| descubrir | rilevare | descobrir | découvrir | detect | aufdecken |
| elevar | elevare | elevar | élever | elevate,lift up | erhöhen |
| levantar | sollevare | levantar | soulever | heave,lift | heben |
| palanca | leva | alavanca | levier | lever | Hebel |
| levantar | sollevare | levantar | lever | lift,raise | auf,heben |
| elevado | elevato | elevado | élevé | lofty,high | hoch |
| notar | rilevare | notar | noter | note,mention | bemerken |
| aliviar | sollevare | aliviar | soulager | relieve,ease | erleichtern |
| salir | levarsi | sair | lever,se | rise,in sky | aufgehen |
| ponerse de pie | levarsi | pôr-se de pé | lever,se | rise,stand up | aufstehen |
| ponerse de pie | levarsi | pôr-se de pé | lever,se | stand up | aufstehen |
| salida del sol | levata del sole | nascer do sol | lever du soleil | sunrise | Sonnenaufgang |