3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories


1 (en-wiktionary) 2 (ja-wiktionary) 3 (ja-wikipedia) 4 (glosbe) 5 (ichi.moe) 6 (commons)







realizzare lograr atteindre achieve,attain erzielen
macchina calcolatrice máquina de somar additionneuse adding machine Rechenmaschine
architteto arquiteto architecte architect Baukünstler
bronchite bronquite bronchite bronchitis Bronchitis
pollo frango poulet chicken Huhn
varicella varicela varicelle chicken pox Windpocken
primo principal principal chief,leading Haupt
principalmente principalmente surtout chiefly,mainly hauptsächlich
bambino menino enfant child Kind
infanzia infância enfance childhood Kindheit
Cile Chile Chili Chile Chile
cileno chileno chilien,-ne Chilean chilenisch
freddezza frio froideur chill,coldness Kälte
brividi arrepio,calafrio frisson chill,shivering sensation Frösteln
freddo fresco frais,fraîche chilly kühl
camino chaminé cheminée chimney Schornstein
mento queixo menton chin Kinn
Cina a China Chine China China
cinese chinês,chino chinois Chinese chinesisch
cesello cinzel ciseau chisel,tool Meissel
Facoltà faculdade faculté faculty,teaching staff Lehrkörper
figlio adottivo filho adotivo enfant adopté foster child Pflegling
fazzoletto lenço mouchoir handkerchief Taschentuch
istruzione instrução instruction instruction,teaching Unterricht
Karachi XXX Karachi Karachi Karachi
macchina máquina machine machine Maschine
macchinario maquinaria machinerie machinery Maschinerie
danno estrado,dano mal mischief,harm Unfug
stanza dei bambini o quarto das crianças chambre d'enfants nursery,children's room Kinderstube
osservazione observação observation observation,watching Beobachtung
orchidea orquídea orchidée orchid,flower Orchidee
psichiatria psiquiatria psychiatrie psychiatry Psychiatrie
macchina da cucire máquina de costura machine à coudre sewing machine Nähmaschine
elegante elegante élégant smart,chic schick
tensione tensão tension tension,stretching Spannung
trattore trator tracteur agricole tractor,farm machine Traktor



Adverbs of Manner  principalmente principalmente principalement chiefly hauptsächlich
General Nouns la macchina a máquina la machine machine Maschine
General Nouns l'opera a obra l'œuvre (m) work (achievement) Arbeit (Leistung)
Family i figli os filhos / as crianças les enfants children Kinder
Family i nipoti os netos les petits-enfants grandchildren Enkelkinder
Family il figlio o menino l'enfant child Kind
Family unico único unique only (child) nur (Kind)
Food and Meals il pollo a galinha le poulet chicken Huhn
Vegetables and Herbs la cipollina o cebolinho la ciboulette chives Schnittlauch
Parts of the Body il mento a barba le menton chin Kinn
Clothing and Accessories il fazzoletto o lenço le mouchoir handkerchief Taschentuch
House and Furniture il camino a chaminé la cheminée chimney Schornstein
Work and Money l'architetto o arquitecto / o arquiteto (Br) l'architecte architect Architekt
School and Subjects l'architettura a arquitectura (Pt) / a arquitetura (Br) l'architecture (f) architecture Architektur
Technology and Computer l'apparecchio o aparelho de fax la télécopieur fax machine Faxgerät
Countries and Nationalities la Cina a China la Chine China China
Countries and Nationalities cinese chinês/esa chinois/e Chinese Chinesisch
Nature and Geography l'arcipelago (m) o arquipélago l'archipel archipelago Archipel
Animals il pollo a galinha le poulet chicken Huhn
Animals lo scimpanzé o chimpanzé le chimpanzé chimpanzee Schimpanse
Hobbies and Games la macchina da cucire a máquina de costura la machine à coudre sewing machine Nähmaschine
Tools lo scalpello o cinzel le ciseau chisel Meißel




* chi: (Greek letter) Chi {n}
* chi: (qi) SEE: qi ::
02 0055


das Küken, -

ひよこ


chick
das Küken, -

02 0056


das Huhn, "er



chicken
das Huhn, "er

03 0127


das Trainingsgerät, e

運動器具


exercise machine
das Trainingsgerät, e

03 0171


das Stretching

ストレッチ


stretching
das Stretching

07 0285


das Kind, er



child
das Kind, er

11 0428


der Meißel, -

彫刻刀


chisel
der Meißel, -

11 0430


die Bohrmaschine, n

電気ドリル


drill machine
die Bohrmaschine, n

11 0475


der Holzspan, "e

木片


wood chip
der Holzspan, "e

17 0805


der Anrufbeantworter, -

留守番電話


answering machine
der Anrufbeantworter, -

17 0816


das Fax, e

ファクシミリ


fax machine
das Fax, e

18 0889


das Faxgerät, e

ファクシミリ


fax machine
das Faxgerät, e

18 0900


die Maschine, n

機会


machine
die Maschine, n

18 0912


die Nähmaschine, n

ミシン


sewing machine
die Nähmaschine, n

19 0939


der Schornstein, e

煙突


chimney
der Schornstein, e

20 1001


das Hähnchen, -

チキン


chicken
das Hähnchen, -

20 1039


die Kartoffelchips, (Pl.)

ポテトチップ


potato chips
die Kartoffelchips, (Pl.)

21 1067


der Architekt, en

建築家


architect
der Architekt, en

22 1142


der Chicorée

チコリ


chicory
der Chicorée

22 1143


der Chili

チリ


chili
der Chili

22 1167


die Zucchini, s

ズッキーニ


zucchini
die Zucchini, s

32 1562


die Kaffeemaschine, n

コー​​ヒーメーカー


coffee machine
die Kaffeemaschine, n

32 1589


die Waschmaschine, n

洗濯機


washing machine
die Waschmaschine, n

35 1661


der Kindersitz, e

チャイルドシート


child seat
der Kindersitz, e

40 1803


die Architektur, en

建築物


architecture
die Architektur, en




RANDOM
中国語は分かりません。
Chūgokugo wa wakarimasen.



I don't understand Chinese .
Ich verstehe kein Chinesisch 0
中国語は分かりません。




0006



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これらの子供たちはとてもかわいいです。
Korera no kodomo-tachi wa totemo kawaīdesu.



These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0
これらの子供たちはとてもかわいいです。




0033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼はスケッチをするために郊外に行きました。
Kare wa suketchi o suru tame ni kōgai ni ikimashita.



He went sketching in the suburbs .
Er ging zum Zeichnen in die Natur 0
彼はスケッチをするために郊外に行きました。




0036



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国では、医師は医師とも呼ばれます。
Chūgokude wa, ishi wa ishi-tomo yoba remasu.



In China , doctors are also called daifu .
In China werden Ärzte auch daifu genannt 0
中国では、医師は医師とも呼ばれます。




0062



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は病気です。
Kodomo wa byōkidesu.



The little child is ill .
Das Kind ist krank 0
子供は病気です。




0076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
4人の子供がいます。
4-Ri no kodomo ga imasu.



There are four children here .
Es sind vier Kinder hier 0
4人の子供がいます。




0135



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私はナンバーワンです。
Watashi wa nanbāwandesu.



I have achieved first place .
Ich habe den ersten Platz belegt 0
私はナンバーワンです。




0144



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼らには二人子供がいる。
Karera ni wa futari kodomo ga iru.



They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0
彼らには二人子供がいる。




0156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は機械を修理している。
Kare wa kikai o shūri shite iru.



He is repairing the machine .
Er repariert das Auto 0
彼は機械を修理している。




0161



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中華人民共和国は中国と呼ばれています。
Chūkajinminkyōwakoku wa Chūgoku to yoba rete imasu.



The People's Republic of China is shortened to China .
Volksrepublik China wird mit China abgekürzt 0
中華人民共和国は中国と呼ばれています。




0186



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは一人ずつバスに乗るために並んでいました。
Kodomo-tachi wa hitorizutsu basu ni noru tame ni narande imashita.



The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0
子供たちは一人ずつバスに乗るために並んでいました。




0201



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
お母さんは子供に別れを告げています。
Okāsan wa kodomo ni wakare o tsugete imasu.



The mother is saying goodbye to her child .
Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0
お母さんは子供に別れを告げています。




0213



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは両親を信頼します。
Kodomo-tachi wa ryōshin o shinrai shimasu.



Children trust their parents very much .
Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0
子供たちは両親を信頼します。




0218



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
北京は中国の首都です。
Pekin wa Chūgoku no shutodesu.



Beijing is China's capital .
Peking ist die Hauptstadt Chinas 0
北京は中国の首都です。




0253



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私はこの漢字を知っています。
Watashi wa kono kanji o shitte imasu.



I know this Chinese character .
Ich kenne dieses chinesische Zeichen 0
私はこの漢字を知っています。




0278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
この小さな鶏は生きています。
Kono chīsana niwatori wa ikite imasu.



This chick is alive .
Dieses Küken lebt 0
この小さな鶏は生きています。




0389



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼らには全部で6人の子供がいます。
Karera ni wa zenbu de 6-ri no kodomo ga imasu.



They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0
彼らには全部で6人の子供がいます。




0392



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
先生は私たちに数学を教えてくれます。
Sensei wa watashitachi ni sūgaku o oshiete kuremasu.



The teacher is teaching us math .
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0
先生は私たちに数学を教えてくれます。




0409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中秋節の間に月餅を食べるのは中国の習慣です。
Chūshū-bushi no ma ni geppei o taberu no wa Chūgoku no shūkandesu.



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .
Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0
中秋節の間に月餅を食べるのは中国の習慣です。




0438



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。
Kodomo-tachi wa kōen de tanoshī jikan o sugoshimashita.



The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。




0565



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
そのうちの1人はそれをやっていて、もう1人は見ています。
Sonōchi no 1-ri wa sore o yatte ite, mō 1-ri wa mite imasu.



One of them is doing and the other is watching .
Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0
そのうちの1人はそれをやっていて、もう1人は見ています。




0566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国には多くの古代の建物があります。
Chūgoku ni wa ōku no kodai no tatemono ga arimasu.



There are many ancient buildings in China .
Es gibt viele historische Gebäude in China 0
中国には多くの古代の建物があります。




0587



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちはおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa omocha de asonde imasu.



The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0
子供たちはおもちゃで遊んでいます。




0659



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ママは子供たちと遊ぶ。
Mama wa kodomo-tachi to asobu.



The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0
ママは子供たちと遊ぶ。




0660



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は書道を練習しています。
Kanojo wa shodō o renshū shite imasu.



She is practicing Chinese brush calligraphy .
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0
彼女は書道を練習しています。




0662



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
古代中国の周王朝は秦王朝より数百年前でした。
Kodaichūgoku no shū ōchō wa Hata ōchō yori sū hyaku-nen maedeshita.



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .
Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie 0
古代中国の周王朝は秦王朝より数百年前でした。




0681



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
自動券売機でチケットを購入できます。
Jidō kenbaiki de chiketto o kōnyū dekimasu.



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0
自動券売機でチケットを購入できます。




0695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は機械を修理している。
Kare wa kikai o shūri shite iru.



He is repairing the machine .
Er repariert die Maschine 0
彼は機械を修理している。




0751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは集まって植樹をしました。
Kodomo-tachi wa atsumatte shokuju o shimashita.



The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
子供たちは集まって植樹をしました。




0754



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
あの子は何をしているの?
Ano ko wa nani o shite iru no?



What is that small child doing ?
Was macht der kleine Junge ?
あの子は何をしているの?




0795



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。
Gēmu o suru no ga sukina no wa kodomo no seishitsudesu.



A fondness for playing games is in the nature of children .
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0
ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。




0806



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は中国武術を知っています。
Kanojo wa Chūgoku bujutsu o shitte imasu.



She can do Chinese Wushu .
Er beherrscht chinesisches Wushu 0
彼女は中国武術を知っています。




0861



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国の公用語は中国語です。
Chūgoku no kō yōgo wa chūgokugodesu.



The official language of China is the Han language (Chinese) .
Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0
中国の公用語は中国語です。




0882



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
この漢字の意味は何ですか?
Kono kanji no imi wa nanidesu ka?



What does this Chinese character mean ?
Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ?
この漢字の意味は何ですか?




0939



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼らは3人の子供を育てました。
Karera wa 3-ri no kodomo o sodatemashita.



They have raised three children .
Sie haben drei Kinder großgezogen 0
彼らは3人の子供を育てました。




0942



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
太極拳のエクササイズは高齢者に適しています。
Taikyokuken no ekusasaizu wa kōrei-sha ni tekishite imasu.



Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0
太極拳のエクササイズは高齢者に適しています。




1009



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
香港は中国の領土の一部です。
Honkon wa Chūgoku no ryōdo no ichibudesu.



Hong Kong is a part of the territory of China .
Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0
香港は中国の領土の一部です。




1050



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は建築家になることを目指しています。
Kanojo wa kenchikka ni naru koto o mezashite imasu.



She aspires to become an architect .
Sie strebt danach , Architektin zu werden
彼女は建築家になることを目指しています。




1065



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは両親をサポートする責任があります。
Kodomo-tachi wa ryōshin o sapōto suru sekinin ga arimasu.



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0
子供たちは両親をサポートする責任があります。




1091



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。
Kare ga shinu mae, kare no kodomo-tachi wa kare no soba ni imasendeshita.



His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。




1104



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国人は一般的に蒸し饅頭を食べるのが好きです。
Chūgokujin wa ippantekini mushimanjū o taberu no ga sukidesu.



Most Chinese love to eat baozi .
Die meisten Chinesen lieben gefüllte Teigtaschen .
中国人は一般的に蒸し饅頭を食べるのが好きです。




1144



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは芝生で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa shibafu de asonde imasu.



The children are playing on the grass .
Die Kinder spielen auf der Wiese 0
子供たちは芝生で遊んでいます。




1162



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼らはテレビシリーズを見ています。
Karera wa terebishirīzu o mite imasu.



They are watching a TV drama .
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0
彼らはテレビシリーズを見ています。




1181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
先生は子供たちにレッスンをしました。
Sensei wa kodomo-tachi ni ressun o shimashita.



The teacher taught the children one lesson .
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0
先生は子供たちにレッスンをしました。




1187



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は母親の赤ちゃんです。
Kodomo wa hahaoya no akachandesu.



Children are their mothers' treasures .
Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0
子供は母親の赤ちゃんです。




1212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは芝生の上でお互いを追いかけ合った。
Kodomo-tachi wa shibafu no ue de otagai o oikake atta.



The children are chasing each other in the meadow .
Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0
子供たちは芝生の上でお互いを追いかけ合った。




1307



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。
Kodomo-tachi wa sākasu no pafōmansu o miru no ga sukidesu.



All children love watching a circus performance .
Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0
子供たちはサーカスのパフォーマンスを見るのが好きです。




1313



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国の人口は13億人です。
Chūgoku no jinkō wa 13 oku-ridesu.



There are 1 0.3 billion people in China .
In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0
中国の人口は13億人です。




1322



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国人は彼らの先祖を崇拝する習慣があります。
Chūgokujin wa karera no senzo o sūhai suru shūkan ga arimasu.



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .
Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung 0
中国人は彼らの先祖を崇拝する習慣があります。




1352



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は子犬を引っ掻いている。
Kanojo wa koinu o hikkaite iru.



She is scratching the little dog .
Sie kratzt den kleinen Hund 0
彼女は子犬を引っ掻いている。




1358



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
香港は中国に戻ってきました。
Honkon wa Chūgoku ni modotte kimashita.



Hong Kong has already reverted to China .
Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt 0
香港は中国に戻ってきました。




1373



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国には美しい山や川がたくさんあります。
Chūgoku ni wa utsukushī yama ya kawa ga takusan arimasu.



There are many beautiful mountains and rivers in China .
Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0
中国には美しい山や川がたくさんあります。




1397



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
チャーチルはイギリスの首相です。
Chāchiru wa Igirisu no shushōdesu.



Churchill was prime minister of the UK .
Churchill war Premierminister von Großbritannien 0
チャーチルはイギリスの首相です。




1435



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kodomonōmocha de asonde imasu.



The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。




1498



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母は子供たちにおとぎ話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni otogibanashi o hanashimasu.



The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちにおとぎ話を話します。




1499



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私はフライドチキンを食べるのが好きです。
Watashi wa furaidochikin o taberu no ga sukidesu.



I love eating fried chicken .
Ich esse sehr gern gebratenes Huhn 0
私はフライドチキンを食べるのが好きです。




1507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
先生が新しい単語を教えてくれています。
Sensei ga atarashī tango o oshiete kurete imasu.



The teacher is teaching us some new words .
Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0
先生が新しい単語を教えてくれています。




1512



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は顧客に商品を販売しています。
Kanojo wa kokyaku ni shōhin o hanbai shite imasu.



She is pitching products to customers .
Sie stellt Kunden Produkte vor 0
彼女は顧客に商品を販売しています。




1531



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
警察は逃亡者を捜している。
Keisatsu wa tōbō-sha o sagashite iru.



The police are searching for an escaped criminal .
Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0
警察は逃亡者を捜している。




1536



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子どもはアイスクリームを口に入れます。
Kodomo wa aisukurīmu o kuchi ni iremasu.



The child puts ice cream in his mouth .
Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0
子どもはアイスクリームを口に入れます。




1547



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
機械は安定して動作します。
Kikai wa antei shite dōsa shimasu.



The machine is running stably .
Die Maschine läuft stabil 0
機械は安定して動作します。




1599



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
機械は人の代わりに働くことができます。
Kikai wa hito no kawari ni hataraku koto ga dekimasu.



Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0
機械は人の代わりに働くことができます。




1604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
チベットは中国南西部にあります。
Chibetto wa Chūgoku minamiseibu ni arimasu.



Tibet is in the southwest of China .
Tibet liegt im Südwesten Chinas 0
チベットは中国南西部にあります。




1612



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは健康に育ちます。
Kodomo-tachi wa kenkō ni sodachimasu.



The children are growing up healthy .
Die Kinder wachsen gesund auf 0
子供たちは健康に育ちます。




1638



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国と米国は外交関係を築いています。
Chūgoku to Beikoku wa gaikō kankei o kizuite imasu.



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .
China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0
中国と米国は外交関係を築いています。




1643



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
チャイナタウンはとても活気があります。
Chaina taun wa totemo kakki ga arimasu.



Chinatown is bustling .
Chinatown ist sehr lebendig 0
チャイナタウンはとても活気があります。




1654



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国語の「甲」は英語の「A」に相当します。
Chūgokugo no `kō' wa eigo no `A ' ni sōtō shimasu.



Chinese (jia) is analogous to A in English .
Das bedeutet A 0
中国語の「甲」は英語の「A」に相当します。




1680



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国の経済は急速に発展しています。
Chūgoku no keizai wa kyūsoku ni hatten shite imasu.



China's economy is developing rapidly .
Chinas Wirtschaft entwickelt sich rasant 0
中国の経済は急速に発展しています。




1691



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
先生が教えています。
Sensei ga oshiete imasu.



The teacher is teaching a class .
Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0
先生が教えています。




1694



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供を甘やかさないでください。
Kodomo o amayakasanaide kudasai.



Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
子供を甘やかさないでください。




1701



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国人は正月に餃子を食べる習慣があります。
Chūgokujin wa shōgatsu ni gyōza o taberu shūkan ga arimasu.



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0
中国人は正月に餃子を食べる習慣があります。




1714



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これらの漢字は繁体字です。
Korera no kanji wa hantaijidesu.



These are traditional Chinese characters .
Dies sind traditionelle chinesische Schriftzeichen 0
これらの漢字は繁体字です。




1716



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母は子供たちの音楽への興味を育みます。
Haha wa kodomo-tachi no ongaku e no kyōmi o hagukumimasu.



The mother fosters her child's interest in music .
Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0
母は子供たちの音楽への興味を育みます。




1724



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
両親は子供が卒業したことをとても喜んでいます。
Ryōshin wa kodomo ga sotsugyō shita koto o totemo yorokonde imasu.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0
両親は子供が卒業したことをとても喜んでいます。




1738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
サッカーの試合を見るのはとてもエキサイティングです。
Sakkā no shiai o miru no wa totemo ekisaitingudesu.



Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0
サッカーの試合を見るのはとてもエキサイティングです。




1744



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は子供たちに見捨てられた。
Kare wa kodomo-tachi ni misute rareta.



He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0
彼は子供たちに見捨てられた。




1761



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼はシリコンウェーハを検査しています。
Kare wa shirikon'u~ēha o kensa shite imasu.



He is examining the silicon chip .
Er untersucht den Siliziumchip 0
彼はシリコンウェーハを検査しています。




1796



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
紡績機が回転しています。
Bōseki-ki ga kaiten shite imasu.



The spinning machine is making thread .
Die Spinnerei-Maschine spinnt Garne 0
紡績機が回転しています。




1833



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
モンゴルは中国の北部にあります。
Mongoru wa Chūgoku no hokubu ni arimasu.



Mongolia is north of China .
Die Mongolei liegt nördlich von China 0
モンゴルは中国の北部にあります。




1845



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ATMはカードでお金を引き出します。
ATM wa kādo de okane o hikidashimasu.



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .
Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0
ATMはカードでお金を引き出します。




1855



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
煙突は喫煙しています。
Entotsu wa kitsuen shite imasu.



The chimney is giving off smoke .
Der Schornstein gibt Rauch ab 0
煙突は喫煙しています。




1877



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は幽霊のふりをしています。
Kodomo wa yūrei no furi o shite imasu.



The child is dressed up as a ghost .
Das Kind ist als Geist verkleidet 0
子供は幽霊のふりをしています。




1915



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは啓蒙教育を受けています。
Kodomo-tachi wa keimō kyōiku o ukete imasu.



The children are receiving their formative education .
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0
子供たちは啓蒙教育を受けています。




1936



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ゲームは子供たちが知的に成長するのを助けることができます。
Gēmu wa kodomo-tachi ga chiteki ni seichō suru no o tasukeru koto ga dekimasu.



Games can help childrens' intelligence develop .
Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0
ゲームは子供たちが知的に成長するのを助けることができます。




1940



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。
Kodomo no mae de kenka suru no wa kenmeide wa arimasen.



It is unwise to argue in front of the children .
Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。




1941



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ママは彼女の頭に触れた。
Mama wa kanojo no atama ni fureta.



The mother is gently touching her head .
Die Mutter streichelt ihren Kopf 0
ママは彼女の頭に触れた。




1968



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
鶏肉は少し焦げています。
Toriniku wa sukoshi kogete imasu.



The chicken is a bit burned .
Das Huhn ist etwas verbrannt 0
鶏肉は少し焦げています。




2029



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は子供を我慢している。
Kanojo wa kodomo o gaman shite iru.



She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0
彼女は子供を我慢している。




2040



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これが蒋介石記念館です。
Kore ga Shōkaiseki kinen-kandesu.



This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall .
Dies ist die Chiang Kai-shek-Gedenkhalle 0
これが蒋介石記念館です。




2072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は優れた建築家です。
Kare wa sugureta kenchikkadesu.



He is an outstanding architect .
Er ist ein hervorragender Architekt 0
彼は優れた建築家です。




2080



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女はあごを手に置います。
Kanojo wa ago o te ni oimasu.



She is resting her chin in her hands .
Sie legt ihr Kinn in ihre Hände 0
彼女はあごを手に置います。




2139



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国人は両親を"Diē" と"Niáng"と呼んでいます。
Chūgokujin wa ryōshin o" Diē" to" Niáng" to yonde imasu.



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0
中国人は両親を"Diē" と"Niáng"と呼んでいます。




2147



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ドラゴンボートスポーツは中国で始まりました。
Doragonbōtosupōtsu wa Chūgoku de hajimarimashita.



The dragon boat sport originated in China .
Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China 0
ドラゴンボートスポーツは中国で始まりました。




2164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。
Watashi wa otōsan ga nimotsu no sewa o suru no o tetsudatte imasu.



I am watching the luggage for my father .
Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0
私はお父さんが荷物の世話をするのを手伝っています。




2173



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
おじは私に泳ぎ方を教えてくれます。
Oji wa watashi ni oyogikata o oshiete kuremasu.



My uncle is teaching me to swim .
Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0
おじは私に泳ぎ方を教えてくれます。




2175



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は手すりに寄りかかます。
Kodomo wa tesuri ni yori kakamasu.



The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .))
子供は手すりに寄りかかます。




2187



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母親は子供を慰めています。
Hahaoya wa kodomo o nagusamete imasu.



The mother is consoling the child .
Die Mutter tröstet das Kind 0
母親は子供を慰めています。




2207



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私は人形劇を見るのが好きです。
Watashi wa ningyō geki o miru no ga sukidesu.



I like watching puppet shows .
Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0
私は人形劇を見るのが好きです。




2226



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。
Kodomo-tachi wa suika o taberu no ga daisukidesu.



Children love watermelon .
Kinder lieben Wassermelonen 0
子供たちはスイカを食べるのが大好きです。




2250



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供はセメントパイプを掘削しています。
Kodomo wa sementopaipu o kussaku shite imasu.



The child is making his way through the concrete pipe .
Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0
子供はセメントパイプを掘削しています。




2255



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
兵士たちは一歩一歩前進している。
Heishi-tachi wa ippo ippozenshin shite iru.



The soldiers are marching forward in step .
Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts 0
兵士たちは一歩一歩前進している。




2271



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは両親に非常に依存しています。
Kodomo-tachi wa ryōshin ni hijō ni izon shite imasu.



Children are very dependent on their parents .
Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0
子供たちは両親に非常に依存しています。




2324



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは魔法を見るのが大好きです。
Kodomo-tachi wa mahō o miru no ga daisukidesu.



All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0
子供たちは魔法を見るのが大好きです。




2366



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
信者たちは司祭の教えに従います。
Shinja-tachi wa shisai no oshie ni shitagaimasu.



The believers follow the priest’s teachings .
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
信者たちは司祭の教えに従います。




2418



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母親は子供の健康を心配している。
Hahaoya wa kodomo no kenkō o shinpai shite iru.



The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
母親は子供の健康を心配している。




2442



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
親は子供が大好きです。
Oya wa kodomo ga daisukidesu.



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0
親は子供が大好きです。




2452



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中華料理は暑いうちに食べるべきです。
Chūkaryōri wa atsui uchi ni taberubekidesu.



Chinese food should be eaten hot .
Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden 0
中華料理は暑いうちに食べるべきです。




2465



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
機械は掘っています。
Kikai wa hotte imasu.



The machine is digging the soil .
Die Maschine gräbt die Erde aus 0
機械は掘っています。




2486



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちに学ばせないでください。
Kodomo-tachi ni manaba senaide kudasai.



Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
子供たちに学ばせないでください。




2497



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
空が夕暮れに近づいています。
Sora ga yūgure ni chikadzuite imasu.



Dusk is approaching .
Die Dämmerung setzt ein 0
空が夕暮れに近づいています。




2498



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
私の息子は小さな鶏が好きです。
Watashi no musuko wa chīsana niwatori ga sukidesu.



My son loves little chicks .
Mein Sohn liebt kleine Küken 0
私の息子は小さな鶏が好きです。




2504



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これは子供用プールです。
Kore wa kodomo-yō pūrudesu.



This is the children's pool .
Das ist das Kinderbecken 0
これは子供用プールです。




2510



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これらは彼のひ孫です。
Korera wa kare no himagodesu.



These are his great-grandchildren .
Das sind seine Urenkel 0
これらは彼のひ孫です。




2535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は涙を流します。
Kodomo wa namida o nagashimasu.



The child is crying .
Das Kind weint 0
子供は涙を流します。




2538



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
機械は農地に水をまきます。
Kikai wa nōchi ni mizu o makimasu.



The machine is watering the fields .
Die Maschine bewässert die Felder 0
機械は農地に水をまきます。




2551



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
研究者はバクテリアを研究しています。
Kenkyūsha wa bakuteria o kenkyū shite imasu.



The researcher is researching bacteria .
Der Forscher erforscht Bakterien 0
研究者はバクテリアを研究しています。




2585



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国では、大晦日に花火が打ち上げられます。
Chūgokude wa, ōmisoka ni hanabi ga uchiage raremasu.



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .
In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0
中国では、大晦日に花火が打ち上げられます。




2595



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
この子供はとてもいたずらです。
Kono kodomo wa totemo itazuradesu.



This child is very naughty .
Dieses Kind ist sehr ungezogen 0
この子供はとてもいたずらです。




2630



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は憎しみの表情を見せた。
Kodomo wa nikushimi no hyōjō o miseta.



The child showed an expression of hostility .
Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0
子供は憎しみの表情を見せた。




2639



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これは中国の寺院です。
Kore wa Chūgoku no jiindesu.



This is a Chinese temple .
Dies ist ein chinesischer Tempel 0
これは中国の寺院です。




2648



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ここにはたくさんのファイルが保存されています。
Koko ni wa takusan no fairu ga hozon sa rete imasu.



A lot of archives are kept here .
In diesem Raum gibt es viele Archivbestände 0
ここにはたくさんのファイルが保存されています。




2677



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
香港は帰国前はイギリスの植民地でした。
Honkon wa kikoku mae wa Igirisu no shokuminchideshita.



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .
Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0
香港は帰国前はイギリスの植民地でした。




2692



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
赤唐辛子はとても辛いです。
Akatōkarashi wa totemo tsuraidesu.



Red chili peppers are very hot .
Rote Chilischoten sind sehr scharf 0
赤唐辛子はとても辛いです。




2700



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供はスケートを学んでいます。
Kodomo wa sukēto o manande imasu.



The child is learning how to ice skate .
Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0
子供はスケートを学んでいます。




2713



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は華僑です。
Kanojo wa kakyōdesu.



She is an overseas Chinese .
Sie ist eine Chinesin aus Übersee 0
彼女は華僑です。




2746



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は両親を尊重する必要があります。
Kodomo wa ryōshin o sonchō suru hitsuyō ga arimasu.



Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0
子供は両親を尊重する必要があります。




2768



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
広場には元帥の像があります。
Hiroba ni wa gensui no zō ga arimasu.



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .
Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0
広場には元帥の像があります。




2778



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは公園で遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kōen de asonde imasu.



The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0
子供たちは公園で遊んでいます。




2782



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
深センは中国で最も初期の経済特区でした。
Shinsen wa Chūgoku de mottomo shoki no keizai tokkudeshita.



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .
Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China 0
深センは中国で最も初期の経済特区でした。




2808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は子供を虐待します。
Kare wa kodomo o gyakutai shimasu.



He abuses children .
Er missbraucht Kinder 0
彼は子供を虐待します。




2811



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。
Kodomo-tachi wa piero no shō o miru no ga sukidesu.



Children like to watch clowns performing .
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0
子供たちはピエロのショーを見るのが好きです。




2815



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これは燕京大学の古いキャンパスです。
Kore wa enkyō daigaku no furui kyanpasudesu.



This is the old campus of Yenching University .
Dies ist der alte Campus der Yenching University 0
これは燕京大学の古いキャンパスです。




2845



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子どもたちが集まって遊びます。
Kodomo-tachi ga atsumatte asobimasu.



The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0
子どもたちが集まって遊びます。




2852



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
小鳥が枝でさえずっています。
Kotori ga eda de saezutte imasu.



The little bird is chirping on the branch .
Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast 0
小鳥が枝でさえずっています。




2862



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女の額は少しかゆいです。
Kanojo no gaku/hitai wa sukoshi kayuidesu.



Her forehead is itching a bit .
Ihre Stirn juckt ein bisschen 0
彼女の額は少しかゆいです。




2869



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
洛陽は中国の古都です。
Rakuyō wa Chūgoku no kotodesu.



Luoyang is an ancient city in China .
Luoyang ist eine alte Stadt in China 0
洛陽は中国の古都です。




2884



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子育ては親の責任です。
Kosodate wa oya no sekinindesu.



Raising children is the responsibility of parents .
Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0
子育ては親の責任です。




2893



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
古代中国では、皇帝の命令は法令でした。
Kodaichūgokude wa, kōtei no meirei wa hōreideshita.



In ancient China , the emperor's order was a decree .
Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret 0
古代中国では、皇帝の命令は法令でした。




2956



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
これは古代中国のセダンの椅子です。
Kore wa kodaichūgoku no sedan no isudesu.



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .
Dies ist die alte chinesische Sänfte 0
これは古代中国のセダンの椅子です。




2981



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供たちは水泳が好きです。
Kodomo-tachi wa suiei ga sukidesu.



Children love to swim .
Kinder lieben es zu schwimmen 0
子供たちは水泳が好きです。




2992



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼らは優れた結果を達成しました。
Karera wa sugureta kekka o tassei shimashita.



They have achieved outstanding results .
Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt 0
彼らは優れた結果を達成しました。




3062



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
父親は子供に注意するように言います。
Chichioya wa kodomo ni chūi suru yō ni iimasu.



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0
父親は子供に注意するように言います。




3072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ローストチキンはとても香りがよいです。
Rōsutochikin wa totemo kaori ga yoidesu.



The roast chicken smells very nice .
Das Brathähnchen riecht sehr gut 0
ローストチキンはとても香りがよいです。




3073



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
京劇は中国の真髄です。
Kyōgeki wa Chūgoku no shinzuidesu.



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .
Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur 0
京劇は中国の真髄です。




3090



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母は子供たちに寓話を話します。
Haha wa kodomo-tachi ni gūwa o hanashimasu.



The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
母は子供たちに寓話を話します。




3106



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
チャーチルはイギリスでは一般的な名前です。
Chāchiru wa igirisude wa ippantekina namaedesu.



Churchill is a household name in the UK .
Churchill ist in Großbritannien ein bekannter Name 0
チャーチルはイギリスでは一般的な名前です。




3117



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は中国系アメリカ人の子孫です。
Kanojo wa Chūgoku-kei amerikahito no shisondesu.



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0
彼女は中国系アメリカ人の子孫です。




3122



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供は両親に守られています。
Kodomo wa ryōshin ni mamora rete imasu.



Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0
子供は両親に守られています。




3132



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国は上昇しています。
Chūgoku wa jōshō shite imasu.



China is rising .
China steigt 0
中国は上昇しています。




3142



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼は政府の演説を発表している。
Kare wa seifu no enzetsu o happyō shite iru.



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0
彼は政府の演説を発表している。




3190



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は磁器を選んでいます。
Kanojo wa jiki o erande imasu.



She is selecting chinaware .
Sie wählt Porzellan aus 0
彼女は磁器を選んでいます。




3193



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataete imasu.



The mom is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えています。




3211



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国ソーセージを食べましたか?
Chūgoku sōsēji o tabemashita ka?



Have you ever tried Chinese sausage ?
Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert ?
中国ソーセージを食べましたか?




3231



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
華山は5つの神聖な山の1つです。
Kazan wa itsutsu no shinseina yama no 1tsudesu.



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .
Hua Shan ist einer der fünf bekanntesten Berge Chinas 0
華山は5つの神聖な山の1つです。




3234



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女はくすぐります。
Kanojo wa kusugurimasu.



She is scratching an itch .
Sie kratzt sich am Juckreiz 0
彼女はくすぐります。




3300



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
北京ダックなどの中華料理が大好きです。
Pekin dakku nado no chūkaryōri ga daisukidesu.



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
北京ダックなどの中華料理が大好きです。




3325



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
子供はとても無邪気に感じます。
Kodomo wa totemo mujaki ni kanjimasu.



The child felt he had been being wronged .
Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0
子供はとても無邪気に感じます。




3340



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
両親は子供たちを腕に抱いています。
Ryōshin wa kodomo-tachi o ude ni daite imasu.



The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0
両親は子供たちを腕に抱いています。




3371



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
ナツメは健康食品です。
Natsume wa kenkō shokuhindesu.



Chinese dates are a healthy food .
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0
ナツメは健康食品です。




3432



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
その子供は残念ながら亡くなりました。
Sono kodomo wa zan'nen'nagara nakunarimashita.



Sadly , the child died .
Leider ist das Kind gestorben 0
その子供は残念ながら亡くなりました。




3444



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
鶏肉は家禽の一種です。
Toriniku wa kakin no isshudesu.



Chickens are a type of poultry .
Hühner sind eine Geflügelart 0
鶏肉は家禽の一種です。




3445



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。
Hahaoya wa akachan ni bonyū o ataemasu.



The mother is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
母親は赤ちゃんに母乳を与えます。




3462



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
機械は土をかき集めています。
Kikai wa tsuchi o kakiatsumete imasu.



The machine is digging .
Die Maschine gräbt 0
機械は土をかき集めています。




3463



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
Nu は古代中国で「お金」を意味しました。
Nu wa kodaichūgoku de `okane' o imi shimashita.



Nu meant money in ancient Chinese .
Nu bedeutete Geld im alten Chinesisch 0
Nu は古代中国で「お金」を意味しました。




3485



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
クリケットの呼び出しは非常に大きいです。
Kuriketto no yobidashi wa hijō ni ōkīdesu.



The crickets ' chirping is loud and clear .
Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0
クリケットの呼び出しは非常に大きいです。




3493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
先生は子供たちにことわざの話をしています。
Sensei wa kodomo-tachi ni kotowaza no hanashi o shite imasu.



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .
Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0
先生は子供たちにことわざの話をしています。




3506



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
中国は大きな国です。
Chūgoku wa ōkina kunidesu.



China is a great and impressive country .
China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0
中国は大きな国です。




3509



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]

RANDOM
彼女は草の中に横たわっています。
Kanojo wa kusa no naka ni yokotawatte imasu.



She is crouching in the grass .
Sie kauert im Gras 0
彼女は草の中に横たわっています。




3525



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] [JA]