Menu+-

3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)

---

	se	se	si	if,supposing that	wenn
	acciocchè	para que	de sorte que	so,in order that	damit
	tale	tal	tel,-le	such,of that kind	solch
	che	que	que	that	dass
	allora	então	alors	then,at that time	dann
	allora	no caso em que,dado que	donc	then,in that case	dann
	là	lá	y,là	there,at that place	dort
	quando	quando	quand	when,any time that	wenn immer
	allorchè	ao passo que	lorsque	when,at the time that	als
	dove	onde	où	where,in,at the place that	wo
	dove	onde	où	where,in,at what place that	wo
	mentre	ao passo que	pendant que	while,during the time that	während

Articles and Demonstratives		quel / quello / quel'	êsse	ce / cet ... -là	that (masculine)	dass (männlich)
Articles and Demonstratives		quella / quell'	êssa	cette ... -là	that (feminine)	dass (weiblich)
Articles and Demonstratives		quel / quello / quel'	aquele	ce / cet ... -là	that [further away] (masculine)	dass [weiter weg] (männlich)
Articles and Demonstratives		quella / quell'	aquela	cette ... -là	that [further away] (feminine)	dass [weiter weg] (weiblich)
Articles and Demonstratives		quello	êsse	celui-là	that (masculine)	dass (männlich)
Articles and Demonstratives		quella	êssa	celle-là	that (feminine)	dass (weiblich)
Articles and Demonstratives		quello	aquele	celui-là	that [further away] (masculine)	dass [weiter weg] (männlich)
Articles and Demonstratives		quella	aquela	celle-là	that [further away] (feminine)	dass [weiter weg] (weiblich)
Question and Linking Words		che	que	qui / que	that / which	dass / welche
Adverbs of Time		sin d'allore	desde então	dès lors	from that time on	von diesem Zeitpunkt an
Adverbs of Time		poi	logo / então	puis / ensuite	then (after that)	dann (danach)
Adverbs of Time		allora	depois	alors	then (at that time)	dann (zu dieser Zeit)
Adverbs of Manner		cioè	a saber	c'est-à-dire	namely / that is to say	nämlich / d.h.

*	that: (degree)	so
*	that: (so, so much, very)	so
*	that: (connecting clause indicating purpose)	sodass, damit
*	that: (connecting noun clause)	dass
*	that: (what is being indicated)	jener {m}, jene {f}, jenes {n}, jene {p}
*	that: (that thing)	dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}, jener {m}, jene {f}, jenes {n}, jene {p}
*	that: (which)	der {m}, die {f}, das {n}, die {p}

RANDOM その本は私のものです。 Sono Moto wa watashi no monodesu. That book is mine . Das Buch gehört mir 0 その本は私のものです。 0027 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 寒すぎて風邪を引いた。 Samu sugite kaze o hiita. It is so cold that she caught a cold . Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0 寒すぎて風邪を引いた。 0169 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 子供の遊び場があります。 Kodomonoasobiba ga arimasu. That is a playground over there . Das da drüben ist ein Spielplatz 0 子供の遊び場があります。 0266 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM わかりません。 Wakarimasen. I didn't know about that . Das wusste ich nicht 0 わかりません。 0361 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は息を切らした。 Kanojo wa iki o kirashita. She is running so hard that she can hardly catch her breath . Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0 彼女は息を切らした。 0368 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 雨が降りそうです。 Ame ga ori-sōdesu. It seems that it it is going to rain . Sieht aus , als würde es regnen 0 雨が降りそうです。 0711 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地下鉄駅の入り口があります。 Chikatetsu-eki no iriguchi ga arimasu. That is the entrance to the subway . Dort ist der Eingang zur U-Bahn 0 地下鉄駅の入り口があります。 0717 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM それが私の提案です。 Sore ga watashi no teiandesu. That is my suggestion . Das ist mein Vorschlag 0 それが私の提案です。 0794 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM あの子は何をしているの？ Ano ko wa nani o shite iru no? What is that small child doing ? Was macht der kleine Junge ? あの子は何をしているの？ 0795 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私はそれを忘れました。 Watashi wa sore o wasuremashita. I forgot about that . Ich habe es vergessen 0 私はそれを忘れました。 0805 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。 Konpyūtā no kiroku wa watashi ga tadashī koto o shōmei shita. The computer records prove that my ideas were correct . Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0 コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。 0981 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 交通ルールをご覧になることをお勧めします。 Kōtsū rūru o goran ni naru koto o o susume shimasu. I suggest that you read the traffic regulations . Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0 交通ルールをご覧になることをお勧めします。 0983 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はとても興奮していて、話すことさえできませんでした。 Kare wa totemo kōfun shite ite, hanasu koto sae dekimasendeshita. He was so excited that he couldn't utter a word . Er war so aufgeregt , dass er kein Wort sagen konnte 0 彼はとても興奮していて、話すことさえできませんでした。 1096 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM あなたは実際に私に電話しました。 Anata wa jissai ni watashi ni denwa shimashita. What a surprise that you should call me . Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0 あなたは実際に私に電話しました。 1105 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM こんなにたくさんの友達が来るとは思っていませんでした。 Kon'nani takusan no tomodachi ga kuru to wa omotte imasendeshita. I didn't expect that so many friends would come . Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0 こんなにたくさんの友達が来るとは思っていませんでした。 1174 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM すぐに前の車に追いつきます。 Sugu ni mae no kuruma ni oitsukimasu. Try to catch up with that car up ahead . Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0 すぐに前の車に追いつきます。 1246 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM もう一度繰り返してください。 Mōichido sōrihenshite kudasai. Please say that again . Bitte sag das nochmal 0 もう一度繰り返してください。 1262 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ああ！とても良い！ Ā! Totemo yoi! Wow , that is great ! Oh ! Das ist großartig ! ああ！とても良い！ 1425 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM ええ、忘れました。 E e, wasuremashita. Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 ええ、忘れました。 1501 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は重い住宅ローンを抱えています。 Kare wa omoi jūtaku rōn o kakaete imasu. He has a home mortgage loan that is a heavy burden . Er ist mit einer schweren Hypothek belastet 0 彼は重い住宅ローンを抱えています。 1787 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼が失敗したのは残念だ。 Kare ga shippai shita no wa zan'nenda. It is a pity that he failed . Schade , dass er verloren hat 0 彼が失敗したのは残念だ。 1893 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は人生がとても空っぽだと感じています。 Kanojo wa jinsei ga totemo karappoda to kanjite imasu. She feels that life is empty . Sie hat das Gefühl , dass das Leben leer ist 0 彼女は人生がとても空っぽだと感じています。 1898 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 天気が暑すぎて汗をかきます。 Tenki ga atsu sugite ase o kakimasu. It was so hot that they were sweating profusely . Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0 天気が暑すぎて汗をかきます。 1905 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM それが原子力発電所です。 Sore ga genshiryokuhatsudenjo desu. That is a nuclear power station . Das ist ein Atomkraftwerk 0 それが原子力発電所です。 2003 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 薬を服用するときは、投与量をマスターする必要があります。 Kusuri o fukuyō suru toki wa, tōyo-ryō o masutā suru hitsuyō ga arimasu. Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0 薬を服用するときは、投与量をマスターする必要があります。 2185 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 生徒たちは一生懸命働き、先生はとても喜んでいまします。 Seito-tachi wa isshōkenmei hataraki, sensei wa totemo yorokonde imashimasu. The teacher feels happy that the students are working hard . Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0 生徒たちは一生懸命働き、先生はとても喜んでいまします。 2208 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は王女になることを夢見ています。 Kanojo wa ōjo ni naru koto o yumemite imasu. She is imagining that she is a princess . Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0 彼女は王女になることを夢見ています。 2209 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM その書類を渡してください。 Sono shorui o watashite kudasai. Please pass me that document . Bitte geben Sie mir das Dokument 0 その書類を渡してください。 2212 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 間違えても他人に頼らないでください。 Machigaete mo tanin ni tayoranaide kudasai. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0 間違えても他人に頼らないでください。 2325 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM サスペンスにはまだ1つのことがあります。 Sasupensu ni wa mada 1tsu no koto ga arimasu. There is still something on my mind that worries me . Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0 サスペンスにはまだ1つのことがあります。 2406 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はその仕事が難しすぎると不平を言います。 Kare wa sono shigoto ga muzukashi sugiruto fuhei o iimasu. He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 彼はその仕事が難しすぎると不平を言います。 2441 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はとても幸せだったので大声で叫んだ。 Kare wa totemo shiawasedattanode ōgoe de sakenda. He is so happy that he shouted out loud . Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0 彼はとても幸せだったので大声で叫んだ。 2522 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 地球は太陽の周りを回っていますが、それは永遠の真実です。 Chikyū wa taiyō no mawari o mawatte imasuga, soreha eien no shinjitsudesu. It is a timeless truth that the earth revolves around the sun . Es ist eine ewige Wahrheit , dass sich die Erde um die Sonne dreht 0 地球は太陽の周りを回っていますが、それは永遠の真実です。 2586 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼はそれが偽造紙幣であることに気づきます。 Kare wa sore ga gizō shiheidearu koto ni kidzukimasu. He discovers that it is a counterfeit banknote . Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0 彼はそれが偽造紙幣であることに気づきます。 2632 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 私たちはその犬を追いかけています。 Watashitachi wa sono inu o oikakete imasu. We are following that dog . Wir folgen diesem Hund 0 私たちはその犬を追いかけています。 2670 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女は試験に落ちたことをとても残念に思っている. Kanojo wa shiken ni ochita koto o totemo zan'nen ni omotte iru. She regrets that she failed the exam . Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0 彼女は試験に落ちたことをとても残念に思っている. 2804 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 本の数が間違っているようです。 Hon no kazu ga machigatte iru yōdesu. It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0 本の数が間違っているようです。 3010 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼は畏敬の念を起こさせます。 Kare wa ikei no nen o okosa semasu. He is the kind of person that people respect and hold in awe . Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0 彼は畏敬の念を起こさせます。 3036 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 人類が疫病から遠ざかることを願っています。 Jinrui ga ekibyō kara tōzakaru koto o negatte imasu. I hope that mankind will stay free from from plagues . Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0 人類が疫病から遠ざかることを願っています。 3111 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM 彼女はとても怖がって目を覆っている。 Kanojo wa totemo kowagatte me o ōtte iru. She is so scared that she is covered her eyes . Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0 彼女はとても怖がって目を覆っている。 3149 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM その記念碑は街のランドマークです。 Sono kinenhi wa machi no randomākudesu. That monument is the landmark of the city . Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0 その記念碑は街のランドマークです。 3191 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]