居間には四角いテーブルがあります。 ![]() There is a square table in the living room . (ENG ) (JA ) (0104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここにはまだ欠員があります。 ![]() There are still some vacant seats here . (ENG ) (JA ) (0381) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
座ってください。 ![]() Please be seated . (ENG ) (JA ) (0602) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は地下鉄に乗って仕事に行きます。 ![]() She takes the subway train to work . (ENG ) (JA ) (0603) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
誰もがテーブルに座っています。 ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (JA ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の財布はベンチで紛失した。 ![]() He left his wallet on the bench . (ENG ) (JA ) (0766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここには空席がたくさんあります。 ![]() There are plenty of empty seats . (ENG ) (JA ) (0789) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は階段に座って本を読みます。 ![]() He is sitting on the steps , reading . (ENG ) (JA ) (1124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは家の前に座っています。 ![]() They are sitting in front of the house . (ENG ) (JA ) (1315) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はパーゴラの下に座っています。 ![]() She is sitting under the awning . (ENG ) (JA ) (1806) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は窓際に座っています。 ![]() She is sitting beside the window . (ENG ) (JA ) (1821) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
居間はとてもきれいです。 ![]() The living room is very clean . (ENG ) (JA ) (1886) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は崖の端に座っています。 ![]() He is sitting at the edge of the cliff . (ENG ) (JA ) (1970) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私の居間は屋根裏部屋にあります。 ![]() The living room of my home is in the attic . (ENG ) (JA ) (2618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鶏は陰気です。 ![]() The hen incubates her eggs . (ENG ) (JA ) (2861) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ママはロッキングチェアに座っています。 ![]() My mom is sitting in the rocking chair . (ENG ) (JA ) (2880) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
寝室には一組のキャビネットがあります。 ![]() There is a cabinet in the living-room . (ENG ) (JA ) (2898) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は岩の上に座っています。 ![]() He is sitting on a rock . (ENG ) (JA ) (3168) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Go and sit by your father . | She sat next to me . | Where is my seat ? I sat beside her . He sat reading a book . I'd like inexpensive seats , if possible . I would rather walk than go by taxi . I took an airplane for the first time in my life . Would you like a ride ? Is there a vacant seat ? Do you have any cheaper seats ? He took a taxi so as not to be late for the party . He sits up studying till late at night . I sat next to john . I motioned for her to sit down . Yesterday she sat for the entrance examination . The doctor sat up all night with the sick old man . She sat up late last night . As the bus was late , I took a taxi . He sat listening to the radio . Father took his place at the head of the table . Sit down and take it easy for a while . He took a taxi to the station . Can't you sit the story out for a while ? Don't sit up till late . Since it was raining , I took a taxi . There was no choice but to sit and wait . Take a seat over against her . He sat up late at night . On his left sat his mother . Mary is sitting at the desk . Sit down , please . A quiet place to sit and rest would be nice . I took a taxi so that I would be in time for the appointment . Go back to your seat . They sat side by side . An old man sat next to me on the bus . You have only to sit here . Any seat will do . They always sit up late doing their homework . I took a taxi from the station to the hotel . May I sit down ? He rode a bus to the park . We took a taxi so as not to be late . Sit down and rest for a while . I make it a rule not to sit up late . I sat waiting on a bench . She is accustomed to sitting . Is this seat empty ? I sat for a scholarship . I came early in order to get a good seat . Why don't we take a taxi ? Who is going to sit in for you ? He sat down to read a novel . Sit at the table . Excuse me , but I think this is my seat . He was so kind as to offer his seat to me . They are sitting as if charmed by the music . He sat up late last night . It will be quicker to walk than to take a taxi . He was merely sitting in the place . Can I catch a taxi here ? Could you take me to this seat ? What seats do you want ? The dog sat down by the man . How long is the ride ? Let's sit here for a while and look at the view . I sat up till late last night . He was sitting on the floor . He always sits up late at night . I left early so I could get a good seat . I am not used to sitting up late at night . Come , boy , sit down . Sit down and rest . Sit down again , miss curtis . He did not go out , but sat down . Sitting here in the sun , I still feel cold . I think you're sitting in my seat . You may sit here . He seated himself next to me . He sat at a distance from me . A seat became vacant at that station . I sat watching a baseball game on tv . You ought not to sit up so late . They sat on a bench in the park . Father took his place at head of the table . |