Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
abusar de
abusare di
abusar de
abuser de
abuse,misuse
missbrauchen
delante
davanti
diante
devant
ahead,in front
voraus
antes
in anticipo
antes
par avance
beforehand
im,voraus
novia
sposa
namorada,noiva
mariée
bride
Braut
pardo,castaño
marrone
pardo,castanho
brun
brown
braun
oruga
bruco
lagarta
chenille
caterpillar
Raupe
desafío
sfida
desafio
défi
challenge
Herausforderung
confianza
confidenza
confiança
confiance
confidence,trust
Vertrauen
confidencial
confidenziale
confidential
confidentiel,-le
confidential,private
vertraulich
consumir
consumare
consumir
consommer
consume
verbrauchen
consumo
consumo
consumo
consommation
consumption,using up
Verbrauch
cruel
crudele
cruel
cruel,-le
cruel
grausam
sueño
sogno
sono
rêve
dream
Traum
narcótico
narcotico
narcótico
stupéfiant
drug,narcotic
Rauschgift
ceja
sopracciglio,-glia
sobrancelha
sourcil
eyebrow
Augenbraue
fe
fiducia
fé
confiance
faith,trust
Vertrauen
familiar
familiare
familiar
familier,-lière
familiar,intimate
vertraut
helecho
felce
samambaia,feto
fougère
fern
Farn,kraut
uva
uva
uva
grain de raisin
grape
Traube
gris
grigio
cinza,cinzento
gris
gray
grau
afligirse
affliggersi
afligir-se
affliger,s'
grieve,mourn
trauern
áspero
aspro
áspero
âpre
harsh,grating
rauh
severo
rude
severo
dur
harsh,severe
rauh
helicoptero
elicottero
helicóptero
hélicoptère
helicopter
Hubschrauber
hierba
erba
erva
herbe
herb
Kraut
ama de casa
massaia
dona de casa
ménagère
housewife
Hausfrau
intervalo
intervallo
intervalo
intervalle
interval,period of time
Zwischenraum
íntimo
intimo
íntimo
intime
intimate,personal
vertraut
embriaguez
ubriachezza
embriaguez
ivresse
intoxication,drunkenness
Rausch
joven soltera
fanciulla
jovem solteira
jeune fille
maiden
Jungfrau
sobrante
soprappiù
restante
marge
margin,surplus
Spielraum
lamentar
piangere
lamentar
pleurer
mourn,feel grief
trauern
triste
lugubre
triste
triste
mournful,saddening
traurig
sra.,la señora
la signora
Sra.,Senhora
Mme.,Madame
Mrs.,Mistress
Frau
necesitar
avere bisogno di
necessitar
avoir besoin de
need,require
brauchen
tuerca
dado
porca
écrou
nut
Schrauben,Mutter
fuera
fuori
fora
dehors
out,forth
heraus
al aire libre
all'aria libera
ao ar livre
au dehors
outdoors
draussen
afuera
fuori
lá fora
dehors
outside
draussen
período
periodo
período
période
period,of time
Zeitraum
práctica
uso
prática
usage
practice,custom
Brauch
predecir
predire
predizer
prédire
predict
voraussagen
publicar
pubblicare
publicar
publier
publish
herausgeben
reservación
prenotazione
reserva
réservation
reservation,advance order
Vorausbestellung
reservar
prenotare
reservar
retenir
reserve,order in advance
vorausbestellen
robar
rubare
roubar
voler
rob,steal from
berauben
espacio
spazio
espaço
place
room,space
Raum
áspero
scabro
áspero
rude
rough,uneven
rauh
triste
triste
triste
triste
sad,sorrowful
traurig
destornillador
cacciavite
chave de fenda,chave de parafuso
tournevis
screw,driver
Schraubenzieher
tornillo
vite
parafuso
vis
screw,threaded nail
Schraube
ducha
doccia
chuveiro,duche
douche
shower,bath
Brausebad
arbusto
arbusto
arbusto
arbuste
shrub
Strauch
humo
fumo
fumo
fumée
smoke
Rauch
fumar
fumare
fumar
fumer
smoke
rauchen
espacio
spazio
espaço
espace
space,area
Raum
confianza
fiducia
confiança
confiance
trust,confidence
Vertrauen
confiar en
fidarsi di
confiar em
fier à,se
trust,rely on
vertrauen
uso
uso
uso
usage
use,utilization
Gebrauch
virgen
vergine
virgem
vierge
virgin
Jungfrau
volumen
volume
volume
volume
volume,space occupied
Rauminhalt
mala hierba
erbaccia
erva daninha
mauvaise herbe
weed
Unkraut
esposa
moglie
esposa
femme
wife
Frau
mujer
donna
mulher
femme
woman
Frau
Common Phrases
Depende
Dipende
Depende
Ça dépend
It depends
Es kommt darauf an
Personal Pronouns
tú / vos
tu
tu
tu
you (singular, familiar)
Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns
vosotros
voi
vós
vous
you (plural, familiar)
Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns
te
ti
te
te
you (singular, familiar)
Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns
os
vi
vos
vous
you (plural, familiar)
Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns
te
ti
te
te
you (singular, familiar)
Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns
os
vi
vos
vous
you (plural, familiar)
Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns
tí
te
ti
toi
you (singular, familiar)
Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns
vosotros
voi
vos
vous
you (plural, familiar)
Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns
te
ti
te
te
yourself (singular, familiar)
sich selbst (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns
os
vi
vos
vous
yourselves (plural, familiar)
sich selbst (Plural, vertraut)
Common Words and Opposites
triste
triste
triste
triste
sad
traurig
Colors
marron
marrone
castanho / marrom (Brazil)
brun(e) / marron
brown
braun
Colors
gris
grigio
cinza
gris(e)
gray
grau
General Nouns
la confianza
la fiducia
a confiança
la confiance
confidence
Vertrauen
General Nouns
la crueldad
la crudeltà
a crueldade
la cruauté
cruelty
Grausamkeit
General Nouns
el sueño
il sogno
o sonho
le rêve
dream
Traum
General Nouns
la tristeza
la tristezza
a tristeza
la tristesse
sadness
Traurigkeit
General Nouns
el espacio
lo spazio
o espaço
l'espace (m)
space
Raum
General Adjectives
moreno
marrone
moreno
brun(e)
brown
braun
General Adjectives
cruel
crudele
cruel
cruel(le)
cruel
grausam
General Adjectives
gris / pardo
grigio / bigio
cinzento / pardo
gris(e)
grey
grau
General Adjectives
áspero
ruvido
áspero
raboteux(-se)
rough (not smooth)
rau (nicht glatt)
General Adjectives
triste
triste
triste
triste
sad
traurig
General Verbs
injuriar
ingiuriare
injuriar
injurier
abuse
Missbrauch
General Verbs
soñar
sognare
sonhar
rêver
dream
Traum
General Verbs
necesitar
avere bisogno di
necessitar
avoir besoin de
need
brauchen
General Verbs
fumar
fumare
fumar
fumer
smoke (tobacco)
rauchen (Tabak)
Family
la mujer / la esposa
la moglie / la sposa
a mulher / a espôsa
la femme / l'épouse
wife
Frau
Family
la mujer
la donna
a mulher
la femme
woman
Frau
Fruits and Trees
la uva
l'uva
a uva
le raisin
grape
Weintraube
Vegetables and Herbs
le hierba
l'erba
a erva
l'herbe (f)
herb
Kraut
Parts of the Body
la ceja
il sopracciglio
a sobrancelha
le sourcil
eyebrow
Augenbraue
Clothing and Accessories
el traje
l'abito / il vestito
o terno / o tailleur
le costume / le tailleur
suit (men / women)
Anzug (Männer / Frauen)
House and Furniture
la pipa
la pipa
a pipa
la pipe
pipe (smoking)
Pfeife (Rauchen)
House and Furniture
el cuarto
la stanza
o quarto
la pièce
room
Raum
House and Furniture
la pared
la parete
a parede
la paroi
wall (room)
Wand (Raum)
Work and Money
el editor
l'editore
o editor
l'éditeur
publisher
Herausgeber
School and Subjects
la sala de profesores
la sala insegnanti
a sala de professores
la salle des profs
staffroom
Stabsraum
Animals
el avestruz
lo struzzo
o avestruz
l'autruche (f)
ostrich
Strauß
Insects
la oruga
il bruco
a lagarta
le chenille
caterpillar
Raupe
Transportation and Travel
el bomba de incendios
l'autopompa
o caminhão de incêndio
la pompe à incendie
fire engine
Feuerwehrauto
Transportation and Travel
la sala de espera
la sala d'aspetto
a sala de espera
la salle d'attente
waiting room
Warteraum
Transportation and Travel
la hélica
l'elica
a hélice
l'hélice
propeller
Luftschraube
Transportation and Travel
el maletero
il baule
o porta-malas
le coffre
trunk
Kofferraum
Tools
el tornillo
la vite
o parafuso
la vis
screw
Schraube
Tools
el destornillador (de cruz)
il cacciavite
a chave de parafusos
le tournevis
screwdriver
Schraubendreher
Tools
la llave
la chiave
a chave
la clef
wrench
Schraubenschlüssel
01
0004
das Vertrauen
la fiducia
confidence
das Vertrauen
01
0012
das Misstrauen
la diffidenza
distrust
das Misstrauen
01
0014
der Traum, "e
il sogno
dream
der Traum, "e
01
0020
die Trauer
l'affizione
grief
die Trauer
05
0222
der Konferenzraum, "e
la sala conferenze
conference room
der Konferenzraum, "e
07
0319
die Braut, "e
la sposa
bride
die Braut, "e
07
0328
die Trauung, en
il matrimonio
wedding
die Trauung, en
09
0388
der Rauch
il fumo
smoke
der Rauch
11
0457
die Schraube, n
la vite
screw
die Schraube, n
11
0458
der Schraubenzieher, -
il cacciavite
screwdriver
der Schraubenzieher, -
11
0471
der Schraubstock, "e
la morsa
vise
der Schraubstock, "e
11
0476
der Schraubenschlüssel, -
la chiave inglese
wrench
der Schraubenschlüssel, -
12
0498
das Feuerwehrauto, s
il camion dei pompieri
fire truck
das Feuerwehrauto, s
12
0503
der Hubschrauber, -
l'elicottero
helicopter
der Hubschrauber, -
12
0520
der Nichtraucher, -
i non fumatori
non-smoking
der Nichtraucher, -
13
0584
die Weintraube, n
l'uva
grape
die Weintraube, n
16
0800
das Brautkleid, er
l'abito da sposa
wedding dress
das Brautkleid, er
17
0810
die Vertraulichkeit
la riservatezza
confidentiality
die Vertraulichkeit
18
0901
die Schiffsschraube, n
l'elica
marine propeller
die Schiffsschraube, n
18
0915
die Raumfähre, n
lo space shuttle
space shuttle
die Raumfähre, n
21
1079
die Putzfrau, en
la signora delle pulizie
cleaning lady
die Putzfrau, en
24
1295
der Weltraum
il cosmo
space
der Weltraum
30
1457
der Blumenstrauß, "e
il mazzo di fiori
bouquet of flowers
der Blumenstrauß, "e
34
1647
der Raucher, -
il fumatore
smoker
der Raucher, -
34
1648
das Rauchverbot, e
il divieto di fumare
smoking ban
das Rauchverbot, e
41
1857
der Strauß, e
lo struzzo
ostrich
der Strauß, e
42
1875
die Raupe, n
il bruco
caterpillar
die Raupe, n
L004 026 P0199
die Traube
l'uva
L007 003 P0349
draußen
fuori
L009 041 P0448
darauf
sopra
L013 035 P0595
aufbrauchen
consumare
L013 037 P0597
brauchen
avere bisogno
L014 014 P0618
der Verbraucher
il consumatore
L014 015 P0619
der Raum
la stanza
L014 015 P0619
der Raum
lo spazio, la stanza, il locale
L020 017 P0840
das Feuerwehrauto
l'auto dei pompieri
L021 023 P0874
der Raucher
il fumatore
L021 024 P0875
der Nichtraucher
il non fumatore
L021 026 P0877
rauchen
fumare
L022 033 P0914
traurig
triste
L026 007 P0998
der Traum
il sogno
L027 004 P1019
der Kofferraum
il bagagliaio
L027 015 P1030
herausfinden
scoprire
L028 033 P1066
braun
marrone
L029 003 P1069
grau
grigio
L033 004 P1163
die Augenbraue
il sopracciglio
L040 007 P1345
die Ehefrau
la moglie
L041 007 P1381
der Zeitraum
il periodo di tempo
L042 002 P1412
die Frau
la donna
L045 002 P1543
der Raum
la stanza
L045 002 P1543
der Raum
lo spazio, la stanza, il locale
L046 001 P1586
die Gebrauchsanweisung
le istruzioni per l'uso
L046 017 P1602
die Schraube
la vite
L046 040 P1625
rauh
ruvido
L048 010 P1700
die Traube
l'uva
L049 006 P1766
die Herausforderung
la sfida
L065 021 P2412
das Unkraut
l'erbaccia
L068 036 P2566
gebrauchen
usare
L069 009 P2581
der Verbrauch
il consumo
L069 027 P2599
gebraucht
usato
L073 003 P2769
die Brauerei
la fabbrica di birra
L073 030 P2796
jemandem vertrauen
fidarsi di qualcuno
L074 032 P2841
vertrauensvoll
fiducioso
L079 001 P3047
die Braut
la sposa
L079 016 P3062
der Alkoholrausch
l'ubriachezza
L080 007 P3093
Jungfrau
vergine
L082 014 P3231
die Herausforderung
la sfida
L085 020 P3343
etwas herausnehmen
estrarre, tirare fuori qc.
L086 041 P3425
misstrauisch
diffidente, sospettoso
L087 022 P3451
der Blumenstrauß
il mazzo di fiori
L090 023 P3640
missbrauchen
approfittare, abusare
L090 058 P3675
vorausgesetzt, dass ...
posto che ...
L093 045 P3823
jemanden herausfordern
sfidare qcn.
L093 045 P3823
jemanden herausfordern
sfidare, provocare qcn.
L094 034 P3865
etwas anschrauben
avvitare qc.
L096 004 P3923
der Schraubenzieher
il cacciavite
L096 049 P3968
schrauben
avvitare
L099 055 P4129
der Alptraum
l'incubo (m)
L100 009 P4140
etwas herausfinden
trovare qc.
L101 001 P4181
die Putzfrau
la donna delle pulizie
L101 043 P4223
der Rauch
il fumo
L103 012 P4296
das Sauerkraut
i crauti (pl.)
L105 020 P4384
die Raumschiff-Besatzung
l'equipaggio di una navicella spaziale (m)
L107 045 P4504
die Raupe
il bruco
L108 008 P4546
der Strauch
l'arbusto (m)
L109 027 P4604
zutraulich sein
essere mansueto
L110 001 P4641
jemanden herausfordern
sfidare, provocare qcn.
L110 001 P4641
jemanden herausfordern
sfidare qcn.
L110 012 P4652
der Strafraum
l'area di rigore (f)
L114 021 P4859
das Rauschen
il fruscio
L119 007 P5097
grauhaarig
dai capelli grigi
L120 023 P5155
das Misstrauen
la sfiducia
L120 025 P5157
grausam
crudele
L120 026 P5158
die Grausamkeit
la crudeltà
L122 044 P5246
seine Frau betrügen
tradire la propria moglie
L122 049 P5251
das Vertrauen
la fiducia
L122 054 P5256
vertrauenswürdig
degno di fiducia
L122 060 P5262
um jemanden trauern
essere in lutto per qcn.
L122 063 P5265
die Trauer
il lutto
L124 009 P5336
der Weihrauch
l'incenso (m)
L124 021 P5348
der Brauch
l'usanza (f)
L126 001 P5452
der Wiederaufbau
la ricostruzione
RANDOM
Fuori sta nevicando.
It
is
snowing
outside
.
Es
schneit
draußen
0
Fuori
sta
nevicando
0
0045
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fuori sta piovendo.
It
is
raining
outside
.
Es
regnet
draußen
0
Fuori
sta
piovendo
0
0089
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo sposo tiene la mano della sposa.
The
bridegroom
is
holding
the
bride's
hand
.
Der
Bräutigam
hält
die
Hand
der
Braut
0
Lo
sposo
tiene
la
mano
della
sposa
0
0128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho smesso di fumare da ieri.
I
have
stopped
smoking
yesterday
.
Seit
gestern
habe
ich
mit
dem
Rauchen
aufgehört
0
Ho
smesso
di
fumare
da
ieri
0
0181
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bambini si fidano molto dei loro genitori.
Children
trust
their
parents
very
much
.
Kinder
vertrauen
ihren
Eltern
sehr
0
I
bambini
si
fidano
molto
dei
loro
genitori
0
0218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È già buio fuori.
It
is
already
dark
outside
.
Draußen
ist
es
schon
dunkel
0
È
già
buio
fuori
0
0249
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa donna anziana è mia nonna.
This
elderly
woman
is
my
grandmother
.
Diese
alte
Frau
ist
meine
Großmutter
0
Questa
donna
anziana
è
mia
nonna
0
0315
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non è consentito fumare qui.
Smoking
is
not
permitted
here
.
Rauchen
ist
hier
nicht
erlaubt
0
Non
è
consentito
fumare
qui
0
0420
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
Mangiare
le
torte
della
luna
nel
giorno
di
metà
autunno
è
un'
usanza
in
Cina
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha bisogno di aiuto.
She
needs
help
.
Sie
braucht
Hilfe
0
Ha
bisogno
di
aiuto
0
0551
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Insiste ancora per correre la mattina anche se è l'inizio dell'inverno.
He
still
insists
on
running
in
the
morning
even
though
it
is
early
winter
.
Er
besteht
immer
noch
darauf
,
morgens
zu
laufen
,
obwohl
der
Winter
beginnt
0
Insiste
ancora
per
correre
la
mattina
anche
se
è
l'
inizio
dell'
inverno
0
0725
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fumo è dannoso per la salute.
Smoking
is
harmful
to
your
health
.
Rauchen
ist
schlecht
für
Ihre
Gesundheit
0
Il
fumo
è
dannoso
per
la
salute
0
0772
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La stanza è stata organizzata per te.
The
room
has
been
arranged
for
you
.
Der
Raum
ist
für
Sie
vorbereitet
0
La
stanza
è
stata
organizzata
per
te
0
0825
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non smetterà mai di fumare.
She'll
never
give
up
smoking
.
Er
wird
nie
mit
dem
Rauchen
aufhören
0
Non
smetterà
mai
di
fumare
0
0848
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici.
I
am
getting
ready
to
send
e-mails
to
my
friends
.
Ich
bereite
mich
darauf
vor
,
meinen
Freunden
eine
E-Mail
zu
schicken
0
Mi
sto
preparando
a
inviare
e-mail
ai
miei
amici
0
0900
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette.
The
computer
records
prove
that
my
ideas
were
correct
.
Die
Computeraufzeichnungen
beweisen
,
dass
meine
Ideen
richtig
waren
0
I
record
del
computer
dimostrano
che
le
mie
idee
erano
corrette
0
0981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non vi è alcuna differenza essenziale tra i due tipi di uva.
There
is
no
essential
difference
between
the
two
kinds
of
grapes
.
Es
gibt
keinen
wesentlichen
Unterschied
zwischen
den
beiden
Traubensorten
0
Non
vi
è
alcuna
differenza
essenziale
tra
i
due
tipi
di
uva
0
0995
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo shopping può soddisfare una donna. / Lo shopping rende le donne soddisfatte
Shopping
can
satisfy
a
woman
./Shopping
makes
the
women
satisfied
Einkaufen
macht
Frauen
zufrieden
0
Lo
shopping
può
soddisfare
una
donna
0
/
Lo
shopping
rende
le
donne
soddisfatte
0998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Faccio esercizio ogni giorno.
I
make
a
point
of
exercising
every
day
.
Ich
lege
Wert
darauf
,
jeden
Tag
zu
trainieren
0
Faccio
esercizio
ogni
giorno
0
1006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un incubo la fece svegliare di soprassalto.
A
nightmare
made
her
wake
with
a
start
.
Ein
Albtraum
ließ
sie
erschrocken
aufwachen
0
Un
incubo
la
fece
svegliare
di
soprassalto
0
1046
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho intenzione di aggiornare la mia attrezzatura informatica.
I
am
planning
to
update
my
computer
equipment
.
Ich
plane
,
meine
Computerausrüstung
auf
den
neuesten
Stand
zu
bringen
0
Ho
intenzione
di
aggiornare
la
mia
attrezzatura
informatica
0
1053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sua moglie lo rimprovera.
His
wife
reproaches
him
.
Seine
Frau
macht
ihm
Vorwürfe
0
Sua
moglie
lo
rimprovera
0
1092
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta chiedendo perdono a sua moglie.
He
is
begging
his
wife
for
forgiveness
.
Er
bittet
seine
Frau
um
Vergebung
0
Sta
chiedendo
perdono
a
sua
moglie
0
1121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vuole sfidare i propri limiti.
She
wants
to
challenge
her
own
limits
.
Sie
will
ihre
eigenen
Grenzen
herausfordern
0
Vuole
sfidare
i
propri
limiti
0
1132
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Faccio la casalinga.
I
am
a
housewife
.
Ich
bin
eine
Hausfrau
0
Faccio
la
casalinga
0
1218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta fumando.
She
is
smoking
.
Sie
raucht
0
Sta
fumando
0
1231
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il popolo cinese pratica l'usanza del culto degli antenati.
The
Chinese
people
practice
the
custom
of
ancestor
worship
.
Das
chinesische
Volk
praktiziert
den
Brauch
der
Ahnenverehrung
0
Il
popolo
cinese
pratica
l'
usanza
del
culto
degli
antenati
0
1352
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È troppo buio nella stanza.
It
is
too
dim
in
the
room
.
Es
ist
zu
dunkel
im
Raum
0
È
troppo
buio
nella
stanza
0
1377
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È quasi chiaro fuori.
It
is
almost
light
outside
.
Draußen
ist
es
fast
hell
0
È
quasi
chiaro
fuori
0
1423
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sposa è davvero carina oggi.
The
bride
is
really
pretty
today
.
Die
Braut
ist
heute
wirklich
hübsch
0
La
sposa
è
davvero
carina
oggi
0
1428
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è mia moglie.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Lei
è
mia
moglie
0
1581
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Accetto la tua sfida.
I
accept
your
challenge
.
Ich
nehme
deine
Herausforderung
an
0
Accetto
la
tua
sfida
0
1648
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non seminare mai discordia tra marito e moglie.
Never
sow
discord
between
husband
and
wife
.
Säe
niemals
Zwietracht
zwischen
Mann
und
Frau
0
Non
seminare
mai
discordia
tra
marito
e
moglie
0
1649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sembra così triste.
She
looks
so
sad
.
Sie
sieht
so
traurig
aus
0
Sembra
così
triste
0
1665
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fuori fa molto freddo.
It
is
very
cold
outside
.
Es
ist
sehr
kalt
draußen
0
Fuori
fa
molto
freddo
0
1675
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
Il
marito
si
scusa
con
sua
moglie
0
1707
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fa freddo, quindi fai attenzione a non prendere un raffreddore.
It
is
cold
,
so
be
careful
not
to
catch
a
cold
.
Es
ist
kalt
,
achte
also
darauf
,
dich
nicht
zu
erkälten
0
Fa
freddo,
quindi
fai
attenzione
a
non
prendere
un
raffreddore
0
1789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non addolorarti troppo.
Don't
grieve
too
much
.
Trauere
nicht
zu
sehr
0
Non
addolorarti
troppo
0
1825
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fuori nevica abbondantemente.
It
is
snowing
heavily
outside
.
Draußen
schneit
es
stark
0
Fuori
nevica
abbondantemente
0
1826
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il emette fumo.
The
chimney
is
giving
off
smoke
.
Der
Schornstein
gibt
Rauch
ab
0
Il
emette
fumo
0
1877
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'area del disastro necessita di assistenza.
The
disaster
area
needs
assistance
.
Das
Katastrophengebiet
braucht
Hilfe
0
L'
area
del
disastro
necessita
di
assistenza
0
1883
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutto nella stanza è polveroso.
Everything
in
the
room
is
dusty
.
Alles
im
Raum
ist
staubig
0
Tutto
nella
stanza
è
polveroso
0
1894
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un coniglio grigio qui.
There
is
a
grey
rabbit
here
.
Hier
ist
ein
graues
Kaninchen
0
C'è
un
coniglio
grigio
qui
0
1895
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Era un filosofo eccezionale.
He
was
an
outstanding
philosopher
.
Er
war
ein
herausragender
Philosoph
0
Era
un
filosofo
eccezionale
0
1908
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sua pelle è ruvida.
His
skin
is
rough
.
Seine
Haut
ist
rau
0
La
sua
pelle
è
ruvida
0
2011
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È editore di una casa editrice.
He
is
the
publisher
of
the
publishing
house
.
Er
ist
der
Herausgeber
des
Verlags
0
È
editore
di
una
casa
editrice
0
2020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È caldo nella stanza.
It
is
warm
in
the
room
.
Es
ist
warm
im
Raum
0
È
caldo
nella
stanza
0
2045
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si sente molto triste.
She
feels
very
sad
.
Sie
ist
sehr
traurig
0
Si
sente
molto
triste
0
2090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi.
Everyone
gave
their
sincere
congratulations
to
the
bride
and
groom
.
Alle
wünschen
der
Braut
und
dem
Bräutigam
alles
Gute
0
Tutti
hanno
fatto
le
loro
sincere
congratulazioni
agli
sposi
0
2124
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le donne incinte dovrebbero spesso fare passeggiate all'aperto.
Pregnant
women
should
often
take
walks
outside
.
Schwangere
sollten
oft
draußen
spazieren
gehen
0
Le
donne
incinte
dovrebbero
spesso
fare
passeggiate
all'
aperto
0
2128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha bisogno della carità degli altri.
He
needs
charity
from
others
.
Er
braucht
Wohltätigkeit
von
anderen
0
Ha
bisogno
della
carità
degli
altri
0
2138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non uscire, fuori c'è un tifone!
Don't
go
out
,
it's
a
typhoon
outside
!
Geh
nicht
raus
,
draußen
tobt
ein
Taifun
!
Non
uscire,
fuori
c'
è
un
tifone
!
2169
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La luce nella stanza è molto debole.
The
light
in
the
room
is
very
dim
.
Das
Licht
im
Raum
ist
sehr
schwach
0
La
luce
nella
stanza
è
molto
debole
0
2178
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le auto usate sono molto scontate.
Used
cars
are
greatly
discounted
.
Gebrauchtwagen
sind
zu
sehr
guten
Preisen
erhältlich
0
Le
auto
usate
sono
molto
scontate
0
2191
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha staccato la spina.
He
pulled
out
the
plug
.
Er
zog
den
Stecker
heraus
0
Ha
staccato
la
spina
0
2247
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Raccoglie l'uva.
He
is
picking
grapes
.
Er
pflückt
Weintrauben
0
Raccoglie
l'
uva
0
2276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi.
All
the
furniture
in
the
room
has
been
removed
.
Alle
Möbel
im
Raum
wurden
entfernt
0
Tutti
i
mobili
della
stanza
sono
stati
rimossi
0
2285
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La risposta venne da lui.
The
answer
came
to
him
.
Er
hat
die
Antwort
auf
seine
Frage
herausgefunden
0
La
risposta
venne
da
lui
0
2311
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bachi da seta producono la seta.
Silkworms
produce
silk
.
Seidenraupen
produzieren
Seide
0
I
bachi
da
seta
producono
la
seta
0
2363
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il mio ragazzo si sta confidando con me.
My
boyfriend
is
confiding
in
me
.
Mein
Freund
vertraut
sich
mir
an
0
Il
mio
ragazzo
si
sta
confidando
con
me
0
2364
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La rapina è un crimine.
Robbery
is
a
crime
.
Raub
ist
ein
Verbrechen
0
La
rapina
è
un
crimine
0
2369
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare.
I
advised
my
father
to
give
up
smoking
.
Ich
rate
meinem
Vater
,
das
Rauchen
aufzugeben
0
Ho
consigliato
a
mio
padre
di
smettere
di
fumare
0
2391
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno tenendo la cerimonia funebre in chiesa.
They
are
holding
the
funeral
ceremony
in
the
church
.
Sie
halten
die
Trauerfeier
in
der
Kirche
ab
0
Stanno
tenendo
la
cerimonia
funebre
in
chiesa
0
2395
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Desidero che il mio sogno diventi presto realtà.
I
long
for
my
dream
to
come
TRUE
soon
.
Ich
sehne
mich
danach
,
dass
mein
Traum
bald
wahr
wird
0
Desidero
che
il
mio
sogno
diventi
presto
realtà
0
2423
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lasciami dare un'occhiata.
Let
me
have
a
look
.
Lass
mich
einen
Blick
darauf
werfen
0
Lasciami
dare
un'
occhiata
0
2430
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
Il
marito
si
scusa
con
sua
moglie
0
2493
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il cielo è avvolto dal fumo.
The
sky
is
shrouded
in
smoke
.
Der
Himmel
ist
in
Rauch
gehüllt
0
Il
cielo
è
avvolto
dal
fumo
0
2531
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'autunno presenta alcuni paesaggi mozzafiato.
Autumn
presents
some
stunning
scenery
.
Der
Herbst
bietet
eine
atemberaubende
Farbenpracht
0
L'
autunno
presenta
alcuni
paesaggi
mozzafiato
0
2593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I soldati stanno rendendo omaggio ai loro compagni che hanno sacrificato le loro vite.
The
soldiers
are
paying
their
respects
to
their
comrades
who
sacrificed
their
lives
.
Soldaten
trauern
um
ihre
gefallenen
Kameraden
0
I
soldati
stanno
rendendo
omaggio
ai
loro
compagni
che
hanno
sacrificato
le
loro
vite
0
2609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).
She
is
a
wonderful
(kind-hearted
and
sensible)
wife
.
Sie
ist
eine
wundervolle
(gutherzige
und
vernünftige)
Frau
0
È
una
moglie
meravigliosa
(di
buon
cuore
e
sensibile)
0
2667
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qui sono conservati molti archivi.
A
lot
of
archives
are
kept
here
.
In
diesem
Raum
gibt
es
viele
Archivbestände
0
Qui
sono
conservati
molti
archivi
0
2677
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È determinata a smettere di fumare.
She
is
determined
to
give
up
smoking
.
Sie
ist
entschlossen
,
das
Rauchen
aufzugeben
0
È
determinata
a
smettere
di
fumare
0
2687
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il cucciolo tira fuori la lingua.
The
puppy
sticks
out
its
tongue
.
Der
Welpe
streckt
die
Zunge
heraus
0
Il
cucciolo
tira
fuori
la
lingua
0
2705
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La moto davanti ci taglia la strada.
The
motorcycle
ahead
cuts
our
way
.
Das
Motorad
voraus
schneidet
unseren
Weg
0
La
moto
davanti
ci
taglia
la
strada
0
2777
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il bandito ha rapinato una banca.
The
bandit
robbed
a
bank
.
Der
Bandit
hat
eine
Bank
ausgeraubt
0
Il
bandito
ha
rapinato
una
banca
0
2788
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Abusa dei bambini.
He
abuses
children
.
Er
missbraucht
Kinder
0
Abusa
dei
bambini
0
2811
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli elicotteri sono in attesa di assegnazione da parte del governo.
The
helicopters
are
awaiting
assignment
by
the
government
.
Die
Hubschrauber
warten
auf
den
Einsatz
durch
die
Regierung
0
Gli
elicotteri
sono
in
attesa
di
assegnazione
da
parte
del
governo
0
2814
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una ricca signora.
She
is
a
rich
lady
.
Sie
ist
eine
reiche
Frau
0
È
una
ricca
signora
0
2821
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita.
The
bride
and
bridegroom
are
a
well-matched
couple
.
Der
Bräutigam
und
die
Braut
sind
wie
füreinander
geschaffen
0
La
sposa
e
lo
sposo
sono
una
coppia
ben
assortita
0
2828
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le rondini hanno costruito un nido sotto la grondaia.
The
swallows
have
built
a
nest
under
the
eaves
.
Die
Schwalben
haben
unter
der
Traufe
ein
Nest
gebaut
0
Le
rondini
hanno
costruito
un
nido
sotto
la
grondaia
0
2844
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bachi da seta mangiano foglie di gelso.
Silkworms
eat
mulberry
leaves
.
Seidenraupen
fressen
Maulbeerblätter
0
I
bachi
da
seta
mangiano
foglie
di
gelso
0
2848
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
A sinistra c'è mia cognata maggiore.
On
the
left
is
my
older
brother's
wife
.
Links
ist
die
Frau
meines
älteren
Bruders
0
A
sinistra
c'
è
mia
cognata
maggiore
0
2910
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il mare è agitato.
The
sea
is
rough
.
Das
Meer
ist
rau
0
Il
mare
è
agitato
0
2927
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta mangiando l'uva.
She
is
eating
grapes
.
Sie
isst
Trauben
0
Sta
mangiando
l'
uva
0
2935
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Butto via la spazzatura.
I
take
out
the
garbage
.
Ich
bringe
den
Müll
raus
0
Butto
via
la
spazzatura
0
2942
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'uva può essere trasformata in vino.
Grapes
can
be
made
into
wine
.
Trauben
können
zu
Wein
verarbeitet
werden
0
L'
uva
può
essere
trasformata
in
vino
0
2946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'uva può essere usata per fare il vino.
Grapes
can
be
used
to
make
wine
.
Aus
Trauben
kann
Wein
hergestellt
werden
0
L'
uva
può
essere
usata
per
fare
il
vino
0
2954
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le piante hanno bisogno di terra.
Plants
need
soil
.
Pflanzen
brauchen
Erde
0
Le
piante
hanno
bisogno
di
terra
0
2995
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è mia moglie.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Lei
è
mia
moglie
0
3038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'acqua sta uscendo.
Water
is
seeping
out
.
Wasser
sickert
heraus
0
L'
acqua
sta
uscendo
0
3046
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il popolo americano pianse il presidente Lincoln.
The
American
people
mourned
President
Lincoln
.
Das
amerikanische
Volk
trauerte
um
Präsident
Lincoln
0
Il
popolo
americano
pianse
il
presidente
Lincoln
0
3110
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È fortemente dipendente dal fumo.
He
is
heavily
addicted
to
smoking
.
Er
ist
stark
rauchabhängig
0
È
fortemente
dipendente
dal
fumo
0
3125
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono andati alla riunione con le loro mogli.
They
went
to
the
get-together
with
their
wives
.
Sie
gingen
mit
ihren
Frauen
zum
Treffen
0
Sono
andati
alla
riunione
con
le
loro
mogli
0
3165
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La nave viene sballottata su e giù nel mare agitato.
The
ship
is
being
tossed
up
and
down
on
the
rough
sea
.
Das
Schiff
wird
auf
der
rauen
See
auf
und
ab
geworfen
0
La
nave
viene
sballottata
su
e
giù
nel
mare
agitato
0
3174
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa.
The
bride
and
groom
are
having
a
picture
taken
with
the
parents
of
the
bride
.
Braut
und
Bräutigam
lassen
sich
mit
den
Eltern
der
Braut
fotografieren
0
Gli
sposi
stanno
facendo
una
foto
con
i
genitori
della
sposa
0
3179
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si stanno accampando fuori.
They
are
camping
outside
.
Sie
campen
draußen
0
Si
stanno
accampando
fuori
0
3181
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi.
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Con
il
vino,
beve
solo
quanto
basta
per
assaggiarlo,
non
per
ubriacarsi
0
3184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina.
Be
careful
not
to
let
any
eggshell
drop
into
the
flour
.
Achten
Sie
darauf
,
dass
keine
Eierschalen
in
das
Mehl
fallen
0
Fare
attenzione
a
non
far
cadere
il
guscio
d'uovo
nella
farina
0
3203
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sua moglie è molto gentile.
His
wife
is
very
kind-hearted
.
Seine
Frau
ist
sehr
gutherzig
0
Sua
moglie
è
molto
gentile
0
3255
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia zia [la moglie del fratello minore di padre] è una dottoressa.
My
aunt
[father'
s
younger
brother'
s
wife]
is
a
doctor
.
Meine
Tante
[die
Frau
des
jüngeren
Bruders
meines
Vaters]
ist
Ärztin
0
Mia
zia
[la
moglie
del
fratello
minore
di
padre]
è
una
dottoressa
0
3405
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una fumatrice abituale.
She
is
a
habitual
smoker
.
Sie
ist
eine
gewohnheitsmäßige
Raucherin
0
È
una
fumatrice
abituale
0
3418
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli elefanti hanno la pelle ruvida.
Elephants
have
rough
skins
.
Elefanten
haben
eine
raue
Haut
0
Gli
elefanti
hanno
la
pelle
ruvida
0
3431
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una tempesta in arrivo.
There
is
a
storm
brewing
.
Es
braut
sich
ein
Sturm
zusammen
0
C'è
una
tempesta
in
arrivo
0
3455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il campo di battaglia era pieno di fumo.
The
battlefield
was
filled
with
gunsmoke
.
Das
Schlachtfeld
war
mit
Waffenrauch
gefüllt
0
Il
campo
di
battaglia
era
pieno
di
fumo
0
3497
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare "zongzi" [gnocchi di riso appiccicoso avvolti in foglie] durante il Dragon Boat Festival è un'usanza tradizionale.
Eating
zongzi
[leaf-wrapped
sticky
rice
dumplings]
during
the
Dragon
Boat
Festival
is
a
traditional
custom
.
Das
Essen
von
Zongzi
(mit
Blättern
umwickelte
Knödel
aus
klebrigem
Reis)
während
des
Drachenbootfestivals
ist
ein
traditioneller
Brauch
0
Mangiare
zongzi
[gnocchi
di
riso
appiccicoso
avvolti
in
foglie]
durante
il
Dragon
Boat
Festival
è
un'
usanza
tradizionale
0
3521
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]