米軍がこの場所を占領しました。  The American troops have occupied this place . (ENG ) (JA ) (0692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これは彼らの新しい住居です。  This is their new place . (ENG ) (JA ) (0953) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここへの立ち入りは禁止されています。  Entry to this place is forbidden . (ENG ) (JA ) (1605) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これは韓国で有名なアトラクションの1つです。  This is one of Korea is famous scenic spots . (ENG ) (JA ) (2032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
結婚式のシーンが用意されています。  The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (JA ) (2232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
台風に襲われることがよくあります。  This place is frequently hit by typhoons . (ENG ) (JA ) (2577) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This is the place where my father was born . | What would you do , if you were in my place ? | He acted like he owned the place . He looked for a place in which to sleep . This is the place where he killed himself . The place is very much built up now . There are many places to visit in kyoto . What would you do if you were in my place ? We are familiar with the name of the place . I'm seeing all the sights . They had trouble finding the place . That is a good place to live . They had trouble finding the place . This is the place where the incident took place . In japan there are a lot of beautiful places . Of all places to meet you ! This is the place where the accident was . It is easy to make friends even in the new places . What would you do if you were in my place ? I know a good place for dinner . What place did you see ? They stayed away from the place . I have visited the place time after time . The place is at its best in spring . He lives in this lonely place by himself . I often think about the place where I met you . I'm sure it'll be easy to find a place . They saw the sights of kyoto with their family . I have lost my place . I couldn't think of the name of the place . We want to do the sights of the city . There are a lot of sights in kyoto . Do you know a good place to have lunch ? What would you do if you were in my place ? This place is famous for its scenic beauty . I'm going to see the sights of london next week . Let's decide on the places we will visit . |