1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
OK (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Temporal • indications of time dates: (spoken) the first of June
CEFR GNOT Qualitative • shape crooked
CEFR GNOT Qualitative • visibility to look
CEFR GNOT Qualitative • visibility to look at
CEFR GNOT Qualitative • visibility look
CEFR GNOT Qualitative • physical condition to look
CEFR GNOT Qualitative • correctness/incorrectness OK
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to overlook
CEFR SNOT Daily life • at home to cook
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre booking office
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits book
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits names of types of books e.g.
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits bookshop
CEFR SNOT Travel • public transport booking office
CEFR SNOT Travel • public transport to book
CEFR SNOT Travel • public transport to smoke
CEFR SNOT Travel • accommodation to book
CEFR SNOT Health and body care • personal comfort to look well
CEFR SNOT Shopping • smoking to smoke
CEFR SNOT Shopping • smoking no smoking

Glob1500 book a long written work for reading n.
Glob1500 joke something done or said to cause others to laugh n.
Glob1500 cook to heat food before eating it v.
Glob1500 look to turn the eyes toward so as to see; to search or hunt for; to seem to be v.
Glob1500 smoke to use cigarettes or other tobacco products by burning them and breathing in the smoke; n. that which can be seen rising into the air like a cloud from something burning v.
NGSL3000 book Thing made of pages with writing on that you read n
NGSL3000 cook To heat food until it is ready to eat verb
NGSL3000 joke To say or do things that are meant to be funny verb
NGSL3000 look at to use your eyes to focus on something vphr
NGSL3000 okay Yes; alright itj
NGSL3000 smoke To breathe in through a cigarette and then blow it out verb
NGSL3000 hook curved or bent tool n
NGSL3000 stroke To touch someone or something repeatedly in a caring way verb
SAT5000 evoke To call or summon forth. v.
SAT5000 invoke To call on for assistance or protection. v.
SAT5000 revoke To rescind. v.
SAT5000 rookery A place where crows congregate to breed. n.
SAT5000 unyoke To separate. v.

Tanaka6000 awoke Tanaka6000 book Tanaka6000 bookcase Tanaka6000 booked Tanaka6000 bookkeeping Tanaka6000 books Tanaka6000 bookseller Tanaka6000 bookshelf Tanaka6000 bookshop Tanaka6000 bookstore Tanaka6000 bookworm Tanaka6000 broke Tanaka6000 broken Tanaka6000 brooke Tanaka6000 choked Tanaka6000 coke Tanaka6000 cook Tanaka6000 cookbook Tanaka6000 cooked Tanaka6000 cookie Tanaka6000 cookies Tanaka6000 cooking Tanaka6000 cooks Tanaka6000 fukuoka Tanaka6000 good-looking Tanaka6000 hokkaido Tanaka6000 hooky Tanaka6000 joke Tanaka6000 jokes Tanaka6000 joking Tanaka6000 look Tanaka6000 look-in Tanaka6000 looked Tanaka6000 looking Tanaka6000 lookout Tanaka6000 looks Tanaka6000 mistook Tanaka6000 naoko Tanaka6000 nice-looking Tanaka6000 notebook Tanaka6000 notebooks Tanaka6000 ok Tanaka6000 oka Tanaka6000 okay Tanaka6000 okayama Tanaka6000 okinawa Tanaka6000 outlook Tanaka6000 overlook Tanaka6000 overlooked Tanaka6000 overtook Tanaka6000 partook Tanaka6000 poker Tanaka6000 provoked Tanaka6000 provoking Tanaka6000 rakugoka Tanaka6000 schoolbooks Tanaka6000 shikoku Tanaka6000 shizuoka Tanaka6000 shook Tanaka6000 smoke Tanaka6000 smoked Tanaka6000 smoker Tanaka6000 smokes Tanaka6000 smoking Tanaka6000 spoke Tanaka6000 spoken Tanaka6000 textbook Tanaka6000 tokens Tanaka6000 tokyo Tanaka6000 took Tanaka6000 woke Tanaka6000 woken Tanaka6000 yoko Tanaka6000 yokohama

COMPOUND WORDS


ABC book {n} (primer) SEE: primer :: account book {n} (a book in which accounts are kept) address book {n} (small book with addresses) American brook char {n} (Salvelinus fontinalis) SEE: brook trout :: American pokeweed {n} (pokeweed) SEE: pokeweed :: amok {adv} (in a frenzy of violence, or on a killing spree; berserk) aprosdoketon {n} (figure of speech) are you OK {phrase} (are you OK?) artichoke {n} (Vegetable) artichoke bottom {n} (edible fleshy receptacle at the bottom of an artichoke flower) audiobook {n} (audiobook) backstroke {n} (a swimming stroke swum on one's back) Bangkok {prop} (the capital of Thailand) bazooka {n} (American shoulder fired rocket grenade launcher) bazooka {n} (any shoulder fired rocket grenade launcher) bespoke {adj} (individually or custom made) billhook {n} (agricultural implement) bloke {n} (man) bok choy {n} (Chinese cabbage, Brassica rapa chinensis) Bokmål {prop} (language) book {n} (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book {n} (convenient collection of small paper items, such as stamps) book {n} (ebook) SEE: e-book :: book {n} (record of betting) book {n} (usually in plural: records of the accounts of a business) book {v} (slang: to travel very fast) book {v} (to record the details of an offender) book {v} (to reserve) book {v} (to write down, register, record) bookbinder {n} (person whose profession is binding books) bookcase {n} (furniture displaying books) bookend {n} (object designed to keep books upright) bookie {n} (bookmaker) SEE: bookmaker :: booking {n} (A reservation for a service, such as accommodation in an hotel) bookjacket {n} (jacket of a book) SEE: dust jacket :: booklet {n} (small book) bookmaker {n} (a person who calculates odds and accepts bets; a bookie) bookmaker {n} (a person who prints or binds books) bookmark {n} (record of the address of a file or page) bookmark {n} (strip used to mark a place in a book) Book of Mormon {prop} (one of the sacred works of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) bookplate {n} (piece of paper pasted on a book to show ownership) book-scorpion {n} (pseudoscorpion) SEE: pseudoscorpion :: bookseller {n} (person engaged in the business of selling books) bookshelf {n} (shelf for storing books) bookshop {n} (shop that sells books) Books of Moses {prop} (five books) bookstore {n} (bookshop) SEE: bookshop :: bookworm {n} (avid reader) breaststroke {n} (swimming stroke) broke {adj} (lacking money; bankrupt) brokeback {adj} (derelict) SEE: derelict :: brokeback {adj} (hunchbacked) SEE: hunchbacked :: brokeback {adj} (Of or pertaining to homosexuality) broken {adj} (completely defeated and dispirited) broken {adj} (fragmented) broken {adj} (not working properly) broken {adj} (of a line: dashed) broken {adj} (poorly spoken) broken {adj} (sports and gaming: very powerful) broken-down {adj} (no longer in working order) broken heart {n} (broken heart) broker {n} (mediator between a buyer and seller) brook {n} (a small stream) brook alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: brook lamprey {n} (a small European lamprey) brooklet {n} (a little brook) brook trout {n} (Salvelinus fontanalis) bullhook {n} (ankus) SEE: ankus :: butterfly stroke {n} (swimming stroke) by hook or by crook {prep} (by any means possible) chain smoker {n} (one who habitually smokes a lot) chain smoker {n} (one who smokes continuously) chain-smoker {n} (person who chain-smokes) Cheboksary {prop} (city) checkbook {n} (chequebook) SEE: chequebook :: chequebook {n} (folder containing cheques) Cherokee {n} (individual member of this people) Cherokee {prop} (indigenous North American people) chinook {n} (king salmon) choke {n} (constriction at a shotgun barrel) choke {n} (control on a carburetor) choke {n} (type of hold in wrestling etc.) choke {v} (be unable to breathe because of obstruction of the windpipe) choke {v} (prevent someone from breathing by strangling them) chokecherry {n} (tree) choker {n} (jewelry or accessory) codebook {n} (computing: lookup table) SEE: lookup table :: coke {n} (coal product) coke {n} (Coke) SEE: Coke :: coke {n} (short for cocaine) coke breeze {n} Koksgrus coke oven gas {n} Koksofengas coloring book {n} (a type of book) convoke {v} (convene) cook {n} (a person who prepares food for a living) cook {v} (colloquial: to be uncomfortably hot) cook {v} (to become ready for eating) cook {v} (to prepare (food) for eating) cook {v} (to prepare food) cookbook {n} (book of cooking recipes) cooked {adj} (of food, that has been prepared by cooking) cooker {n} (An appliance or utensil for cooking food) cooker hood {n} (kitchen device) SEE: extractor hood :: cookery {n} (art and practice of preparing food for consumption) cookie {n} (bun) SEE: bun :: cookie {n} (flat cake) cookie {n} (HTTP cookie) SEE: HTTP cookie :: cookie {n} (magic cookie) SEE: magic cookie :: cookie cutter {n} (a device used to cut flattened dough into shapes before baking) Cookie Monster {prop} (Sesame Street character) cooking {n} (the process of preparing food by using heat) cooking oil {n} (purified fat) cooking pot {n} (any cooking vessel) Cook Islander {n} (person from the Cook Islands) Cook Islands {prop} (self-governing country in Oceania) copybook {n} (student's exercise book) SEE: exercise book :: crook {n} (a criminal who steals) crook {n} (a staff with a hook at one end, particularly one used by shepherds) crook {v} (to bend) crooked {adj} (figurative: dishonest, illegal) crooked {adj} (having one or more bends or angles) crooked {adj} (set at an angle) cytokine {n} (any of various small regulatory proteins) don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) e-book {n} (electronic book) e-book reader {n} (e-reader) SEE: e-reader :: electrokinesis {n} (particle or fluid transport produced by an electrical field ) electronic book {n} (e-book) SEE: e-book :: enoki {n} (Flammulina velutipes) SEE: enoki mushroom :: enoki mushroom {n} (Flammulina velutipes) evoke {v} (to cause the manifestation of) exercise book {n} (booklet for students) Facebook {prop} (a social-networking website) fishhook {n} (barbed hook for fishing) fishing hook {n} (fishhook) SEE: fishhook :: fortune cookie {n} (computing) fortune cookie {n} (snack) four-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle) gobbledygook {n} (Nonsense; meaningless or encrypted language.) gokkun {n} (genre of pornography) good-looking {adj} (attractive) gook {n} (derogatory slur for an Asian person) goose is cooked {phrase} (all hope is gone) grappling hook {n} (a type of hook) guest book {n} (ledger for visitors to leave comments about an establishment) guide book {n} (book that provides guidance) handbook {n} (a book of reference) have a look {v} (examine, observe) SEE: take a look :: Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself) Hokkien {prop} (Min Nan) SEE: Min Nan :: Holy Book {prop} (Holy Writ) SEE: Holy Writ :: hook {n} (fishhook) hook {n} (rod bent into a curved shape) hook {v} (to attach a hook) hook {v} (to catch with a hook) hook {v} (to connect) hookah {n} (pipe) hooker {n} (prostitute) hooker {n} (rugby player) Hooke's law {n} (principle that stress applied to a solid is proportional to strain produced) hook up {v} (to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires) hook up {v} (to connect to something) hook up {v} (to form an association (with) someone) house-broken {adj} (house-trained) SEE: house-trained :: housebroken {adj} (house-trained) SEE: house-trained :: HTTP cookie {n} ( packet of information sent by a server to a World Wide Web browser and then returned by the browser each time it accesses that server) iBook {prop} (device) if looks could kill {phrase} (used to characterize a look of strong hostility) I'm looking for a grocery store {phrase} (I'm looking for a grocery store) I'm looking for a job {phrase} (I'm looking for a job) in-joke {n} (piece of humour understood only by a group of people) in one's book {adv} (in one's opinion) SEE: in one's opinion :: invoke {v} aufrufen Itokawa {prop} (an asteroid) Jerusalem artichoke {n} (plant and tuber) joke {n} (amusing story) joke {n} (something said or done for amusement) joke {n} (worthless thing or person) joke {v} (do for amusement) joker {n} (jester) SEE: fool :: joker {n} (person who makes jokes) joker {n} (playing card) judoka {n} (practitioner of judo) kapok {n} (silky fiber from the silk-cotton tree) karaoke {n} (a form of entertainment) kazachok {n} (kozachok) SEE: kozachok :: keystroke {n} (act of pressing a key) knock knock joke {n} (knock-knock joke) SEE: knock-knock joke :: kokoshnik {n} (a traditional Russian headdress worn by women and girls) kookaburra {n} (kingfishers) kozachok {n} (dance) light bulb joke {n} (type of joke) logbook {n} (nautical: book in which details from journey are recorded) look {n} (action of looking) look {n} (facial expression) look {n} (physical appearance) look {v} (to appear, to seem) look {v} (to expect) look {v} (to face) look {v} (to search) look {v} (to try to see) look after {v} (to watch, to protect) lookalike {n} (person physically resembling another person) look and feel {n} (visual design and behaviour of a user interface) look at {v} betrachten look before you leap {proverb} (don't jump into something too precipitously) look down on {v} (to regard or treat as inferior) look for {v} (search; seek) look forward {v} (to anticipate or expect) SEE: look forward to :: look forward to {v} (anticipate, expect, or wait for) looking glass {n} (mirror) SEE: mirror :: look like {v} (be similar in appearance, resemble) look like {v} (seem, appear) look on {v} (to watch; to observe) lookout {n} Ausguck looks {n} (appearance) look up {v} (to obtain information about something from a text source) look up {v} (used other than as an idiom) lunokhod {n} (a Soviet lunar rover) MacBook {n} (device) milkmaid's yoke {n} (carrying pole) SEE: carrying pole :: Moksha {prop} (language) netbook {n} (economical notebook computer) non-smoker {n} (somebody who does not smoke tobacco) non-smoking {adj} (having restrictions on smoking) non-smoking {adj} (not using tobacco) nook {n} (small corner formed by two walls) Norwegian Bokmål {prop} (Bokmål) SEE: Bokmål :: no smoke without fire {proverb} (gossip or accusations are often substantiated by fact) no smoking {phrase} (phrase used in notices indicating that the smoking of cigarettes is not permitted) notebook {n} (book) notebook {n} (notebook computer) Novokuznetsk {prop} (city) object request broker {initialism} Object Request Broker OK {adj} (all right, permitted) OK {adj} (in good health or in a good emotional state) OK {adj} (satisfactory) OK {n} (endorsement; approval) okapi {n} (Large ruminant mammal) okara {n} (a food made from soybean pulp) Okinawan {prop} (Ryukyuan) SEE: Ryukyuan :: okra {n} (Abelmoschus esculentus) okroshka {n} (cold raw vegetable soup) okrug {n} (an administrative division of some Slavic states) onlooker {n} (a spectator) open book {n} (mathematics) SEE: open book decomposition :: open book {n} (person naively honest or open) open book {n} (thing easily interpreted) outlook {n} (attitude, point of view) outlook {n} (expectation for the future) outlook {n} (place from which something can be viewed) outlook {n} (view from such a place) overlook {v} (hence: to supervise; to watch over; sometimes, to observe secretly) overlook {v} (to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it) overlook {v} (to look down upon from a place that is over or above) overlook {v} (to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment) partook {v} (simple past of partake) passbook {n} (booklet used to record bank transactions) passive smoking {n} (inhalation of smoke from somebody else´s tobacco) pawnbroker {n} (person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security) phone book {n} (telephone directory) SEE: telephone directory :: phonebook {n} (telephone directory) SEE: telephone directory :: photobook {n} (book of photographs) phrase book {n} (book of everyday expressions and vocabulary) phrasebook {n} (book used to learn foreign language) SEE: phrase book :: picture book {n} (a book for young children with illustrations) pig in a poke {n} (something whose true value is concealed or unknown) pirozhok {n} (pirozhki) SEE: pirozhki :: play hookey {v} (To be absent without permission) play hooky {v} (to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) pocketbook {n} (small book) poke {n} (ice cream cone) SEE: ice cream cone :: poke {n} (pokeweed) SEE: pokeweed :: poke {n} (sack or bag) poke {v} (rummage) SEE: rummage :: poke {v} (to jab with a pointed object such as a finger or a stick) poke {v} (to poke a fire to remove ash or promote burning) poker {n} (card game) poker {n} (metal rod for poking) pokeweed {n} (Phytolacca americana) pokey {adj} (cramped) pokey {n} (prison) power broker {n} (person having the ability to influence important decisions, see also: éminence grise) practical joke {n} (something done for amusement) pressure cooker {n} (cooking vessel) prostokvasha {n} (soured milk) provoke {v} (to cause to become angry) psychokinesis {n} (movement inanimate objects by the use of psychic power) Ragnarok {prop} (the final battle in Norse mythology) reap hook {n} (sickle) SEE: sickle :: reaping hook {n} (sickle) SEE: sickle :: reference book {n} (book providing factual information) revoke {v} (to cancel or invalidate by withdrawing or reversing) rice cooker {n} (kitchen appliance) rook {n} (bird) rook {n} (chesspiece) rook {n} (fortification) rook {n} (swindler) rook {v} (cheat, swindle) rookie {adj} (amateur) SEE: amateur :: rookie {n} (a novice) rules are made to be broken {proverb} (it is acceptable to break rules) run amok {v} (run amok) ryokan {n} (a traditional Japanese hotel) Sea of Okhotsk {prop} (sea) secondary smoking {n} (passive smoking) SEE: passive smoking :: second-hand smoke {n} (smoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in) sketchbook {n} (sketchbook) skyhook {n} (helicopter that lifts and transports heavy objects) skyhook {n} (imaginary hook suspended in the air) slow cooker {n} (kitchen appliance) smoke {n} (baseball slang:fastball) SEE: fastball :: smoke {n} (visible particles and vapour given off by burning material) smoke {v} (to give off smoke) smoke {v} (to inhale and exhale smoke from a burning cigarette) smoke {v} (to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually) smoke {v} (to preserve or prepare by treating with smoke) smoke alarm {n} (smoke detector) SEE: smoke detector :: smoked {adj} (of food, preserved by treatment with smoke) smoke detector {n} (device) smoked meat {n} (smoked meat in general) smoked salmon {n} (edible salmon that is cured by smoking) smoke-free {adj} (reserved for non-smokers) smoke grenade {n} (bomb that generates thick smoke) smoke like a chimney {v} (to smoke tobacco frequently) smoker {n} (bee smoker) SEE: bee smoker :: smoker {n} (person who smokes tobacco habitually) smoker {n} (smoking car) SEE: smoking car :: smokescreen {n} (disguise, mask, cover) smoke signal {n} (ancient method of communication) smoke signal {n} (distress signal) smokestack {n} (a conduit or group of conduits atop a structure allowing smoke to flow out) smoking {n} (smoking of tobacco) smoking room {n} (room designated for smokers) smoko {n} (cigarette break) snooker {n} (cue sport) sovok {n} (Soviet Union, disparagingly) spoke {n} (part of a wheel) spoken {adj} (concerning speech) spook {n} Gespenst, Phantom, Geist, Spuk spook {n} (spirit returning to haunt a place) spooky {adj} (eerie; suggestive of ghosts) stoke {v} (to feed, stir up) stoke {v} (to poke, pierce) stoker {n} (person) stoker {n} (poker) SEE: poker :: storybook {n} (a book containing stories, especially children's stories) stroke {n} (act of striking with a weapon) stroke {n} (blow) stroke {n} (golf: single act of striking the ball) stroke {n} (in rowing: the rower who is nearest to the stern of the boat) stroke {n} (line drawn with a pen or pencil) stroke {n} (loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted) stroke {n} (particular style of swimming) stroke {n} (rowing: movement of an oar or paddle through water) stroke {n} (streak made with a brush) stroke {n} (stroke of a Chinese character) stroke {n} (tennis: single act of striking the ball) stroke {n} (thrust of piston) stroke {n} (time when a clock strikes) stroke {v} (to move one's hand or an object over the surface of) sudoku {n} (a puzzle using numbers) sunstroke {n} (heatstroke caused by an excessive exposure to the sun's rays) take a look {v} (to examine or observe) talking book {n} (audiobook) SEE: audiobook :: taurokathapsia {n} (bull-leaping) telephone book {n} (telephone directory) SEE: telephone directory :: textbook {n} (formal manual of instruction) the straw that broke the camel's back {n} (The small additional burden which causes failure) Tōkyō {prop} (Tokyo) SEE: Tokyo :: Tokelau {prop} (Oceanic country) Tokelauan {adj} (Pertaining to Tokelau, the Tokelauan people or language) Tokelauan {n} (Person from Tokelau or of Tokelauan descent) Tokelauan {prop} (Language) token {n} (keepsake or souvenir) token {n} (something serving as an expression of something else) toke tube {n} (marijuana cigarette) Tokyo {prop} (capital of Japan) Tokyoite {adj} (relating to Tokyo) Tokyoite {n} (A person from, or an inhabitant of, Tokyo) too many cooks spoil the broth {proverb} (equal proverbs) two-stroke engine {n} (an engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle) unspoken {adj} (not spoken; not said) unspoken rule {n} (rule that is understood but does not exist in written form) visitors' book {n} (a facility for visitors' comments) SEE: guest book :: Vladivostok {prop} (seaport in Russia) Vuoksi River {prop} (river in Finland) wok {n} (large round pan) workbook {n} (book used by a student) yearbook {n} (publication compiled by the graduating class) yearbook {n} (reference book, published annually) yoke {n} (wooden bar) yoke {n} (wooden frame or bar for a person to carry a pair of buckets) yokel {n} (unsophisticated person) zookeeper {n} (person employed at a zoo to attend to the animals)

5000 WORDS


L002 P0053 all right, OK in Ordnung 正常
L009 P0686 to cook kochen 做菜
L002 P0704 book das Buch
L027 P0994 address book das Adressbuch 通讯录
L048 P1710 cookbook das Kochbuch 菜谱
L055 P2001 note book das Notizbuch 记事本
L071 P2674 fairy tale book das Märchenbuch 童话书
L071 P2675 picture book das Bilderbuch 图书
L074 P2862 OK OK 好的
L078 P3012 book das Heft 乐谱
L091 P3704 guest book das Gästebuch 留言簿








OK P2862






PHRASES



その本は私のものです。



That book is mine .


(ENG )
(JA )

(0027)

彼女はメモ帳にメモを残して、思い出せるようにしています。



She taking notes in her notebook to help her remember .


(ENG )
(JA )

(0074)

彼らは本を読んでいます。



They are reading a book .


(ENG )
(JA )

(0117)

東京は日本の中心です。



Tokyo is the center of Japan .


(ENG )
(JA )

(0121)

ドアを開けて見てください。



Open the door and take a look .


(ENG )
(JA )

(0127)

目覚まし時計が鳴ったが、彼は目を覚まさなかった。



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .


(ENG )
(JA )

(0149)

私は英語の本を読んでいます。



I am reading an English book .


(ENG )
(JA )

(0159)

彼女は私を振り返った。



She turned her head and looked at me .


(ENG )
(JA )

(0177)

私は昨日禁煙を始めました。



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(JA )

(0181)

承知しました!



Of course it is okay !


(ENG )
(JA )

(0215)

私は本を​​返却するために図書館に行きました。



I am going to the library to return the books .


(ENG )
(JA )

(0289)

彼女はカーペットの新しいサンプルを見ています。



She is looking at the new carpet samples .


(ENG )
(JA )

(0351)

彼はファイルを探しています。



He is looking for a file .


(ENG )
(JA )

(0407)

ここでは喫煙は許可されていません。



Smoking is not permitted here .


(ENG )
(JA )

(0420)

彼はリストを見ています。



He is looking through the name list .


(ENG )
(JA )

(0513)

彼らが読んだ物語の本はとても人気があります。



The story books they read are very popular .


(ENG )
(JA )

(0527)

ここで火事が起こった。



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(JA )

(0556)

彼女は料理に興味があります。



She is interested in cooking .


(ENG )
(JA )

(0564)

彼女は本屋で読んでいます。



She is reading a book in a book shop .


(ENG )
(JA )

(0640)

この本はとても古いです。



This book is very old .


(ENG )
(JA )

(0648)

この例を見てください。



Have a look at this sample question .


(ENG )
(JA )

(0696)

姉妹は似ています。



The sisters look very much alike .


(ENG )
(JA )

(0710)

私は本を​​閉じて出発する準備をしました。



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(JA )

(0746)

喫煙は健康に害を及ぼします。



Smoking is harmful to your health .


(ENG )
(JA )

(0772)

戦争が勃発した。



War has broken out .


(ENG )
(JA )

(0813)

棚の本はきちんと整理されています。



The books on the shelf are arranged in good order .


(ENG )
(JA )

(0837)

彼女は禁煙できないかもしれません。



She'll never give up smoking .


(ENG )
(JA )

(0848)

彼らはインターネットで情報をチェックします。



They are looking for some information on the Internet .


(ENG )
(JA )

(0851)

卵が壊れています。



The egg is broken .


(ENG )
(JA )

(0907)

私はこの本の最初の章を読んでいます。



I am reading the first chapter of this book .


(ENG )
(JA )

(0917)

オンラインでチケットを予約しました。



I have booked a plane ticket on the internet .


(ENG )
(JA )

(0972)

彼女は深呼吸した。



She took a deep breath .


(ENG )
(JA )

(1113)

お世話になります。



Let me look after you .


(ENG )
(JA )

(1122)

車が故障し、彼は急いでいた。



The car has broken down and he is very anxious .


(ENG )
(JA )

(1140)

母はその本の中でその話をしてくれました。



My mother reads me stories from the book .


(ENG )
(JA )

(1221)

彼女は喫煙しています。



She is smoking .


(ENG )
(JA )

(1231)

彼は新しい本の序文を書いた。



The preface of the new book is written by him .


(ENG )
(JA )

(1290)

私は本を​​借りるために図書館に行きました。



I am going to the library to borrow some books .


(ENG )
(JA )

(1378)

彼女はとても優しく見えます。



She looks very refined .


(ENG )
(JA )

(1431)

家に帰るのをとても楽しみにしています。



I am eagerly looking forward to getting home .


(ENG )
(JA )

(1439)

母と娘はとても似ています。



The mother and daughter look like each other very much .


(ENG )
(JA )

(1440)

これらの本はとても厚いです。



These books are very thick .


(ENG )
(JA )

(1471)

トランクが壊れた。



The tree trunk has broken .


(ENG )
(JA )

(1505)

彼女は目覚まし時計で目が覚めた。



She was woken up by the alarm clock .


(ENG )
(JA )

(1526)

本がテーブルの上にある。



The books are on the desk .


(ENG )
(JA )

(1542)

彼は参考書を探しています。



He is looking for a reference book .


(ENG )
(JA )

(1548)

彼は棚から本を引います。



He takes a book off the shelf .


(ENG )
(JA )

(1578)

城はとても厳粛に見えます。



The castle looks stately .


(ENG )
(JA )

(1597)

会議では誰もが自由に話しました。



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(JA )

(1615)

彼は足を骨折した。



He broke his leg .


(ENG )
(JA )

(1617)

本棚にはたくさんの辞書があります。



There are many dictionaries on the bookshelf .


(ENG )
(JA )

(1640)

テーブルに本があります。



One volume of the set of books is on the desk .


(ENG )
(JA )

(1646)

彼女は彼氏と一緒に吹いた。



She and her boyfriend broke up .


(ENG )
(JA )

(1651)

彼女は悲しそうに見えた。



She looks so sad .


(ENG )
(JA )

(1665)

彼女は鏡を見ています。



She is looking into the mirror .


(ENG )
(JA )

(1668)

東京の鉄道網は非常に発達しています。



Tokyo's railway network is very advanced .


(ENG )
(JA )

(1721)

図書館にはいろいろな本があります。



There are all types of books in the library .


(ENG )
(JA )

(1758)

ああ!これ見て!



Oh ! Look at this !


(ENG )
(JA )

(1805)

これらの本はかなり重いです。



These books are rather heavy .


(ENG )
(JA )

(1849)

卵が壊れています。



The egg is broken .


(ENG )
(JA )

(1863)

煙突は喫煙しています。



The chimney is giving off smoke .


(ENG )
(JA )

(1877)

それらの2つは似ています。



They look alike .


(ENG )
(JA )

(1888)

彼は約束を破った。



He broke his promise .


(ENG )
(JA )

(1960)

彼は名簿を調べています。



He is looking through the address book .


(ENG )
(JA )

(1991)

彼女の同僚は解雇され、彼女は不幸にうっとりした。



She took delight in seeing her colleagues being laid off .


(ENG )
(JA )

(2028)

みんな地面に寝転んで空を見上げています。



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(JA )

(2042)

彼らの表現は真面目です。



They look serious .


(ENG )
(JA )

(2084)

私はお金のために悪者から脅迫されました。



I'm being blackmailed by a crook .


(ENG )
(JA )

(2104)

彼女はその本を次のページに向けた。



She turned to the next page of the book .


(ENG )
(JA )

(2116)

彼はとても怒っているように見えます



He looks furious .


(ENG )
(JA )

(2117)

白い雲が空をとても青く染めます。



The white clouds make the sky look much bluer .


(ENG )
(JA )

(2140)

窓ガラスが粉々になった。



The window pane was broken .


(ENG )
(JA )

(2184)

彼女は幸せな結婚を楽しみにしています。



She looks forward to a happy marriage .


(ENG )
(JA )

(2228)

雨の後、土地はとても濡れているように見えまします。



The ground looks very damp after it rains .


(ENG )
(JA )

(2234)

ペンはメモ帳にあります。



The pen is between the pages of the notebook .


(ENG )
(JA )

(2303)

彼女はクッキーを食べています。



She is eating cookies .


(ENG )
(JA )

(2386)

私は父に禁煙するように説得した。



I advised my father to give up smoking .


(ENG )
(JA )

(2391)

彼は少しばかげているように見えます。



He looks a bit silly .


(ENG )
(JA )

(2408)

このセットには10​​巻あります。



It is a ten-volume book .


(ENG )
(JA )

(2424)

見せてください。



Let me have a look .


(ENG )
(JA )

(2430)

これは点字本です。



This is a braille book .


(ENG )
(JA )

(2457)

彼はその本にコメントします。



He is annotating the book .


(ENG )
(JA )

(2505)

彼は辞書でメモを調べています。



He is looking up the explanations in the dictionary .


(ENG )
(JA )

(2506)

ビスケットはとてもカリカリです。



The cookies are crisp .


(ENG )
(JA )

(2513)

この犬を挑発しないでください!



Don't provoke this dog !


(ENG )
(JA )

(2525)

空は煙に包まれています。



The sky is shrouded in smoke .


(ENG )
(JA )

(2531)

彼は頭を上げて見上げた。



He raised his head and looked up .


(ENG )
(JA )

(2622)

その老人はとても親切です。



Grandfather is a very kind looking man .


(ENG )
(JA )

(2655)

彼は少し落ち込んでいるように見えます。



He looks a bit depressed .


(ENG )
(JA )

(2656)

彼女は楽譜を見てピアノを弾きます。



She looked at the sheet music and played the piano .


(ENG )
(JA )

(2660)

彼は涙を浮かべて私を見ました。



He looked at me with teary eyes .


(ENG )
(JA )

(2680)

彼女は禁煙を決意している。



She is determined to give up smoking .


(ENG )
(JA )

(2687)

壁の額縁が曲がってぶら下がっています。



The picture frame on the wall is hanging crooked .


(ENG )
(JA )

(2737)

彼女は料理をしています。



She is cooking food .


(ENG )
(JA )

(2802)

あえて私を挑発しますか?



How dare you try to provoke me ?


(ENG )
(JA )

(2835)

彼はビスケットをかじった。



He took a bite out of the cookie .


(ENG )
(JA )

(2870)

私は妖精のように見えますか?



Do I look like a fairy ?


(ENG )
(JA )

(2890)

ここの景色はおとぎの国のようです。



The scenery here looks like a fairyland .


(ENG )
(JA )

(2891)

Kを歌うことは自己娯楽の方法です。



Singing karaoke is a way to entertain yourself .


(ENG )
(JA )

(2915)

強打で、ギターの弦が壊れました。



With a bang , the guitar string broke .


(ENG )
(JA )

(2991)

本の数が間違っているようです。



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .


(ENG )
(JA )

(3010)

彼は自分の顔を見ている。



He looks unhappy .


(ENG )
(JA )

(3039)

ねえ、見て!



Hey , look


(ENG )
(JA )

(3107)

車のスポークが破損していた。



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .


(ENG )
(JA )

(3108)

彼はタバコにハマっています。



He is heavily addicted to smoking .


(ENG )
(JA )

(3125)

彼は窒息した。



He almost choked .


(ENG )
(JA )

(3150)

豆腐の残留物も調理の原料です。



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(JA )

(3215)

彼女は車に乗り遅れた。



She took a liking to this car and picked it .


(ENG )
(JA )

(3219)

この古代の詩はとても魅力的です。



This line from an ancient poem is very thought-provoking .


(ENG )
(JA )

(3229)

フックは台所用品で覆われています。



Kitchenware is hanging on all the hooks .


(ENG )
(JA )

(3244)

彼女はその本を棚に置いた。



She placed the book on the bookshelf .


(ENG )
(JA )

(3290)

犯人は捕らえられました。



The man who broke the law has been captured .


(ENG )
(JA )

(3312)

東京の緯度は北緯32度です。



Tokyo is latitude is 32 degrees north .


(ENG )
(JA )

(3353)

これは私の数学の練習帳です。



This is my exercise book for math .


(ENG )
(JA )

(3402)

彼女は喫煙に夢中になっている。



She is a habitual smoker .


(ENG )
(JA )

(3418)

シェフはボウルに塩を少し加えました。



The cook added a little bit of salt to the bowl .


(ENG )
(JA )

(3421)

彼はベーコンを食べるのが好きです。



He loves smoked meat .


(ENG )
(JA )

(3443)

彼らは明るい未来を楽しみにしています。



They are looking forward to a bright future .


(ENG )
(JA )

(3467)

彼女は値札を見ています。



She is looking at the price tag .


(ENG )
(JA )

(3475)

戦場は煙でいっぱいでした。



The battlefield was filled with gunsmoke .


(ENG )
(JA )

(3497)

彼らは車の窓にぶら下がって外を見ています。



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(JA )

(3522)

彼は少しばかげているように見えます。



He looks a little silly .


(ENG )
(JA )

(3524)

ママはフライパンで料理をします。



My mom is cooking with a frying pan .


(ENG )
(JA )

(3532)



Emi looks happy .


They dared not look me in the face .


I took the children to school .


He took a week off .


Let me call you back later , ok ?


I was born in osaka , but brought up in tokyo .


She woke to find herself in the hospital .


I have been reading the book all afternoon .


You look happy today .


This book is sold here .


He looks a bit tired , doesn't he ?


I don't really look at it that way .


As is often the case with her , she broke her promise .


I stopped to smoke .


After a brief peace , war broke out again .


I have just finished reading the book .


As I was late , I took a bus .


Okay . Sorry .


He has any number of books .


He took a risk when he helped me .


Who looks after this dog ?


A fire broke out nearby .


What are you cooking ?


Look at those cattle .


Which is easier to read , this book or that one ?


This is a good textbook .


They broke into laughter .


Nobody likes being spoken ill of behind his back .


He has any number of books .


Let me have a look at the picture .


He looks like winning .


My mother cooks well .


I long for a smoke .


I'm no better at cooking than my mother .


I took a fancy to the singer .


This book seems easy to me .


We should not look down on poor people .


Please tell me what kind of cooking this is .


Is this book yours ?


They look alike to me .


He suggested we should stop smoking at the meeting .


Whose books are those ?


He has a large number of books .


Even children can read this book .


He abstained from smoking .


She regarded the story as a joke .


I looked for the key .


We looked , but saw nothing .


The dog looked into the water .


I found him at his books .


This is the most difficult book I have ever read .


The meeting broke up at eight .


Could you ring up these books for me ?


I'll look forward to it .


She looks pale . She may have been ill .


I don't lend my books to any of the students .


Have a good look at this picture and find me in it .


We took turns driving our car on our way there .


This book was new .


Tokyo is larger than any other city in japan .


I awoke to find myself famous .


I paid 800 yen for this book .


The solution of the problem took three years .


I couldn't bear to look at her .


Do you look up to your parents ?


I am cooking now .


I awoke one morning and found myself famous .


I spoke to him about it over the telephone .


Look at the boy jump !


He sat reading a book .


He says he will not give up smoking .


He looks like a horse .


Let me have a look at those photos .


The teacher looked over the exam papers .


I'll look you up when I visit new york .


I've never woken up this early .


This is the book I've been looking for .


This book is too large to go in my pocket .


He is looked up to by his friends .


She did not so much as look at me .


Bob has a lot of books in his room .


Let's take a chance and go for broke .


I was very glad that she took the side of me .


I have been occupied in reading books .


The movie was less funny than the book .


It is 5 miles from here to tokyo .


Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?


This book is worth reading twice .


He kept smoking all the while .


It was so hot that I got into the shade and took a rest .


She broke with her family long ago .


This is what I have been looking for .


A red dress looks good on her .


He was reading a book at that time .


I looked but saw nothing .


He made a resolve to stop smoking .


She was intent on her book .


I am looking forward to seeing you .


I took an airplane for the first time in my life .


Look up the word in your dictionary .


He took as much care as possible .


He took out one egg .


I look to him for help .


Stand up and read the book , tom .


Many students took part in the contest .


He took the car on trial .


Our school library has many books .


How did you come by those rare books ?


She always looks happy .


The police looked into the records of the man .


How long can I keep this book ?


Meg didn't even look at me .


Do not look too much to others for help .


This book is way more interesting than that one .


Mr brown is looked up to by all the students .


What are you looking for ?


I went to tokyo to buy this book .


I see a book on the desk .


The picture looks better at a distance .


When we entered the room , we took up our talk .


He looked in at the door .


I met her at tokyo station .


Next time bring me that book without fail !


I found the broken camera .


He dropped his books on the floor .


It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .


They all looked happy .


He does not smoke .


Can I take books out ?


She is looked up to .


He looked for a place in which to sleep .


How many books do you have ?


Young people like his books .


He took a taxi so as not to be late for the party .


Look at the clear sky .


He made her a bookshelf .


Mother looked at me with tears in her eyes .


It is far from a joke .


Not all of the books are instructive .


Would you be so kind as to lend me your book ?


It looks like we have everything .


This is the very book I have been looking for .


Tom looks like a clever boy .


Leave the books as they are .


The author of this book is still young .


Did you find what you were looking for ?


Who is the author of this book ?


You can tell what a person is like by looking at his friends .


Her books sell pretty well .


I just have to drop this book off .


I took it upon myself to telephone the police .


This book is old .


This is a book about stars .


The sound took me by surprise .


I look forward to my birthday .


That isn't what I'm looking for .


Look out ! There is a car coming .


Do you live in tokyo ?


Do you mind my smoking ?


This train is bound for tokyo .


You're going to get much publicity with this book .


His car looks as good as new .


He took over the business .


How old this book is !


Who wrote this book ?


You are welcome to any book in my library .


I looked at my watch and noted that it was past five .


I took no count of what he said .


I'm very fond of joking .


It looks like snow toward evening .


I'm sure he mistook me for my sister .


I looked all over the house for that letter .


I'm cooked meals by my mother .


Where is the telephone book ?


The american boy spoke broken japanese .


You have seen tokyo tower , haven't you ?


My father lives and works in tokyo .


It's an advantage to be good looking .


I'm broke .


I think I'll look around a little more .


This is how I usually cook fish .


As the bus was late , I took a taxi .


It is not her looks that is important but her ability .


It is a fact that smoking is bad for health .


I prefer to be looked upon as a teacher .


I'm at tokyo station now .


We took advantage of the good weather to play tennis .


He leaves osaka for tokyo at ten .


I don't know . Is there a nickname for tokyo ?


Nora looks up to her mother .


A fire broke out the day before yesterday .


He looked at his watch .


Does it look cloudy today ?


I looked up his phone number in the telephone book .


He decided to give up smoking once and for all .


They like to look back on old times .


Don't look back on your past .


Look up more .


Father took his place at the head of the table .


I am looking forward to seeing you again .


Smoking is harmful to the health .


This is the book which you are looking for .


Don't give me such a sad look .


My water broke .


We took a walk in the park .


They looked very happy .


He approached the boy reading a book .


You are to give up smoking at once .


It was him that broke the window yesterday .


Don't look down on a man because he is poor .


What's the matter ? You look pale .


He took pride in his dog .


He took a taxi to the station .


He paid 1,000 yen for this book .


She is engaged in writing a book .


Would you mind not smoking ?


This book is a little out of date .


I'm looking for a part-time job .


I am staying with my uncle in tokyo .


Are you good at cooking ?


I wish I could give up smoking .


Give me any books you have on the subject .


This book is too difficult for me to read .


This book is heavy .


Smoking is a danger to your health .


My father has given up smoking recently .


It looks like an apple .


He is spoken ill of by his students .


The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .


Summer is the season when women look most beautiful .


The path is broken .


This book is easy enough for me to read .


Since it was raining , I took a taxi .


I have been reading books all afternoon .


So the captain took care of him .


She spends much money on books .


She took care of the children .


So I put the book away .


She looks happy .


Read this book at your leisure .


Naoko lives in that white house .


You are welcome to any book in my library .


She likes to read books .


The price of books is getting higher these days .


I am looking for a present for my mother .


I was unable to look her in the face .


He is the boy of whom I spoke the other day .


He lives in the suburbs of tokyo .


This book is too difficult for me to read .


I took a book from the shelf .


What on earth do you want six copies of the same book for ?


Jane asked me if I would like to cook .


To look at him , you would take him of foreigner .


She couldn't look him in the face .


He stopped to smoke .


This book makes pleasant reading .


How serious I looked !


She has to pay for the book .


I gave up smoking a year ago .


He has three times as many books as I have .


Is this your book , mike ?


What time does the last tokyo train leave ?


He was looked up to by all his friends .


We took his success for granted .


I look to you for help .


I am leaving for tokyo tomorrow .


Because it was summer vacation , I took a trip .


I am reading a book now .


He looked unfriendly at first .


The job of a driver is not as easy as it looks .


Ken has been looking for you .


He looked out of the window .


This book has a lot of pictures .


Start by doing the books .


She mentioned my name in her book .


While staying in tokyo , I came to know her .


I took her for an american .


As I was tired , I took a rest .


Let me have a look at it .


How many books does he have ?


He looks like a good boy .


A number of books were stolen .


There wasn't a single book in the room .


I have to look for my pen .


She looks very happy .


He is looked after by his aunt .


We took turns with the driving .


I took a taxi so that I would be in time for the appointment .


She took to her new teacher .


I came to tokyo to attend a conference .


The notebook is not yours . It's his .


You are a good cook .


We look up to him as our leader .


She looks like a teacher .


I have already finished this book .


That looks smart on you .


It took half an hour .


My mother looks young for her age .


It took him five years to write this novel .


He began to look for a job .


Look ! The book is burning .


Are you booked for tomorrow ?


I'm working in tokyo now .


I got the book back from him .


What woke you up ?


She read the book all night .


The man took up with his wife .


The doctor advised him to give up smoking .


He was looked up to as their leader .


What are you going to tokyo for ?


Are you looking for someone ?


I get knowledge by reading books .


You look just like your big brother .


Here we are at tokyo station .


He said so only by way of a joke .


I was late because my car broke down .


This bridge looks secure .


Look at the top of that tree .


Please look in on me when you're in town .


After you have read it , give the book back to me .


You'll find the book in the library .


She seems to have left for tokyo yesterday .


Don't look down on the poor .


Who will look after your dog tomorrow ?


You look nice with your hair short .


He looked at me in surprise .


Yes , he did . He really looked like a doctor .


Father used to read me books in bed .


My sister lives near yokohama .


You look tired .


I'd like you to translate this book into english .


I'm looking forward to good news .


I have read this book before .


The teacher is busy looking over the examination papers .


I finally got hold of that book I wanted .


John is looking for a book on japanese history .


I was born in osaka , but was brought up in tokyo .


He looks pale .


Whoever wants the book may have it .


I looked the word up in the dictionary .


My wife looked surprised .


A photographer took a photograph of my house .


The plane took off just now .


This book is not only interesting but also instructive .


This book isn't worth reading .


It took me three days to read through this book .


I took a taxi from the station to the hotel .


He got into the habit of smoking in his youth .


Tokyo is as large a city as any in japan .


I like this book best .


Can you do without smoking for a week ?


He is reading a book .


He made her a bookshelf .


You live in tokyo , don't you ?


The room looks out on the ocean .


I have to look after this cat .


You look contented .


He never looks down on poor people .


I love this book above all .


Whose book is that ?


Mother looks young for her age .


I cannot help laughing at her joke .


He looked around the room .


I have a few friends in tokyo .


Tom looks pale .


I took to her at once .


You may keep the book .


You smoke far too much . You should cut back .


Put your books away .


That book is worth reading .


These books are accessible to all students .


We took a taxi so as not to be late .


I bought a book .


Read the book aloud .


What a big book this is !


Our teacher looks very young .


I learned a lot from his books .


She broke herself of smoking .


This old book is quite out of date .


He came to tokyo in search of employment .


I will look into the matter .


She looks sad .


I have a large number of books on my bookshelf .


There were no more than two books on the desk .


The students are looking forward to the summer vacation .


Jim set out to write something in his notebook .


She lives in yokohama .


The airplane took off ten minutes ago .


Where would I find books ?


Look at me .


He bought us nice books .


Who wrote this book ?


This is the person I spoke about the other day ,


I should read the book .


It is easy to read this book .


They are looking for a house to live in .


The plane took off easily .


This book sold well in japan .


I would like this book .


I spent ten dollars on books .


The room was full of smoke .


I took part in the athletic meeting .


Cooking is interesting .


A man came up and spoke to me .


What are you looking for in the dark room ?


The meeting broke up at eight .


She spoke japanese well .


It looks like the flight was delayed .


It was this boy that broke the windowpane .


My father stopped smoking .


There are plenty of books in his study .


I'll miss your cooking .


This book belongs to you .


I love reading books .


Kate is looked up to by everybody .


I'm looking for my pen .


I'm looking over his report .


Grandmother looked very well .


The bridge was broken after just one day .


I read this book again and again .


I took his part in the discussion .


You can take either book .


I looked around , but saw nobody .


This book contains many pictures .


My father is absent in tokyo .


He looked satisfied with my explanation .


Let me have a look at it , will you ?


He didn't have the least idea of the book .


He took an oral examination .


I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .


Do you like to cook japanese foods ?


He is reading a book .


He took over the business from his father .


I am looking for my glasses .


I want many books to read .


He never looked back .


This is an old book .


How long does it take from here to tokyo station by car ?


You have too many books on the shelf .


I'm just looking around .


He stopped smoking .


I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .


You don't look so hot .


Cars took the place of bicycles .


He is well spoken of by many people .


Here is your book .


A burglar broke in while he was asleep .


The plane took off and was soon out of sight .


Ms. White spoke slowly enough for me to catch her .


I got much benefit from that book .


This book is interesting and , what is more , very instructive .


I cannot tell my opinion without provoking him .


I found the book I had long been looking for .


A traffic accident took place this morning .


Does this dress look ok on me ?


He looks kind of pale .


This book will give you great pleasure .


I have given up smoking for good and all .


The engine has broken down again .


Look out that you don't catch cold .


He has twice as many books as I do .


She was looked after in the hospital .


All the boys spoke each in turn .


He took over the business .


He is in tokyo .


He went about the town looking for the dog .


They mistook him for his brother .


I mistook you for your brother .


He took delight in talking with friends .


The girl reading a book is kate .


Look at that tall building .


He looks young .


Our teacher is well spoken of .


The meeting took place yesterday .


She broke down when she heard the news .


I was in tokyo yesterday .


This is my account book .


How long have you been looking for it ?


That child must be looked after by you .


We look up to him as a good senior .


I took him for mr brown .


I enjoyed this book so much !


I went to tokyo to see tony .


The solution of the problem took me five minutes .


I would like to illustrate children's books for a living .


Really ? It took me an hour by train .


My little sister can read books well now .


This book is worth reading again .


May I smoke here ?


You look gloomy .


This old book is worth 50,000 yen .


This is a book to read .


I took a trip to nikko last week .


The plan has broken down .


Look at that cat . It is mr brown's .


He's always looking at you .


He took charge of the arrangements for the party .


She looked as if she had been ill .


You share his interest in this book ?


Look down at the floor .


Everybody says I look like my father .


He took no notice of my advice .


This book is at once interesting and instructive .


They looked satisfied with the result .


She promised to look into the matter immediately .


I took leave of him .


She gave me an appealing look .


I wear a sad look .


I'm looking forward to his present .


I took him a cup of coffee .


He hasn't read the book yet .


The children were well looked after .


The meeting broke up at four .


He looked into the boy's eyes .


The old man spoke to me in french .


She asked us if we would like to cook .


He carried on business for ten years in tokyo .


Don't fail to return the book tomorrow .


I will go to hokkaido tomorrow .


When we looked down , we saw many buildings .


He went to tokyo for the purpose of getting a new job .


She broke into tears .


She looked lonely .


I'm looking forward to seeing you again .


Would you mind if I smoked ?


My sister isn't used to cooking .


Would you mind not smoking ?


Jane took her dog for a walk .


Look up to the skies .


Everyone looked on me as a leader .


What made up your mind to quit smoking ?


I dipped into his book .


This book is hard for me to read .


She took care of my dog .


To read books is important .


Let me help you . Your bag looks very heavy .


A fire broke out in the neighborhood yesterday .


We took a rest for a while .


I spoke to my uncle on the telephone .


I hear he is looking for work .


It took me about an hour to read this book through .


If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .


He looked down on the floor .


She gave up smoking .


Did you read the whole book ?


Crying out , the little girl was looking for her mother .


It goes without saying that smoking is bad for the health .


It is next to impossible to make him stop smoking .


This book is worth reading again and again .


This book is smaller .


My father gave up smoking last year .


How did amy look ?


I like reading books .


I took it for granted that you were on my side .


This is the place where the incident took place .


There is a bookstore in front of my house .


I found the book easy .


This book stands high in my opinion .


You look very dignified .


I took it for granted that she would come .


It took me a long time to get over my cold .


It looks like snow , doesn't it ?


May I borrow this book ?


It was this book that I borrowed from him .


This is the dictionary I spoke of yesterday .


I go to tokyo university .


We have overlooked this important fact .


He booked a ticket for paris .


I like to read story books .


Ok , let's give it a try .


I am looking forward to your letter .


The teacher is looked up to by the pupils .


Her sister looks young .


He took the wrong bus by mistake .


They were on the lookout for a storm .


The meeting took place last week .


Please let me have a look at those pictures .


Please refrain from smoking here .


Do you mind my smoking here ?


I'm a good cook .


You look funny in the hat .


A war broke out between the two countries .


He stopped reading a book .


Place this book back where it was .


He is looking forward to it .


Where is the book ?


They looked up at the sky .


You had better read a lot of books while you are young .


They are my grandfather's books .


What's that look for ?


This is the very book I have been looking for .


This is the window broken by john .


We should look into the problem .


Looks like you didn't study much for the test .


Don't smoke until you're 20 years old .


It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .


I have read three books since this morning .


Who do you think broke the window ?


She looks young for her age .


Look up the new words in your dictionary .


You played hooky yesterday ?


I think a movie is more entertaining than any book .


I look forward to hearing from you .


He stopped smoking for the improvement of his health .


Who should look after the elderly ?


Whose book is this ?


My father , who is very busy , has no time to read books .


It would be better for you to read more books .


The man admitted having broken into the house .


I am looking forward to visiting your school .


Smoking is bad for you .


Don't look into my room .


The sky looks threatening .


It is worthwhile to read the book .


Now remember , you must not smoke in her car .


Is this your book ?


My suitcase is broken .


You may read whichever book you like .


He was living in england when the war broke out .


I took it for granted that he would succeed .


Can you cook a meal ?


Look at that picture on the desk .


This book is easy enough for children to read .


I'd like you to read this book .


Let's sit here for a while and look at the view .


He was looking upward to the sky .


Will it be fair in tokyo tomorrow ?


Look it up in the dictionary .


Does this book belong to you ?


Supposing war broke out , what would you do ?


The boy looked like a grown-up .


The train leaves tokyo station at 7 .


Her son's death broke mary's heart .


The police started to look into the murder case .


He gave her a book .


Any book will do , so long as it is interesting .


He took a day off .


She had a book stolen from the library .


Yesterday a fire broke out near my house .


I left my address book in my room .


He is always looking for praise .


They look healthy .


Lend me your book , please .


I want a notebook .


Look at the sleeping baby .


No one caught on to the joke .


Please send the book by mail .


Please put this book on the very top .


These pictures look better at a distance .


He looks young for his age .


He looks older than my brother .


This is her book .


She bought the book for next to nothing .


Take it easy . Things are looking up .


Would you care for more cookies ?


Look , someone is calling you .


Do you know who took the call ?


Why didn't you look at the picture ?


The cost of the book is 4 dollars .


My father took me to a movie last night .


This book is much more useful than that one .


You look quite run down .


He went to tokyo on business .


He looks healthy .


She gave me a strange look .


He took many pictures in london .


Where's my book ?


I booked through to paris .


You look pale . What's the matter with you ?


Please book a room for her .


You're looking very well .


He took up golf this spring .


I will look the other way .


He fixed the broken table .


This book ought to be a good seller .


This book is easy enough for them to read .


He put down the book on the table .


Will you show me the book ?


She looked for her friends but found none .


Father bought me the book .


I have no time to read books .


There is a book on the desk .


Look up these words in the dictionary .


That is your book .


I paid two thousand yen for the book .


I haven't read all the books on the shelves .


It is too dark to read a book there .


He broke faith with his friend .


Mary is a bookworm .


I'll leave tokyo tonight .


He looks very worried .


What do you think about the book ?


They were looking on the beautiful garden .


Look up the word in the dictionary .


He looks old for his age .


I am in no mood for joking .


She is poor , but she looks happy .


She took down the speech in shorthand .


Whose books are these ?


That house looks nice .


I want some of these books .


Give the book back to me when you have done with it .


Let me have a look at it .


I took it for granted that you would come .


We look up to him as our leader .


They are looking into the problem .


I took an english newspaper when I was in college .


He was looking out the window .


She gave me an icy look .


Smoking is harmful to your health .


Cooking takes up too much time .


This book is still interesting even after reading it many times .


Bob often tries to give up smoking .


I didn't used to smoke .


You broke the rule .


Heavy sound is being looked for .


She is engaged in writing a book .


She is looking forward to seeing him again .


It looks like an egg .


We are looking forward to hearing from you .


The old man often looks back on his youth .


He wanted to buy the book .


This book is far above me .


Please help me cook .


I gave up smoking for health .


It is no joke .


I often go to the bookstore .


I have been looking for you .


You can make book on it that he won't help you .


I will lend you whatever book you need .


My sister often looks after the baby .


May I have this book ?


He took pictures of me with his camera .


Try to read as many books as possible .


He is living in tokyo .


You had better not smoke so much .


I'm looking forward to seeing him .


That town looked prosperous .


I'll bring the book back to you tomorrow .


He took pains to write this song .


Please look at me .


Jane told us that cooking was not difficult .


I want to look at the reference books .


I broke your ashtray .


Mr long and mr smith spoke to each other .


These are my books .


They began to look into the problem .


Tom broke the window .


I can't be around smoke .


When are you going to quit smoking ?


Put all the books about computers together .


We spoke about many subjects .


I will return the book as soon as I can .


I took her arm .


His new book is going to come out next month .


It took me two hours to get to yokohama .


I found this book interesting .


May I smoke here ?


Not all books are good books .


I put aside the book I was reading .


Every sentence in this book is important .


We usually eat cooked fish .


I never read this book without being reminded of my old days .


Read this book .


Please let me take a look at the menu .


When is your book coming out ?


Why not look into the matter yourself ?


The book read most in the world is the bible .


I took over the business from father .


She takes pride in her good looks .


He came from tokyo yesterday .


I love comic books .


Perhaps I'll like this book .


Seen from the moon , the earth looks like a ball .


Look about you .


He took it in his stride .


My mother is busy cooking supper .


I have two books .


I took part in the contest .


Please look into this matter as soon as you can .


Mr brown is not as old as he looks .


He held out his hand and I took it .


I missed the point of the joke .


He looks pale .


He leaves for tokyo at ten .


Don't forget to bring back this book .


We couldn't help laughing at the teacher's joke .


She has a lot of history books .


He was familiar with the roads of tokyo .


You can't get this at any bookseller's .


Look in the phone book .


Father bought me some books .


He looked at me and said , watch out .


You do look nice today !


I am looking forward to the trip .


You look tired .


Her hat looked very funny .


He got out a book and began to read it .


I am looking forward to meeting you when you come .


This book is yours .


They were always making jokes .


Who broke this window ?


That girl looks boyish .


When she awoke , the family was there .


His heart is broken .


We often took a walk along the seashore together in the morning .


I look around but it's you I can't replace .


The police are looking into the records of those people .


You look green .


But in the end he put the book on the fire .


Do you mind if I smoke ?


I'll send the book by mail .


She spoke through an interpreter .


He has a book .


The box was full of books .


I am looking forward to the summer vacation .


I arrived in tokyo at noon .


I'm looking forward to serving your company .


We look up to him as our teacher .


Help yourself to more cookies .


Look at the notice on the wall .


The old woman gave me two interesting books .


I don't know how to cook too many things .


Where is my book ?


It is important for you to read many books .


I looked out the window .


He thought the whole thing a bad joke .


Father took his place at head of the table .


Books such as these are too difficult for him .


It would be better if you took a rest here .


She read a cookbook last night .


It took me three hours to finish my homework .


Here we were at tokyo station .


When are they going to put the book on the market ?


There are not any books under the desk .


Somebody took away my bag .


I can recommend this book to you .


This book gave me a good laugh .


He tried to give up smoking but in vain .


He is well spoken of by everybody .


You can get it at a bookstore .


You can't take away these books .


It is necessary for you to stop smoking .


I am supposed to go to tokyo next week .


A big earthquake occurred in tokyo .


I found the book easy .


She gave a look as much as to say ,'' get out'' .


What is the title of the book ?


Her look says that she loves you .


Give me back the book after you have read it .


I was reading a book then .


All the students look up to their homeroom teacher .


She took a taxi to the hospital .


Our athletic meet took place only three days ago .


I took it for granted that you would attend the meeting .


I took a bus so as not to be late for my appointment .


I have a book about fishing .


The party broke up late .


Do you smoke ?


They looked up to him as their leader .


It is not as good as it looks .


Smoking is not allowed in this room .


There is a book on the desk .


I took your word for it .


I have been reading this book .


Did you read that thick book ?


It took a long , long time .


I looked in as many dictionaries as I could .


The sun broke through the clouds .


I look forward to corresponding with you .


Everything is ok .


I shook hands with her .


Change trains at tokyo station .


I stopped smoking .


My notebook is in the desk .


I'm going to hokkaido .


I have twice as many books as he .


I broke my leg in a traffic accident .


Please lend me your book .


I took it for granted that he would stand by me .


There is no hurry about returning the book to me .


Please read that book .


It's a book for children .


Look out for pickpockets .


This book is so difficult that I can't read it .


You had better give up smoking for your health .


What old books these are !


I want to get the book back from her .


Stop reading comic books while working .


What time does the next train leave for tokyo ?


My father has many books .


She took my brother for me .


The old building was broken down .


He has half again as many books as I.


It took us two hours to get to tokyo .


What an interesting book this is !


My father is not as old as he looks .


We cannot read too many books .


She wrote as many as ten books .


She took part in the contest .


Her smile spoke love .


He looked about the house .


She took offense at her daughter's behavior .


There are a lot of books in the library .


The traffic accident took place on the highway .


He took a pencil in his hand .


You are not supposed to smoke here .


She took him by the arm .


I said so by way of a joke .


What's the local time in tokyo now ?


You should by all means read the book .


How do you cook this fish in france ?


I took a close shot of her face .


It was tom that broke the window yesterday .


She looked ghostly .


The picture you are looking at costs 100,000 yen .


Yoko will go to kyoto next week .


He kept reading a book .


It happened that I met her in tokyo .


How many books do you read a month ?


I took the little girl by the hand .


She has twice as many books as he has .


I am going to hokkaido in the summer .


He didn't get her joke .


I was born and brought up in tokyo .


She looks beautiful in that dress .


Come here and have a look at it .


She ordered the book from london .


Look at that boy running .


We visited yokohama on business .


He could not help laughing at her jokes .


I ordered some books from london .


Promises are made to be broken .


This book will do .


While reading a book , I fell asleep .


I will go and take a look at the house .


I've never been beyond okayama .


She returned the book to the library .


He has a hungry look .


There is only one book on the desk .


I look up to you .


You look after the children , tom .


He looked around , but he saw no one .


I really look up to my english teacher , mr taniguchi .


Some read books just to pass time .


You must give up smoking , as it is unhealthy .


She has hundreds of books .


Look at that high mountain .


There is a book on the table .


I'll look you up when I visit new york .


Please get in touch with me when you come to tokyo .


My mother took me to the park .


The teacher has three times as many books as I do .


This book is of great use to us .


He took his daughter with him whenever he went abroad .


I think that girl cut her hair to give herself a new look .


I look on him as a friend .


He took no notice of my advice .


Each of us read the book in turn .


Tom looks pale . Is anything the matter with him ?


I finished reading the book last night .


She spoke for 30 minutes without a break .


This book sells well .


This book is easy for me to read .


A burglar broke into the house .


I cannot lend this book to you .


Bill brought me the book .


You can have this book for nothing .


You need a large vocabulary to read that book .


This book is the smallest of all the books .


She helped cook lunch .


Children are really looking forward to summer vacation .


She gave me a look at her new car .


Please ask whether they have this book at the library .


Hold up your head , and look at me .


This book will be helpful to your study .


Please give up smoking .


He broke through many problems easily .


I have been reading a book all morning .


He got an easy english book .


I mistook you for your brother .


You went too far in your joke .


She took a job in a store for the summer .


You look better in this dress .


Put your books in order .


He took part in the meeting in place of his brother .


He set out for tokyo .


I asked her to send us the book .


She took my hand .


No bones broken .


My daughter is looking forward to christmas .


My brother became a cook .


This is the same book as I have .


Which is your book ?


Do you mind my smoking here ?


He laughed at my joke .


We looked forward to the party .


He took off his hat .


Get that book for me .


What an old book this is !


You may read this book .


Look up the town on the map .


My mother is a very good cook .


I took it for granted that you would come .


Smoking is bad for your health .


My father stopped smoking .


As soon as he took the medicine , his fever went down .


Where there is smoke there is fire .


We were looking at the picture .


She looks very young as against her husband .


My motorcycle broke down on the way .


I sold my books cheaply .


Do you need the book ?


She took the trouble to meet her friend at the airport .


My aunt is coming to tokyo tomorrow .


He took offence at her .


It looks like rain .


This is the magazine I spoke to you about .


I couldn't get him to stop smoking .


The revision of this dictionary took six years .


What is necessary is just to read the book , when free .


No , thank you . I'm just looking .


I was very nervous as the plane took off .


I'm always looking at you .


I gave up smoking and I feel like a new man .


I looked for someone to take her place .


To read books is custom with me .


Give that book back to me .


The plane took off at seven .


Do you mind my smoking here ?


She has as many books as I.


He looked for the key to the door .


He was fortunate to find the book he had lost .


I am looking forward to hearing from you .


We shouldn't look down on other people .


Left alone , he began to read a book .


Whose is the book on the desk ?


Do you feel any attraction for this book ?


You must read this book .


He looks like his father .


The price of this book has been reduced by half .


She took him by the arm .


I look forward to hearing from you soon .


They looked really happy .


I looked on him as the boss .


Have you finished reading that book yet ?


You must not smoke .


He uses the same books as you use .


I am looking forward to seeing you .


She looked back on her school days .


I have been reading that book all afternoon .


He has all kinds of books .


A book can be compared to a friend .


Here is a book .


Look after the children this afternoon .


I just meant it as a joke .


Let's take a look .


The building looks down on the whole town .


Please refrain from smoking .


This book will be of great use to us .


Why do you want to buy this book ?


I had enough to do to look after my own children .


She is looked up to by her friends .


She did nothing but look around .


He looked young beside his brother .


Let's look it up in the dictionary .


French is spoken by many .


The girl broke the window .


A white lily is very beautiful to look at .


He looks for all the world like his brother .


She stopped to smoke .


It looks like they have made up again .


This book is too expensive . I can't afford to buy it .


What's the matter with you ? You look pale .


He left the book on the table .


Father is busy looking over my homework .


He is looking for a job .


You look very tired .


You wrote this book ?


I spoke to him by telephone .


When I woke up this morning , the rain had turned into snow .


He looked quite tired .


Don't look down on the poor .


In spring everything looks bright .


Do you have any idea what the population of tokyo is ?


I'll look up this word in the dictionary .


Look up the word in your dictionary .


He finished reading the book .


I took a walk .


We are looking forward to hearing from you soon .


It seems that mr brooke is an honest man .


There are many books , aren't there ?


I read the whole book in one evening .


In the absence of her mother , she looks after her sister .


She looks very lovely .


Here is the book you are looking for .


I took to her the moment I met her .


The police are looking into the cause of the accident .


She is busy cooking dinner .


I'll cook for you tonight .


Look ! There's a plane taking off .


She broke down when she heard about the accident .


A fire broke out in the supermarket last night .


I am busy cooking at the moment .


This is the book that I told you about .


You have many books .


You should make an effort to stop smoking .


This book is older than that one .


Have you read the book yet ?


You look very happy this morning .


If you come across my book , will you send it to me ?


He went up to tokyo with the intention of studying english .


But I am able to cook well .


We should look after our parents .


I took a walk with my dog this morning .


My aunt looks young .


How long will you stay in tokyo ?


These books are new .


They looked as if they would cry .


I have few english books .


He can look to his uncle for advice .


He broke into a house .


That job took a lot out of me .


Seen from the plane , the island looks very beautiful .


Don't you smoke ?


Don't look down on poor people .


I wish I could give up smoking .


Her attention was engaged by the book .


She is as active as she looks .


Look at the picture on the wall .


I found the book easy .


He broke the law .


My watch is broken , so I want a new one .


She wrote the book about people she visited .


He was looking for something in the dark .


Do you think this book is worth reading ?


That child looks as if he is going to cry .


Please let me have a look at those pictures .


There are a lot of books in his room .


He looks much better now .


I looked it over once more .


If it were not for this book , I couldn't study .


She has plenty of books .


Tokyo is a big city .


They looked after the boy .


I don't know how to cook .


This book seems very important to me .


I am looking forward to seeing you soon .


We'll look into the case at once .


I remember reading the book .


Her husband is now living in tokyo .


I was born and brought up in tokyo .


She likes being looked at by boys .


You must be joking !


Thank you for lending us the book .


I have looked for it up and down .


The sisters look like each other .


This book is hot off from the press .


This book is quite above me .


Don't look down on others .


I'm looking for a gift for my wife .


Do you mind if I smoke here ?


I look forward to receiving your reply as soon as possible .


A fire broke out on the fifth floor .


I cannot read the book in so short a time .


He promised not to smoke .


It's this book .


She is quite pretty , but looks unhealthy .


Our school has broken up for the summer .


Look at the man crossing the street .


We looked about us .


Everybody had looked on him as a good-for-nothing .


You must stop smoking .


He began with a joke .


His joke killed me .


I'll send the book by mail .


Look at that mountain .


It's the best book that I've ever read .


He looked very happy .


Where can I catch the bus to the tokyo station ?


He doesn't approve of women smoking .


How long does it take for you to read this book ?


Bob can cook .


He took great pains to do a good job .


These are our books .


My father does not go to tokyo today .


She took up his offer .


You should avail yourself of the books in the library .


He took part in the race .


Give me a copy of this book .


I stayed at my uncle's while I was in tokyo .


It's good to have the food cooked in front of you .


He is trying hard to give up smoking .


This book can't go into the bag .


This book comes in two volumes .


He was looking for a good job .


I took my camera along .


You look pale . You had better lie down in bed at once .


She looks very happy today .


Smoking is bad for the health .


Ken mistook you for me .


He doesn't have so many books as she .


Can you fix the broken radio ?


I was born in yokohama .


What's wrong with her ? She's looking kind of blue .


You can buy and read any kind of book at any time .


You look on top of the world every morning .


We ought to look the world straight in the face .


Nowadays anybody can get books .


Why do you need to read such a book ?


She looks very young .


That red dress looks good on her .


Have a look at that picture .


Look at the book on the desk .


He has a hungry look .


I have no more than ten books .


Today , I bought ten books in all .


How about a smoke ?


Will you help me look for my purse ?


A fire broke out last night .


Which is older , this book or that one ?


I wish I could break the habit of smoking .


Tomorrow morning will be ok .


I awoke to find myself famous .


He is now looking for a bigger house to live in .


Return this book as soon as you can .


Is there a place I can smoke ?


His house was broken into last night .


What are you looking for ?


My son tried to become a rakugoka .


He is trying to quit smoking .


This book is too dear for me .


She is looking forward to her birthday party .


Father took his place at the head of the table .


Because of illness , he was obliged to give up smoking .