外は雨だ。 ![]() It is raining outside . (ENG ) (JA ) (0089) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここではよく雨が降ります。 ![]() It often rains here . (ENG ) (JA ) (0196) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨が降っていて、寒くなります。 ![]() The rain has made it colder . (ENG ) (JA ) (0224) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
今夜は間違いなく雨が降るでしょう。 ![]() It will definitely rain tonight . (ENG ) (JA ) (0257) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨のため試合は中止となった。 ![]() Due to the rain , the game has been canceled . (ENG ) (JA ) (0372) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨がやんだ。 ![]() The rain has stopped . (ENG ) (JA ) (0616) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雨。 ![]() It is raining hard . (ENG ) (JA ) (0642) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨が降りそうです。 ![]() It seems that it it is going to rain . (ENG ) (JA ) (0711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨のため試合が中断された。 ![]() The game has been suspended due to rain . (ENG ) (JA ) (0839) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨が止んで、地面がとても濡れています。 ![]() The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (JA ) (1575) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外出すると突然大雨が降った。 ![]() It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (JA ) (1589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雨が降ったばかりです。 ![]() There has just been a heavy rain . (ENG ) (JA ) (1618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨の日は道路がとても濡れています。 ![]() On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (JA ) (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
夜は雨が降ると推定されています。 ![]() I think it will rain tonight . (ENG ) (JA ) (2067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨が降っていて、車の窓に水が滴っています。 ![]() It is raining and the raindrops are falling on the car windows . (ENG ) (JA ) (2146) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨の後、土地はとても濡れているように見えまします。 ![]() The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (JA ) (2234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雨季には洪水があります。 ![]() During the rainy season , there are floods . (ENG ) (JA ) (2296) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
真夏には、止まることなく雨が降りします。 ![]() In mid-summer , the rain never stops . (ENG ) (JA ) (2477) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは練習を通して学びます。 ![]() They are learning through practice . (ENG ) (JA ) (2730) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
今日は雨が降らないに違いない。 ![]() I bet it won't rain today . (ENG ) (JA ) (2980) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It was raining last night . | The weatherman says we'll have rain in the afternoon . | Since it was raining , we stayed at home . We had to call off the game because of rain . We are in for rain . The game will be called off if it rains tomorrow . The rain kept us from going out . If it rains tomorrow , I'll stay at home . The rain lasted three days . If it should rain tomorrow , we would go by bus . This coat is rainproof . Let's play baseball when the rain stops . He is in bad health because he walked in the rain . The rain is coming down in earnest . The heavy rain kept us from going out . I wish it would stop raining . It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . We prayed for rain . I went out in spite of the rain . In england they have much rain at this time of the year . It's been raining for around a week . It might rain tomorrow . If it is rainy tomorrow , the game will be put off . I will go there even if it rains . It has rained since yesterday . It's raining , but I would like to go out . I felt a drop of rain on my head . He went out in spite of the heavy rain . It is threatening to rain . The game was put off because of the rain . Perhaps it will rain tomorrow . It began to rain before I got home . It is raining hard . Down came the rain in torrents . Since it was raining , I took a taxi . The rain prevented me from going . When it rains , the buses are late more often than not . It began to rain toward evening . It hardly ever rains there . The rain prevented me from coming . The accident happened on a rainy day . It feels like rain . It has been raining on and off since morning . Because it rained , I didn't go . Let's go back before it begins to rain . It soon began to rain very hard . I don't suppose it's going to rain . The game was called off on account of the rain . It will rain in the afternoon . Will it rain tomorrow ? I wonder if it will rain tomorrow . The rain lasted five days . The rain lasted a week . This year there were few rainy days in august . All at once the sky became dark and it started to rain . It rained heavily all day . Will it rain tomorrow ? We had much rain last year . Be sure to bring rain gear . It is likely to rain again . It was raining . A heavy rain began to fall . He won't come if it rains . As soon as I got home , it began to rain . It never rains but it pours . She lost her way and on top of that it began to rain . The sky lightened as it stopped raining . She was trained as a singer . It threatens to rain . We shall go when the rain ceases . As soon as the game started , it began to rain . The game was called off on account of the rain . The baseball game was drawn because of the rain . It was yesterday evening when it began to rain . I said it might rain . It being rainy , I stayed home . We called off the game on account of rain . It may have rained last night . Did the newspaper say it was going to rain ? It is likely to rain tomorrow . It's going to rain , for sure . Evidently , it's going to rain tomorrow . The rain kept the fire from spreading . It seems it will rain tomorrow . It began raining in earnest . |