今日、先生は私たちに引き算を教えてくれました。  The teacher will teach us subtraction today . (ENG ) (JA ) (1199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は罰せられた。  He has been punished . (ENG ) (JA ) (2294) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は罰せられた。  He is been punished . (ENG ) (JA ) (3005) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
州は腐敗した役人を厳しく罰します。  The government is severely punishing corrupt officials . (ENG ) (JA ) (3092) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
All but one were present . | He was the last but two to arrive . | Don't come unless I tell you to . He was ruled out . All but tom were present . I work every day except sunday . He knows no foreign language except english . Barring snow , father will come home . All but the boy were asleep . Were we to do such a thing , we should be punished . He works every day except sunday . We cannot rule out the possibility of an accident . You don't have to go unless you want to . Everybody knows it except me . We cannot hope for success in life unless we are in good health . You'll never know unless you try . I'll do anything but that job . I work every day except on sunday . We go to school every day except sunday . |