Menu+-

3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)

---

	dopo che	depois que	après que	after	nachdem
	inoltre	além	en outre	besides,moreover	ausserdem
	democrazia	democracia	démocratie	democracy	Demokratie
	democratico	democrata	démocrate	democrat	Demokrat
	democratico	democrático	démocratique	democratic	demokratisch
	epidemia	epidemia	épidémie	epidemic	Epidemie
	umile	humilde	humble	humble,lowly	demütig
	umiltà	humildade	humilité	humility	Demut
	inoltre	além	de plus	moreover	ausserdem
	nondimeno	no entanto	néanmoins	nevertheless	trotzdem
	da allora	desde então	depuis	since,from then to now	seitdem

Common Phrases		Salute	Saúde	À tes souhaits / À vos souhaits (for)	Bless you (after sneeze)	Gott segne Sie (nach dem Niesen)
Articles and Demonstratives					Demonstrative adjectives	Demonstrative Adjektive
Articles and Demonstratives					Demonstrative Pronouns	Demonstrative Pronomen
Adverbs of Time		d'allora	desde então	depuis lors	since then	seitdem
Adverbs of Manner		inoltre	de mais	d'ailleurs	besides / moreover	außerdem / darüber hinaus
Clothing and Accessories		l'accappatoio	o roupão	le peignoir	bathrobe	Bademantel

16 0723 der Bademantel, "	バスローブ bathrobe der Bademantel, "
17 0834 das Modem, s	モデム modem das Modem, s
37 1718 die Demonstration, en	デモ demonstration die Demonstration, en

RANDOM テーブルの上に一杯のコーヒーがあります。 Tēburu no ue ni ippai no kōhī ga arimasu. There is a cup of coffee on the table . Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0 テーブルの上に一杯のコーヒーがあります。 0043 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は学校に行きます。 Watashi wa gakkō ni ikimasu. I am going to school . Ich bin auf dem Weg zur Schule 0 私は学校に行きます。 0044 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子犬は地面に横たわっていました。 Koinu wa jimen ni yokotawatte imashita. The little dog is lying on the ground . Der kleine Hund liegt auf dem Boden 0 子犬は地面に横たわっていました。 0059 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 家の前に車があります。 Ie no mae ni kuruma ga arimasu. There is a car in front of the house . Vor dem Haus steht ein Auto 0 家の前に車があります。 0084 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 患者は今日ずっと良くなっています。 Kanja wa kyō zutto yoku natte imasu. The patient is much better today . Dem Patienten geht es heute viel besser 0 患者は今日ずっと良くなっています。 0092 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上にグラスワインがあります。 Tēburu no ue ni gurasuwain ga arimasu. There is a glass of liquor on the table . Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps 0 テーブルの上にグラスワインがあります。 0131 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちは法律に従わなければなりません。 Watashitachiha hōritsu ni shitagawanakereba narimasen. We must obey the law . Wir müssen dem Gesetz gehorchen 0 私たちは法律に従わなければなりません。 0147 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は昨日禁煙を始めました。 Watashi wa kinō kin'en o hajimemashita. I have stopped smoking yesterday . Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0 私は昨日禁煙を始めました。 0181 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 運転手に持っていってください。 Untenshu ni motte itte kudasai. Please give it to the driver . Bitte geben Sie sie dem Fahrer 0 運転手に持っていってください。 0185 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは森に歩いた。 Karera wa mori ni aruita. They are heading for the forest . Sie sind auf dem Weg in den Wald 0 彼らは森に歩いた。 0192 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちは東から来ました。 Watashitachiha azuma kara kimashita. We are from the East . Wir kommen aus dem Osten 0 私たちは東から来ました。 0238 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は家主に鍵を渡しました。 Watashi wa yanushi ni kagi o watashimashita. I gave my key to the landlord . Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0 私は家主に鍵を渡しました。 0239 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地面にはたくさんの土があります。 Jimen ni wa takusan no tsuchi ga arimasu. There is too much dust on the ground . Es ist zu viel Staub auf dem Boden 0 地面にはたくさんの土があります。 0291 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上に銀のカトラリーのセットがあります。 Tēburu no ue ni gin no katorarī no setto ga arimasu. There is a set of silver tableware on the table . Auf dem Tisch liegt Tafelsilber 0 テーブルの上に銀のカトラリーのセットがあります。 0307 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上にはたくさんの料理があります。 Tēburu no ue ni wa takusan no ryōri ga arimasu. There are a lot of dishes on the table . Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0 テーブルの上にはたくさんの料理があります。 0309 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 野生の空気はとても良いです。 Yasei no kūki wa totemo yoidesu. The air in the countryside is really good . Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0 野生の空気はとても良いです。 0367 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM みんながホームで電車に乗るのを待っていました。 Min'na ga hōmu de denshaninoru no o matte imashita. Everyone is waiting on the platform to board the train . Alle warten auf dem Bahnsteig , um in den Zug einzusteigen 0 みんながホームで電車に乗るのを待っていました。 0468 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私は学校に行きます。 Watashi wa gakkō ni ikimasu. I am heading to school . Ich bin auf dem Weg zur Schule 0 私は学校に行きます。 0473 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上にはたくさんの試験管があります。 Tēburu no ue ni wa takusan no shikenkan ga arimasu. There are a lot of test tubes on the table . Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch 0 テーブルの上にはたくさんの試験管があります。 0491 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 皿の上にパンのスライスがあります。 Sara no ue ni pan no suraisu ga arimasu. There is a slice of bread on the plate . Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0 皿の上にパンのスライスがあります。 0504 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 走るのはとても疲れましたが、多くの人が諦めませんでした。 Hashiru no wa totemo tsukaremashita ga, ōku no hito ga akiramemasendeshita. Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 走るのはとても疲れましたが、多くの人が諦めませんでした。 0585 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上にペンがあります。 Tēburu no ue ni pen ga arimasu. There is a pen on the desk . Da ist ein Stift auf dem Tisch 0 テーブルの上にペンがあります。 0635 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちは旅行にドライブします。 Watashitachiha ryokō ni doraibu shimasu. We are vacationing by car . Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0 私たちは旅行にドライブします。 0655 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は書道を練習しています。 Kanojo wa shodō o renshū shite imasu. She is practicing Chinese brush calligraphy . Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0 彼女は書道を練習しています。 0662 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 裁判官は法律に従って判断します。 Saibankan wa hōritsu ni shitagatte handan shimasu. The judge tries cases in accordance with the law . Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0 裁判官は法律に従って判断します。 0697 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルには多くのツールがあります。 Tēburu ni wa ōku no tsūru ga arimasu. There are many tools on the table . Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge 0 テーブルには多くのツールがあります。 0721 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今月の費用は限度額を超えています。 Kongetsu no hiyō wa gendo-gaku o koete imasu. This month is expenses have exceeded the limit . Die Ausgaben dieses Monats sind über dem Limit 0 今月の費用は限度額を超えています。 0727 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは畑で一生懸命働いた。 Karera wa hata de isshōkenmei hataraita. They are working hard in the field . Sie arbeiten hart auf dem Feld 0 彼らは畑で一生懸命働いた。 0735 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 広場にはたくさんの鳩がいます。 Hiroba ni wa takusan no hato ga imasu. There are a lot of pigeons in the square . Es gibt viele Tauben auf dem Platz 0 広場にはたくさんの鳩がいます。 0761 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 飛行機は離陸しようとしています。 Hikōki wa ririku shiyou to shite imasu. The plane is about to take off . Das Flugzeug steht kurz vor dem Abflug 0 飛行機は離陸しようとしています。 0777 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はその報告について指示を与えた。 Kare wa sono hōkoku ni tsuite shiji o ataeta. He is writing comments and instructions on the report . Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0 彼はその報告について指示を与えた。 0816 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちは契約に従って行動します。 Watashitachiha keiyaku ni shitagatte kōdō shimasu. We conduct our business in accordance with the contract . Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0 私たちは契約に従って行動します。 0831 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 政府は新しい政策を導入しようとしています。 Seifu wa atarashī seisaku o dōnyū shiyou to shite imasu. The government will put out a new policy soon . Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0 政府は新しい政策を導入しようとしています。 0835 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は禁煙できないかもしれません。 Kanojo wa kin'en dekinai kamo shiremasen. She'll never give up smoking . Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0 彼女は禁煙できないかもしれません。 0848 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 作曲には1段落しか書かれていませんでした。 Sakkyoku ni wa 1 danraku shika kaka rete imasendeshita. Only one paragraph of the composition has been written . Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0 作曲には1段落しか書かれていませんでした。 0864 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は路上で情報を配布した。 Kanojo wa rojō de jōhō o haifu shita. She is on the sidewalk distributing materials . Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos 0 彼女は路上で情報を配布した。 0870 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女の体操はかなり標準的です。 Kanojo no taisō wa kanari hyōjun-tekidesu. Her gymnastics moves are up to the standard . Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0 彼女の体操はかなり標準的です。 0875 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は大学教育を終えた。 Kanojo wa daigaku kyōiku o oeta. She's finished college . Sie ist mit dem Studium fertig 0 彼女は大学教育を終えた。 0943 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地面には落ち葉がたくさんあります。 Jimen ni wa ochiba ga takusan arimasu. There are many fallen leaves on the ground . Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden 0 地面には落ち葉がたくさんあります。 0950 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はコンピューターに何をインストールしましたか？ Kare wa konpyūtā ni nani o insutōru shimashita ka? What is he installing on the computer ? Was installiert er auf dem Computer ? 彼はコンピューターに何をインストールしましたか？ 0958 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 小さな男の子は昆虫を観察するために地面に横になりました。 Chīsana otokonoko wa konchū o kansatsu suru tame ni jimen ni yoko ni narimashita. The little boy is lying on the ground observing an insect . Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt 0 小さな男の子は昆虫を観察するために地面に横になりました。 0966 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 誰もが練習する教師の動きを模倣します。 Daremoga renshū suru kyōshi no ugoki o mohō shimasu. Everyone is copying the teacher's movements . Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0 誰もが練習する教師の動きを模倣します。 1101 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 誰もが法的条件を遵守する必要があります。 Daremoga hōteki jōken o junshu suru hitsuyō ga arimasu. Everyone should follow the law . Jeder sollte dem Gesetz folgen 0 誰もが法的条件を遵守する必要があります。 1160 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 封筒には2つの切手があります。 Fūtō ni wa 2tsu no kitte ga arimasu. There are two stamps pasted on the envelope . Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0 封筒には2つの切手があります。 1180 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 母はその本の中でその話をしてくれました。 Haha wa sono hon no chū de sono hanashiwoshite kuremashita My mother reads me stories from the book . Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor 0 母はその本の中でその話をしてくれました。 1221 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は国外追放された。 Kanojo wa kokugai tsuihō sa reta. She's been deported from the country . Sie wurde aus dem Land deportiert 0 彼女は国外追放された。 1308 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは家の前に座っています。 Karera wa ie no mae ni suwatte imasu. They are sitting in front of the house . Sie sitzen vor dem Haus 0 彼らは家の前に座っています。 1315 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 山頂の景色は美しいです。 Sanchō no keshiki wa utsukushīdesu. The scene on the mountain top is very beautiful . Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0 山頂の景色は美しいです。 1320 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 今日は晴れです。 Kyō wa haredesu. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0 今日は晴れです。 1339 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM この論文は無資格です。 Kono ronbun wa mu shikakudesu. This paper fails to meet the standard . Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0 この論文は無資格です。 1362 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 家に帰る途中です。 Ienikaeru tochūdesu. I am on my way back home . Ich bin auf dem Weg nach Hause 0 家に帰る途中です。 1385 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM マットが地面に広げられました。 Matto ga jimen ni hiroge raremashita. A mat is laid out on the floor . Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt 0 マットが地面に広げられました。 1410 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ブランチにバグがあります。 Buranchi ni bagu ga arimasu. There is an insect on the tree branch . Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0 ブランチにバグがあります。 1491 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 本がテーブルの上にある。 Hon ga tēburu no ue ni aru. The books are on the desk . Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch 0 本がテーブルの上にある。 1542 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は棚から本を引います。 Kare wa tana kara hon o hiimasu. He takes a book off the shelf . Er nimmt ein Buch aus dem Regal 0 彼は棚から本を引います。 1578 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 会議では誰もが自由に話しました。 Kaigide wa daremoga jiyū ni hanashimashita. Everybody spoke out freely at the meeting . Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0 会議では誰もが自由に話しました。 1615 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM このジュエリーのセットは、宝石商によって後援されています。 Kono juerī no setto wa, hōsekishō ni yotte kōen sa rete imasu. This set of jewelry is provided by the jeweler . Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert 0 このジュエリーのセットは、宝石商によって後援されています。 1636 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルに本があります。 Tēburu ni hon ga arimasu. One volume of the set of books is on the desk . Ein Band der Bücher liegt auf dem Schreibtisch 0 テーブルに本があります。 1646 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM さまざまな野菜が市場で売られています。 Samazamana yasai ga ichiba de ura rete imasu. All kinds of vegetables are sold in the market . Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0 さまざまな野菜が市場で売られています。 1736 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は会社から報われた。 Kare wa kaisha kara mukuwa reta. He has received a reward from the company . Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0 彼は会社から報われた。 1770 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地面は荷物でいっぱいです。 Jimen wa nimotsu de ippaidesu. Luggage is piled up on the ground . Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck 0 地面は荷物でいっぱいです。 1790 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は窓際に座っています。 Kanojo wa madogiwa ni suwatte imasu. She is sitting beside the window . Sie sitzt neben dem Fenster 0 彼女は窓際に座っています。 1821 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は機器を実験しています。 Kanojo wa kiki o jikken shite imasu. She is doing an experiment with the instrument . Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0 彼女は機器を実験しています。 1918 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は外科の分野の専門家です。 Kare wa geka no bun'ya no senmonkadesu. He is an expert at surgery . Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie 0 彼は外科の分野の専門家です。 1921 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は勢いよくロープを引きずっていきます。 Kanojo wa ikioi yoku rōpu o hikizutte ikimasu. She is dragging the rope vigorously . Sie zieht mit aller Kraft an dem Seil 0 彼女は勢いよくロープを引きずっていきます。 1929 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上には空の皿がたくさんあります。 Tēburu no ue ni wa sora no sara ga takusan arimasu. There are many empty bowls and dishes on the table . Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller 0 テーブルの上には空の皿がたくさんあります。 1942 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 小犬が首を振りながら、私に尻尾を振っているのです。 Koinu ga kubi o furinagara, watashi ni shippo o futte iru nodesu. The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz 0 小犬が首を振りながら、私に尻尾を振っているのです。 1948 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ここで洪水がありました。 Koko de kōzui ga arimashita. There was a flood in the area . In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung 0 ここで洪水がありました。 2027 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM みんな地面に寝転んで空を見上げています。 Min'na jimen ni nekoronde sorawomiagete imasu. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch 0 みんな地面に寝転んで空を見上げています。 2042 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 皆、新郎新婦の幸せを願っていた Mina, shinrō shinpu no shiawase o negatte ita. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0 皆、新郎新婦の幸せを願っていた 2124 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 市場は混雑しています。 Shijō/ichiba wa konzatsu shiteimasu. It is very crowded in the market . Es ist sehr voll auf dem Markt 0 市場は混雑しています。 2183 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 海に浮かぶ小さなボートがあります。 Umi ni ukabu chīsana bōto ga arimasu. A small ship is floating on the sea . Auf dem Meer dümpelt ein kleines Boot 0 海に浮かぶ小さなボートがあります。 2196 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 小さな男の子は水に浮かんでいまします。 Chīsana otokonoko wa mizu ni ukande imashimasu. The little boy is floating on the surface of water . Der kleine Junge treibt auf dem Wasser 0 小さな男の子は水に浮かんでいまします。 2202 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地面に腐ったリンゴがあります。 Jimen ni kusatta ringo ga arimasu. There is a rotten apple on the ground . Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel 0 地面に腐ったリンゴがあります。 2237 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 収穫機は畑で小麦を刈り取ります。 Shūkaku-ki wa hata de komugi o karitorimasu. The harvester is reaping the wheat in the field . Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld 0 収穫機は畑で小麦を刈り取ります。 2249 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は医者のアドバイスに従います。 Kanojo wa isha no adobaisu ni shitagaimasu. She follows the doctor's advice . Sie folgt dem Rat des Arztes 0 彼女は医者のアドバイスに従います。 2319 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 帆船は広大な海を航海します。 Hansen wa kōdaina umi o kōkai shimasu. The boat is sailing on the boundless ocean . Das Boot segelt auf dem weiten Meer 0 帆船は広大な海を航海します。 2335 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 雪が木を曲げます。 Yuki ga ki o magemasu. The tree bent under the weight of the snow . Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees 0 雪が木を曲げます。 2346 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちはドライブ旅行に行くのです。 Watashitachiha doraibu ryokō ni iku nodesu. We are going on a driving trip . Wir machen eine Tour mit dem Auto 0 私たちはドライブ旅行に行くのです。 2361 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らはテーブルの上に地図を広げました。 Karera wa tēburu no ue ni chizu o hirogemashita. They spread the map out on the table . Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0 彼らはテーブルの上に地図を広げました。 2379 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM パレードは巨大です。 Parēdo wa kyodaidesu. The demonstration was massive . Die Demonstration war riesig 0 パレードは巨大です。 2381 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは会議で合意に署名した。 Karera wa kaigi de gōi ni shomei shita. They signed an agreement at the meeting . Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung 0 彼らは会議で合意に署名した。 2413 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 市場に出回っている桃はとても新鮮です。 Shijō/ichiba ni demawatteiru momo wa totemo shinsen desu. The peaches in the market are very fresh . Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0 市場に出回っている桃はとても新鮮です。 2431 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 医者は患者が前進するのを手伝いです。 Isha wa kanja ga zenshin suru no o tetsudaidesu. The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 医者は患者が前進するのを手伝いです。 2446 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らはロープを取り除くことができません。 Karera wa rōpu o torinozoku koto ga dekimasen. They can not break loose of the rope . Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0 彼らはロープを取り除くことができません。 2549 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 木の上に鳥の巣があります。 Ki no ue ni tori no su ga arimasu. There is a bird's nest on the tree . Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0 木の上に鳥の巣があります。 2554 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は日光浴をするために椅子に横になります。 Kanojo wa nikkōyoku o suru tame ni isu ni yoko ni narimasu. She is lying in the chair , sunbathing . Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0 彼女は日光浴をするために椅子に横になります。 2601 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 郊外の空気はいいです。 Kōgai no kūki wa īdesu. The air in the suburbs is very good . Die Luft auf dem Lande ist sehr gut 0 郊外の空気はいいです。 2606 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私の居間は屋根裏部屋にあります。 Watashi no ima wa yaneuraheya ni arimasu. The living room of my home is in the attic . Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden 0 私の居間は屋根裏部屋にあります。 2618 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 腸は胃の下にあります。 Chō wa i no shita ni arimasu. The intestines are below the stomach . Der Darm befindet sich unter dem Magen 0 腸は胃の下にあります。 2651 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は人生について無力だと感じています。 Kare wa jinsei ni tsuite muryokuda to kanjite imasu. He feels powerless about his own life . Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0 彼は人生について無力だと感じています。 2658 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女はクラスメートに屈辱を与えられた。 Kanojo wa kurasumēto ni kutsujoku o atae rareta. She is been humiliated by her classmates . Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0 彼女はクラスメートに屈辱を与えられた。 2750 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 広場には元帥の像があります。 Hiroba ni wa gensui no zō ga arimasu. There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0 広場には元帥の像があります。 2778 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 母親は赤ちゃんに童謡を歌います。 Hahaoya wa akachan ni dōyō o utaimasu. The mother is singing nursery rhymes to her baby . Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0 母親は赤ちゃんに童謡を歌います。 2795 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM このデザートは店長さんがすすめています。 Kono dezāto wa tenchō-san ga susumete imasu. This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 このデザートは店長さんがすすめています。 2799 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルに新しいカレンダーがあります。 Tēburu ni atarashī karendā ga arimasu. There is a new calendar on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0 テーブルに新しいカレンダーがあります。 2822 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 小鳥が枝でさえずっています。 Kotori ga eda de saezutte imasu. The little bird is chirping on the branch . Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast 0 小鳥が枝でさえずっています。 2862 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はビスケットをかじった。 Kare wa bisuketto o kajitta. He took a bite out of the cookie . Er nahm einen Bissen von dem Keks 0 彼はビスケットをかじった。 2870 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 卒業すると、誰もが成功の喜びに満ちていました。 Sotsugyō suru to, daremoga seikō no yorokobi ni michite imashita. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0 卒業すると、誰もが成功の喜びに満ちていました。 2923 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上に新聞の山があります。 Tēburu no ue ni shinbun no yama ga arimasu. There is a pile of newspapers on the table . Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0 テーブルの上に新聞の山があります。 2961 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 海に船があります。 Umi ni fune ga arimasu. There is a ship on the sea . Es ist ein Schiff auf dem Meer 0 海に船があります。 2994 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は数学を上手に学ぶことしかできない。 Kare wa sūgaku o jōzu ni manabu koto shika dekinai. Math is the only subject in which he can not do well . Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0 彼は数学を上手に学ぶことしかできない。 3019 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は崩壊の危機に瀕しています。 Kanojo wa hōkai no kiki ni hin shite imasu. She is on the brink of collapse . Sie steht kurz vor dem Zusammenbruch 0 彼女は崩壊の危機に瀕しています。 3047 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上に卓球ボールがあります。 Tēburu no ue ni takkyū bōru ga arimasu. There is a ping pong ball on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0 テーブルの上に卓球ボールがあります。 3050 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ホーンを使って私に話しかけないでください！ Hōn o tsukatte watashi ni hanashikakenaide kudasai! Don not speak with the megaphone aimed at me . Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0 ホーンを使って私に話しかけないでください！ 3076 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 飛行機が墜落しようとしています。 Hikōki ga tsuiraku shiyou to shite imasu. The plane is about to crash . Das Flugzeug ist kurz vor dem Absturz 0 飛行機が墜落しようとしています。 3100 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 雪が枝を曲げます。 Yuki ga eda o magemasu. The branches are bending under the snow . Die Äste biegen sich unter dem Schnee 0 雪が枝を曲げます。 3101 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 車のスポークが破損していた。 Kuruma no supōku ga hason shite ita. The wheel spokes of the car were damaged in the crash . Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0 車のスポークが破損していた。 3108 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 新首相は犯罪で証言録取された。 Shin shushō wa hanzai de shōgen rokushu sa reta. The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0 新首相は犯罪で証言録取された。 3134 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 列車はトンネルから引き出された。 Ressha wa ton'neru kara hikidasa reta. The train emerged from the tunnel . Der Zug kam aus dem Tunnel 0 列車はトンネルから引き出された。 3157 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM みんな熱心に手を挙げて会議で話しました。 Min'na nesshin ni te o agete kaigi de hanashimashita. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 みんな熱心に手を挙げて会議で話しました。 3176 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 雪の上に轍が残った。 Yuki no ue ni wadachi ga nokotta. A track has been left on the snow-covered ground . Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen 0 雪の上に轍が残った。 3183 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は政府の演説を発表している。 Kare wa seifu no enzetsu o happyō shite iru. He is delivering the chief executive is report on affairs of state . Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0 彼は政府の演説を発表している。 3190 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 枝が発芽しました。 Eda ga hatsuga shimashita. Buds have appeared on the branch of the tree . Auf dem Ast des Baumes sind Knospen erschienen 0 枝が発芽しました。 3213 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 豆腐の残留物も調理の原料です。 Tōfu no zanryū-mono mo chōri no genryōdesu. The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0 豆腐の残留物も調理の原料です。 3215 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM まな板の上にパン粉がいくつかあります。 Manaita no ue ni panko ga ikutsu ka arimasu. There are some crumbs of bread on the chopping board . Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel 0 まな板の上にパン粉がいくつかあります。 3216 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM おばあちゃんの顔にしわがたくさんあります。 O bāchan no kao ni shiwa ga takusan arimasu. There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0 おばあちゃんの顔にしわがたくさんあります。 3224 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼らは料理の前に祈る。 Karera wa ryōri no mae ni inoru. They are saying a prayer before dinner . Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0 彼らは料理の前に祈る。 3259 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は会議で彼の見解を説明した。 Kare wa kaigi de kare no kenkai o setsumei shita. At the meeting , he explained his view . Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0 彼は会議で彼の見解を説明した。 3273 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM その会社は世界のコンピュータ市場を独占している. Sono kaisha wa sekai no konpyūta ichiba o dokusen shite iru. The company has a monopoly on the world's computer market . Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer その会社は世界のコンピュータ市場を独占している. 3274 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM テーブルの上にいくつかのパン粉があります。 Tēburu no ue ni ikutsu ka no panko ga arimasu. There are some bread crumbs on the table . Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch 0 テーブルの上にいくつかのパン粉があります。 3279 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM すべての人生には母性愛が含まれています。 Subete no jinsei ni wa bosei ai ga fukuma rete imasu. In every single life there lies maternal love . In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe 0 すべての人生には母性愛が含まれています。 3313 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は木の切り株で薪を割っています。 Kare wa ki no kirikabu de maki o watte imasu. He is chopping firewood on the tree stump . Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf 0 彼は木の切り株で薪を割っています。 3320 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 最初の会議では、両当事者は非常に満足していました。 Saisho no kaigide wa, ryō tōjisha wa hijō ni manzoku shite imashita. The moment they saw each other , they were happy . In dem Moment , als sie sich sahen , waren sie glücklich 0 最初の会議では、両当事者は非常に満足していました。 3365 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は他の敵を排除した。 Kare wa hoka no teki o haijo shita. He knocked his opponents out of the race . Er warf seine Gegner aus dem Rennen 0 彼は他の敵を排除した。 3412 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 灼熱の太陽の後、彼の肌は黒くなった。 Shakunetsu no taiyō no ato, kare no hada wa kuroku natta. After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 灼熱の太陽の後、彼の肌は黒くなった。 3456 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM カマキリが葉の上に横たわっています。 Kamakiri ga ha no ue ni yokotawatte imasu. A praying mantis is lying on the leaf . Auf dem Blatt liegt eine Gottesanbeterin 0 カマキリが葉の上に横たわっています。 3470 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 火事の後、廃墟だけが残った。 Kaji no ato, haikyo dake ga nokotta. Only ruined walls remained after the fire . Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0 火事の後、廃墟だけが残った。 3487 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ペストを防ぐためにワクチンを入手してください。 Pesuto o fusegu tame ni wakuchin o nyūshu shite kudasai. Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . Lassen Sie sich impfen , um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern 0 ペストを防ぐためにワクチンを入手してください。 3492 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彗星が落ちた瞬間は美しいです。 Suisei ga ochita shunkan wa utsukushīdesu. The moment when a comet falls is beautiful . Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0 彗星が落ちた瞬間は美しいです。 3514 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 柳の枝が水にぶら下がっています。 Yanagi no eda ga mizu ni burasagatte imasu. The willow branches are hanging above the water . Die Weidenzweige hängen über dem Wasser 0 柳の枝が水にぶら下がっています。 3523 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 犬が地面にうんちをしている。 Inu ga jimen ni unchi o shite iru. The dog is pooping on the ground . Der Hund kackt auf dem Boden 0 犬が地面にうんちをしている。 3537 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]