Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
mano
mano
mão
main
hand
Hand
humano
umano
humano
humain
human
menschlich
humanidad
genere umano
humanidade
humanité
mankind
Menschheit
declararse
domandare la mano di
declarar-se
faire une demande en mariage
propose,offer marriage
einen Heiratsantrag machen
romano
romano
romano
romain
Roman
römisch
frotar suavemente
passare la mano su
esfregar suavemente
caresser
stroke,rub gently
streicheln
General Adjectives
humano
umano
humano
humain(e)
human or humane
menschlich oder human
Parts of the Body
la mano
la mano
a mão
la main
hand
Hand
Clothing and Accessories
los mitones
le manopole
as mitenes
les moufles (f)
mittens
Fäustlinge
Sports and Equipment
el balonmano
la pallamano
o handebol
le hand
handball
Handball
11
0450
die Sackkarre, n
il carrello a mano
pushcart
die Sackkarre, n
12
0502
die Handbremse, n
il freno a mano
handbrake
die Handbremse, n
15
0698
die Handgranate, n
la bomba a mano
hand grenade
die Handgranate, n
23
1253
das Handtuch, "er
l'asciugamano
towel
das Handtuch, "er
25
1324
die Hand, "e
la mano
hand
die Hand, "e
29
1446
der Moslem, s
il musulmano
Muslim
der Moslem, s
L033 020 P1179
die Hand
la mano
L052 030 P1909
das Handtuch
l'asciugamano
L056 024 P2055
das Badetuch
l'asciugamano da spiaggia
L059 031 P2166
etwas in der Hand halten
tenere qualcosa in mano
L079 035 P3081
menschlich
umano
L086 009 P3393
handgeschrieben
scritto a mano
L105 027 P4391
die Wege verzweigen sich
le strade si diramano
L115 050 P4930
übermenschlich
sovrumano
L118 033 P5064
die Handfläche
il palmo della mano
L119 001 P5091
jemandem die Hand schütteln
stringere la mano a qcn.
RANDOM
Questi articoli sono tutti realizzati a mano.
These
articles
are
all
hand-made
.
Diese
Artikel
sind
alle
handgefertigt
0
Questi
articoli
sono
tutti
realizzati
a
mano
0
0098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo sposo tiene la mano della sposa.
The
bridegroom
is
holding
the
bride's
hand
.
Der
Bräutigam
hält
die
Hand
der
Braut
0
Lo
sposo
tiene
la
mano
della
sposa
0
0128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sarebbe fantastico se fossi sovrumano.
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
Sarebbe
fantastico
se
fossi
sovrumano
0
0326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano una carta.
She
is
holding
a
card
in
her
hand
.
Sie
hält
eine
Karte
in
der
Hand
0
Ha
in
mano
una
carta
0
0525
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano un coltello da tavola nella mano destra.
He
is
holding
a
dinner
knife
in
his
right
hand
.
Er
hält
ein
Messer
in
der
rechten
Hand
0
Ha
in
mano
un
coltello
da
tavola
nella
mano
destra
0
0674
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il dottore sta studiando il cervello umano.
The
doctor
is
studying
the
human
brain
.
Der
Arzt
untersucht
das
menschliche
Gehirn
0
Il
dottore
sta
studiando
il
cervello
umano
0
0946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda.
Please
raise
your
hand
if
you
want
to
answer
the
question
.
Bitte
hebt
eure
Hand
,
wenn
ihr
die
Frage
beantworten
möchtet
0
Per
favore,
alza
la
mano
se
vuoi
rispondere
alla
domanda
0
0947
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Chi mi può dare una mano?
Who
can
give
me
a
hand
?
Wer
kann
mir
helfen
?
Chi
mi
può
dare
una
mano
?
1281
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Amano le vacanze sull'isola.
They
love
island
vacations
.
Sie
lieben
Inselurlaub
0
Amano
le
vacanze
sull'
isola
0
1412
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi saluta con la mano.
She
waves
goodbye
to
me
.
Sie
winkt
mir
zum
Abschied
zu
0
Mi
saluta
con
la
mano
0
1464
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano una copia della Bibbia.
He
is
holding
a
Bible
in
his
hand
.
Er
hält
eine
Bibel
in
der
Hand
0
Ha
in
mano
una
copia
della
Bibbia
0
1544
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si amano moltissimo.
They
love
each
other
very
much
.
Sie
lieben
sich
sehr
0
Si
amano
moltissimo
0
1661
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano una bandiera americana.
She
is
holding
an
American
flag
.
Sie
hält
eine
amerikanische
Flagge
0
Ha
in
mano
una
bandiera
americana
0
1671
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il manoscritto originale.
This
is
the
original
manuscript
.
Dies
ist
das
Originalmanuskript
0
Questo
è
il
manoscritto
originale
0
1832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I soldati tengono in mano lunghe lance.
The
soldiers
are
holding
long
spears
.
Die
Soldaten
halten
lange
Speere
0
I
soldati
tengono
in
mano
lunghe
lance
0
1867
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha la mano in tasca.
He
has
his
hand
in
his
pocket
.
Er
hat
die
Hand
in
der
Hosentasche
0
Ha
la
mano
in
tasca
0
1874
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ogni essere umano deve morire.
Every
human
being
has
to
die
.
Jeder
Mensch
muss
sterben
0
Ogni
essere
umano
deve
morire
0
1983
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I cinesi chiamano il padre e la madre "Diē" e "Niáng".
The
Chinese
call
their
father
and
mother
Diē
and
Niáng
.
Die
Chinesen
nennen
ihren
Vater
und
ihre
Mutter
Diē
und
Niáng
0
I
cinesi
chiamano
il
padre
e
la
madre
Diē
e
Niáng
0
2147
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i genitori amano i loro figli.
All
parents
love
their
children
.
Alle
Eltern
lieben
ihre
Kinder
0
Tutti
i
genitori
amano
i
loro
figli
0
2452
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha suonato il campanello con la mano sinistra.
She
rang
the
doorbell
with
her
left
hand
.
Sie
klingelte
mit
der
linken
Hand
an
der
Tür
0
Ha
suonato
il
campanello
con
la
mano
sinistra
0
2518
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano una bacchetta da direttore d'orchestra.
He
is
holding
the
baton
in
his
hand
.
In
seiner
Hand
hält
er
einen
Dirigentenstab
0
Ha
in
mano
una
bacchetta
da
direttore
d'orchestra
0
2738
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La madre avvolge il bambino nell'asciugamano.
The
mother
wraps
the
baby
in
the
towel
.
Die
Mutter
wickelt
das
Baby
in
das
Handtuch
0
La
madre
avvolge
il
bambino
nell'
asciugamano
0
2756
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano un fan.
She
is
holding
a
fan
.
Sie
hält
einen
Fächer
0
Ha
in
mano
un
fan
0
2911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Alzò la mano e prestò giuramento.
He
raises
his
hand
and
swears
.
Er
hebt
die
Hand
und
schwört
0
Alzò
la
mano
e
prestò
giuramento
0
2975
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta tenendo la mano del suo ragazzo.
She
is
holding
her
boyfriend's
hand
.
Sie
hält
die
Hand
ihres
Freundes
0
Sta
tenendo
la
mano
del
suo
ragazzo
0
2986
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bambini amano nuotare.
Children
love
to
swim
.
Kinder
lieben
es
zu
schwimmen
0
I
bambini
amano
nuotare
0
2992
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare.
At
the
meeting
,
everyone
raised
their
hands
enthusiastically
to
comment
.
Bei
dem
Treffen
hoben
alle
begeistert
die
Hände
,
um
Kommentare
abzugeben
0
All'
incontro
tutti
hanno
alzato
la
mano
con
entusiasmo
per
commentare
0
3176
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È pronta a lanciare la bomba a mano.
She
is
ready
to
throw
the
hand
grenade
.
Sie
ist
bereit
,
die
Handgranate
zu
werfen
0
È
pronta
a
lanciare
la
bomba
a
mano
0
3208
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si spazzolò i capelli con la mano.
She
brushed
her
hair
with
her
hand
.
Sie
strich
sich
mit
der
Hand
über
die
Haare
0
Si
spazzolò
i
capelli
con
la
mano
0
3267
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sua mano è avvolta da una benda.
Her
hand
is
wrapped
with
a
bandage
.
Ihre
Hand
ist
mit
einem
Verband
umwickelt
0
La
sua
mano
è
avvolta
da
una
benda
0
3404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I girini si trasformano in rane.
Tadpoles
grow
into
frogs
.
Kaulquappen
wachsen
zu
Fröschen
heran
0
I
girini
si
trasformano
in
rane
0
3489
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni.
As
the
rumor
spread
,
it
developed
into
a
jumble
of
numerous
versions
.
Als
sich
das
Gerücht
verbreitete
,
entwickelte
es
sich
zu
einem
Durcheinander
zahlreicher
Versionen
0
Man
mano
che
la
voce
si
diffuse
,
si
sviluppò
in
un
miscuglio
di
numerose
versioni
0
3513
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano un ombrello.
She
is
holding
an
umbrella
.
Sie
hält
einen
Regenschirm
in
der
Hand
0
Ha
in
mano
un
ombrello
0
3536
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]