Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
acostumbrarse
abituarsi
acostumar-se
habituer,s'
accustom oneself
gewöhnen,sich
aventura
avventura
aventura
aventure
adventure
Abenteuer
cariñoso
affecttuoso
carinhoso
affectueux,-tueuse
affectionate,loving
zärtlich
agricultura
agricoltura
agricultura
agriculture
agriculture
Landwirtschaft
enteramente
tutto
inteiramente
tout
all,entirely
ganz
todo
tutto
todo
tout
all,everything
alles
todo
tutto
todo
tout
all,whole of
ganz
asombrar
stupire
assombrar
étonner
amaze
erstaunen
asombro
stupore
assombro
étonnement
amazement
Erstaunen
armadura
armatura
armadura
armure
armor
Panzer
asombrar
stupire
assombrar
étonner
astonish
erstaunen
asombro
stupore
assombro
étonnement
astonishment
Erstaunen
otoño
autunno
outono
automne
autumn
Herbst
traje de baño
costume da bagno
traje,fato de banho
maillot de bain
bathing suit
Badeanzug
cinto
cintura
cinto
ceinture
belt,article of clothing
Gürtel
factura
fattura
fatura
facture
bill,invoice
Rechnung
abedul
betulla
bétula
bouleau
birch,tree
Birke
prestatario
mutuatario
prestatário
emprunteur
borrower
Borger
los dos
tutti e due
os dois
les deux
both
beide
contravención del contrato
rottura di contratto
contravenção do contrato
rupture de contrat
breach of contract
Vertragsbruch
cardenal
ammaccatura
cardeal
meurtrissure
bruise
Questchung
entierro
sepoltura
enterro
enterrement
burial
Begräbnis
estatuto
statuto
estatuto
statut
by-law
Statut
prender
catturare
prender
capturer
capture,seize
festnehmen
caricatura
caricatura
caricatura
caricature
cartoon,caricature
Karikatur
escritura de constitución
statuto
carta de cosntituição,estatuto
charte
charter,act of incorporation
Urkunde
felicitar
congratulare con
felicitar por
féliciter
congratulate
gratulieren
legislatura
legislatura
legislatura
congrès
congress,legislature
Kongress
constituir
costituire
constituir
constituer
constitute,make up
bilden
constitución
costituzione
constituição
constitution
constitution,law
Verfassung
constitución
costituzione
constituição
constitution
constitution,nature
Konstitution
maíz
granturco
milho
maïs
corn,maize
Mais
traje regional
costume
traje típico
costume
costume
Kostüm
por supuesto
naturalmente
claro que sim
bien sûr
course
selbstverständlich
criatura
creatura
criatura
créature
creature,living being
Lebe,Wesen
cultura
cultura
cultura
culture
culture,refinement
Bildung
corriente
attuale
corrente
courant
current,contemporary
laufend
costumbre
costume
costume
coutome
custom,habit
Sitte
perturbar
disturbare
perturbar
déranger
disturb
stören
desagüe
tubo di scolo
drenagem
égoût
drain,conduit
Abflussrohr
entusiasmo
entusiasmo
entusiasmo
enthousiasme
enthusiasm
Begeisterung
partida
scrittura
atestado,certidão
article
entry
Posten
todo
tutto
todo
tout
everything
alles
en todas partes
dappertutto
em todas partes
partout
everywhere
überall
otoño
autunno
outono
automne
fall,autumn
Herbst
afortunado
fortunato
afortunado
heureux,-reuse
fortunate
glücklich
fortuna
fortuna
fortuna
fortune
fortune,luck
Glück
fortuna
fortuna
fortuna
fortune
fortune,wealth
Vermögen
fractura
frattura
fratura
fracture
fracture
Bruch
futuro
futuro
futuro
futur
future
zu,künftig
porvenir
futuro
futuro
avenir
future
Zukunft
hueco
apertura
oco,cavidade
trouée
gap
Lücke
caballero
galantuomo
cavaleiro
galant homme
gentleman
Herr
gratitud
gratitudine
gratidão
reconnaissance
gratitude
Dankbarkeit
tutor
tutore
tutor
tuteur
guardian
Vormund
hábito
abitudine
hábito
habitude
habit,custom
Gewohnheit
felizmente
fortunatamente
felizmente
heureusement
happily,luckily
glücklicherweise
guarniciones
bardatura
guarnição
harnais
harness
Geschirr
manguera
tubo
mangueira
tuyau
hose,tube
Schlauch
instituto
istituto
instituto
institut
institute
Anstalt
institución
istituzione
instituição
institution
institution,establishment
Institution
intelectual
intellettuale
intelectual
intellectuel,-le
intellectual
geistig
intuición
intuizione
intuição
intuition
intuition
Intuition
factura
fattura
fatura
facture
invoice
Rechnung
yodo
tintura d'iodio
iodo
teinture d'iode
iodine,antiseptic
Jodtinktur
legislatura
legislatura
legislatura
législature
legislature
gesetzgebende Körperschaft
lechuga
lattuga
alface
laitue
lettuce
Kopf,Salat
literatura
letteratura
literatura
littérature
literature,belles-lettres
Literatur
cerradura
serratura
fechadura
serrure
lock,fastening
Schloss
suerte
fortuna
sorte
chance
luck
Glück
afortunado
fortunato
afortunado
heureux,-reuse
lucky,fortunate
glücklich
madurar
maturare
amadurecer
mûrir
mature,ripen
reifen
desgracia
sfortuna
desgraça
malheur
misfortune
Unglück
mezcla
mistura
mistura,mescla
mélange
mixture
Mischung
populacho
turba
ralé,populaça
foule
mob,disorderly crowd
Pöbel
casi todo
quasi tutto
quase todo
presque tout
most,almost all
meist
multitud
moltitudine
multidão
multitude
multitude
Menge
mutuo
mutuo
mútuo
mutuel,-le
mutual
gegenseitig
natural
naturale
natural
naturel,-le
natural
natürlich
naturaleza
naturale
natureza
nature
nature,character
Wesen
naturaleza
natura
natureza
nature
nature,physical world
Nature
ocasional
saltuario
ocasional
de temps en temps
occasional
gelegentlich
abertura
apertura
abertura
ouverture
opening,aperture
Öffnung
pintura
pittura
pintura
peinture
painting,picture
Gemälde
porcentaje
percentuale
percentagem
pourcentage
percentage
Prozentsatz
perpetuo
perpetuo
perpétuo
perpétuel,-le
perpetual
fortwährend
tubo
tubo
tubo
tuyau
pipe,tube
Röhre
tapón
turacciolo
tampa
tampon
plug,stopper
Stöpsel
actual
attuale
atual
actuel,-le
present,current
gegenwärtig
puntual
puntuale
pontual
ponctuel,-le
prompt,punctual
pünktlich
puntual
puntuale
pontual
ponctuel,-le
punctual
pünktlich
computar
comptuare
computar
compter
reckon,compute
rechnen
devolver
restituire
devolver
rendre
return,give back
zurückgeben
motín
tumulto
motim
émeute
riot,disturbance
Aufruhr
maduro
maturo
maduro
mûr
ripe
reif
derechos
percentuale
dereitos
redevance
royalty,fee
Tantieme
sabio
studioso
sábio
érudit
scholar,savant
Gelehrte
costura
cucitura
costura
couture
seam,line of stitches
Naht
apoderarse de
catturare
apoderar-se
prendre
seize,capture
ergreifen
hacer pedazos
frantumare
fazer aco em pedaços
fracasser
shatter,smash in pieces
zerschmettern
situación
situazione
situação
situation
situation,circumstances
Lage
soledad
solitudine
solidão
solitude
solitude
Einsamkeit
espiritual
spirituale
espiritual
spirituel,-le
spiritual
geistig
estatua
statua
estátua
statue
statue
Bildsäule
estatura
statura
estatura
stature
stature height
Wuchs
no obstante
tuttavia
no entanto
cependant
still,nevertheless
dennoch
estufa
stufa
aquecedor
poêle
stove,for heating
Ofen
estructura
struttura
estrutura
structure
structure,arrangement of parts
Struktur
estudiante
studente
estudante
étudiant
student
Student
estudiar
studiare
estudar
étudier
study
studieren
estudio
studio
estudo
étude
study,active learning
Studium
estúpido
stupido
estúpido
stupide
stupid
dumm
substituir
sostituire
substituir
substituer
substitute,put in place of
en die Stelle setzen
quemadura de sol
bruciatura di sole
queimadura de sol
brûlure de soleil
sunburn
Sonnenbrand
embromar
stuzzicare
caçoar,embromar,troçar
taquiner
tease
necken
temperatura
temperatura
temperatura
température
temperature
Temperatur
durante todo
durante tutto
durante todo
pendant tout
throughout,from start to finish of
durch,hindurch
por todo
dappertutto
por todo
dans tout
throughout,in every part of
überall in
trueno
tuono
trovão
tonnerre
thunder
Donner
tortura
tortura
tortura
torture
torture
Folter
turista
turista
turista
touriste
tourist
Tourist
perturbar
disturbare
perturbar
inquiéter
trouble,disquiet
stören
tubo
tubo
tubo
tube
tube,pipe
Röhre
tuberculosis
tubercolosi
tuberculose
tuberculose
tuberculosis
Tuberkulose
tulipán
tulipano
tulipa
tulipe
tulip
Tulpe
tumor
tumore
tumor
tumeur
tumor
Geschwulst
Turquía
Turchia
Turquia
Turquie
Turkey
Türkei
turco
turchese
turco
turc,turque
Turkish
türkisch
veintiuno
ventuno
vinte e um
vingt et un
twenty-one
einundzwanzig
desventurado
sfortunato
desventurado
malheureux,-reuse
unfortunate
unglücklich
desgraciado
sfortunato
desgraçado
malchanceux,-ceuse
unlucky
unglücklich
sobrenatural
soprannaturale
sobrenatural
surnaturel,-le
weird,unearthly
unheimlich
todo
tutto
todo
tout
whole,entirety
Ganze
letra
scrittura
letra
écriture
writing,handwriting
Schrift
Common Phrases
Buena suerte
Buona fortuna
Boa sorte
Bonne chance
Good luck
Viel Glück.
Common Phrases
Felicitaciones
Congratulazioni / Auguri
Parabéns
Félicitations
Congratulations
Herzlichen Glückwunsch
Personal Pronouns
tú / vos
tu
tu
tu
you (singular, familiar)
Sie (Einzahl, vertraut)
Possessive Adjectives and Pronouns
tu
il tuo / la tua
teu / tua
ton / ta
your (singular, informal)
dein, e (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns
tus
i tuoi / le tue
teus / tuas
tes
Possessive Adjectives and Pronouns
tuyo / tuya
il tuo / la tua
teu / tua
le tien / la tienne
yours (singular, informal)
Ihre (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns
tuyos / tuyas
i tuoi / le tue
teus / tuas
les tiens / les tiennes
Common Words and Opposites
todo
tutto
tudo
tout
all
alle
Common Words and Opposites
todos
tutti
todos
tout le monde
everyone
alle
Numbers
veinte y uno
ventuno
vinte e um
vingt et un
twenty-one
einundzwanzig
Numbers
ciento uno
centuno
cento e um
cent un
one hundred one
einhundertein
Seasons and Time
el otoño
l'autunno
o outono
l'automne (m)
autumn
Herbst
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
en todas partes
dappertutto / (d)ovunque
em tôda a parte
partout
everywhere
überall
Adverbs of Time
el lo venidero
per l'avvenire / per il futuro
para o futuro
à l'avenir
in the future
in der Zukunft
Adverbs of Time
la semana próxima
la settimana prossima/ventura
a semana próxima
la semaine prochaine
next week
Nächste Woche
Adverbs of Time
aún / todavía
anche / tuttora
ainda / todavia
encore / toujours
still, yet
noch, noch
Adverbs of Manner
sobre todo
sopratutto
sobretudo
surtout
above all
vor allem
Adverbs of Manner
por lo más
tutt'al più
ao mais
tout au plus
at most
höchstens
Adverbs of Manner
por fortuna
per fortuna
felizmente
heureusement
fortunately
glücklicherweise
Adverbs of Manner
naturalemente / sin duda
naturalmente / certamente / senza dubbio
naturalmente / sem dúvida
naturellement / sans doute
of course
natürlich
Adverbs of Manner
desgraciadamente
per sfortuna / sfortunatamente
desgraçadamente
malheuresement
unfortunately
leider
General Nouns
la quemadura
la bruciatura
a queimadura
la brûlure
burn
verbrennen
General Nouns
la costumbre
il costume
o costume
la coutume
custom
benutzerdefiniert
General Nouns
la gratitud
la gratitudine
a gratidão
la reconnaissance
gratitude
Dankbarkeit
General Nouns
la altura
l'altura
a altura
la hauteur
height
Höhe
General Nouns
la mezcla
la mistura
a mistura
le mélange
mixture
Mischung
General Nouns
la naturaleza
la natura
a natureza
la nature
nature
Natur
General Nouns
la pintura
la pittura
a pintura
la peinture
painting
Malerei
General Nouns
el estudio
lo studio
o estudo
l'étude (f)
study
Studie
General Adjectives
astuto
astuto
astuto
rusé(e)
cunning
schlau
General Adjectives
tonto / estúpido
sciocco / stupido
tolo / estúpido
sot(te) / bête / stupide
foolish
töricht
General Adjectives
futuro
futuro
futuro
futur(e)
future
zukünftig
General Adjectives
actual
attuale
actual
actuel(le)
present (of time)
gegenwärtig (der Zeit)
General Adjectives
maduro
maturo
maduro
mûr(e)
ripe
reif
General Adjectives
desgraciado
sfortunato
degraçado
infortuné(e)
unfortunate
unglücklich
General Verbs
asombrarse
stupirsi
assombrar-se
s'étonner
be astonished
erstaunt sein
General Verbs
incomodar
disturbare
incomodar
déranger
disturb
stören
General Verbs
zambullirse
tuffarsi
mergulhar
plonger
dive
tauchen
General Verbs
recalcar
accentuare
enfatizar
souligner
emphasize
hervorheben
General Verbs
devolver
restituire
devolver
rendre
return (give back)
zurückgeben (zurückgeben)
General Verbs
estudiar
studiare
estudar
étudier
study
Studie
General Verbs
tronar
tuonare
trovejar
tonner
thunder
donner
Food and Meals
el guisado
la stufato
o guisado
le ragoût
stew
Eintopf
Kitchen and Cooking Supplies
el tubo
il tubetto
o tubo
le tube
tube
Röhre
Fruits and Trees
el abedul
la betulla
a bétula
le bouleau
birch
Birke
Vegetables and Herbs
el maíz
il granoturco
o milho
la maïs
corn
Mais
Vegetables and Herbs
la lechuga
la lattuga
a alface
la laitue
lettuce
Kopfsalat
Places
la comisaría
la questura
a delegacia / a esquadra (Pt)
le commisariat
police station
Polizeiwache
Parts of the Body
el empate
l'otturazione
a obturação
le plombage
filling
Füllung
Clothing and Accessories
el cinturón
la cintura
o cinto
la ceinture
belt
Gürtel
Clothing and Accessories
el traje de baño
il costume da bagno
o maiô
le maillot de bain
swimsuit
Badeanzug
House and Furniture
la cerradura
la serratura
a fechadura
la serrure
lock
sperren
House and Furniture
la estufa
la stufa
o fogão
le poêle
stove
Herd
House and Furniture
el estudio
lo studio
o estúdio
le cabinet de travail
study
Studie
Work and Money
el estudiante
lo studente
o estudante
l'étudiant
student
Student
School and Subjects
la arquitectura
l'architettura
a arquitectura (Pt) / a arquitetura (Br)
l'architecture (f)
architecture
Architektur
School and Subjects
la literatura
la letteratura
a literatura
la littérature
literature
Literatur
School and Subjects
las ciencias naturales
le scienze naturali
as ciências naturais
les sciences naturelles
natural science
Naturwissenschaft
School and Subjects
la lectura
la lettura
a leitura
la lecture
reading
Lektüre
School and Subjects
el estudiante
lo studente
o estudante
l'étudiant
student (university)
Student (Universität)
Office and School Supplies
el estuche
l'astuccio
o estojo
la trousse
pencil case
Federmäppchen
Countries and Nationalities
la Lituania
la Lituania
a Lituânia
la Lituanie
Lithuania
Litauen
Countries and Nationalities
lituano/a
lituano/a
lituano/a
lituanien/ne
Lithuanian
Litauisch
Countries and Nationalities
la Turquía
la Turchia
a Turquia
la Turquie
Turkey
Türkei
Countries and Nationalities
turco/a
turco/a
turco/a
turc/turque
Turk
Türke
Countries and Nationalities
estadounidense
statunitense
estadunidense
états-unien/ne
(from the US)
(aus den USA)
Nature and Geography
la sierra
la catena montuosa
a serra / a cordilheira
la chaîne de montagnes
mountain range
Gebirge
Nature and Geography
la desembocadura
l'imboccatura
a foz
l'embouchure (f)
mouth (river)
Mündung (Fluss)
Nature and Geography
la naturaleza
la natura
a natureza
la nature
nature
Natur
Nature and Geography
el trueno
il tuono
o trovão
le tonnerre
thunder
Donner
Nature and Geography
el tornado
il turbine
o tornado
la tornade
tornado
Tornado
Nature and Geography
el tulipán
il tulipano
a tulipa
la tulipe
tulip
Tulpe
Nature and Geography
Saturno
Saturno
Saturno
Saturne
Saturn
Saturn
Nature and Geography
Neptuno
Nettuno
Netuno
Neptuno
Neptune
Neptun
Transportation and Travel
el coche
la vettura / il vagone
o carro / a carruagem
la voiture / le wagon
coach, car
Reisebus, Auto
Transportation and Travel
el coche cama
la vettura letto
o vagão-leito
le wagon-lit
sleeping car
Schlafwagen
Transportation and Travel
el pinchazo
la bucatura
la crevaison
puncture / flat
Einstich / flach
Musical Instruments
la tuba
la tuba
a tuba
le tuba
tuba
Tuba
01
0028
die Einsamkeit
la solitudine
loneliness
die Einsamkeit
05
0242
die Spiralbindung, en
la spirale rilegatura
spiral binding
die Spiralbindung, en
08
0334
der Herbst
l'autunno
autumn / fall
der Herbst
08
0344
die Zukunft
il futuro
future
die Zukunft
08
0352
die Pünktlichkeit
la puntualità
punctuality
die Pünktlichkeit
09
0364
die Landwirtschaft
l'agricoltura
agriculture
die Landwirtschaft
09
0382
der Naturpark, s
il parco naturale
nature park
der Naturpark, s
11
0432
der Gartenschlauch, "e
il tubo da giardino
garden hose
der Gartenschlauch, "e
11
0433
die Raspel, n
la grattugia
grater
die Raspel, n
11
0466
das Gewinde, -
la filettatura
thread
das Gewinde, -
14
0656
die Lektüre, n
la lettura
reading
die Lektüre, n
14
0673
der Tourismus
il turismo
tourism
der Tourismus
14
0674
der Tourist, en
il turista
tourist
der Tourist, en
15
0681
die Rüstung, en
l'armatura
armor
die Rüstung, en
15
0690
die Patrone, n
la cartuccia
cartridge
die Patrone, n
16
0724
der Gürtel, -
la cintura
belt
der Gürtel, -
16
0792
der Badeanzug, "e
il costume da bagno
swimsuit
der Badeanzug, "e
18
0929
die Windkraftanlage, n
la turbina eolica
wind turbine
die Windkraftanlage, n
19
0947
die Mülltonne, n
la pattumiera
dustbin
die Mülltonne, n
19
0976
der Ofen, "
la stufa
stove
der Ofen, "
19
0977
das Arbeitszimmer, -
lo studio
study
das Arbeitszimmer, -
21
1091
die Schülerin, nen
la studentessa
female student
die Schülerin, nen
21
1104
der Schüler, -
lo studente
male student
der Schüler, -
22
1152
der Kopfsalat, e
la lattuga
lettuce
der Kopfsalat, e
23
1182
das Etui, s
l'astuccio
case
das Etui, s
23
1198
der Müllsack, "e
il sacco della spazzatura
garbage bag
der Müllsack, "e
23
1203
der Schlauch, "e
il tubo
hose
der Schlauch, "e
23
1220
die Miniatur, en
la miniatura
miniature
die Miniatur, en
24
1284
die Literatur, en
la letteratura
literature
die Literatur, en
24
1297
das Studium, Studien
lo studio
studies
das Studium, Studien
25
1337
die Tätowierung, en
il tatuaggio
tattoo
die Tätowierung, en
27
1389
das Prozent, e
la percentuale
percentage
das Prozent, e
30
1460
der Kaktus, Kakteen
il cactus
cactus
der Kaktus, Kakteen
30
1491
die Tulpe, n
il tulipano
tulip
die Tulpe, n
32
1568
der Abfalleimer, -
il cestino della spazzatura
dust bin
der Abfalleimer, -
34
1629
die Verletzung, en
l'infortunio
injury
die Verletzung, en
34
1644
die Rasur, en
la rasatura
shave
die Rasur, en
34
1653
der Zahnstocher, -
lo stuzzicadenti
toothpick
der Zahnstocher, -
35
1664
der Auspuff, e
il tubo di scappamento
exhaust pipe
der Auspuff, e
36
1701
die Skulptur, en
la scultura
sculpture
die Skulptur, en
36
1703
die Statue, n
la statua
statue
die Statue, n
37
1722
der Abfall, "e
la spazzatura
garbage
der Abfall, "e
37
1743
das Touristenbüro, s
l'ufficio del turismo
tourist office
das Touristenbüro, s
37
1745
der Tunnel, s
il tunnel
tunnel
der Tunnel, s
40
1803
die Architektur, en
l'architettura
architecture
die Architektur, en
40
1829
das Gerüst, e
l'impalcatura
scaffold
das Gerüst, e
L003 048 P0163
du
tu
L004 010 P0183
dein
tuo, tua
L004 066 P0239
gelegen sein
essere situato
L005 002 P0244
einundzwanzig
ventuno
L007 025 P0371
der Reisescheck
l'assegno turistico
L008 017 P0391
der Kopfsalat
la lattuga
L009 001 P0408
die Stadtrundfahrt
il giro turistico della città
L009 003 P0410
die Rundfahrt
il giro turistico
L009 020 P0427
der Fremdenführer
la guida turistica
L010 003 P0453
die Temperatur
la temperatura
L010 014 P0464
der Donner
il tuono
L013 012 P0572
der Herbst
l'autunno
L014 001 P0605
der Abfall, der Müll
la spazzatura, i rifiuti
L014 004 P0608
der Abfalleimer, der Müllbehälter
il cassonetto della spazzatura
L017 004 P0719
das Wohnheim
lo studentato
L018 009 P0759
der Reiseführer
la guida turistica
L018 011 P0761
der Tourist
il turista
L023 024 P0939
zurückgeben
restituire
L024 029 P0971
die Kultur
la cultura
L028 006 P1039
die Badehose
i calzoncini da bagno, il costume
L028 007 P1040
der Badeanzug
il costume da bagno
L033 046 P1205
der Sonnenbrand
la scottatura
L036 032 P1276
überall
dappertutto
L039 003 P1322
der Student
lo studente
L041 006 P1380
die Lage
la posizione, la situazione, il posto
L041 034 P1408
Ich möchte Kunst studieren.
Vorrei studiare arte.
L041 035 P1409
Glück haben
avere fortuna
L042 008 P1418
das Studium
lo studio
L042 023 P1433
studieren
studiare
L042 035 P1445
alle
tutti
L042 036 P1446
alles
tutto
L047 035 P1675
jemanden stören
disturbare qualcuno
L048 052 P1742
reiben
grattugiare
L050 013 P1816
die Touristeninformation
l'ufficio per il turismo
L050 017 P1820
die Begeisterung
l' entusiasmo
L050 018 P1821
das Abenteuer
l'avventura
L050 026 P1829
der Herbst
l'autunno
L053 006 P1937
die Blüte
la fioritura
L053 015 P1946
die Arztpraxis
lo studio medico
L055 018 P2017
die Gewohnheit
l'abitudine
L055 019 P2018
sich gewöhnen an
abituarsi a
L057 017 P2080
die Natur
la natura
L057 023 P2086
studieren
studiare
L058 025 P2123
pünktlich
puntuale
L059 025 P2160
ersetzen
sostituire
L060 010 P2188
die Angewohnheit
l'abitudine
L061 019 P2243
die Dankbarkeit
la gratitudine
L064 011 P2356
der Verschluss
la serratura
L065 026 P2417
der Kaktus
il cactus
L065 031 P2422
der Obstanbau
la frutticultura
L066 031 P2471
der Tumor
il tumore
L067 023 P2515
sich anschnallen
mettere la cintura
L069 025 P2597
aktuell
attuale
L070 010 P2619
ein Prozent
una percentuale
L071 004 P2656
die Literatur
la letteratura
L073 013 P2779
der Angeber
il presuntuoso
L073 023 P2789
sich duzen
darsi del tu
L073 038 P2804
arrogant
presuntuoso
L075 041 P2903
dumm
stupido
L075 047 P2909
eventuell
eventualmente
L075 054 P2916
überall
dappertutto
L076 002 P2921
die Öffnungszeiten
gli orari di apertura
L076 012 P2931
der Gürtel
la cintura
L078 030 P3036
jemanden vertreten
sostituire qualcuno
L079 004 P3050
die Zukunft
il futuro
L079 027 P3073
aufessen
mangiare tutto
L079 038 P3084
zukünftig
futuro
L081 005 P3161
die Verfassung
la costituzione
L083 032 P3276
das Prozent
la percentuale
L083 050 P3294
talentiert
talentuoso
L085 001 P3324
jemanden verblüffen
stupire, sbalordire qcn.
L085 002 P3325
über etwas staunen
stupirsi di qc.
L085 038 P3361
staunen
stupirsi
L085 053 P3376
künftig
futuro [agg.], in futuro [avv.]
L086 010 P3394
die Schrift
la scrittura, la grafia
L087 016 P3445
das Nachtleben
la vita notturna
L087 021 P3450
der zukünftige Ehemann
il futuro marito
L087 042 P3471
jemanden belästigen
importunare qcn.
L087 044 P3473
die Einsamkeit
la solitudine
L088 016 P3489
das Abitur
la maturità
L088 018 P3491
etwas einüben
studiare qc.
L088 064 P3537
das Abitur
la maturità
L088 066 P3539
etwas einüben
studiare qc.
L090 056 P3673
überheblich
presuntuoso, arrogante
L093 018 P3796
der Umsatz
il fatturato
L094 046 P3877
intuitiv, gefühlsmäßig
intuitivo, emotivo
L096 008 P3927
der Schlauch
il tubo
L097 005 P3976
das Baugerüst
l'impalcatura (f)
L097 018 P3989
der Denkmalschutz
la tutela dei beni culturali
L097 036 P4007
der Tunnel
il tunnel
L097 044 P4015
ein Rohr abdichten
isolare una tubatura
L099 015 P4089
die Polizeistreife
la pattuglia di polizia
L099 037 P4111
eine Lüge durchschauen
intuire una bugia
L100 026 P4157
die Diktatur
la dittatura
L100 036 P4167
die Vergewaltigung
lo stupro
L100 047 P4178
derzeit
attualmente
L102 010 P4244
zerreiben
grattugiare, macinare
L102 027 P4261
schaben
grattugiare
L102 028 P4262
die Reibe
la grattugia
L102 029 P4263
die Tube
il tubetto
L103 040 P4324
der Trüffel
il tartufo
L105 025 P4389
das Erdgas
il gas naturale
L106 015 P4417
der Auspuff
il tubo di scappamento, scarico
L107 056 P4515
die Panzerung
la corazzatura
L108 005 P4543
die Birke
la betulla
L108 021 P4559
die Tulpe
il tulipano
L110 030 P4670
einen Spieler auswechseln
sostituire un giocatore
L113 002 P4791
die Statue
la statua
L116 003 P4935
der Schlaganfall
l'ictus (m)
L116 021 P4953
die Tuberkulose
la tubercolosi
L118 028 P5059
die Kniescheibe
la rotula
L119 014 P5104
tätowieren
tatuare
L120 014 P5146
die Ausrüstung
l'attrezzatura (f)
L121 023 P5197
die Hure
la prostituta
L121 027 P5201
doof
stupido
L122 028 P5230
jemanden bevormunden
mettere qcn sotto tutela
L122 051 P5253
liebevoll
affettuoso
L123 001 P5269
der Naturschutz
tutela della natura
L123 052 P5320
krachen
tuonare
L125 025 P5406
Litauen
Lituania
L125 041 P5422
Türkei
Turchia
L126 016 P5467
die Folter
la tortura
L126 020 P5471
die Patrouille
la pattuglia
RANDOM
Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic.
Their
whole
family
went
on
a
picnic
.
Ihre
ganze
Familie
machte
ein
Picknick
0
Tutta
la
loro
famiglia
è
andata
a
fare
un
picnic
0
0020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi bambini sono tutti molto carini.
These
children
are
all
very
cute
.
Diese
Kinder
sind
alle
sehr
niedlich
0
Questi
bambini
sono
tutti
molto
carini
0
0033
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti stanno pranzando.
Everyone
is
eating
lunch
.
Alle
essen
zu
Mittag
0
Tutti
stanno
pranzando
0
0034
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali.
This
cell
phone
can
make
international
calls
.
Mit
diesem
Mobiltelefon
können
internationale
Anrufe
getätigt
werden
0
Questo
telefono
cellulare
può
effettuare
chiamate
internazionali
0
0042
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno studiando in biblioteca.
They
are
studying
in
the
library
.
Sie
studieren
in
der
Bibliothek
0
Stanno
studiando
in
biblioteca
0
0088
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono studenti stranieri.
They
are
foreign
students
.
Sie
sind
ausländische
Studenten
0
Sono
studenti
stranieri
0
0090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi articoli sono tutti realizzati a mano.
These
articles
are
all
hand-made
.
Diese
Artikel
sind
alle
handgefertigt
0
Questi
articoli
sono
tutti
realizzati
a
mano
0
0098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti amiamo il gelato.
We
all
love
ice
cream
.
Wir
alle
lieben
Eiscreme
0
Tutti
amiamo
il
gelato
0
0100
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le persone qui sono molto entusiaste.
The
people
here
are
very
enthusiastic
.
Die
Menschen
hier
sind
sehr
enthusiastisch
0
Le
persone
qui
sono
molto
entusiaste
0
0105
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale.
Your
heartbeat
is
quite
normal
.
Ihr
Herzschlag
ist
ganz
normal
0
Il
tuo
battito
cardiaco
è
abbastanza
normale
0
0120
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si è presentata una buona opportunità.
A
good
opportunity
presented
itself
.
Es
hat
sich
eine
gute
Gelegenheit
geboten
0
Si
è
presentata
una
buona
opportunità
0
0160
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tua temperatura corporea è molto normale.
Your
body
temperature
is
very
normal
.
Deine
Körpertemperatur
ist
ganz
normal
0
La
tua
temperatura
corporea
è
molto
normale
0
0197
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.
There
are
many
foreign
students
in
our
school
.
Es
gibt
viele
ausländische
Schüler
an
unserer
Schule
0
Ci
sono
molti
studenti
stranieri
nella
nostra
scuola
0
0209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si alza tardi tutti i giorni.
He
gets
up
late
every
day
.
Er
steht
jeden
Tag
spät
auf
0
Si
alza
tardi
tutti
i
giorni
0
0271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vado in biblioteca a restituire i libri.
I
am
going
to
the
library
to
return
the
books
.
Ich
gehe
in
die
Bibliothek
,
um
die
Bücher
zurückzugeben
0
Vado
in
biblioteca
a
restituire
i
libri
0
0289
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero.
All
the
pills
are
coated
with
sugar
.
Alle
Pillen
sind
mit
Zucker
überzogen
0
Tutte
le
pillole
sono
ricoperte
di
zucchero
0
0302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore, guardate tutti verso la telecamera.
Everyone
please
face
the
camera
.
Bitte
schauen
Sie
alle
in
die
Kamera
0
Per
favore,
guardate
tutti
verso
la
telecamera
0
0331
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste case hanno tutte lo stesso design.
These
houses
are
all
of
the
same
design
.
Diese
Häuser
haben
alle
das
gleiche
Design
0
Queste
case
hanno
tutte
lo
stesso
design
0
0350
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qui è tutto coperto di neve.
Everything
is
covered
in
snow
here
.
Hier
ist
alles
mit
Schnee
bedeckt
0
Qui
è
tutto
coperto
di
neve
0
0358
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È solo un'insegnante sostitutiva.
She
is
just
a
substitute
teacher
.
Sie
ist
nur
eine
Vertretungslehrerin
0
È
solo
un'
insegnante
sostitutiva
0
0375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hanno sei figli in tutto.
They
have
six
children
altogether
.
Sie
haben
insgesamt
sechs
Kinder
0
Hanno
sei
figli
in
tutto
0
0392
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i membri vanno d'accordo.
All
the
members
get
along
well
together
.
Alle
Mitglieder
verstehen
sich
gut
0
Tutti
i
membri
vanno
d'accordo
0
0393
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli studenti dovrebbero studiare diligentemente.
Students
should
study
diligently
.
Die
Scchüler
sollten
fleißig
lernen
0
Gli
studenti
dovrebbero
studiare
diligentemente
0
0398
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ti amerò per tutta la vita.
I
will
love
you
my
whole
life
.
Ich
werde
dich
mein
Leben
lang
lieben
0
Ti
amerò
per
tutta
la
vita
0
0410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno studiando la mappa del mondo.
They
are
studying
the
world
map
.
Sie
studieren
die
Weltkarte
0
Stanno
studiando
la
mappa
del
mondo
0
0411
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Prometto di amarti tutti i giorni della mia vita.
I
promise
to
love
you
forever
.
Ich
verspreche
dich
für
immer
zu
lieben
0
Prometto
di
amarti
tutti
i
giorni
della
mia
vita
0
0421
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
Mangiare
le
torte
della
luna
nel
giorno
di
metà
autunno
è
un'
usanza
in
Cina
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Li conosco tutti.
I
know
all
of
them
.
Ich
kenne
sie
alle
0
Li
conosco
tutti
0
0445
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Voglio comprare una cintura di pelle.
I
want
to
buy
a
leather
belt
.
Ich
möchte
einen
Ledergürtel
kaufen
0
Voglio
comprare
una
cintura
di
pelle
0
0446
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno.
Everyone
is
waiting
on
the
platform
to
board
the
train
.
Alle
warten
auf
dem
Bahnsteig
,
um
in
den
Zug
einzusteigen
0
Tutti
stanno
aspettando
sul
binario
per
salire
sul
treno
0
0468
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Spero che tu possa perdonarmi.
I
hope
you
can
forgive
me
.
Ich
hoffe
,
du
kannst
mir
verzeihen
0
Spero
che
tu
possa
perdonarmi
0
0590
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sono in piedi.
Everyone
is
standing
.
Alle
stehen
0
Tutti
sono
in
piedi
0
0595
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È abituata a correre la mattina
She
is
used
to
running
in
the
morning
Sie
ist
es
gewohnt
,
morgens
zu
laufen
0
È
abituata
a
correre
la
mattina
0600
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La struttura di queste case è molto semplice.
The
structure
of
these
houses
is
very
simple
.
Die
Bauweise
dieser
Häuser
ist
sehr
einfach
0
La
struttura
di
queste
case
è
molto
semplice
0
0620
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti.
No
0
6
has
taken
the
lead
over
all
the
other
contestants
.
Nummer
6
übernahm
die
Führung
gegenüber
allen
anderen
Wettbewerbern
0
Il
numero
6
ha
preso
il
comando
su
tutti
gli
altri
concorrenti
0
0628
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È tutta colpa tua.
It
is
all
your
fault
.
Es
ist
alles
deine
Schuld
0
È
tutta
colpa
tua
0
0669
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sono seduti a tavola.
Everyone
is
sitting
at
the
table
.
Jeder
sitzt
am
Tisch
0
Tutti
sono
seduti
a
tavola
0
0671
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qual è il tuo cognome per favore?
What
is
your
surname
please
?
Wie
lautet
bitte
Ihr
Nachname
?
Qual
è
il
tuo
cognome
per
favore
?
0672
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Posso essere tuo amico?
Can
I
be
friends
with
you
?
Kann
ich
dein
Freund
sein
?
Posso
essere
tuo
amico
?
0685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono studenti delle scuole medie inferiori.
They
are
junior
middle
school
students
.
Sie
sind
Schüler
der
Junior
High
School
0
Sono
studenti
delle
scuole
medie
inferiori
0
0726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Dobbiamo amare e proteggere tutte le vite.
We
should
love
and
protect
all
lives
.
Wir
müssen
alles
Leben
lieben
und
schützen
0
Dobbiamo
amare
e
proteggere
tutte
le
vite
0
0748
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco.
His
whole
family
is
taking
a
walk
in
the
park
.
Die
ganze
Familie
macht
einen
Spaziergang
im
Park
0
Tutta
la
sua
famiglia
ha
fatto
una
passeggiata
nel
parco
0
0757
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Inizieremo i nostri studi con le basi.
We'll
begin
our
studies
with
the
basics
.
Wir
werden
unsere
Studien
mit
den
Grundlagen
beginnen
0
Inizieremo
i
nostri
studi
con
le
basi
0
0760
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'ospite ha annunciato l'apertura dell'incontro.
The
host
announced
the
opening
of
the
meeting
.
Der
Gastgeber
hat
die
Eröffnung
des
Treffens
angekündigt
0
L'
ospite
ha
annunciato
l'
apertura
dell'
incontro
0
0771
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La temperatura esterna è molto alta.
The
outside
temperature
is
very
high
.
Die
Außentemperatur
ist
sehr
hoch
0
La
temperatura
esterna
è
molto
alta
0
0787
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La passione per i giochi è nella natura dei bambini.
A
fondness
for
playing
games
is
in
the
nature
of
children
.
Die
Leidenschaft
für
Spiele
liegt
in
der
Natur
der
Kinder
0
La
passione
per
i
giochi
è
nella
natura
dei
bambini
0
0806
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha capacità a tutto tondo.
He
has
all-around
skills
.
Er
hat
vielseitige
Fähigkeiten
0
Ha
capacità
a
tutto
tondo
0
0817
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il cestino è pieno di spazzatura.
The
wastebasket
is
full
of
trash
.
Der
Mülleimer
ist
voller
Müll
0
Il
cestino
è
pieno
di
spazzatura
0
0887
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qual è la tua ragione?
What
is
your
reason
?
Was
ist
Ihr
Grund
?
Qual
è
la
tua
ragione
?
0893
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Abbiamo fatto fortuna.
We
have
made
a
fortune
.
Wir
haben
ein
Vermögen
gemacht
0
Abbiamo
fatto
fortuna
0
0901
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'autunno è arrivato.
Autumn
is
here
.
Der
Herbst
ist
da
0
L'
autunno
è
arrivato
0
0909
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La chimica è una branca delle scienze naturali.
Chemistry
is
branch
of
the
natural
sciences
.
Die
Chemie
ist
ein
Zweig
der
Naturwissenschaften
0
La
chimica
è
una
branca
delle
scienze
naturali
0
0910
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato.
A
constitution
is
the
basic
law
of
a
state
.
Eine
Verfassung
ist
das
Grundgesetz
eines
Staates
0
Una
costituzione
è
la
legge
fondamentale
di
uno
stato
0
0911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una studentessa del dipartimento di lingue straniere.
She
is
a
student
in
the
foreign
languages
department
.
Sie
ist
Studentin
in
der
Fremdsprachenabteilung
0
È
una
studentessa
del
dipartimento
di
lingue
straniere
0
0922
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'umanità è entrata nel ventunesimo secolo.
Mankind
has
entered
the
twenty
first
century
.
Die
Menschheit
ist
in
das
21
0
Jahrhundert
eingetreten
0
L'
umanità
è
entrata
nel
ventunesimo
secolo
0
0924
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il dottore sta studiando il cervello umano.
The
doctor
is
studying
the
human
brain
.
Der
Arzt
untersucht
das
menschliche
Gehirn
0
Il
dottore
sta
studiando
il
cervello
umano
0
0946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli insegnanti e gli studenti vanno d'accordo tra loro.
The
teachers
and
students
get
on
well
with
each
other
.
Die
Lehrer
und
Schüler
verstehen
sich
gut
miteinander
0
Gli
insegnanti
e
gli
studenti
vanno
d'accordo
tra
loro
0
0954
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli studenti sono usciti dalla classe.
The
students
have
gotten
out
of
class
.
Die
Schüler
haben
den
Unterricht
beendet
0
Gli
studenti
sono
usciti
dalla
classe
0
0976
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore, ama e proteggi l'ambiente naturale.
Please
love
and
protect
the
natural
environment
.
Bitte
liebe
und
schütze
die
Natur
0
Per
favore,
ama
e
proteggi
l'
ambiente
naturale
0
0985
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È nella natura degli animali proteggere i loro piccoli.
It
is
in
animals'
nature
to
protect
their
young
.
Alle
Tiere
schützen
ihr
Junges
,
das
ist
ein
Instinkt
0
È
nella
natura
degli
animali
proteggere
i
loro
piccoli
0
0986
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non sprecare il tuo cibo.
Don't
waste
your
food
.
Verschwende
kein
Essen
!
Non
sprecare
il
tuo
cibo
0
0991
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'agricoltura è molto importante.
Agriculture
is
very
important
.
Die
Landwirtschaft
ist
sehr
wichtig
0
L'
agricoltura
è
molto
importante
0
1002
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti si sono riuniti.
Everyone
gathered
together
.
Alle
kommen
zusammen
0
Tutti
si
sono
riuniti
0
1025
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La guida turistica ci porta avanti.
The
tour
guide
takes
us
ahead
.
Der
Reiseleiter
führt
uns
an
0
La
guida
turistica
ci
porta
avanti
0
1041
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Peperoni, cipolle e carote sono tutte verdure.
Peppers
,
onions
and
carrots
are
all
vegetables
.
Paprika
,
Zwiebeln
und
Karotten
sind
alles
Gemüse
0
Peperoni,
cipolle
e
carote
sono
tutte
verdure
0
1042
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho intenzione di aggiornare la mia attrezzatura informatica.
I
am
planning
to
update
my
computer
equipment
.
Ich
plane
,
meine
Computerausrüstung
auf
den
neuesten
Stand
zu
bringen
0
Ho
intenzione
di
aggiornare
la
mia
attrezzatura
informatica
0
1053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la mia tutor.
She
is
my
tutor
.
Sie
ist
meine
Tutorin
0
È
la
mia
tutor
0
1054
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti dovrebbero seguire le regole del traffico.
Everyone
must
follow
the
traffic
regulations
.
Jeder
muß
die
Verkehrsregeln
befolgen
0
Tutti
dovrebbero
seguire
le
regole
del
traffico
0
1057
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta aggiustando l'attrezzatura audio.
He
is
adjusting
the
audio
equipment
.
Er
stellt
das
Soundsystem
ein
0
Sta
aggiustando
l'
attrezzatura
audio
0
1061
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante.
Everyone
is
copying
the
teacher's
movements
.
Alle
üben
,
indem
sie
die
Bewegungen
des
Lehrers
nachahmen
0
Stanno
tutti
copiando
i
movimenti
dell'
insegnante
0
1101
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato.
What
a
surprise
that
you
should
call
me
.
Ich
kann
nicht
glauben
,
dass
du
mich
anrufst
0
Che
sorpresa
che
tu
mi
abbia
chiamato
0
1105
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una casa con struttura in legno.
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
Questa
è
una
casa
con
struttura
in
legno
0
1129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sono prestazioni eccellenti.
Everyone's
performance
was
excellent
.
Wir
haben
alle
sehr
gut
gearbeitet
0
Tutti
sono
prestazioni
eccellenti
0
1145
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La puntualità è il suo punto debole.
Punctuality
is
his
weak
point
.
Pünktlichkeit
ist
seine
Schwachstelle
0
La
puntualità
è
il
suo
punto
debole
0
1155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti dovrebbero seguire la legge.
Everyone
should
follow
the
law
.
Jeder
sollte
dem
Gesetz
folgen
0
Tutti
dovrebbero
seguire
la
legge
0
1160
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Amo leggere i classici della letteratura.
I
love
reading
literary
classics
.
Ich
liebe
es
,
literarische
Klassiker
zu
lesen
0
Amo
leggere
i
classici
della
letteratura
0
1185
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno studiando la situazione attuale.
They
are
studying
the
present
situation
.
Sie
untersuchen
die
gegenwärtige
Situation
0
Stanno
studiando
la
situazione
attuale
0
1195
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tua salute è molto buona.
Your
health
is
very
good
.
Ihre
Gesundheit
ist
sehr
gut
0
La
tua
salute
è
molto
buona
0
1260
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi è fortunata.
She
is
lucky
today
.
Sie
hat
heute
Glück
0
Oggi
è
fortunata
0
1264
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'impalcatura metallica è forte.
The
metal
scaffold
is
strong
.
Das
Metallgerüst
ist
stabil
0
L'
impalcatura
metallica
è
forte
0
1277
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tribunale attua la legge.
The
court
implements
the
law
.
Das
Gericht
setzt
das
Gesetz
um
0
Il
tribunale
attua
la
legge
0
1291
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore firma il tuo nome!
Please
sign
your
name
!
Bitte
unterschreiben
Sie
Ihren
Namen
!
Per
favore
firma
il
tuo
nome
!
1292
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le arance sono mature.
The
oranges
are
ripe
.
Die
Orangen
sind
reif
0
Le
arance
sono
mature
0
1298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni.
The
students
play
a
trick
on
their
teacher
during
class
.
Die
Schüler
spielen
ihrem
Lehrer
während
des
Unterrichts
einen
Streich
0
Gli
studenti
hanno
giocato
uno
scherzo
al
loro
insegnante
durante
le
lezioni
0
1312
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo.
All
children
love
watching
a
circus
performance
.
Alle
Kinder
lieben
es
,
eine
Zirkusvorstellung
zu
sehen
0
Tutti
i
bambini
adorano
guardare
uno
spettacolo
da
circo
0
1313
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le pesche sono mature.
The
peaches
are
ripe
.
Die
Pfirsiche
sind
reif
0
Le
pesche
sono
mature
0
1325
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti hanno applaudito d'accordo.
Everyone
applauds
in
agreement
.
Alle
applaudieren
zustimmend
0
Tutti
hanno
applaudito
d'accordo
0
1329
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi tulipani sono molto colorati.
These
tulips
are
very
brightly
colored
.
Diese
Tulpen
haben
strahlende
Farben
0
Questi
tulipani
sono
molto
colorati
0
1346
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'autunno è arrivato.
Fall
has
arrived
.
Der
Herbst
ist
da
0
L'
autunno
è
arrivato
0
1364
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi piacciono i cactus.
I
like
cacti
.
Ich
mag
Kakteen
0
Mi
piacciono
i
cactus
0
1365
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tua stanza è dall'altra parte.
Your
room
is
on
the
other
end
.
Ihr
Zimmer
ist
am
anderen
Ende
0
La
tua
stanza
è
dall'
altra
parte
0
1392
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho amici in tutto il mondo.
I
have
friends
all
over
the
world
.
Ich
habe
Freunde
auf
der
ganzen
Welt
0
Ho
amici
in
tutto
il
mondo
0
1401
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.
Interest
is
charged
as
a
penalty
for
overdue
bills
.
Zinsen
werden
als
Strafe
für
überfällige
Rechnungen
berechnet
0
L'
interesse
viene
addebitato
come
penale
per
le
fatture
scadute
0
1414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il capo lo considera stupido.
The
boss
thinks
he
is
very
stupid
.
Der
Chef
hält
ihn
für
dumm
0
Il
capo
lo
considera
stupido
0
1417
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È uno studente di chimica.
He
is
a
chemistry
student
.
Er
ist
ein
Chemiestudent
0
È
uno
studente
di
chimica
0
1427
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti partecipano attivamente alla discussione.
Everyone
is
participating
actively
in
the
discussion
.
Jeder
nimmt
aktiv
an
der
Diskussion
teil
0
Tutti
partecipano
attivamente
alla
discussione
0
1433
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sii frugale con i tuoi soldi.
Be
frugal
with
your
money
.
Sei
sparsam
mit
deinem
Geld
0
Sii
frugale
con
i
tuoi
soldi
0
1442
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le cellule tumorali si sono diffuse.
The
cancer
cells
have
spread
.
Die
Krebszellen
haben
sich
ausgebreitet
0
Le
cellule
tumorali
si
sono
diffuse
0
1453
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti agitano felicemente le mani e gridano.
Everyone
is
happily
waving
their
hands
and
shouting
.
Alle
heben
die
Hände
und
jubeln
fröhlich
0
Tutti
agitano
felicemente
le
mani
e
gridano
0
1465
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore inserisci LA TUA password.
Please
enter
your
password
.
Bitte
geben
Sie
Ihr
Passwort
ein
0
Per
favore
inserisci
LA
TUA
password
0
1475
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I giovani cercano di essere trendy (lett. "Inseguire la moda attuale").
zu
sein
(wörtlich
die
aktuelle
Mode
verfolgen)
.
Young
people
mode
actuelle)
0
Junge
Leute
versuchen
,
trendy
0
I
giovani
cercano
di
essere
trendy
(lett
0
Inseguire
la
moda
attuale)
0
1493
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il grano è maturato.
The
wheat
has
ripened
.
Der
Weizen
ist
gereift
0
Il
grano
è
maturato
0
1508
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le torte hanno un'alta percentuale di zucchero.
Cakes
have
a
high
percentage
of
sugar
.
Kuchen
haben
einen
hohen
Zuckeranteil
0
Le
torte
hanno
un'
alta
percentuale
di
zucchero
0
1546
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sono stati riuniti per un incontro qui.
Everyone
has
been
gathered
for
a
meeting
here
.
Alle
wurden
zu
einem
Treffen
hier
versammelt
0
Tutti
sono
stati
riuniti
per
un
incontro
qui
0
1549
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare.
Everyone
got
so
excited
they
started
to
cheer
.
Alle
jubeln
begeistert
0
Tutti
erano
così
eccitati
che
hanno
iniziato
a
tifare
0
1600
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata.
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Una
disabilità
non
deve
essere
una
circostanza
sfortunata
0
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione.
Everybody
spoke
out
freely
at
the
meeting
.
Alle
sprachen
sich
bei
dem
Treffen
frei
aus
0
Tutti
hanno
parlato
liberamente
durante
la
riunione
0
1615
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Amo il cibo giapponese, soprattutto il sushi.
I
love
Japanese
food
,
especially
sushi
.
Ich
liebe
japanisches
Essen
,
besonders
Sushi
0
Amo
il
cibo
giapponese,
soprattutto
il
sushi
0
1625
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Accetto la tua sfida.
I
accept
your
challenge
.
Ich
nehme
deine
Herausforderung
an
0
Accetto
la
tua
sfida
0
1648
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La dinastia Tang era una cultura altamente sviluppata.
The
Tang
Dynasty
was
a
highly
developed
culture
.
Die
Tang-Dynastie
war
eine
hoch
entwickelte
Kultur
0
La
dinastia
Tang
era
una
cultura
altamente
sviluppata
0
1653
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ti auguro buona fortuna in tutte le cose!
Wish
you
all
the
best
.
Ich
wünsche
Ihnen
alles
Gute
0
Ti
auguro
buona
fortuna
in
tutte
le
cose
!
1658
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta studiando duramente.
She
is
studying
hard
.
Sie
lernt
fleißig
0
Sta
studiando
duramente
0
1659
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le loro posture di danza sono piuttosto eleganti.
Their
dancing
postures
are
quite
elegant
.
Ihr
Tanz
ist
sehr
elegant
0
Le
loro
posture
di
danza
sono
piuttosto
eleganti
0
1677
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno diventando sempre più affettuosi.
They
are
getting
more
and
more
affectionate
.
Sie
werden
immer
liebevoller
0
Stanno
diventando
sempre
più
affettuosi
0
1685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È abituata a correre la mattina tutti i giorni.
She
is
used
to
running
in
the
morning
every
day
.
Sie
ist
es
gewohnt
,
jeden
Tag
morgens
zu
laufen
0
È
abituata
a
correre
la
mattina
tutti
i
giorni
0
1700
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i tipi di verdure vengono venduti sul mercato.
All
kinds
of
vegetables
are
sold
in
the
market
.
Alle
Arten
von
Gemüse
werden
auf
dem
Markt
verkauft
0
Tutti
i
tipi
di
verdure
vengono
venduti
sul
mercato
0
1736
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non ci si deve arrendere a metà strada negli studi.
One
mustn't
give
up
halfway
in
one's
studies
.
Man
darf
sein
Studium
nicht
auf
halbem
Wege
aufgeben
0
Non
ci
si
deve
arrendere
a
metà
strada
negli
studi
0
1751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca.
There
are
all
types
of
books
in
the
library
.
Es
gibt
alle
Arten
von
Büchern
in
der
Bibliothek
0
Ci
sono
tutti
i
tipi
di
libri
nella
biblioteca
0
1758
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto.
Gambling
has
made
him
lose
everything
he
ever
had
.
Das
Glücksspiel
hat
ihn
um
Haus
und
Hof
gebracht
0
Il
gioco
gli
ha
fatto
perdere
tutto
quello
che
aveva
mai
avuto
0
1764
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il trentunesimo del mese.
It
is
the
thirty-first
of
the
month
.
Es
ist
der
31
0
des
Monats
0
È
il
trentunesimo
del
mese
0
1778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha un mutuo ipotecario sulla casa che è un pesante fardello.
He
has
a
home
mortgage
loan
that
is
a
heavy
burden
.
Er
ist
mit
einer
schweren
Hypothek
belastet
0
Ha
un
mutuo
ipotecario
sulla
casa
che
è
un
pesante
fardello
0
1787
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È molto studiosa.
She
is
very
studious
.
Sie
ist
sehr
fleißig
0
È
molto
studiosa
0
1809
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti.
Students
should
respect
their
teachers
.
Die
Schüler
sollten
ihre
Lehrer
respektieren
0
Gli
studenti
dovrebbero
rispettare
i
loro
insegnanti
0
1853
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Uso l'immobile come mutuo.
I
use
real
estate
as
a
mortgage
.
Ich
benutze
die
Immobilie
,
um
einen
Kredit
zu
sichern
0
Uso
l'
immobile
come
mutuo
0
1862
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È tuonante.
It
is
thundering
.
Es
donnert
0
È
tuonante
0
1869
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ama andare all'avventura.
He
loves
going
on
adventures
.
Er
geht
gerne
Risiken
ein
0
Ama
andare
all'
avventura
0
1878
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutto nella stanza è polveroso.
Everything
in
the
room
is
dusty
.
Alles
im
Raum
ist
staubig
0
Tutto
nella
stanza
è
polveroso
0
1894
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi sono trasferito nel dormitorio degli studenti.
I
have
moved
into
the
students'
dormitory
.
Ich
bin
in
das
Studentenwohnheim
gezogen
0
Mi
sono
trasferito
nel
dormitorio
degli
studenti
0
1903
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il vetro andò in frantumi.
The
glass
shattered
.
Das
Glas
zersplitterte
0
Il
vetro
andò
in
frantumi
0
1947
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La costituzione è sacra.
The
constitution
is
sacred
.
Die
Verfassung
ist
heilig
0
La
costituzione
è
sacra
0
1998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Statua della Libertà si erge nel porto.
The
Statue
of
Liberty
stands
tall
in
the
harbor
.
Die
Freiheitsstatue
steht
im
Hafen
0
La
Statua
della
Libertà
si
erge
nel
porto
0
2004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È abbattuto.
He
is
dejected
.
Er
ist
niedergeschlagen
0
È
abbattuto
0
2035
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi studenti di questa classe si sono diplomati.
The
students
of
this
class
have
graduated
.
Die
Studenten
dieses
Jahrgangs
haben
ihren
Abschluss
gemacht
0
Questi
studenti
di
questa
classe
si
sono
diplomati
0
2038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo.
Everyone
is
lying
on
the
ground
and
looking
up
at
the
sky
.
Alle
liegen
auf
dem
Boden
und
schauen
zum
Himmel
hoch
0
Tutti
sono
sdraiati
a
terra
e
guardano
il
cielo
0
2042
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Legge il giornale tutti i giorni.
She
reads
the
newspaper
everyday
.
Sie
liest
jeden
Tag
die
Zeitung
0
Legge
il
giornale
tutti
i
giorni
0
2050
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa scultura è molto famosa.
This
sculpture
is
very
famous
.
Diese
Skulptur
ist
sehr
berühmt
0
Questa
scultura
è
molto
famosa
0
2081
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È in una situazione difficile.
She
is
in
a
predicament
.
Sie
befindet
sich
in
einer
schwierigen
Situation
0
È
in
una
situazione
difficile
0
2101
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si è imbattuto in un elefante nella savana.
He
came
across
an
elephant
on
the
savannah
.
In
der
Savanne
stieß
er
auf
einen
Elefanten
0
Si
è
imbattuto
in
un
elefante
nella
savana
0
2108
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi.
Everyone
gave
their
sincere
congratulations
to
the
bride
and
groom
.
Alle
wünschen
der
Braut
und
dem
Bräutigam
alles
Gute
0
Tutti
hanno
fatto
le
loro
sincere
congratulazioni
agli
sposi
0
2124
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La studentessa ha espresso il suo sentito ringraziamento all'insegnante.
The
student
expressed
her
heartfelt
thanks
to
the
teacher
.
Die
Schülerin
bedank
sich
herzlich
bei
der
Lehrerin
0
La
studentessa
ha
espresso
il
suo
sentito
ringraziamento
all'
insegnante
0
2125
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti imitano le azioni dell'insegnante.
Everyone
imitates
the
movements
of
the
teacher
.
Alle
ahmen
die
Bewegungen
des
Lehrers
nach
0
Tutti
imitano
le
azioni
dell'
insegnante
0
2131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I lupi sono astuti.
Wolves
are
cunning
.
Wölfe
sind
gerissen
0
I
lupi
sono
astuti
0
2154
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I fiocchi di neve stanno fluttuando nel cielo.
Snowflakes
are
drifting
through
the
sky
.
Schneeflocken
fallen
0
I
fiocchi
di
neve
stanno
fluttuando
nel
cielo
0
2160
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore inserisci il tuo cognome.
Please
fill
in
your
family
name
.
Bitte
tragen
Sie
Ihren
Familiennamen
ein
0
Per
favore
inserisci
il
tuo
cognome
0
2192
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si è tuffato in piscina.
He
dove
into
the
swimming
pool
.
Er
tauchte
in
den
Pool
0
Si
è
tuffato
in
piscina
0
2200
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo.
The
teacher
feels
happy
that
the
students
are
working
hard
.
Die
Schüler
arbeiten
fleißig
,
und
der
Lehrer
ist
sehr
zufrieden
0
L'
insegnante
è
felice
che
gli
studenti
stiano
lavorando
sodo
0
2208
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La carne è stata stufata fino a renderla molto morbida.
The
meat
has
been
stewed
till
it
is
very
soft
.
Das
Fleisch
wird
perfekt
geschmort
0
La
carne
è
stata
stufata
fino
a
renderla
molto
morbida
0
2236
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il bambino si sta facendo strada attraverso il tubo di cemento.
The
child
is
making
his
way
through
the
concrete
pipe
.
Das
Kind
krabbelt
durch
das
Betonrohr
0
Il
bambino
si
sta
facendo
strada
attraverso
il
tubo
di
cemento
0
2255
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno approfondendo un problema. (o Stanno studiando diligentemente un problema.)
They
are
delving
deep
into
a
problem
.
(or
They
are
studying
a
problem
diligently
.)
Sie
vertiefen
sich
in
ein
Problem
0
Stanno
approfondendo
un
problema
0
(o
Stanno
studiando
diligentemente
un
problema
.)
2256
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I pescatori vanno in mare a pescare tutti i giorni.
The
fishermen
go
to
sea
to
fish
everyday
.
Die
Fischer
fahren
jeden
Tag
aufs
Meer
hinaus
,
um
Fische
zu
fangen
0
I
pescatori
vanno
in
mare
a
pescare
tutti
i
giorni
0
2259
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi.
All
the
furniture
in
the
room
has
been
removed
.
Alle
Möbel
im
Raum
wurden
entfernt
0
Tutti
i
mobili
della
stanza
sono
stati
rimossi
0
2285
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti dovrebbero obbedire alla legge.
Everyone
should
obey
the
law
.
Jeder
sollte
das
Gesetz
befolgen
0
Tutti
dovrebbero
obbedire
alla
legge
0
2318
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tuo polso è normale.
Your
pulse
is
normal
.
Ihr
Puls
ist
normal
0
Il
tuo
polso
è
normale
0
2330
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È stato lodato da tutti.
He
was
praised
by
everyone
.
Er
wurde
von
allen
gelobt
0
È
stato
lodato
da
tutti
0
2339
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una tortuosa strada di montagna.
This
is
a
winding
mountain
road
.
Dies
ist
eine
kurvenreiche
Bergstraße
0
Questa
è
una
tortuosa
strada
di
montagna
0
2345
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il bisturi è molto affilato.
The
scalpel
is
very
sharp
.
Das
Skalpell
ist
sehr
scharf
0
Il
bisturi
è
molto
affilato
0
2359
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i bambini adorano guardare i trucchi magici.
All
children
love
watching
magic
tricks
.
Alle
Kinder
lieben
es
,
Zaubertricks
zu
sehen
0
Tutti
i
bambini
adorano
guardare
i
trucchi
magici
0
2366
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tuono esplodeva.
Thunder
is
booming
.
Es
donnert
0
Il
tuono
esplodeva
0
2390
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il piccolo gatto miagola tutto il tempo.
The
little
cat
is
meowing
all
the
time
.
Die
kleine
Katze
miaut
die
ganze
Zeit
0
Il
piccolo
gatto
miagola
tutto
il
tempo
0
2393
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una postura difficile.
This
is
a
difficult
posture
.
Dies
ist
eine
schwierige
Körperhaltung
0
Questa
è
una
postura
difficile
0
2414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non disturbare il mio lavoro!
Don't
disturb
my
work
!
Störe
mich
nicht
bei
der
Arbeit
!
Non
disturbare
il
mio
lavoro
!
2416
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Congratulazioni per la tua laurea!
Congratulations
on
your
graduation
!
Herzlichen
Glückwunsch
zu
deinem
Abschluss
!
Congratulazioni
per
la
tua
laurea
!
2429
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La polizia sta pattugliando il quartiere.
The
police
are
patrolling
the
neighborhood
.
Die
Polizei
patrouilliert
in
der
Nachbarschaft
0
La
polizia
sta
pattugliando
il
quartiere
0
2432
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i genitori amano i loro figli.
All
parents
love
their
children
.
Alle
Eltern
lieben
ihre
Kinder
0
Tutti
i
genitori
amano
i
loro
figli
0
2452
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il tuo compenso.
This
is
your
compensation
.
Dies
ist
Ihre
Entschädigung
0
Questo
è
il
tuo
compenso
0
2463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ti auguro buona fortuna!
Wish
you
good
fortune
!
Wünsche
dir
viel
Glück
!
Ti
auguro
buona
fortuna
!
2471
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido.
He
is
angry
with
himself
for
his
stupid
behavior
.
Er
ist
wütend
auf
sich
selbst
für
sein
dummes
Verhalten
0
È
arrabbiato
con
se
stesso
per
il
suo
comportamento
stupido
0
2480
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bambini non dovrebbero essere costretti a studiare.
Children
shouldn't
be
forced
to
study
.
Kinder
sollten
nicht
zum
Lernen
gezwungen
werden
0
I
bambini
non
dovrebbero
essere
costretti
a
studiare
0
2497
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli studenti scoppiano a ridere.
The
students
burst
into
laughter
.
Die
Schüler
brechen
in
Gelächter
aus
0
Gli
studenti
scoppiano
a
ridere
0
2517
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'autunno presenta alcuni paesaggi mozzafiato.
Autumn
presents
some
stunning
scenery
.
Der
Herbst
bietet
eine
atemberaubende
Farbenpracht
0
L'
autunno
presenta
alcuni
paesaggi
mozzafiato
0
2593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La fornitura di energia dipende dall'estrazione del petrolio.
The
supply
of
energy
depends
on
the
mining
of
oil
.
Die
Energieversorgung
hängt
von
der
Förderung
von
Erdöl
ab
0
La
fornitura
di
energia
dipende
dall'
estrazione
del
petrolio
0
2634
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tubo dell'acqua perde.
The
water
pipe
is
leaking
.
Die
Wasserleitung
ist
undicht
0
Il
tubo
dell'
acqua
perde
0
2636
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'era una sontuosa varietà di cibi al banchetto.
The
food
at
the
banquet
was
abundant
.
Das
Essen
beim
Bankett
war
sehr
reichhaltig
0
C'era
una
sontuosa
varietà
di
cibi
al
banchetto
0
2643
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi.
Unsanitary
habits
can
cause
germs
to
multiply
.
Unhygienische
Gewohnheiten
können
dazu
führen
,
dass
sich
Keime
vermehren
0
Le
abitudini
antigeniche
possono
causare
la
moltiplicazione
dei
germi
0
2646
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il supermercato ha tutti i tipi di frutta.
The
supermarket
has
all
types
of
fruits
.
Der
Supermarkt
hat
alle
Arten
von
Obst
0
Il
supermercato
ha
tutti
i
tipi
di
frutta
0
2661
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si sente molto turbata.
She
feels
very
troubled
.
Sie
ist
sehr
besorgt
0
Si
sente
molto
turbata
0
2688
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La scuola incoraggia gli studenti a indossare uniformi scolastiche.
The
school
requires
the
wearing
of
school
uniforms
.
Die
Schule
schreibt
das
Tragen
von
Schuluniformen
vor
0
La
scuola
incoraggia
gli
studenti
a
indossare
uniformi
scolastiche
0
2708
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un grosso pesce è stato catturato (in una rete).
A
big
fish
was
caught
in
a
net
.
Ein
großer
Fisch
ist
gefangen
worden
0
Un
grosso
pesce
è
stato
catturato
(in
una
rete)
0
2714
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hanno abbattuto un albero.
They
have
cut
down
a
tree
.
Sie
haben
einen
Baum
gefällt
0
Hanno
abbattuto
un
albero
0
2717
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il futuro di questa azienda è incerto.
The
future
of
this
company
is
uncertain
.
Die
Zukunft
dieses
Unternehmens
ist
ungewiss
0
Il
futuro
di
questa
azienda
è
incerto
0
2743
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza.
There
is
a
statue
of
the
Marshal
(commander-in-chief)
in
the
square
.
Auf
dem
Platz
steht
eine
Statue
des
Marschalls
(Oberbefehlshaber)
0
C'è
una
statua
del
maresciallo
(comandante
in
capo)
nella
piazza
0
2778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi sono tubi di alluminio.
These
are
aluminum
pipes
.
Dies
sind
Aluminiumrohre
0
Questi
sono
tubi
di
alluminio
0
2792
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la mia madre naturale.
She
is
my
birth
mother
.
Sie
ist
meine
leibliche
Mutter
0
È
la
mia
madre
naturale
0
2827
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante.
Good
students
receive
praise
from
their
teacher
.
Gute
Schüler
werden
von
ihrem
Lehrer
gelobt
0
I
bravi
studenti
ricevono
lodi
dal
loro
insegnante
0
2837
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha vinto gli applausi e le lodi di tutti.
She
won
everyone's
applause
and
praise
.
Sie
erntete
den
Applaus
und
das
Lob
aller
0
Ha
vinto
gli
applausi
e
le
lodi
di
tutti
0
2838
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il risparmio energetico tocca il benessere di tutta l'umanità.
Energy
conservation
touches
on
the
welfare
of
all
mankind
.
Energieeinsparung
berührt
das
Wohl
der
gesamten
Menschheit
0
Il
risparmio
energetico
tocca
il
benessere
di
tutta
l'
umanità
0
2843
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hanno montato una tenda in natura.
They
set
up
a
tent
in
the
wild
.
Sie
bauten
in
freier
Wildbahn
ein
Zelt
auf
0
Hanno
montato
una
tenda
in
natura
0
2849
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
The Analects è stato scritto da studenti di Confucio.
The
Analects
was
written
by
students
of
Confucius
.
The
Analects
wurde
von
Konfuzius-Schülern
geschrieben
0
The
Analects
è
stato
scritto
da
studenti
di
Confucio
0
2874
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gioca a scacchi con grande disinvoltura.
He
plays
chess
with
great
ease
.
Er
spielt
Schach
mit
großer
Leichtigkeit
0
Gioca
a
scacchi
con
grande
disinvoltura
0
2913
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Se acquisti gli articoli designati, riceverai un regalo gratuito.
If
you
purchase
the
designated
items
,
you'll
get
a
free
gift
.
Wenn
Sie
die
angegebenen
Artikel
kaufen
,
erhalten
Sie
ein
kostenloses
Geschenk
0
Se
acquisti
gli
articoli
designati,
riceverai
un
regalo
gratuito
0
2917
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo.
Upon
graduating
,
everyone
was
filled
with
the
joy
of
success
.
Nach
dem
Abschluss
waren
alle
von
der
Freude
am
Erfolg
erfüllt
0
Dopo
la
laurea,
tutti
erano
pieni
della
gioia
del
successo
0
2923
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio contratto di mutuo per la casa.
This
is
the
loan
agreement
for
my
house
.
Dies
ist
der
Kreditvertrag
für
mein
Haus
0
Questo
è
il
mio
contratto
di
mutuo
per
la
casa
0
2925
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I soldati sono di pattuglia.
The
soldiers
are
on
patrol
.
Die
Soldaten
patrouillieren
0
I
soldati
sono
di
pattuglia
0
2931
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È estremamente presuntuoso.
He
is
extremely
conceited
.
Er
ist
ein
sehr
arroganter
Mensch
0
È
estremamente
presuntuoso
0
2939
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Butto via la spazzatura.
I
take
out
the
garbage
.
Ich
bringe
den
Müll
raus
0
Butto
via
la
spazzatura
0
2942
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Domani la temperatura scenderà, quindi preparati al freddo.
The
temperature
will
drop
tomorrow
,
so
please
be
prepared
for
the
cold
.
Die
Temperatur
wird
morgen
sinken
,
seien
Sie
also
bitte
auf
die
Kälte
vorbereitet
0
Domani
la
temperatura
scenderà,
quindi
preparati
al
freddo
0
2950
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Adesso è la stagione più impegnativa per il turismo.
It
is
the
busy
season
for
tourism
now
.
Es
ist
Hochsaison
für
den
Tourismus
0
Adesso
è
la
stagione
più
impegnativa
per
il
turismo
0
2968
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi.
The
toolbox
is
full
of
all
kinds
of
nails
.
Der
Werkzeugkasten
ist
voll
mit
Nägeln
aller
Art
0
La
cassetta
degli
attrezzi
è
piena
di
tutti
i
tipi
di
chiodi
0
2970
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quest'uomo è davvero astuto.
This
man
is
really
cunning
.
Dieser
Mann
ist
wirklich
gerissen
0
Quest'uomo
è
davvero
astuto
0
2998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tua gola è infiammata.
Your
throat
is
inflamed
.
Dein
Hals
ist
entzündet
0
La
tua
gola
è
infiammata
0
3008
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ecco la ricompensa per il tuo servizio.
Here
is
the
reward
for
your
service
.
Hier
ist
die
Belohnung
für
Ihren
Service
0
Ecco
la
ricompensa
per
il
tuo
servizio
0
3018
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura.
Please
throw
the
things
into
the
garbage
can
.
Bitte
werfen
Sie
die
Sachen
in
den
Mülleimer
0
Per
favore
getta
le
cose
nel
bidone
della
spazzatura
0
3048
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Aiuta i bambini con i loro studi.
She
is
helping
the
kids
with
their
studies
.
Sie
hilft
den
Kindern
beim
Lernen
0
Aiuta
i
bambini
con
i
loro
studi
0
3056
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hanno combattuto ripetutamente.
They
have
fought
repeatedly
.
Sie
haben
wiederholt
gekämpft
0
Hanno
combattuto
ripetutamente
0
3057
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura.
A
great
deal
of
garbage
has
piled
up
here
.
Hier
hat
sich
viel
Müll
angehäuft
0
Qui
si
è
accumulata
una
grande
quantità
di
spazzatura
0
3067
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati.
The
doctor
urged/warned
the
patient
repeatedly
to
take
the
medicine
at
the
times
indicated
.
Der
Arzt
forderte
den
Patienten
wiederholt
auf
,
das
Arzneimittel
zu
den
angegebenen
Zeiten
einzunehmen
0
Il
medico
ha
sollecitato
/
avvertito
ripetutamente
il
paziente
di
assumere
il
medicinale
negli
orari
indicati
0
3071
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno.
I
hope
everything
goes
smoothly
for
you
in
the
new
year
.
Ich
hoffe
,
dass
im
neuen
Jahr
alles
für
Sie
reibungslos
verläuft
0
Spero
che
tutto
vada
per
il
meglio
per
te
nel
nuovo
anno
0
3085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'opera di Pechino è la quintessenza della cultura cinese.
Beijing
opera
is
the
quintessence
of
Chinese
culture
.
Die
Peking-Oper
ist
die
Quintessenz
der
chinesischen
Kultur
0
L'
opera
di
Pechino
è
la
quintessenza
della
cultura
cinese
0
3090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha lavorato tutta la notte.
He
worked
through
the
night
.
Er
hat
die
Nacht
durchgearbeitet
0
Ha
lavorato
tutta
la
notte
0
3091
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le geishe fanno parte della cultura tradizionale giapponese.
Geishas
are
a
part
of
traditional
Japanese
culture
.
Geishas
sind
Teil
der
traditionellen
japanischen
Kultur
0
Le
geishe
fanno
parte
della
cultura
tradizionale
giapponese
0
3127
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sfortuna è arrivata.
Misfortune
has
struck
.
Das
Unglück
hat
geschlagen
0
La
sfortuna
è
arrivata
0
3138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il dottore sta curando la mia malattia con l'agopuntura.
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
Il
dottore
sta
curando
la
mia
malattia
con
l'
agopuntura
0
3141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il treno è uscito dal tunnel.
The
train
emerged
from
the
tunnel
.
Der
Zug
kam
aus
dem
Tunnel
0
Il
treno
è
uscito
dal
tunnel
0
3157
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le caverne naturali di calcare sono molto spettacolari.
The
natural
limestone
caverns
are
very
spectacular
.
Die
natürlichen
Kalksteinhöhlen
sind
sehr
spektakulär
0
Le
caverne
naturali
di
calcare
sono
molto
spettacolari
0
3169
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare.
At
the
meeting
,
everyone
raised
their
hands
enthusiastically
to
comment
.
Bei
dem
Treffen
hoben
alle
begeistert
die
Hände
,
um
Kommentare
abzugeben
0
All'
incontro
tutti
hanno
alzato
la
mano
con
entusiasmo
per
commentare
0
3176
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Statua della Libertà è un simbolo di New York.
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
La
Statua
della
Libertà
è
un
simbolo
di
New
York
0
3188
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù.
The
tea
cup
is
made
from
a
bamboo
tube
.
Die
Teetasse
besteht
aus
einer
Bambusröhre
0
La
tazza
da
tè
è
realizzata
con
un
tubo
di
bambù
0
3209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti sventolano bandiere.
Everyone
is
waving
flags
.
Jeder
schwenkt
Fahnen
0
Tutti
sventolano
bandiere
0
3233
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È svenuto a causa del suo infortunio.
He
passed
out
due
to
his
injury
.
Er
wurde
wegen
seiner
Verletzung
ohnmächtig
0
È
svenuto
a
causa
del
suo
infortunio
0
3240
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le stoviglie sono appese a tutti i ganci.
Kitchenware
is
hanging
on
all
the
hooks
.
Küchengeschirr
hängt
an
allen
Haken
0
Le
stoviglie
sono
appese
a
tutti
i
ganci
0
3244
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
In un istante, le auto da corsa ci arrivarono a tutta velocità.
In
an
instant
,
the
race
cars
came
speeding
towards
us
.
Sofort
rasten
die
Rennwagen
auf
uns
zu
0
In
un
istante,
le
auto
da
corsa
ci
arrivarono
a
tutta
velocità
0
3246
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangio patate tutti i giorni.
I
eat
potatoes
every
day
.
Ich
esse
jeden
Tag
Kartoffeln
0
Mangio
patate
tutti
i
giorni
0
3250
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno tutti più vicini, stiamo per scattare una foto!
Everyone
stand
closer
together
,
we
are
about
to
take
a
picture
!
Alle
stehen
näher
beieinander
,
wir
machen
gleich
ein
Foto
!
Stanno
tutti
più
vicini,
stiamo
per
scattare
una
foto
!
3266
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la chiave della tua camera.
This
is
your
room
key
.
Dies
ist
Ihr
Zimmerschlüssel
0
Questa
è
la
chiave
della
tua
camera
0
3271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Senza studiare, si finirà per essere stupidi e ignoranti.
Without
studying
,
one
will
end
up
stupid
and
ignorant
.
Ohne
zu
studieren
,
wird
man
dumm
und
unwissend
enden
0
Senza
studiare,
si
finirà
per
essere
stupidi
e
ignoranti
0
3288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'uomo che ha infranto la legge è stato catturato.
The
man
who
broke
the
law
has
been
captured
.
Der
Mann
,
der
gegen
das
Gesetz
verstoßen
hat
,
wurde
gefangen
genommen
0
L'
uomo
che
ha
infranto
la
legge
è
stato
catturato
0
3312
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La situazione delle inondazioni è grave.
The
flood
situation
is
serious
.
Die
Hochwassersituation
ist
ernst
0
La
situazione
delle
inondazioni
è
grave
0
3329
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È vestita in modo splendido ma civettuolo.
She
is
dolled
up
gorgeously
but
coquettishly
.
Sie
ist
prächtig
,
aber
kokett
0
È
vestita
in
modo
splendido
ma
civettuolo
0
3348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha una struttura potente.
He
has
a
powerful
frame
.
Er
hat
einen
starken
Rahmen
0
Ha
una
struttura
potente
0
3349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tokyo è la latitudine è di 32 gradi nord.
Tokyo
is
latitude
is
32
degrees
north
.
Tokio
ist
Breitengrad
ist
32
Grad
nördlich
0
Tokyo
è
la
latitudine
è
di
32
gradi
nord
0
3353
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La latitudine e la longitudine sono indicate sulla mappa.
The
latitude
and
longitude
are
marked
on
the
map
.
Der
Längen-
und
Breitengrad
ist
auf
der
Karte
markiert
0
La
latitudine
e
la
longitudine
sono
indicate
sulla
mappa
0
3354
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il poliziotto sta pattugliando la zona.
The
policeman
is
patrolling
the
area
.
Der
Polizist
patrouilliert
durch
die
Gegend
0
Il
poliziotto
sta
pattugliando
la
zona
0
3355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria.
Our
team
has
won
all
the
medals
in
this
category
.
Unser
Team
hat
alle
Medaillen
in
dieser
Kategorie
gewonnen
0
La
nostra
squadra
ha
vinto
tutte
le
medaglie
di
questa
categoria
0
3372
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Buone abitudini alimentari creano vite sane.
Good
eating
habits
create
healthy
lives
.
Gute
Essgewohnheiten
schaffen
ein
gesundes
Leben
0
Buone
abitudini
alimentari
creano
vite
sane
0
3375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È dovere di tutti difendere la pace nel mondo.
It
is
everyone
is
duty
to
defend
world
peace
.
Es
ist
jedermanns
Pflicht
,
den
Weltfrieden
zu
verteidigen
0
È
dovere
di
tutti
difendere
la
pace
nel
mondo
0
3393
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una fumatrice abituale.
She
is
a
habitual
smoker
.
Sie
ist
eine
gewohnheitsmäßige
Raucherin
0
È
una
fumatrice
abituale
0
3418
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta attaccando l'attuale situazione politica.
She
is
attacking
the
current
political
situation
.
Sie
greift
die
aktuelle
politische
Situation
an
0
Sta
attaccando
l'
attuale
situazione
politica
0
3426
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sua attitudine al lavoro è debole.
His
work
attitude
is
slack
.
Seine
Arbeitseinstellung
ist
locker
0
La
sua
attitudine
al
lavoro
è
debole
0
3428
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio.
Lenin'
s
likeness
has
been
made
into
a
statue
to
enable
people
to
pay
tribute
to
him
.
Lenins
Konterfei
wurde
zu
einer
Statue
gemacht
,
damit
die
Menschen
ihm
Tribut
zollen
können
0
La
somiglianza
di
Lenin
è
stata
trasformata
in
una
statua
per
consentire
alle
persone
di
rendergli
omaggio
0
3437
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
She
is
undoubtedly
the
best
student
in
the
class
.
Sie
ist
zweifellos
die
beste
Schülerin
in
der
Klasse
0
È
senza
dubbio
la
migliore
studentessa
della
classe
0
3447
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i soldi rubati sono stati intercettati.
All
the
stolen
money
has
been
intercepted
.
Das
gesamte
gestohlene
Geld
wurde
abgefangen
0
Tutti
i
soldi
rubati
sono
stati
intercettati
0
3452
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non vedono l'ora di un futuro radioso.
They
are
looking
forward
to
a
bright
future
.
Sie
freuen
sich
auf
eine
glänzende
Zukunft
0
Non
vedono
l'
ora
di
un
futuro
radioso
0
3467
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha catturato un granchio.
She'
s
caught
a
crab
.
Sie
hat
einen
Krebs
gefangen
0
Ha
catturato
un
granchio
0
3473
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino.
There
is
a
toothpick
in
the
wineglass
.
Im
Weinglas
befindet
sich
ein
Zahnstocher
0
C'è
uno
stuzzicadenti
nel
bicchiere
da
vino
0
3476
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per fortuna nessuno si è fatto male.
Luckily
,
nobody
got
hurt
.
Zum
Glück
wurde
niemand
verletzt
0
Per
fortuna
nessuno
si
è
fatto
male
0
3500
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo.
This
little
European
inn
has
a
distinctive
charm
of
its
own
.
Dieses
kleine
europäische
Gasthaus
hat
seinen
eigenen
Charme
0
Questa
piccola
locanda
europea
ha
un
fascino
tutto
suo
0
3518
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]