3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

07 0310 die Mutter, "	la madre mother die Mutter, "
07 0329 die Jugend	i giovani youth die Jugend
12 0512 das Moped, s	il ciclomotore moped das Moped, s
14 0646 die Ferien, (Pl.)	le vacanze holidays die Ferien, (Pl.)
19 0940 das Putzmittel, -	il detergente cleaning agent das Putzmittel, -
21 1079 die Putzfrau, en	la signora delle pulizie cleaning lady die Putzfrau, en
21 1127 der Fensterputzer, -	la lavavetri window cleaner der Fensterputzer, -
40 1824 die Moschee, n	la moschea mosque die Moschee, n
42 1879 der Frosch, "e	la rana frog der Frosch, "e

RANDOM
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco.

The couple are taking a walk in the park .
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco 0

0025

[ZH]

RANDOM
La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo.

The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0
La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo 0

0083

[ZH]

RANDOM
Mi alzo alle sette del mattino.

I get up at seven in the morning .
Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0
Mi alzo alle sette del mattino 0

0138

[ZH]

RANDOM
Il nuovo semestre è iniziato.

The new semester has started .
Das neue Semester hat begonnen 0
Il nuovo semestre è iniziato 0

0202

[ZH]

RANDOM
È giovane e bella.

She is young and beautiful .
Sie ist jung und schön 0
È giovane e bella 0

0354

[ZH]

RANDOM
Ho perso peso.

I have lost weight .
Ich habe abgenommen 0
Ho perso peso 0

0413

[ZH]

RANDOM
Mi ha inviato i suoi cordiali saluti.

He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0
Mi ha inviato i suoi cordiali saluti 0

0467

[ZH]

RANDOM
La sua presentazione è molto chiara.

His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0
La sua presentazione è molto chiara 0

0485

[ZH]

RANDOM
C'è una grande distesa d'erba nel parco.

There is a large stretch of grass in the park .
Es gibt eine große Grasfläche im Park 0
C'è una grande distesa d'erba nel parco 0

0520

[ZH]

RANDOM
È molto cordiale.

He is very cordial .
Er ist sehr freundlich 0
È molto cordiale 0

0811

[ZH]

RANDOM
Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."]

Wet Paint
Frisch gestrichen
Wet Paint [lett 0 La vernice non si è ancora asciugata .]

0847

[ZH]

RANDOM
Il 4 luglio è il Giorno dell'Indipendenza negli Stati Uniti

The fourth of July is Independence Day in the U .S .
Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0
Il 4 luglio è il Giorno dell' Indipendenza negli Stati Uniti

0891

[ZH]

RANDOM
È una giovane artista.

She is a young artist .
Sie ist eine junge Künstlerin 0
È una giovane artista 0

0952

[ZH]

RANDOM
Questa scatola è molto leggera.

This case is very light .
Diese Kiste ist sehr leicht 0
Questa scatola è molto leggera 0

0999

[ZH]

RANDOM
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente.

I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente 0

1039

[ZH]

RANDOM
Sta chiedendo perdono a sua moglie.

He is begging his wife for forgiveness .
Er bittet seine Frau um Vergebung 0
Sta chiedendo perdono a sua moglie 0

1121

[ZH]

RANDOM
Torno nel mio paese per visitare parenti e amici.

I am returning to my country to visit relatives and friends .
Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
Torno nel mio paese per visitare parenti e amici 0

1242

[ZH]

RANDOM
Pulisce le lampade.

She is cleaning the lights .
Sie putzt die Lampen 0
Pulisce le lampade 0

1269

[ZH]

RANDOM
Mia madre mi ha baciato la fronte.

My mom kissed my forehead .
Meine Mutter küsste meine Stirn 0
Mia madre mi ha baciato la fronte 0

1334

[ZH]

RANDOM
È giovane e carina.

She is young and pretty .
Sie ist jung und hübsch 0
È giovane e carina 0

1338

[ZH]

RANDOM
La tavola è larga 27 millimetri.

The board is 27 millimeters wide .
Die Platte ist 27 Millimeter breit 0
La tavola è larga 27 millimetri 0

1347

[ZH]

RANDOM
La vernice sul muro si è staccata.

The paint on the wall has come off .
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0
La vernice sul muro si è staccata 0

1349

[ZH]

RANDOM
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.

Interest is charged as a penalty for overdue bills .
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0
L' interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute 0

1414

[ZH]

RANDOM
Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici.

I am going back to my home country to visit relatives and friends .
Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici 0

1479

[ZH]

RANDOM
I giovani cercano di essere trendy (lett. "Inseguire la moda attuale").

zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy
0 I giovani cercano di essere trendy (lett 0 Inseguire la moda attuale) 0

1493

[ZH]

RANDOM
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza.

The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0

1525

[ZH]

RANDOM
La sua calligrafia è molto facile da leggere.

His handwriting is very easy to read .
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0
La sua calligrafia è molto facile da leggere 0

1570

[ZH]

RANDOM
Lei è mia moglie.

She is my wife .
Sie ist meine Frau 0
Lei è mia moglie 0

1581

[ZH]

RANDOM
Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare.

Husbands and wives should avoid quarrelling .
Ehepaare sollten Streit vermeiden 0
Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare 0

1585

[ZH]

RANDOM
Non seminare mai discordia tra marito e moglie.

Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0
Non seminare mai discordia tra marito e moglie 0

1649

[ZH]

RANDOM
È stato condannato all'ergastolo.

He is been sentenced to life imprisonment .
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt 0
È stato condannato all' ergastolo 0

1703

[ZH]

RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.

The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
Il marito si scusa con sua moglie 0

1707

[ZH]

RANDOM
Le rane si nutrono di insetti.

Frogs feed on insects .
Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0
Le rane si nutrono di insetti 0

1752

[ZH]

RANDOM
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto.

Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto 0

1764

[ZH]

RANDOM
Lo tratta come suo figlio.

She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0
Lo tratta come suo figlio 0

1810

[ZH]

RANDOM
Ai giovani piace bere nei bar.

Young people like to drink in bars .
Junge Leute trinken gerne in Bars 0
Ai giovani piace bere nei bar 0

1812

[ZH]

RANDOM
Tornano a casa per visitare i loro familiari.

They are going home to visit their family members .
Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0
Tornano a casa per visitare i loro familiari 0

1814

[ZH]

RANDOM
La torre è pendente.

The tower is leaning .
Der Turm ist schief 0
La torre è pendente 0

1838

[ZH]

RANDOM
Si abbracciarono amorevolmente.

They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0
Si abbracciarono amorevolmente 0

1906

[ZH]

RANDOM
Le piccole lettere sono troppo sfocate, non riesco a vederle chiaramente.

The little letters are too blurry , I can not see them clearly .
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0
Le piccole lettere sono troppo sfocate, non riesco a vederle chiaramente 0

1985

[ZH]

RANDOM
Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera.

The horse easily jumped over the barrier .
Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0
Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera 0

2046

[ZH]

RANDOM
I terroristi hanno occupato l'edificio.

The terrorists have occupied the building .
Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0
I terroristi hanno occupato l' edificio 0

2058

[ZH]

RANDOM
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili.

Husbands and wives should stand together in difficult times .
Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0

2165

[ZH]

RANDOM
Non vede l'ora di un matrimonio felice.

She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0
Non vede l' ora di un matrimonio felice 0

2228

[ZH]

RANDOM
Sta dipingendo.

He is painting .
Er malt 0
Sta dipingendo 0

2290

[ZH]

RANDOM
La vernice si sta staccando.

The paint is peeling off .
Die Farbe blättert ab 0
La vernice si sta staccando 0

2377

[ZH]

RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.

The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
Il marito si scusa con sua moglie 0

2493

[ZH]

RANDOM
L'acqua è limpida come uno specchio.

The water is crystal clear .
Das Wasser ist kristallklar 0
L' acqua è limpida come uno specchio 0

2558

[ZH]

RANDOM
Mi hai mentito?

Have you lied to me ?
Hast du mich angelogen ?
Mi hai mentito ?

2624

[ZH]

RANDOM
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile) 0

2667

[ZH]

RANDOM
Sono i miei parenti.

They are my relatives .
Sie sind meine Verwandten 0
Sono i miei parenti 0

2685

[ZH]

RANDOM
Era sprezzante nei miei confronti.

He treats me with contempt .
Er behandelte mich mit Verachtung 0
Era sprezzante nei miei confronti 0

2797

[ZH]

RANDOM
È la mia madre naturale.

She is my birth mother .
Sie ist meine leibliche Mutter 0
È la mia madre naturale 0

2827

[ZH]

RANDOM
La logica del suo discorso è chiara.

His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0
La logica del suo discorso è chiara 0

2932

[ZH]

RANDOM
Hanno tenuto un funerale per il loro familiare.

They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0
Hanno tenuto un funerale per il loro familiare 0

2974

[ZH]

RANDOM
Vive una vita triste e desolata.

She lives a sad and forlorn life .
Ihr Leben ist erbärmlich 0
Vive una vita triste e desolata 0

3000

[ZH]

RANDOM
I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione.

Cell phones may emit a little radiation .
Handys können etwas Strahlung abgeben 0
I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione 0

3109

[ZH]

RANDOM
Non intimidire i deboli.

Don not bully the weak .
Schikaniere die Schwachen nicht 0
Non intimidire i deboli 0

3148

[ZH]

RANDOM
È confuso dalla formula.

He is confused by the formula .
Er ist verwirrt von der Formel 0
È confuso dalla formula 0

3163

[ZH]

RANDOM
Sono andati alla riunione con le loro mogli.

They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0
Sono andati alla riunione con le loro mogli 0

3165

[ZH]

RANDOM
Queste foto sono molto chiare.

These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0
Queste foto sono molto chiare 0

3235

[ZH]

RANDOM
Sua moglie è molto gentile.

His wife is very kind-hearted .
Seine Frau ist sehr gutherzig 0
Sua moglie è molto gentile 0

3255

[ZH]

RANDOM
Gli uccelli si appollaiano sugli alberi.

Birds perch on trees .
Vögel sitzen auf Bäumen 0
Gli uccelli si appollaiano sugli alberi 0

3415

[ZH]

RANDOM
La Grande Muraglia è stata utilizzata per difendersi dalle incursioni di invasori stranieri.

The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0
La Grande Muraglia è stata utilizzata per difendersi dalle incursioni di invasori stranieri 0

3468

[ZH]

RANDOM
I girini si trasformano in rane.

Tadpoles grow into frogs .
Kaulquappen wachsen zu Fröschen heran 0
I girini si trasformano in rane 0

3489

[ZH]

RANDOM
Sta pulendo il top di gamma.

She is cleaning the range top .
Sie putzt die Herdplatte 0
Sta pulendo il top di gamma 0

3515

[ZH]

RANDOM
Sta dipingendo il muro.

He is painting the wall .
Er malt die Wand 0
Sta dipingendo il muro 0

3535

[ZH]

RANDOM
Il dottore gli ha pulito il cerume.

The doctor cleaned out his earwax for him .
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0
Il dottore gli ha pulito il cerume 0

3538

[ZH]

RANDOM La coppia sta facendo una passeggiata nel parco. The couple are taking a walk in the park . Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0 La coppia sta facendo una passeggiata nel parco 0 0025

RANDOM La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo. The Great Wall is one of the seven wonders of the world . Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0 La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo 0 0083

RANDOM Mi alzo alle sette del mattino. I get up at seven in the morning . Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0 Mi alzo alle sette del mattino 0 0138

RANDOM Il nuovo semestre è iniziato. The new semester has started . Das neue Semester hat begonnen 0 Il nuovo semestre è iniziato 0 0202

RANDOM È giovane e bella. She is young and beautiful . Sie ist jung und schön 0 È giovane e bella 0 0354

RANDOM Ho perso peso. I have lost weight . Ich habe abgenommen 0 Ho perso peso 0 0413

RANDOM Mi ha inviato i suoi cordiali saluti. He sent me his warm regards . Er schickte mir seine besten Grüße 0 Mi ha inviato i suoi cordiali saluti 0 0467

RANDOM La sua presentazione è molto chiara. His presentation is very clear . Seine Präsentation ist sehr klar 0 La sua presentazione è molto chiara 0 0485

RANDOM C'è una grande distesa d'erba nel parco. There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 C'è una grande distesa d'erba nel parco 0 0520

RANDOM È molto cordiale. He is very cordial . Er ist sehr freundlich 0 È molto cordiale 0 0811

RANDOM Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."] Wet Paint Frisch gestrichen Wet Paint [lett 0 La vernice non si è ancora asciugata .] 0847

RANDOM Il 4 luglio è il Giorno dell'Indipendenza negli Stati Uniti The fourth of July is Independence Day in the U .S . Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0 Il 4 luglio è il Giorno dell' Indipendenza negli Stati Uniti 0891

RANDOM È una giovane artista. She is a young artist . Sie ist eine junge Künstlerin 0 È una giovane artista 0 0952

RANDOM Questa scatola è molto leggera. This case is very light . Diese Kiste ist sehr leicht 0 Questa scatola è molto leggera 0 0999

RANDOM Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente. I have to wear glasses to see things clearly . Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0 Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente 0 1039

RANDOM Sta chiedendo perdono a sua moglie. He is begging his wife for forgiveness . Er bittet seine Frau um Vergebung 0 Sta chiedendo perdono a sua moglie 0 1121

RANDOM Torno nel mio paese per visitare parenti e amici. I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 Torno nel mio paese per visitare parenti e amici 0 1242

RANDOM Pulisce le lampade. She is cleaning the lights . Sie putzt die Lampen 0 Pulisce le lampade 0 1269

RANDOM Mia madre mi ha baciato la fronte. My mom kissed my forehead . Meine Mutter küsste meine Stirn 0 Mia madre mi ha baciato la fronte 0 1334

RANDOM È giovane e carina. She is young and pretty . Sie ist jung und hübsch 0 È giovane e carina 0 1338

RANDOM La tavola è larga 27 millimetri. The board is 27 millimeters wide . Die Platte ist 27 Millimeter breit 0 La tavola è larga 27 millimetri 0 1347

RANDOM La vernice sul muro si è staccata. The paint on the wall has come off . Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0 La vernice sul muro si è staccata 0 1349

RANDOM L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute. Interest is charged as a penalty for overdue bills . Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0 L' interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute 0 1414

RANDOM Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici. I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici 0 1479

RANDOM I giovani cercano di essere trendy (lett. "Inseguire la moda attuale"). zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy 0 I giovani cercano di essere trendy (lett 0 Inseguire la moda attuale) 0 1493

RANDOM Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza. The patient hasn't regained consciousness yet . Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0 Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0 1525

RANDOM La sua calligrafia è molto facile da leggere. His handwriting is very easy to read . Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0 La sua calligrafia è molto facile da leggere 0 1570

RANDOM Lei è mia moglie. She is my wife . Sie ist meine Frau 0 Lei è mia moglie 0 1581

RANDOM Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare. Husbands and wives should avoid quarrelling . Ehepaare sollten Streit vermeiden 0 Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare 0 1585

RANDOM Non seminare mai discordia tra marito e moglie. Never sow discord between husband and wife . Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0 Non seminare mai discordia tra marito e moglie 0 1649

RANDOM È stato condannato all'ergastolo. He is been sentenced to life imprisonment . Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt 0 È stato condannato all' ergastolo 0 1703

RANDOM Il marito si scusa con sua moglie. The husband apologizes to his wife . Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0 Il marito si scusa con sua moglie 0 1707

RANDOM Le rane si nutrono di insetti. Frogs feed on insects . Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0 Le rane si nutrono di insetti 0 1752

RANDOM Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto. Gambling has made him lose everything he ever had . Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0 Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto 0 1764

RANDOM Lo tratta come suo figlio. She treats him as her own son . Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0 Lo tratta come suo figlio 0 1810

RANDOM Ai giovani piace bere nei bar. Young people like to drink in bars . Junge Leute trinken gerne in Bars 0 Ai giovani piace bere nei bar 0 1812

RANDOM Tornano a casa per visitare i loro familiari. They are going home to visit their family members . Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0 Tornano a casa per visitare i loro familiari 0 1814

RANDOM La torre è pendente. The tower is leaning . Der Turm ist schief 0 La torre è pendente 0 1838

RANDOM Si abbracciarono amorevolmente. They embraced each other lovingly . Sie umarmten sich liebevoll 0 Si abbracciarono amorevolmente 0 1906

RANDOM Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera. The horse easily jumped over the barrier . Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0 Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera 0 2046

RANDOM I terroristi hanno occupato l'edificio. The terrorists have occupied the building . Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0 I terroristi hanno occupato l' edificio 0 2058

RANDOM Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili. Husbands and wives should stand together in difficult times . Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0 Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 2165

RANDOM Non vede l'ora di un matrimonio felice. She looks forward to a happy marriage . Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0 Non vede l' ora di un matrimonio felice 0 2228

RANDOM Sta dipingendo. He is painting . Er malt 0 Sta dipingendo 0 2290

RANDOM La vernice si sta staccando. The paint is peeling off . Die Farbe blättert ab 0 La vernice si sta staccando 0 2377

RANDOM Il marito si scusa con sua moglie. The husband apologizes to his wife . Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0 Il marito si scusa con sua moglie 0 2493

RANDOM L'acqua è limpida come uno specchio. The water is crystal clear . Das Wasser ist kristallklar 0 L' acqua è limpida come uno specchio 0 2558

RANDOM Mi hai mentito? Have you lied to me ? Hast du mich angelogen ? Mi hai mentito ? 2624

RANDOM È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile). She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0 È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile) 0 2667

RANDOM Sono i miei parenti. They are my relatives . Sie sind meine Verwandten 0 Sono i miei parenti 0 2685

RANDOM Era sprezzante nei miei confronti. He treats me with contempt . Er behandelte mich mit Verachtung 0 Era sprezzante nei miei confronti 0 2797

RANDOM È la mia madre naturale. She is my birth mother . Sie ist meine leibliche Mutter 0 È la mia madre naturale 0 2827

RANDOM La logica del suo discorso è chiara. His speech was clear and logical . Seine Rede war klar und logisch 0 La logica del suo discorso è chiara 0 2932

RANDOM Hanno tenuto un funerale per il loro familiare. They held a funeral for their family member . Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0 Hanno tenuto un funerale per il loro familiare 0 2974

RANDOM Vive una vita triste e desolata. She lives a sad and forlorn life . Ihr Leben ist erbärmlich 0 Vive una vita triste e desolata 0 3000

RANDOM I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione. Cell phones may emit a little radiation . Handys können etwas Strahlung abgeben 0 I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione 0 3109

RANDOM Non intimidire i deboli. Don not bully the weak . Schikaniere die Schwachen nicht 0 Non intimidire i deboli 0 3148

RANDOM È confuso dalla formula. He is confused by the formula . Er ist verwirrt von der Formel 0 È confuso dalla formula 0 3163

RANDOM Sono andati alla riunione con le loro mogli. They went to the get-together with their wives . Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0 Sono andati alla riunione con le loro mogli 0 3165

RANDOM Queste foto sono molto chiare. These photos are very clear . Diese Fotos sind sehr klar 0 Queste foto sono molto chiare 0 3235

RANDOM Sua moglie è molto gentile. His wife is very kind-hearted . Seine Frau ist sehr gutherzig 0 Sua moglie è molto gentile 0 3255

RANDOM Gli uccelli si appollaiano sugli alberi. Birds perch on trees . Vögel sitzen auf Bäumen 0 Gli uccelli si appollaiano sugli alberi 0 3415

RANDOM I girini si trasformano in rane. Tadpoles grow into frogs . Kaulquappen wachsen zu Fröschen heran 0 I girini si trasformano in rane 0 3489

RANDOM Sta pulendo il top di gamma. She is cleaning the range top . Sie putzt die Herdplatte 0 Sta pulendo il top di gamma 0 3515

RANDOM Sta dipingendo il muro. He is painting the wall . Er malt die Wand 0 Sta dipingendo il muro 0 3535

RANDOM Il dottore gli ha pulito il cerume. The doctor cleaned out his earwax for him . Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0 Il dottore gli ha pulito il cerume 0 3538

RANDOM
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco.

The couple are taking a walk in the park .
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco 0

0025

RANDOM
La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo.

The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0
La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo 0

0083

RANDOM
Mi alzo alle sette del mattino.

I get up at seven in the morning .
Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0
Mi alzo alle sette del mattino 0

0138

RANDOM
Il nuovo semestre è iniziato.

The new semester has started .
Das neue Semester hat begonnen 0
Il nuovo semestre è iniziato 0

0202

RANDOM
È giovane e bella.

She is young and beautiful .
Sie ist jung und schön 0
È giovane e bella 0

0354

RANDOM
Ho perso peso.

I have lost weight .
Ich habe abgenommen 0
Ho perso peso 0

0413

RANDOM
Mi ha inviato i suoi cordiali saluti.

He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0
Mi ha inviato i suoi cordiali saluti 0

0467

RANDOM
La sua presentazione è molto chiara.

His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0
La sua presentazione è molto chiara 0

0485

RANDOM
C'è una grande distesa d'erba nel parco.

There is a large stretch of grass in the park .
Es gibt eine große Grasfläche im Park 0
C'è una grande distesa d'erba nel parco 0

0520

RANDOM
È molto cordiale.

He is very cordial .
Er ist sehr freundlich 0
È molto cordiale 0

0811

RANDOM
Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."]

Wet Paint
Frisch gestrichen
Wet Paint [lett 0 La vernice non si è ancora asciugata .]

0847

RANDOM
Il 4 luglio è il Giorno dell'Indipendenza negli Stati Uniti

The fourth of July is Independence Day in the U .S .
Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0
Il 4 luglio è il Giorno dell' Indipendenza negli Stati Uniti

0891

RANDOM
È una giovane artista.

She is a young artist .
Sie ist eine junge Künstlerin 0
È una giovane artista 0

0952

RANDOM
Questa scatola è molto leggera.

This case is very light .
Diese Kiste ist sehr leicht 0
Questa scatola è molto leggera 0

0999

RANDOM
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente.

I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente 0

1039

RANDOM
Sta chiedendo perdono a sua moglie.

He is begging his wife for forgiveness .
Er bittet seine Frau um Vergebung 0
Sta chiedendo perdono a sua moglie 0

1121

RANDOM
Torno nel mio paese per visitare parenti e amici.

I am returning to my country to visit relatives and friends .
Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
Torno nel mio paese per visitare parenti e amici 0

1242

RANDOM
Pulisce le lampade.

She is cleaning the lights .
Sie putzt die Lampen 0
Pulisce le lampade 0

1269

RANDOM
Mia madre mi ha baciato la fronte.

My mom kissed my forehead .
Meine Mutter küsste meine Stirn 0
Mia madre mi ha baciato la fronte 0

1334

RANDOM
È giovane e carina.

She is young and pretty .
Sie ist jung und hübsch 0
È giovane e carina 0

1338

RANDOM
La tavola è larga 27 millimetri.

The board is 27 millimeters wide .
Die Platte ist 27 Millimeter breit 0
La tavola è larga 27 millimetri 0

1347

RANDOM
La vernice sul muro si è staccata.

The paint on the wall has come off .
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0
La vernice sul muro si è staccata 0

1349

RANDOM
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.

Interest is charged as a penalty for overdue bills .
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0
L' interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute 0

1414

RANDOM
Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici.

I am going back to my home country to visit relatives and friends .
Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
Torno nel mio paese d'origine per visitare parenti e amici 0

1479

RANDOM
I giovani cercano di essere trendy (lett. "Inseguire la moda attuale").

zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy
0 I giovani cercano di essere trendy (lett 0 Inseguire la moda attuale) 0

1493

RANDOM
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza.

The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0

1525

RANDOM
La sua calligrafia è molto facile da leggere.

His handwriting is very easy to read .
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0
La sua calligrafia è molto facile da leggere 0

1570

RANDOM
Lei è mia moglie.

She is my wife .
Sie ist meine Frau 0
Lei è mia moglie 0

1581

RANDOM
Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare.

Husbands and wives should avoid quarrelling .
Ehepaare sollten Streit vermeiden 0
Mariti e mogli dovrebbero evitare di litigare 0

1585

RANDOM
Non seminare mai discordia tra marito e moglie.

Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0
Non seminare mai discordia tra marito e moglie 0

1649

RANDOM
È stato condannato all'ergastolo.

He is been sentenced to life imprisonment .
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt 0
È stato condannato all' ergastolo 0

1703

RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.

The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
Il marito si scusa con sua moglie 0

1707

RANDOM
Le rane si nutrono di insetti.

Frogs feed on insects .
Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0
Le rane si nutrono di insetti 0

1752

RANDOM
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto.

Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto 0

1764

RANDOM
Lo tratta come suo figlio.

She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0
Lo tratta come suo figlio 0

1810

RANDOM
Ai giovani piace bere nei bar.

Young people like to drink in bars .
Junge Leute trinken gerne in Bars 0
Ai giovani piace bere nei bar 0

1812

RANDOM
Tornano a casa per visitare i loro familiari.

They are going home to visit their family members .
Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0
Tornano a casa per visitare i loro familiari 0

1814

RANDOM
La torre è pendente.

The tower is leaning .
Der Turm ist schief 0
La torre è pendente 0

1838

RANDOM
Si abbracciarono amorevolmente.

They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0
Si abbracciarono amorevolmente 0

1906

RANDOM
Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera.

The horse easily jumped over the barrier .
Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0
Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera 0

2046

RANDOM
I terroristi hanno occupato l'edificio.

The terrorists have occupied the building .
Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0
I terroristi hanno occupato l' edificio 0

2058

RANDOM
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili.

Husbands and wives should stand together in difficult times .
Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0

2165

RANDOM
Non vede l'ora di un matrimonio felice.

She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0
Non vede l' ora di un matrimonio felice 0

2228

RANDOM
Sta dipingendo.

He is painting .
Er malt 0
Sta dipingendo 0

2290

RANDOM
La vernice si sta staccando.

The paint is peeling off .
Die Farbe blättert ab 0
La vernice si sta staccando 0

2377

RANDOM
Il marito si scusa con sua moglie.

The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
Il marito si scusa con sua moglie 0

2493

RANDOM
L'acqua è limpida come uno specchio.

The water is crystal clear .
Das Wasser ist kristallklar 0
L' acqua è limpida come uno specchio 0

2558

RANDOM
Mi hai mentito?

Have you lied to me ?
Hast du mich angelogen ?
Mi hai mentito ?

2624

RANDOM
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile) 0

2667

RANDOM
Sono i miei parenti.

They are my relatives .
Sie sind meine Verwandten 0
Sono i miei parenti 0

2685

RANDOM
Era sprezzante nei miei confronti.

He treats me with contempt .
Er behandelte mich mit Verachtung 0
Era sprezzante nei miei confronti 0

2797

RANDOM
È la mia madre naturale.

She is my birth mother .
Sie ist meine leibliche Mutter 0
È la mia madre naturale 0

2827

RANDOM
La logica del suo discorso è chiara.

His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0
La logica del suo discorso è chiara 0

2932

RANDOM
Hanno tenuto un funerale per il loro familiare.

They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0
Hanno tenuto un funerale per il loro familiare 0

2974

RANDOM
Vive una vita triste e desolata.

She lives a sad and forlorn life .
Ihr Leben ist erbärmlich 0
Vive una vita triste e desolata 0

3000

RANDOM
I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione.

Cell phones may emit a little radiation .
Handys können etwas Strahlung abgeben 0
I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione 0

3109

RANDOM
Non intimidire i deboli.

Don not bully the weak .
Schikaniere die Schwachen nicht 0
Non intimidire i deboli 0

3148

RANDOM
È confuso dalla formula.

He is confused by the formula .
Er ist verwirrt von der Formel 0
È confuso dalla formula 0

3163

RANDOM
Sono andati alla riunione con le loro mogli.

They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0
Sono andati alla riunione con le loro mogli 0

3165

RANDOM
Queste foto sono molto chiare.

These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0
Queste foto sono molto chiare 0

3235

RANDOM
Sua moglie è molto gentile.

His wife is very kind-hearted .
Seine Frau ist sehr gutherzig 0
Sua moglie è molto gentile 0

3255

RANDOM
Gli uccelli si appollaiano sugli alberi.

Birds perch on trees .
Vögel sitzen auf Bäumen 0
Gli uccelli si appollaiano sugli alberi 0

3415

RANDOM
I girini si trasformano in rane.

Tadpoles grow into frogs .
Kaulquappen wachsen zu Fröschen heran 0
I girini si trasformano in rane 0

3489

RANDOM
Sta pulendo il top di gamma.

She is cleaning the range top .
Sie putzt die Herdplatte 0
Sta pulendo il top di gamma 0

3515

RANDOM
Sta dipingendo il muro.

He is painting the wall .
Er malt die Wand 0
Sta dipingendo il muro 0

3535

RANDOM
Il dottore gli ha pulito il cerume.

The doctor cleaned out his earwax for him .
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0
Il dottore gli ha pulito il cerume 0

3538