 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | あなたの心拍は正常です。  Your heartbeat is quite normal . (ENG ) (JA ) (0120)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| あなたの体温は正常です。  Your body temperature is very normal . (ENG ) (JA ) (0197)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| あなたの財布にいくらの現金があるか計算しますか?  Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (JA ) (0501)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| あなたは健康です。  Your health is very good . (ENG ) (JA ) (1260)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 私はあなたの挑戦を受け入れます。  I accept your challenge . (ENG ) (JA ) (1648)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 遅刻の言い訳をしないでください。  Don't make excuses for being late . (ENG ) (JA ) (2130)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 喉が炎症を起こしている。  Your throat is inflamed . (ENG ) (JA ) (3008)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| これはあなたの報酬です。  Here is the reward for your service . (ENG ) (JA ) (3018)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| あなたの言葉はばかげています。  What you are saying is absurd . (ENG ) (JA ) (3309)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is in order to hear your voice well . | Are these yours ? |   Your answer is to the point .  He begrudges you your success .  Your advice is always helpful to me .  I have no idea what you mean .  Sign your name there .  Raise your hand to the sky .  Don't spoil your child .  This is where we absolutely disagree with you .  Your answer does not make sense .  Your work didn't come up to our expectations .  I'd be happy to attend your party .  Do you eat seaweed in your country ?  I am anxious about your health .  Is this book yours ?  Please tell me your name .  I can't see what you mean .  There is your bag .  We'll go along with your suggestion .  I'm twice your age .  You will learn to love your baby .  I'll take care of your child tonight .  My plan is different from yours .  Can I use your toilet , please ?  Can I use your pen ?  Your plan must fit in with mine .  I'm very grateful for your help .  Is that your room ?  Do you get on with your friends ?  My camera is much better than yours .  Try to make good use of your time .  On the whole , I think your plan is a very good one .  I can't say but that I agree with you .  I didn't get your name .  This medicine will cure you of your cold .  I will remember your kindness for good .  I quite agree to your proposal .  Which of your parents do you take after ?  Do as I told you .  Did you tell the news to your friends ?  I will go along with your plan .  We are in favor of your plan .  Could you give me your name ?  Go ahead with your story .  You must stick to your promise .  Now , go about your study .  Do as you were told to do .  That is the woman who wants to see you .  He will go along with your plan .  Don't find fault with your friend .  Talk louder so that I may hear you .  Don't go against your father .  I , your mother , will take care of everything for you .  Might I use your phone ?  My birthday coincides with yours .  Pick up your things and go away .  May I have your name , please ?  You must keep your room clean .  Where did you have your suit made ?  It's none of your business .  Let me sample your cake .  I was glad to hear of your success .  You must not get drowned in your sake .  May I use your toilet ?  I have no objection to your plan .  Put out your tongue , please .  Which of your parents do you take after ?  Put on your shoes . Let's go out for dinner .  Don't look back on your past .  Compared with yours , my car is small .  I am delighted at your success .  Are there two windows in your room ?  You should get your car fixed .  Your watch has been found .  The trouble with you is that you talk too much .  What language do you speak in your country ?  You should pay your debts .  I am grateful to you for your help .  I am more than grateful to you for your help .  We have decided to adopt your idea .  Have you finished writing your composition ?  My opinion is contrary to yours .  Your composition is the best yet .  Do I have to bring my son to your office ? |