彼女は一人で旅行します。 ![]() She is traveling by herself . (ENG ) (JA ) (0132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
息子は一人で服を洗います。 ![]() My son can do the laundry by himself . (ENG ) (JA ) (0324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
自分で歯を磨くことができます。 ![]() I can brush my teeth by myself . (ENG ) (JA ) (0359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は立つことができます。 ![]() He can stand on his own now . (ENG ) (JA ) (0405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作曲には1段落しか書かれていませんでした。 ![]() Only one paragraph of the composition has been written . (ENG ) (JA ) (0864) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
息子は一人で遊んでいます。 ![]() My son is playing by himself . (ENG ) (JA ) (0890) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は花を一本しか持っていません。 ![]() He only has one flower . (ENG ) (JA ) (1070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はとても興奮していて、話すことさえできませんでした。 ![]() He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (JA ) (1096) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
お菓子は彼女の唯一の趣味です。 ![]() Sweet foods are her only indulgence . (ENG ) (JA ) (1388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は一人で家にいます。 ![]() I am at home alone . (ENG ) (JA ) (1937) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はとても孤独を感じています。 ![]() He feels very lonely . (ENG ) (JA ) (2093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はとても孤独を感じまします。 ![]() He feels very lonely . (ENG ) (JA ) (2218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
自分で靴を結ぶことができます。 ![]() I can tie my shoelaces by myself . (ENG ) (JA ) (2533) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は数学を上手に学ぶことしかできない。 ![]() Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (JA ) (3019) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
とても寂しいです。 ![]() I am very lonely . (ENG ) (JA ) (3084) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは1本の釣り竿しか持っていません。 ![]() They only have one fishing pole . (ENG ) (JA ) (3197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人を救うことは1分間遅れることはできません。 ![]() Even a single minute can not be wasted when saving a life . (ENG ) (JA ) (3291) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She failed to understand a single word . | I would sometimes travel abroad alone . | The child is lonesome for its mother . The girl is lonely . If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus . There was only one other person on the platform . Leave it alone ! I like being alone . Tom can do this work alone . She carried this table by herself . My sister hasn't done homework for herself . If you insist on going alone , please do so . The moment he was alone , he wrote the letter . He can speak not only english but also german . I walked in the woods by myself . I can only speak for myself . Will you travel alone ? He lives in the wood all by himself . I didn't for a moment believe them . She speaks not only english but also french . He had the room to himself . You only imagine you've heard it . If only he had been there . The old man lives by himself . I'm afraid to go alone . He lives by himself . It is the only one there is in the shop . I put it in my head to go there by myself . Only if it's not too much trouble . If only I could sing well . She carried that table by herself . Would that I had married her ! There wasn't a single book in the room . Let the problem alone . If only I get a chance to see him . He said so only by way of a joke . She has this big room all to herself . He lives all by himself in the country . Only my mother really understands me . She found herself much alone . He was the only person to survive the fire . Dare he go alone ? This book is not only interesting but also instructive . He ordered me to go alone . Not only he but I am wrong . I don't like your going out alone . Her mother lives in the country all by herself . Leave me alone , please . This is the only camera I've got . I'm lonely . If only I could speak english ! If only we didn't have to take a test in english . Not only you but also he is in the wrong . The child was afraid of being left alone in the dark . The bridge was broken after just one day . He is brave enough to go there by himself . She likes to be on her own . She is not only kind , but also honest . In those days , he lived in the house alone . We decided to leave him alone for a while . They had only one child . You ought not to go there alone . Did you come here alone ? Now that we're alone , let's have fun . Man is the only animal that can talk . He solved the problem by himself . He has gone abroad by himself . She felt lonely when all her friends had gone home . This road is the only approach to the city . I prefer to work on my own . The moment he was alone , he opened the letter . Only ten people showed up for the party . A single mistake , and you are a failure . He lives alone in an apartment . In those days , he lived in the house alone . He repaired his watch by himself . They are the only people who know the fact . She allowed him to go alone . The girl is used to playing all by herself . Only I could answer the question correctly . She cleaned the house all by herself . They were alone in the library . I managed to repair my car by myself . She likes to go walking by herself . She is not only beautiful but also kind to everybody . |