彼女は自分の見方を主張した。  She sticks to her own opinion . (ENG ) (JA ) (1137) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ドリアンの匂いはとても特別です。  Durians have a very distinctive smell . (ENG ) (JA ) (1891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この小さなヨーロッパの旅館は特別な味がします。  This little European inn has a distinctive charm of its own . (ENG ) (JA ) (3518) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We are not born for ourselves . | She could not state her own opinion . | Do you have a room of your own ? No , I did it on my own account . He will try to have his own way . She can make all her own clothes . He had the room to himself . Do everything at your own risk . Everyone will have his own computer before long . The company has three hospitals of its own . Don't try to keep her to yourself . She has this big room all to herself . I want to have my own room . I wish I had a room of my own . Mind your own business . Mind your own business ! It is important to know your own limitations . She cannot so much as write her own name . There's no rush . If you would , in your own time . Mind your own business ! He will have his own way . Let me go my own way . You will have your own way . This is a picture of my own painting . I have my own stereo set . This is the picture of his own painting . We moved here separately three years ago . This is a secret . Keep it to yourself . He will have his own way . I'm going to get my own way this time . He told me about it in private . He is master of his own time . He doesn't have a mind of his own . Everyone is entitled to his own opinion . He did the work on his own . He did the work on his own . He has a house of his own . It is important to have a sense of your own . Every country has its own history . May I talk with you in private about the matter ? He did the work on his own . He did the work on his own . He had kept the secret to himself . He had the room to himself . I have my own bedroom at home . That is my own affair . This is a plan of my own devising . It's nice if a child can have a room of his own . As for me , I have no objection . We cannot have our own way in everything . |