| raccomandare | advogar por | recommander | advocate | befürworten | |
| domanda | requerimento | demande | application,request | Gesuch | |
| applicazione | aplicação | application | application,use | Anwendung | |
| caricatura | caricatura | caricature | cartoon,caricature | Karikatur | |
| gatto | gato | chat | cat | Katze | |
| berretto | gôrro,quepi | casquette | cat,hat | Mütze | |
| catalogo | catálogo | catalogue | catalogue | Katalog | |
| acchiappare | apanhar,pegar | attraper | catch,nab | fangen | |
| bruco | lagarta | chenille | caterpillar | Raupe | |
| cattedrale | catedral | cathédrale | cathedral | Dom | |
| cattolico | católico | catholique | Catholic | katholisch | |
| bestiame | gado vacum | bétail | cattle | Rindvieh | |
| certificato | certificado | certificat | certificate | Bescheinigung | |
| comunicazioni | comunicação | communication | communication,intercourse | Verbindung | |
| comunicazione | comunicação | communication | communication,message | Mitteilung | |
| complicato | complexo | complexe | complex,complicated | verwickelt | |
| costruzione | construção | construction | construction,fabrication | Bau | |
| comunicare | comunicar | communiquer | convey,communicate | mitteilen | |
| copia | cópia | copie | copy,duplicate | Kopie | |
| esemplare | exemplar | exemplaire | copy,of a publication | Exemplar | |
| cupone | vale,talão | coupon | coupon,detachable certificate | Abschnitt | |
| indennizzo | perdas e danos | dommages-intérêts | damages,indemnification | Schadenersatz | |
| delicato | delicado | délicat | delicate,dainty | zart | |
| delicato | débil | délicat | delicate,sickly | schwächlich | |
| dispaccio | parte,relatório | dépêche | dispatch,communication | Meldung | |
| ubriaco | bêbado | ivre | drunk,intoxicated | betrunken | |
| duplicato | cópia,duplicado | double | duplicate,copy | Kopie | |
| educare | educar | éduquer | educate | erziehen | |
| educazione | educação | éducation | education,schooling process | Erziehung | |
| evidenza | evidência | évidence | evidence,indication | Zeichen | |
| indicare | indicar | indiquer | indicate,point out | an,zeigen | |
| indicare | indicar | indiquer | indicate,suggest | andeuten | |
| ubriachezza | embriaguez | ivresse | intoxication,drunkenness | Rausch | |
| trovarsi | estar | trouver,se | lie,be located | liegen | |
| mentire | mentir | mentir | lie,prevaricate | lügen | |
| trovare | encontrar | trouver | locate,find | ausfindig machen | |
| luogo | colocação | situation | location,place | Lage | |
| comunicazione | mensagem | message | message,communication | Mitteilung | |
| avviso | notificação | avis | notice,notification | Ankündigung | |
| indicare | indicar | indiquer | point,indicate | hinweisen | |
| posizione | posição | position | position,location | Lage | |
| pubblicazione | publicação | publication | publication,published work | Veröffentlichung | |
| riconoscimento | reconhecimento | reconnaissance | recognition,identification | Wiedererkennung | |
| riserva | restrição mental | restriction | reservation,mental qualification | Vorbehalt | |
| soddisfazione | satisfação | satisfaction | satisfaction,gratification | Befriedigung | |
| spargere | espalhar | éparpiller | scatter,strew | ausstreuen | |
| senso | significado | sens | sense,signification | Sinn | |
| segno | signo | signe | sign,indication | Zeichen | |
| spargere | espalhar | répandre | sprinkle,scatter | sprenkeln | |
| a,in | a,mesmo,até | à,en | to,indicating destination | nach | |
| a | a | à | to,indicating direction | zu | |
| vacanze | férias | vacances | vacation,work holidays | Ferien | |
| selvaggio | selvagem | sauvage | wild,undomesticated | wild | |