3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)

bambino	criança	bébé	baby	Kindlein
carrozzina	carrinho	voiture d'enfant	carriage,baby buggy	Kinderwagen
bambino	menino	enfant	child	Kind
infanzia	infância	enfance	childhood	Kindheit
paralisi infantile	paralisia infantil	paralysie infantile	infantile paralysis	Kinderlähmung
giardino d'infanzia	pré-escola,jardim-de-infância	école maternelle	kindergarten	Kindergarten
stanza dei bambini	o quarto das crianças	chambre d'enfants	nursery,children's room	Kinderstube
ragazzo	jovenzinho	garçon	youngster	Kind

Family	i figli	os filhos / as crianças	les enfants	children	Kinder
Family	i nipoti	os netos	les petits-enfants	grandchildren	Enkelkinder
Family	il bambino piccolo	o garoto	le bambin / petit enfant	toddler	Kleinkind
Family	il figlio	o menino	l'enfant	child	Kind
Family	unico	único	unique	only (child)	nur (Kind)

*	kind: (affectionate, nice)	freundlich, gütig, lieb, liebenswürdig, nett, aufmerksam
*	kind: (favorable)	lieb, liebenswürdig, nett
*	kind: (mild, gentle)	mild
*	kind: (atypical specimen)	Art {f}
*	kind: (type, race, category)	Art {f}, Sorte {f}

07 0285 das Kind, er	子 child das Kind, er
07 0306 das Kleinkind, er	幼児 infant das Kleinkind, er
12 0547 der Kinderwagen, -	ベビーカー stroller der Kinderwagen, -
35 1661 der Kindersitz, e	チャイルドシート child seat der Kindersitz, e

RANDOM
これらの子供たちはとてもかわいいです。
Korera no kodomo-tachi wa totemo kawaīdesu.

These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0
これらの子供たちはとてもかわいいです。

0033

[JA]

RANDOM
子供は病気です。
Kodomo wa byōkidesu.

The little child is ill .
Das Kind ist krank 0
子供は病気です。

0076

[JA]

RANDOM
4人の子供がいます。
4-Ri no kodomo ga imasu.

There are four children here .
Es sind vier Kinder hier 0
4人の子供がいます。

0135

[JA]

RANDOM
彼らには二人子供がいる。
Karera ni wa futari kodomo ga iru.

They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0
彼らには二人子供がいる。

0156

[JA]

RANDOM
子供たちは一人ずつバスに乗るために並んでいました。
Kodomo-tachi wa hitorizutsu basu ni noru tame ni narande imashita.

The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0
子供たちは一人ずつバスに乗るために並んでいました。

0201

[JA]

RANDOM
お母さんは子供に別れを告げています。
Okāsan wa kodomo ni wakare o tsugete imasu.

The mother is saying goodbye to her child .
Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0
お母さんは子供に別れを告げています。

0213

[JA]

RANDOM
子供たちは両親を信頼します。
Kodomo-tachi wa ryōshin o shinrai shimasu.

Children trust their parents very much .
Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0
子供たちは両親を信頼します。

0218

[JA]

RANDOM
彼らには全部で6人の子供がいます。
Karera ni wa zenbu de 6-ri no kodomo ga imasu.

They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0
彼らには全部で6人の子供がいます。

0392

[JA]

RANDOM
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。
Kodomo-tachi wa kōen de tanoshī jikan o sugoshimashita.

The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。

0565

[JA]

RANDOM
子供たちはおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa omocha de asonde imasu.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0
子供たちはおもちゃで遊んでいます。

0659

[JA]

RANDOM
ママは子供たちと遊ぶ。
Mama wa kodomo-tachi to asobu.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0
ママは子供たちと遊ぶ。

0660

[JA]

RANDOM
子供たちは集まって植樹をしました。
Kodomo-tachi wa atsumatte shokuju o shimashita.

The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
子供たちは集まって植樹をしました。

0754

[JA]

RANDOM
10代の若者はとても元気です。
10-Dai no wakamono wa totemo genkidesu.

The young boys are very spirited .
Die Kinder sind sehr lebhaft 0
10代の若者はとても元気です。

0780

[JA]

RANDOM
ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。
Gēmu o suru no ga sukina no wa kodomo no seishitsudesu.

A fondness for playing games is in the nature of children .
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0
ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。

0806

[JA]

RANDOM
子供たちは絵を描いています。
Kodomo-tachi wa e o kaite imasu.

The little kids are drawing .
Die kleinen Kinder malen 0
子供たちは絵を描いています。

0898

[JA]

RANDOM
彼らは3人の子供を育てました。
Karera wa 3-ri no kodomo o sodatemashita.

They have raised three children .
Sie haben drei Kinder großgezogen 0
彼らは3人の子供を育てました。

0942

[JA]

RANDOM
子供たちは両親をサポートする責任があります。
Kodomo-tachi wa ryōshin o sapōto suru sekinin ga arimasu.

It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0
子供たちは両親をサポートする責任があります。

1091

[JA]

RANDOM
彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。
Kare ga shinu mae, kare no kodomo-tachi wa kare no soba ni imasendeshita.

His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。

1104

[JA]

RANDOM
子供たちは芝生で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa shibafu de asonde imasu.

The children are playing on the grass .
Die Kinder spielen auf der Wiese 0
子供たちは芝生で遊んでいます。

1162

[JA]

RANDOM
先生は子供たちにレッスンをしました。
Sensei wa kodomo-tachi ni ressun o shimashita.

The teacher taught the children one lesson .
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0
先生は子供たちにレッスンをしました。

1187

[JA]

RANDOM
子供は母親の赤ちゃんです。
Kodomo wa hahaoya no akachandesu.

Children are their mothers' treasures .
Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0
子供は母親の赤ちゃんです。

1212

[JA]

RANDOM
子供たちは芝生の上でお互いを追いかけ合った。
Kodomo-tachi wa shibafu no ue de otagai o oikake atta.

The children are chasing each other in the meadow .
Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0
子供たちは芝生の上でお互いを追いかけ合った。

1307

[JA]

RANDOM
子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。
Kodomo-tachi wa sākasu no pafōmansu o miru no ga sukidesu.

All children love watching a circus performance .
Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0
子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。

1313

[JA]

RANDOM
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kodomonōmocha de asonde imasu.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。

1498

[JA]

RANDOM
母は子供たちにおとぎ話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni otogibanashi o hanashimasu.

The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちにおとぎ話を話します。

1499

[JA]

RANDOM
子どもはアイスクリームを口に入れます。
Kodomo wa aisukurīmu o kuchi ni iremasu.

The child puts ice cream in his mouth .
Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0
子どもはアイスクリームを口に入れます。

1547

[JA]

RANDOM
子供たちは健康に育ちます。
Kodomo-tachi wa kenkō ni sodachimasu.

The children are growing up healthy .
Die Kinder wachsen gesund auf 0
子供たちは健康に育ちます。

1638

[JA]

RANDOM
子供を甘やかさないでください。
Kodomo o amayakasanaide kudasai.

Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
子供を甘やかさないでください。

1701

[JA]

RANDOM
母は子供たちの音楽への興味を育みます。
Haha wa kodomo-tachi no ongaku e no kyōmi o hagukumimasu.

The mother fosters her child's interest in music .
Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0
母は子供たちの音楽への興味を育みます。

1724

[JA]

RANDOM
両親は子供が卒業したことをとても喜んでいます。
Ryōshin wa kodomo ga sotsugyō shita koto o totemo yorokonde imasu.

The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0
両親は子供が卒業したことをとても喜んでいます。

1738

[JA]

RANDOM
彼は子供たちに見捨てられた。
Kare wa kodomo-tachi ni misute rareta.

He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0
彼は子供たちに見捨てられた。

1761

[JA]

RANDOM
子供は幽霊のふりをしています。
Kodomo wa yūrei no furi o shite imasu.

The child is dressed up as a ghost .
Das Kind ist als Geist verkleidet 0
子供は幽霊のふりをしています。

1915

[JA]

RANDOM
子供たちは啓蒙教育を受けています。
Kodomo-tachi wa keimō kyōiku o ukete imasu.

The children are receiving their formative education .
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0
子供たちは啓蒙教育を受けています。

1936

[JA]

RANDOM
ゲームは子供たちが知的に成長するのを助けることができます。
Gēmu wa kodomo-tachi ga chiteki ni seichō suru no o tasukeru koto ga dekimasu.

Games can help childrens' intelligence develop .
Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0
ゲームは子供たちが知的に成長するのを助けることができます。

1940

[JA]

RANDOM
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。
Kodomo no mae de kenka suru no wa kenmeide wa arimasen.

It is unwise to argue in front of the children .
Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。

1941

[JA]

RANDOM
彼女は子供を我慢している。
Kanojo wa kodomo o gaman shite iru.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0
彼女は子供を我慢している。

2040

[JA]

RANDOM
子供は手すりに寄りかかます。
Kodomo wa tesuri ni yori kakamasu.

The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .))
子供は手すりに寄りかかます。

2187

[JA]

RANDOM
母親は子供を慰めています。
Hahaoya wa kodomo o nagusamete imasu.

The mother is consoling the child .
Die Mutter tröstet das Kind 0
母親は子供を慰めています。

2207

[JA]

RANDOM
私の息子は幼稚園にいます。
Watashi no musuko wa yōchien ni imasu.

My son is attending kindergarten now .
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0
私の息子は幼稚園にいます。

2211

[JA]

RANDOM
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。
Kodomo-tachi wa suika o taberu no ga daisukidesu.

Children love watermelon .
Kinder lieben Wassermelonen 0
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。

2250

[JA]

RANDOM
子供はセメントパイプを掘削しています。
Kodomo wa sementopaipu o kussaku shite imasu.

The child is making his way through the concrete pipe .
Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0
子供はセメントパイプを掘削しています。

2255

[JA]

RANDOM
子供たちは両親に非常に依存しています。
Kodomo-tachi wa ryōshin ni hijō ni izon shite imasu.

Children are very dependent on their parents .
Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0
子供たちは両親に非常に依存しています。

2324

[JA]

RANDOM
子供たちは魔法を見るのが大好きです。
Kodomo-tachi wa mahō o miru no ga daisukidesu.

All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0
子供たちは魔法を見るのが大好きです。

2366

[JA]

RANDOM
母親は子供の健康を心配している。
Hahaoya wa kodomo no kenkō o shinpai shite iru.

The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
母親は子供の健康を心配している。

2442

[JA]

RANDOM
母親は子供の自閉症を心配しています。
Hahaoya wa kodomo no jiheishō o shinpai shite imasu.

The mother is worried about her son's autism .
Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0
母親は子供の自閉症を心配しています。

2443

[JA]

RANDOM
親は子供が大好きです。
Oya wa kodomo ga daisukidesu.

All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0
親は子供が大好きです。

2452

[JA]

RANDOM
子供たちに学ばせないでください。
Kodomo-tachi ni manaba senaide kudasai.

Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
子供たちに学ばせないでください。

2497

[JA]

RANDOM
これは子供用プールです。
Kore wa kodomo-yō pūrudesu.

This is the children's pool .
Das ist das Kinderbecken 0
これは子供用プールです。

2510

[JA]

RANDOM
子供は涙を流します。
Kodomo wa namida o nagashimasu.

The child is crying .
Das Kind weint 0
子供は涙を流します。

2538

[JA]

RANDOM
この子供はとてもいたずらです。
Kono kodomo wa totemo itazuradesu.

This child is very naughty .
Dieses Kind ist sehr ungezogen 0
この子供はとてもいたずらです。

2630

[JA]

RANDOM
子供は憎しみの表情を見せた。
Kodomo wa nikushimi no hyōjō o miseta.

The child showed an expression of hostility .
Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0
子供は憎しみの表情を見せた。

2639

[JA]

RANDOM
子供はスケートを学んでいます。
Kodomo wa sukēto o manande imasu.

The child is learning how to ice skate .
Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0
子供はスケートを学んでいます。

2713

[JA]

RANDOM
子供は両親を尊重する必要があります。
Kodomo wa ryōshin o sonchō suru hitsuyō ga arimasu.

Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0
子供は両親を尊重する必要があります。

2768

[JA]

RANDOM
子供たちは公園で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kōen de asonde imasu.

The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0
子供たちは公園で遊んでいます。

2782

[JA]

RANDOM
母親は赤ちゃんに童謡を歌います。
Hahaoya wa akachan ni dōyō o utaimasu.

The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0
母親は赤ちゃんに童謡を歌います。

2795

[JA]

RANDOM
彼は子供を虐待します。
Kare wa kodomo o gyakutai shimasu.

He abuses children .
Er missbraucht Kinder 0
彼は子供を虐待します。

2811

[JA]

RANDOM
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。
Kodomo-tachi wa piero no shō o miru no ga sukidesu.

Children like to watch clowns performing .
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。

2815

[JA]

RANDOM
子どもたちが集まって遊びます。
Kodomo-tachi ga atsumatte asobimasu.

The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0
子どもたちが集まって遊びます。

2852

[JA]

RANDOM
子育ては親の責任です。
Kosodate wa oya no sekinindesu.

Raising children is the responsibility of parents .
Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0
子育ては親の責任です。

2893

[JA]

RANDOM
子供たちは水泳が好きです。
Kodomo-tachi wa suiei ga sukidesu.

Children love to swim .
Kinder lieben es zu schwimmen 0
子供たちは水泳が好きです。

2992

[JA]

RANDOM
彼女は子供たちの勉強を手伝っています。
Kanojo wa kodomo-tachi no benkyō o tetsudatte imasu.

She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
彼女は子供たちの勉強を手伝っています。

3056

[JA]

RANDOM
父親は子供に注意するように言います。
Chichioya wa kodomo ni chūi suru yō ni iimasu.

The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0
父親は子供に注意するように言います。

3072

[JA]

RANDOM
母は子供たちに寓話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni gūwa o hanashimasu.

The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちに寓話を話します。

3106

[JA]

RANDOM
子供は両親に守られています。
Kodomo wa ryōshin ni mamora rete imasu.

Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0
子供は両親に守られています。

3132

[JA]

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataete imasu.

The mom is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。

3211

[JA]

RANDOM
子供はとても無邪気に感じます。
Kodomo wa totemo mujaki ni kanjimasu.

The child felt he had been being wronged .
Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0
子供はとても無邪気に感じます。

3340

[JA]

RANDOM
両親は子供たちを腕に抱いています。
Ryōshin wa kodomo-tachi o ude ni daite imasu.

The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0
両親は子供たちを腕に抱いています。

3371

[JA]

RANDOM
その子供は残念ながら亡くなりました。
Sono kodomo wa zan'nen'nagara nakunarimashita.

Sadly , the child died .
Leider ist das Kind gestorben 0
その子供は残念ながら亡くなりました。

3444

[JA]

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataemasu.

The mother is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。

3462

[JA]

RANDOM
先生は子供たちにことわざの話をしています。
Sensei wa kodomo-tachi ni kotowaza no hanashi o shite imasu.

The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .
Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0
先生は子供たちにことわざの話をしています。

3506

[JA]

子

幼児

ベビーカー

チャイルドシート

RANDOM これらの子供たちはとてもかわいいです。 Korera no kodomo-tachi wa totemo kawaīdesu. These children are all very cute . Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0 これらの子供たちはとてもかわいいです。 0033

RANDOM 子供は病気です。 Kodomo wa byōkidesu. The little child is ill . Das Kind ist krank 0 子供は病気です。 0076

RANDOM 4人の子供がいます。 4-Ri no kodomo ga imasu. There are four children here . Es sind vier Kinder hier 0 4人の子供がいます。 0135

RANDOM 彼らには二人子供がいる。 Karera ni wa futari kodomo ga iru. They have two children . Sie haben zwei Kinder 0 彼らには二人子供がいる。 0156

RANDOM お母さんは子供に別れを告げています。 Okāsan wa kodomo ni wakare o tsugete imasu. The mother is saying goodbye to her child . Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0 お母さんは子供に別れを告げています。 0213

RANDOM 子供たちは両親を信頼します。 Kodomo-tachi wa ryōshin o shinrai shimasu. Children trust their parents very much . Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0 子供たちは両親を信頼します。 0218

RANDOM 彼らには全部で6人の子供がいます。 Karera ni wa zenbu de 6-ri no kodomo ga imasu. They have six children altogether . Sie haben insgesamt sechs Kinder 0 彼らには全部で6人の子供がいます。 0392

RANDOM 子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。 Kodomo-tachi wa kōen de tanoshī jikan o sugoshimashita. The children are playing happily in the park . Die Kinder spielen fröhlich im Park 0 子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。 0565

RANDOM 子供たちはおもちゃで遊んでいます。 Kodomo-tachi wa omocha de asonde imasu. The children are playing with their toys . Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0 子供たちはおもちゃで遊んでいます。 0659

RANDOM ママは子供たちと遊ぶ。 Mama wa kodomo-tachi to asobu. The mother is playing with her children . Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0 ママは子供たちと遊ぶ。 0660

RANDOM 子供たちは集まって植樹をしました。 Kodomo-tachi wa atsumatte shokuju o shimashita. The little children gathered round to plant the tree . Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0 子供たちは集まって植樹をしました。 0754

RANDOM 10代の若者はとても元気です。 10-Dai no wakamono wa totemo genkidesu. The young boys are very spirited . Die Kinder sind sehr lebhaft 0 10代の若者はとても元気です。 0780

RANDOM 子供たちは絵を描いています。 Kodomo-tachi wa e o kaite imasu. The little kids are drawing . Die kleinen Kinder malen 0 子供たちは絵を描いています。 0898

RANDOM 彼らは3人の子供を育てました。 Karera wa 3-ri no kodomo o sodatemashita. They have raised three children . Sie haben drei Kinder großgezogen 0 彼らは3人の子供を育てました。 0942

RANDOM 子供たちは芝生で遊んでいます。 Kodomo-tachi wa shibafu de asonde imasu. The children are playing on the grass . Die Kinder spielen auf der Wiese 0 子供たちは芝生で遊んでいます。 1162

RANDOM 先生は子供たちにレッスンをしました。 Sensei wa kodomo-tachi ni ressun o shimashita. The teacher taught the children one lesson . Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0 先生は子供たちにレッスンをしました。 1187

RANDOM 子供は母親の赤ちゃんです。 Kodomo wa hahaoya no akachandesu. Children are their mothers' treasures . Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0 子供は母親の赤ちゃんです。 1212

RANDOM 子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。 Kodomo-tachi wa kodomonōmocha de asonde imasu. The kids are playing with children's toys . Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0 子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。 1498

RANDOM 母は子供たちにおとぎ話を話します。 Haha wa kodomo-tachi ni otogibanashi o hanashimasu. The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0 母は子供たちにおとぎ話を話します。 1499

RANDOM 子どもはアイスクリームを口に入れます。 Kodomo wa aisukurīmu o kuchi ni iremasu. The child puts ice cream in his mouth . Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0 子どもはアイスクリームを口に入れます。 1547

RANDOM 子供たちは健康に育ちます。 Kodomo-tachi wa kenkō ni sodachimasu. The children are growing up healthy . Die Kinder wachsen gesund auf 0 子供たちは健康に育ちます。 1638

RANDOM 子供を甘やかさないでください。 Kodomo o amayakasanaide kudasai. Don't spoil the child . Verwöhne das Kind nicht 0 子供を甘やかさないでください。 1701

RANDOM 母は子供たちの音楽への興味を育みます。 Haha wa kodomo-tachi no ongaku e no kyōmi o hagukumimasu. The mother fosters her child's interest in music . Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0 母は子供たちの音楽への興味を育みます。 1724

RANDOM 彼は子供たちに見捨てられた。 Kare wa kodomo-tachi ni misute rareta. He has been deserted by his children . Er wurde von seinen Kindern verlassen 0 彼は子供たちに見捨てられた。 1761

RANDOM 子供は幽霊のふりをしています。 Kodomo wa yūrei no furi o shite imasu. The child is dressed up as a ghost . Das Kind ist als Geist verkleidet 0 子供は幽霊のふりをしています。 1915

RANDOM 子供たちは啓蒙教育を受けています。 Kodomo-tachi wa keimō kyōiku o ukete imasu. The children are receiving their formative education . Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0 子供たちは啓蒙教育を受けています。 1936

RANDOM 子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。 Kodomo no mae de kenka suru no wa kenmeide wa arimasen. It is unwise to argue in front of the children . Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0 子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。 1941

RANDOM 彼女は子供を我慢している。 Kanojo wa kodomo o gaman shite iru. She is patient with the children . Sie ist geduldig mit den Kindern 0 彼女は子供を我慢している。 2040

RANDOM 子供は手すりに寄りかかます。 Kodomo wa tesuri ni yori kakamasu. The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .)) 子供は手すりに寄りかかます。 2187

RANDOM 母親は子供を慰めています。 Hahaoya wa kodomo o nagusamete imasu. The mother is consoling the child . Die Mutter tröstet das Kind 0 母親は子供を慰めています。 2207

RANDOM 私の息子は幼稚園にいます。 Watashi no musuko wa yōchien ni imasu. My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 私の息子は幼稚園にいます。 2211

RANDOM 子供たちはスイカを食べるのが大好きです。 Kodomo-tachi wa suika o taberu no ga daisukidesu. Children love watermelon . Kinder lieben Wassermelonen 0 子供たちはスイカを食べるのが大好きです。 2250

RANDOM 子供はセメントパイプを掘削しています。 Kodomo wa sementopaipu o kussaku shite imasu. The child is making his way through the concrete pipe . Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0 子供はセメントパイプを掘削しています。 2255

RANDOM 子供たちは両親に非常に依存しています。 Kodomo-tachi wa ryōshin ni hijō ni izon shite imasu. Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 子供たちは両親に非常に依存しています。 2324

RANDOM 子供たちは魔法を見るのが大好きです。 Kodomo-tachi wa mahō o miru no ga daisukidesu. All children love watching magic tricks . Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0 子供たちは魔法を見るのが大好きです。 2366

RANDOM 母親は子供の健康を心配している。 Hahaoya wa kodomo no kenkō o shinpai shite iru. The mother is worried about her child's health . Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0 母親は子供の健康を心配している。 2442

RANDOM 母親は子供の自閉症を心配しています。 Hahaoya wa kodomo no jiheishō o shinpai shite imasu. The mother is worried about her son's autism . Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0 母親は子供の自閉症を心配しています。 2443

RANDOM 親は子供が大好きです。 Oya wa kodomo ga daisukidesu. All parents love their children . Alle Eltern lieben ihre Kinder 0 親は子供が大好きです。 2452

RANDOM 子供たちに学ばせないでください。 Kodomo-tachi ni manaba senaide kudasai. Children shouldn't be forced to study . Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0 子供たちに学ばせないでください。 2497

RANDOM これは子供用プールです。 Kore wa kodomo-yō pūrudesu. This is the children's pool . Das ist das Kinderbecken 0 これは子供用プールです。 2510

RANDOM 子供は涙を流します。 Kodomo wa namida o nagashimasu. The child is crying . Das Kind weint 0 子供は涙を流します。 2538

RANDOM この子供はとてもいたずらです。 Kono kodomo wa totemo itazuradesu. This child is very naughty . Dieses Kind ist sehr ungezogen 0 この子供はとてもいたずらです。 2630

RANDOM 子供は憎しみの表情を見せた。 Kodomo wa nikushimi no hyōjō o miseta. The child showed an expression of hostility . Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0 子供は憎しみの表情を見せた。 2639

RANDOM 子供はスケートを学んでいます。 Kodomo wa sukēto o manande imasu. The child is learning how to ice skate . Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0 子供はスケートを学んでいます。 2713

RANDOM 子供は両親を尊重する必要があります。 Kodomo wa ryōshin o sonchō suru hitsuyō ga arimasu. Children should show respect to their parents . Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0 子供は両親を尊重する必要があります。 2768

RANDOM 子供たちは公園で遊んでいます。 Kodomo-tachi wa kōen de asonde imasu. The children are playing in the park . Die Kinder spielen im Park 0 子供たちは公園で遊んでいます。 2782

RANDOM 母親は赤ちゃんに童謡を歌います。 Hahaoya wa akachan ni dōyō o utaimasu. The mother is singing nursery rhymes to her baby . Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0 母親は赤ちゃんに童謡を歌います。 2795

RANDOM 彼は子供を虐待します。 Kare wa kodomo o gyakutai shimasu. He abuses children . Er missbraucht Kinder 0 彼は子供を虐待します。 2811

RANDOM 子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。 Kodomo-tachi wa piero no shō o miru no ga sukidesu. Children like to watch clowns performing . Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0 子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。 2815

RANDOM 子どもたちが集まって遊びます。 Kodomo-tachi ga atsumatte asobimasu. The children get together to play . Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0 子どもたちが集まって遊びます。 2852

RANDOM 子育ては親の責任です。 Kosodate wa oya no sekinindesu. Raising children is the responsibility of parents . Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0 子育ては親の責任です。 2893

RANDOM 子供たちは水泳が好きです。 Kodomo-tachi wa suiei ga sukidesu. Children love to swim . Kinder lieben es zu schwimmen 0 子供たちは水泳が好きです。 2992

RANDOM 彼女は子供たちの勉強を手伝っています。 Kanojo wa kodomo-tachi no benkyō o tetsudatte imasu. She is helping the kids with their studies . Sie hilft den Kindern beim Lernen 0 彼女は子供たちの勉強を手伝っています。 3056

RANDOM 父親は子供に注意するように言います。 Chichioya wa kodomo ni chūi suru yō ni iimasu. The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 父親は子供に注意するように言います。 3072

RANDOM 母は子供たちに寓話を話します。 Haha wa kodomo-tachi ni gūwa o hanashimasu. The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0 母は子供たちに寓話を話します。 3106

RANDOM 子供は両親に守られています。 Kodomo wa ryōshin ni mamora rete imasu. Children are protected by their parents . Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0 子供は両親に守られています。 3132

RANDOM 母親は赤ちゃんに母乳を与えています。 Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataete imasu. The mom is breastfeeding her child . Die Mutter stillt ihr Kind 0 母親は赤ちゃんに母乳を与えています。 3211

RANDOM 子供はとても無邪気に感じます。 Kodomo wa totemo mujaki ni kanjimasu. The child felt he had been being wronged . Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0 子供はとても無邪気に感じます。 3340

RANDOM 両親は子供たちを腕に抱いています。 Ryōshin wa kodomo-tachi o ude ni daite imasu. The parents are holding their children in their arms . Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0 両親は子供たちを腕に抱いています。 3371

RANDOM その子供は残念ながら亡くなりました。 Sono kodomo wa zan'nen'nagara nakunarimashita. Sadly , the child died . Leider ist das Kind gestorben 0 その子供は残念ながら亡くなりました。 3444

RANDOM 母親は赤ちゃんに母乳を与えます。 Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataemasu. The mother is breastfeeding her child . Die Mutter stillt ihr Kind 0 母親は赤ちゃんに母乳を与えます。 3462

RANDOM
これらの子供たちはとてもかわいいです。
Korera no kodomo-tachi wa totemo kawaīdesu.

These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0
これらの子供たちはとてもかわいいです。

0033

RANDOM
子供は病気です。
Kodomo wa byōkidesu.

The little child is ill .
Das Kind ist krank 0
子供は病気です。

0076

RANDOM
4人の子供がいます。
4-Ri no kodomo ga imasu.

There are four children here .
Es sind vier Kinder hier 0
4人の子供がいます。

0135

RANDOM
彼らには二人子供がいる。
Karera ni wa futari kodomo ga iru.

They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0
彼らには二人子供がいる。

0156

RANDOM
お母さんは子供に別れを告げています。
Okāsan wa kodomo ni wakare o tsugete imasu.

The mother is saying goodbye to her child .
Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0
お母さんは子供に別れを告げています。

0213

RANDOM
子供たちは両親を信頼します。
Kodomo-tachi wa ryōshin o shinrai shimasu.

Children trust their parents very much .
Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0
子供たちは両親を信頼します。

0218

RANDOM
彼らには全部で6人の子供がいます。
Karera ni wa zenbu de 6-ri no kodomo ga imasu.

They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0
彼らには全部で6人の子供がいます。

0392

RANDOM
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。
Kodomo-tachi wa kōen de tanoshī jikan o sugoshimashita.

The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。

0565

RANDOM
子供たちはおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa omocha de asonde imasu.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0
子供たちはおもちゃで遊んでいます。

0659

RANDOM
ママは子供たちと遊ぶ。
Mama wa kodomo-tachi to asobu.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0
ママは子供たちと遊ぶ。

0660

RANDOM
子供たちは集まって植樹をしました。
Kodomo-tachi wa atsumatte shokuju o shimashita.

The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
子供たちは集まって植樹をしました。

0754

RANDOM
10代の若者はとても元気です。
10-Dai no wakamono wa totemo genkidesu.

The young boys are very spirited .
Die Kinder sind sehr lebhaft 0
10代の若者はとても元気です。

0780

RANDOM
子供たちは絵を描いています。
Kodomo-tachi wa e o kaite imasu.

The little kids are drawing .
Die kleinen Kinder malen 0
子供たちは絵を描いています。

0898

RANDOM
彼らは3人の子供を育てました。
Karera wa 3-ri no kodomo o sodatemashita.

They have raised three children .
Sie haben drei Kinder großgezogen 0
彼らは3人の子供を育てました。

0942

RANDOM
子供たちは芝生で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa shibafu de asonde imasu.

The children are playing on the grass .
Die Kinder spielen auf der Wiese 0
子供たちは芝生で遊んでいます。

1162

RANDOM
先生は子供たちにレッスンをしました。
Sensei wa kodomo-tachi ni ressun o shimashita.

The teacher taught the children one lesson .
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0
先生は子供たちにレッスンをしました。

1187

RANDOM
子供は母親の赤ちゃんです。
Kodomo wa hahaoya no akachandesu.

Children are their mothers' treasures .
Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0
子供は母親の赤ちゃんです。

1212

RANDOM
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kodomonōmocha de asonde imasu.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。

1498

RANDOM
母は子供たちにおとぎ話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni otogibanashi o hanashimasu.

The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちにおとぎ話を話します。

1499

RANDOM
子どもはアイスクリームを口に入れます。
Kodomo wa aisukurīmu o kuchi ni iremasu.

The child puts ice cream in his mouth .
Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0
子どもはアイスクリームを口に入れます。

1547

RANDOM
子供たちは健康に育ちます。
Kodomo-tachi wa kenkō ni sodachimasu.

The children are growing up healthy .
Die Kinder wachsen gesund auf 0
子供たちは健康に育ちます。

1638

RANDOM
子供を甘やかさないでください。
Kodomo o amayakasanaide kudasai.

Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
子供を甘やかさないでください。

1701

RANDOM
彼は子供たちに見捨てられた。
Kare wa kodomo-tachi ni misute rareta.

He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0
彼は子供たちに見捨てられた。

1761

RANDOM
子供は幽霊のふりをしています。
Kodomo wa yūrei no furi o shite imasu.

The child is dressed up as a ghost .
Das Kind ist als Geist verkleidet 0
子供は幽霊のふりをしています。

1915

RANDOM
子供たちは啓蒙教育を受けています。
Kodomo-tachi wa keimō kyōiku o ukete imasu.

The children are receiving their formative education .
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0
子供たちは啓蒙教育を受けています。

1936

RANDOM
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。
Kodomo no mae de kenka suru no wa kenmeide wa arimasen.

It is unwise to argue in front of the children .
Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。

1941

RANDOM
彼女は子供を我慢している。
Kanojo wa kodomo o gaman shite iru.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0
彼女は子供を我慢している。

2040

RANDOM
子供は手すりに寄りかかます。
Kodomo wa tesuri ni yori kakamasu.

The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .))
子供は手すりに寄りかかます。

2187

RANDOM
母親は子供を慰めています。
Hahaoya wa kodomo o nagusamete imasu.

The mother is consoling the child .
Die Mutter tröstet das Kind 0
母親は子供を慰めています。

2207

RANDOM
私の息子は幼稚園にいます。
Watashi no musuko wa yōchien ni imasu.

My son is attending kindergarten now .
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0
私の息子は幼稚園にいます。

2211

RANDOM
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。
Kodomo-tachi wa suika o taberu no ga daisukidesu.

Children love watermelon .
Kinder lieben Wassermelonen 0
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。

2250

RANDOM
子供はセメントパイプを掘削しています。
Kodomo wa sementopaipu o kussaku shite imasu.

The child is making his way through the concrete pipe .
Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0
子供はセメントパイプを掘削しています。

2255

RANDOM
子供たちは両親に非常に依存しています。
Kodomo-tachi wa ryōshin ni hijō ni izon shite imasu.

Children are very dependent on their parents .
Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0
子供たちは両親に非常に依存しています。

2324

RANDOM
子供たちは魔法を見るのが大好きです。
Kodomo-tachi wa mahō o miru no ga daisukidesu.

All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0
子供たちは魔法を見るのが大好きです。

2366

RANDOM
母親は子供の健康を心配している。
Hahaoya wa kodomo no kenkō o shinpai shite iru.

The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
母親は子供の健康を心配している。

2442

RANDOM
母親は子供の自閉症を心配しています。
Hahaoya wa kodomo no jiheishō o shinpai shite imasu.

The mother is worried about her son's autism .
Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0
母親は子供の自閉症を心配しています。

2443

RANDOM
親は子供が大好きです。
Oya wa kodomo ga daisukidesu.

All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0
親は子供が大好きです。

2452

RANDOM
子供たちに学ばせないでください。
Kodomo-tachi ni manaba senaide kudasai.

Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
子供たちに学ばせないでください。

2497

RANDOM
これは子供用プールです。
Kore wa kodomo-yō pūrudesu.

This is the children's pool .
Das ist das Kinderbecken 0
これは子供用プールです。

2510

RANDOM
子供は涙を流します。
Kodomo wa namida o nagashimasu.

The child is crying .
Das Kind weint 0
子供は涙を流します。

2538

RANDOM
この子供はとてもいたずらです。
Kono kodomo wa totemo itazuradesu.

This child is very naughty .
Dieses Kind ist sehr ungezogen 0
この子供はとてもいたずらです。

2630

RANDOM
子供は憎しみの表情を見せた。
Kodomo wa nikushimi no hyōjō o miseta.

The child showed an expression of hostility .
Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0
子供は憎しみの表情を見せた。

2639

RANDOM
子供はスケートを学んでいます。
Kodomo wa sukēto o manande imasu.

The child is learning how to ice skate .
Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0
子供はスケートを学んでいます。

2713

RANDOM
子供は両親を尊重する必要があります。
Kodomo wa ryōshin o sonchō suru hitsuyō ga arimasu.

Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0
子供は両親を尊重する必要があります。

2768

RANDOM
子供たちは公園で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kōen de asonde imasu.

The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0
子供たちは公園で遊んでいます。

2782

RANDOM
母親は赤ちゃんに童謡を歌います。
Hahaoya wa akachan ni dōyō o utaimasu.

The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0
母親は赤ちゃんに童謡を歌います。

2795

RANDOM
彼は子供を虐待します。
Kare wa kodomo o gyakutai shimasu.

He abuses children .
Er missbraucht Kinder 0
彼は子供を虐待します。

2811

RANDOM
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。
Kodomo-tachi wa piero no shō o miru no ga sukidesu.

Children like to watch clowns performing .
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。

2815

RANDOM
子どもたちが集まって遊びます。
Kodomo-tachi ga atsumatte asobimasu.

The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0
子どもたちが集まって遊びます。

2852

RANDOM
子育ては親の責任です。
Kosodate wa oya no sekinindesu.

Raising children is the responsibility of parents .
Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0
子育ては親の責任です。

2893

RANDOM
子供たちは水泳が好きです。
Kodomo-tachi wa suiei ga sukidesu.

Children love to swim .
Kinder lieben es zu schwimmen 0
子供たちは水泳が好きです。

2992

RANDOM
彼女は子供たちの勉強を手伝っています。
Kanojo wa kodomo-tachi no benkyō o tetsudatte imasu.

She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
彼女は子供たちの勉強を手伝っています。

3056

RANDOM
父親は子供に注意するように言います。
Chichioya wa kodomo ni chūi suru yō ni iimasu.

The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0
父親は子供に注意するように言います。

3072

RANDOM
母は子供たちに寓話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni gūwa o hanashimasu.

The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちに寓話を話します。

3106

RANDOM
子供は両親に守られています。
Kodomo wa ryōshin ni mamora rete imasu.

Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0
子供は両親に守られています。

3132

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataete imasu.

The mom is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。

3211

RANDOM
子供はとても無邪気に感じます。
Kodomo wa totemo mujaki ni kanjimasu.

The child felt he had been being wronged .
Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0
子供はとても無邪気に感じます。

3340

RANDOM
両親は子供たちを腕に抱いています。
Ryōshin wa kodomo-tachi o ude ni daite imasu.

The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0
両親は子供たちを腕に抱いています。

3371

RANDOM
その子供は残念ながら亡くなりました。
Sono kodomo wa zan'nen'nagara nakunarimashita.

Sadly , the child died .
Leider ist das Kind gestorben 0
その子供は残念ながら亡くなりました。

3444

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataemasu.

The mother is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。

3462