牲になりました。 Heishi-tachi wa kuni no tame ni gisei ni narimashita. The soldiers died for their country . Die Soldaten starben für ihr Land 0 兵士たちは国のために犠牲になりました。 2302 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは同盟を結んだ。 Karera wa dōmei o musunda. They have formed an alliance . Sie haben ein Bündnis geschlossen 0 彼らは同盟を結んだ。 2309 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 間違えても他人に頼らないでください。 Machigaete mo tanin ni tayoranaide kudasai. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0 間違えても他人に頼らないでください。 2325 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森の中に溝があります。 Mori no naka ni mizo ga arimasu. There is a ditch in the forest . Es gibt einen Graben im Wald 0 森の中に溝があります。 2373 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 夢の実現を楽しみにしています。 Yume no jitsugen o tanoshiminishiteimasu. I long for my dream to come TRUE soon . Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0 夢の実現を楽しみにしています。 2423 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 約13秒間走りました。 Yaku 13-byōkan hashirimashita. I have run for approximately 13 seconds . Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen 0 約13秒間走りました。 2425 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は他人のプライバシーを盗んでいます。 Kare wa tanin no puraibashī o nusunde imasu. He is stealing other people's personal information . Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute 0 彼は他人のプライバシーを盗んでいます。 2455 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はガールフレンドに許しを請う。 Kare wa gārufurendo ni yurushi o kou. He asks his girlfriend for forgiveness . Er bittet seine Freundin um Vergebung 0 彼はガールフレンドに許しを請う。 2466 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM あなたが幸せで繁栄しますように！ Anata ga shiawasede han'ei shimasu yō ni! Wish you good fortune ! Wünsche dir viel Glück ! あなたが幸せで繁栄しますように！ 2471 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 小麦粉をかき混ぜます。 Komugiko o kakimazemasu. Stir the flour for a while . Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0 小麦粉をかき混ぜます。 2473 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は彼の愚かな行動に悩まされた。 Kare wa kare no orokana kōdō ni nayamasa reta. He is angry with himself for his stupid behavior . Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0 彼は彼の愚かな行動に悩まされた。 2480 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 食べたくない場合は、無理に食べないでください。 Tabetakunai baai wa, muri ni tabenaide kudasai. Don't force yourself if you don't like it . Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0 食べたくない場合は、無理に食べないでください。 2482 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供たちに学ばせないでください。 Kodomo-tachi ni manaba senaide kudasai. Children shouldn't be forced to study . Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0 子供たちに学ばせないでください。 2497 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 知識は人間の進歩のはしごです。 Chishiki wa ningen no shinpo no hashigodesu. Knowledge is the staircase for the advancement of mankind . Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit 0 知識は人間の進歩のはしごです。 2576 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 警察は犯罪者を捜している。 Keisatsu wa hanzai-sha o sagashite iru. The police are conducting a search for the criminal . Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0 警察は犯罪者を捜している。 2611 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ライオンは森の大君主です。 Raion wa mori no dai kunshudesu. The lion is the king of the forest . Der Löwe ist der König des Waldes 0 ライオンは森の大君主です。 2649 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は部下の無能さを非難した。 Kare wa buka no munō-sa o hinan shita. He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen 0 彼は部下の無能さを非難した。 2663 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ゲームのチケットを2枚購入しました。 Gēmu no chiketto o 2-mai kōnyū shimashita. I bought two tickets for the game . Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0 ゲームのチケットを2枚購入しました。 2675 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 香港は帰国前はイギリスの植民地でした。 Honkon wa kikoku mae wa Igirisu no shokuminchideshita. Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0 香港は帰国前はイギリスの植民地でした。 2692 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この要塞は強いです。 Kono yōsai wa tsuyoidesu. This fortress is solid . Diese Festung ist solide 0 この要塞は強いです。 2701 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 学校は制服を着ることを提唱しています。 Gakkō wa seifuku o kiru koto o teishō shite imasu. The school requires the wearing of school uniforms . Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor 0 学校は制服を着ることを提唱しています。 2708 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これらの野菜は品質が良く、安価です。 Korera no yasai wa hinshitsu ga yoku, ankadesu. This vegetable is good value for money . Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0 これらの野菜は品質が良く、安価です。 2735 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM パッケージに署名してください。 Pakkēji ni shomei shite kudasai. Please sign for your parcel . Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket 0 パッケージに署名してください。 2757 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM フォームにチェックを入れてください。 Fōmu ni chekku o irete kudasai. Please check the boxes on the form . Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0 フォームにチェックを入れてください。 2763 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は学校の成績が悪いことを恥じている。 Kanojo wa gakkō no seiseki ga warui koto o hajite iru. She is ashamed of her poor school performance . Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0 彼女は学校の成績が悪いことを恥じている。 2775 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。 Kodomo-tachi wa piero no shō o miru no ga sukidesu. Children like to watch clowns performing . Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0 子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。 2815 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 湖のほとりに松林があります。 Mizūminohotori ni matsubayashi ga arimasu. There is a pine forest by the lake . Es gibt einen Kiefernwald am See 0 湖のほとりに松林があります。 2832 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 母親は子供をなだめています。 Hahaoya wa kodomo o nadamete imasu. The mother tries to comfort the baby . Die Mutter versucht das Baby zu trösten 0 母親は子供をなだめています。 2857 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM より多くの梨を食べることはあなたの体に良いです。 Yori ōku no nashi wo taberu koto wa anata no karada ni yoidesu. Eating more pears is good for your health . Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0 より多くの梨を食べることはあなたの体に良いです。 2860 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女の額は少しかゆいです。 Kanojo no gaku/hitai wa sukoshi kayuidesu. Her forehead is itching a bit . Ihre Stirn juckt ein bisschen 0 彼女の額は少しかゆいです。 2869 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はその仕事の資格がある。 Kare wa sono shigoto no shikaku ga aru. He is qualified for the job . Er ist für den Job qualifiziert 0 彼はその仕事の資格がある。 2875 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 森は霧だらけです。 Mori wa kiri-darakedesu. The forest is thick with fog . Der Wald ist nebelverhangen 0 森は霧だらけです。 2900 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ベッドルームはとても快適です。 Beddorūmu wa totemo kaitekidesu. The bedroom is comfortable . Das Schlafzimmer ist komfortabel 0 ベッドルームはとても快適です。 2904 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これは私の住宅ローン契約です。 Kore wa watashi no jūtaku rōn keiyakudesu. This is the loan agreement for my house . Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0 これは私の住宅ローン契約です。 2925 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 明日は気温が下がりますので、寒さに備えてください。 Ashita wa kion ga sagarimasunode, samu-sa ni sonaete kudasai. The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0 明日は気温が下がりますので、寒さに備えてください。 2950 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今が観光シーズンのピークです。 Ima ga kankō shīzun no pīkudesu. It is the busy season for tourism now . Es ist Hochsaison für den Tourismus 0 今が観光シーズンのピークです。 2968 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは愛する人のために葬式を行いました。 Karera wa aisuruhito no tame ni sōshiki o okonaimashita. They held a funeral for their family member . Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0 彼らは愛する人のために葬式を行いました。 2974 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これは古代中国のセダンの椅子です。 Kore wa kodaichūgoku no sedan no isudesu. This is a Chinese bridal sedan as used in former times . Dies ist die alte chinesische Sänfte 0 これは古代中国のセダンの椅子です。 2981 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ここで外貨を両替できます。 Koko de gaika o ryōgae dekimasu. Foreign currency can be exchanged here . Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden 0 ここで外貨を両替できます。 2985 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は悲しく寂しい生活を送っています。 Kanojo wa kanashiku sabishī seikatsu o okutte imasu. She lives a sad and forlorn life . Ihr Leben ist erbärmlich 0 彼女は悲しく寂しい生活を送っています。 3000 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 稲妻が瞬時に空を照らしました。 Inazuma ga shunji ni sora o terashimashita. A streak of lightning lit up the sky for a split second . Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf 0 稲妻が瞬時に空を照らしました。 3006 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM オンラインで新しいアカウントを申請しました。 Onrain de atarashī akaunto o shinsei shimashita. I applied online for a new account . Ich habe online ein neues Konto beantragt 0 オンラインで新しいアカウントを申請しました。 3009 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これはあなたの報酬です。 Kore wa anata no hōshūdesu. Here is the reward for your service . Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0 これはあなたの報酬です。 3018 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女はとても陽気な性格を持っています。 Kanojo wa totemo yōkina seikaku o motte imasu. She has a straightforward character . Sie hat einen geradlinigen Charakter 0 彼女はとても陽気な性格を持っています。 3021 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは困難にもかかわらず前進した。 Karera wa kon'nan nimokakawarazu zenshin shita. They moved forward , unafraid of the hardships . Sie gingen weiter , ohne Angst vor den Nöten 0 彼らは困難にもかかわらず前進した。 3035 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 新年のご多幸をお祈り申し上げます。 Shin'nen no go takō o oinori mōshiagemasu. I hope everything goes smoothly for you in the new year . Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0 新年のご多幸をお祈り申し上げます。 3085 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちはよく勤勉な人々の比喩としてミツバチを使います。 Watashitachi wa yoku kinben'na hitobito no hiyu to shite mitsubachi o tsukaimasu. We often use bees as a metaphor for diligent people . Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0 私たちはよく勤勉な人々の比喩としてミツバチを使います。 3118 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 新首相は犯罪で証言録取された。 Shin shushō wa hanzai de shōgen rokushu sa reta. The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0 新首相は犯罪で証言録取された。 3134 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 運命が来ました。 Unmei ga kimashita. Misfortune has struck . Das Unglück hat geschlagen 0 運命が来ました。 3138 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はその公式について混乱している。 Kare wa sono kōshiki ni tsuite konran shite iru. He is confused by the formula . Er ist verwirrt von der Formel 0 彼はその公式について混乱している。 3163 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この亀裂は、地殻の動きによって形成されます。 Kono kiretsu wa, chikaku no ugoki ni yotte keisei sa remasu. This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0 この亀裂は、地殻の動きによって形成されます。 3202 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 政治家は賄賂を受け取ったとして逮捕されることで有名です。 Seijika wa wairo o uketotta to shite taiho sa reru koto de yūmeidesu. The politician arrested for corruption has become notorious . Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0 政治家は賄賂を受け取ったとして逮捕されることで有名です。 3232 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は上司に慈悲を懇願している。 Kare wa jōshi ni jihi o kongan shite iru. He is pleading with his boss for mercy . Er bittet seinen Chef um Gnade 0 彼は上司に慈悲を懇願している。 3257 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは料理の前に祈る。 Karera wa ryōri no mae ni inoru. They are saying a prayer before dinner . Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0 彼らは料理の前に祈る。 3259 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これが荷降ろしドックです。 Kore ga nioroshi dokkudesu. This is the wharf for unloading goods . Dies ist der Kai zum Entladen von Waren 0 これが荷降ろしドックです。 3282 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この枕は快適すぎます。 Kono makura wa kaiteki sugimasu. This pillow is really comfortable . Dieses Kissen ist sehr bequem 0 この枕は快適すぎます。 3305 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM スリに注意してください！ Suri ni chūi shite kudasai! Watch out for pick-pockets . Achten Sie auf Einstecktaschen 0 スリに注意してください！ 3310 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 北京ダックなどの中華料理が大好きです。 Pekin dakku nado no chūkaryōri ga daisukidesu. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0 北京ダックなどの中華料理が大好きです。 3325 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM うまく対応できていませんので、ご容赦ください。 Umaku taiō dekite imasen'node, go yōsha kudasai. Please forgive us if we haven not taken good care of you . Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0 うまく対応できていませんので、ご容赦ください。 3334 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM このゴールは、ゲームでのブルーチームの勝利を確立しました。 Kono gōru wa, gēmu de no burūchīmu no shōri o kakuritsu shimashita. This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory . Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0 このゴールは、ゲームでのブルーチームの勝利を確立しました。 3339 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は表彰された。 Kare wa hyōshō sa reta. He is received commendation (for his brave deeds) . Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0 彼は表彰された。 3345 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 流れる水は渦を形成しました。 Nagareru mizu wa uzu o keisei shimashita. The flowing water has formed a whirlpool . Das fließende Wasser hat einen Whirlpool gebildet 0 流れる水は渦を形成しました。 3351 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 海外に行く手続きは面倒です。 Kaigai ni iku tetsudzuki wa mendōdesu. The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0 海外に行く手続きは面倒です。 3362 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は不快な暑さと寒さの呪文を経験しています。 Kanojo wa fukaina atsusa to samu-sa no jumon o keiken shite imasu. She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0 彼女は不快な暑さと寒さの呪文を経験しています。 3366 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は友達にお茶を注ぐ。 Kanojo wa tomodachi ni ocha o sosogu. She is pouring a cup of tea for her friend . Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0 彼女は友達にお茶を注ぐ。 3399 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM これは私の数学の練習帳です。 Kore wa watashi no sūgaku no renshū-chōdesu. This is my exercise book for math . Dies ist mein Heft für Mathematik 0 これは私の数学の練習帳です。 3402 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 裁判官は彼の裁量で事件を決定します。 Saibankan wa kare no sairyō de jiken o kettei shimasu. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 裁判官は彼の裁量で事件を決定します。 3414 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ShuはSichuanの略語です。 Shū wa Sichuan no ryakugodesu. Shu is the abbreviation for Sichuan . Shu ist die Abkürzung für Sichuan 0 ShuはSichuanの略語です。 3433 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は神の許しを嘆願しています。 Kare wa kami no yurushi o tangan shite imasu. He is pleading for God' s forgiveness . Er bittet um Gottes Vergebung 0 彼は神の許しを嘆願しています。 3441 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は父親に同情している。 Kare wa chichioya ni dōjō shite iru. He feels for his father very much . Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0 彼は父親に同情している。 3451 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは明るい未来を楽しみにしています。 Karera wa akarui mirai o tanoshiminishiteimasu. They are looking forward to a bright future . Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0 彼らは明るい未来を楽しみにしています。 3467 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 万里の長城は、外国人の侵入を防ぐために使用できます。 Banrinochōjō wa, gaikokujin no shinnyū wo fusegu tameni shiyō·dekimasu. The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 万里の長城は、外国人の侵入を防ぐために使用できます。 3468 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は彼の衒学的で頑固さを非難した。 Kare wa kare no gengaku-tekide ganko-sa o hinan shita. He criticized him for being pedantic and stubborn . Er kritisierte ihn als pedantisch und stur 0 彼は彼の衒学的で頑固さを非難した。 3512 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 医者は彼が耳垢を取り除くのを手伝った。 Isha wa kare ga mimiaka o torinozoku no o tetsudatta. The doctor cleaned out his earwax for him . Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0 医者は彼が耳垢を取り除くのを手伝った。 3538 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]