Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
poner anuncios
fare della pubblicità
anunciar,pôr anúncio de
faire de la publicité
advertise,sponsor advertising
Reklame,machen
apelar
appellare contro
apelar
appeler de
appeal,ask reconsideration of
appellieren
tachar
cancellare
rasurar,tachar
effacer
blot out,efface
austilgen
cuenco
scodella
tigela
bol
bowl,dish
Schüssel
carnicero
macellaio
açougueiro
boucher
butcher
Fleischer
capilla
cappella
capela
chapelle
chapel
Kapelle
varicela
varicella
varicela
varicelle
chicken pox
Windpocken
canela
cannella
canela
cannelle
cinnamon
Zimt
diente de león
radicchiella
dente-de-leão
pissenlit
dandelion
Löwenzahn
borrar
cancellare
apagar,riscar,deixar
effacer
erase
ausradieren
saltar
saltellare
saltar
sautiller
hop
hüpfen
compota
marmellata
compota
confiture
jam,preserve
Marmelade
quijada
mascella
queixada,maxila
mâchoire
jaw
Kiefer
camilla
barella
maca,mesa de camilha
civière
litter,stretcher
Tragbahre
misceláneo
miscellaneo
miscelânea
varié
miscellaneous
vermischt
sartén
padella
frigideira,sertã
poêle
pan,frying
Pfanne
porcelana
porcellana
porcelana
porcelaine
porcelain
Porzellan
silla de montar
sella
sela
selle
saddle,seat
Sattel
ella
ella
ela
elle
she
sie
cuento
novella
conto
conte
short story
Novelle
hermana
sorella
irmã
soeur
sister
Schwester
falda
gonnella
saia
jupe
skirt,garment
Rock
habla
favella
fala
parole
speech,oral expression
Sprechen
estrella
stella
estrela
étoile
star
Stern
bagatela
bagatella
ninharia ou frioleira
bagatelle
trifle
Kleinigkeit
Articles and Demonstratives
esa
quella / quell'
êssa
cette ... -là
that (feminine)
dass (weiblich)
Articles and Demonstratives
aquella
quella / quell'
aquela
cette ... -là
that [further away] (feminine)
dass [weiter weg] (weiblich)
Articles and Demonstratives
ésa
quella
êssa
celle-là
that (feminine)
dass (weiblich)
Articles and Demonstratives
aquélla
quella
aquela
celle-là
that [further away] (feminine)
dass [weiter weg] (weiblich)
Seasons and Time
el anochecer
il far della notte
o anoitecer
la tombée de la nuit
dusk
Abenddämmerung
Shapes
la estrella
la stella
a estrela
l'étoile (f)
star
Stern
General Verbs
borrar
cancellare
apagar
biffer
erase (cancel)
löschen (stornieren)
Family
la hermana
la sorella
a irmã
la sœur
sister
Schwester
Family
la hermanastra
la sorellastra
a meio-irmã
la belle-sœur
stepsister
Stiefschwester
Family
el hermanastro
il fratellastro
o meio-irmão
le beau-frère
stepbrother
Stiefbruder
Family
la media hermana
la sorellastra
a meia-irmã
la demi-sœur
half-sister
Halbschwester
Family
el medio hermano
il fratellastro
o meio-irmão
le demi-frère
half-brother
Halbbruder
Food and Meals
la jalea
la marmellata
a geléia
la confiture
jam
Stau
Kitchen and Cooking Supplies
el tázon
la catinella / la ciotola
a vasilha
le bol
bowl
Schale
Kitchen and Cooking Supplies
la sartén
la padella
a frigideira
la poêle
frying pan
Bratpfanne
Parts of the Body
la quijada
la mascella
a mandíbula
la mâchoire
jaw
Kiefer
Work and Money
el carnicero
il macellaio
o açougueiro
le boucher
butcher
Metzger
School and Subjects
la ciencia terrestre
la scienza della terra
a ciência terrestre
la science de la terre
earth science
Geowissenschaft
School and Subjects
una campanilla
la campanella
a campainha
la sonnerie
bell
Klingel
School and Subjects
el patio de recreo
il cortile della scuola
o recreio / o pátio
la cour
school yard
Schulhof
Office and School Supplies
el maletín
la cartella
a pasta
la serviette
briefcase
Aktentasche
Office and School Supplies
el archivo
la cartella / la scheda
a pasta / o arquivo
le dossier
file
Datei
Office and School Supplies
la carpeta
la cartella
a pasta
la chemise
folder (paper)
Ordner (Papier)
Nature and Geography
la constelación
la costellazione
a constelação
la constellation
constellation
Sternbild
Nature and Geography
la estrella
la stella
a estrela
l'étoile
star
Stern
Animals
la estrella de mar
la stella di mare
a estrela do mar
l'étoile de mer (f)
starfish
Seestern
Insects
la mosca de la fruta
il moscerino della frutta
a mosca da fruta
la mouche du vinaigre
fruit fly
Fruchtfliege
Insects
la catarina
la coccinella
a joanilha
la coccinelle
ladybug
Marienkäfer
Transportation and Travel
el depósito de gasolina
il serbatoio della benzina
o tanque de gasolina
le réservoir d'essence
gas tank
Gastank
Tools
el nivel
la livella
o nível
le niveau
level
Ebene
Tools
la rondana
la rondella
a arruela
la rondelle
washer
Unterlegscheibe
07
0324
die Schwester, n
la sorella
sister
die Schwester, n
11
0429
das Kreissägeblatt, "er
la lama della sega circolare
circular saw blade
das Kreissägeblatt, "er
12
0530
die Eisenbahnbrücke, n
il ponte della ferrovia
railway bridge
die Eisenbahnbrücke, n
12
0548
die U-Bahnstation, en
la stazione della metropolitana
subway station
die U-Bahnstation, en
15
0708
der Revolver, -
la rivoltella
revolver
der Revolver, -
16
0761
der Wäschekorb, "e
il cesto della biancheria
laundry basket
der Wäschekorb, "e
16
0776
die Schuhsohle, n
la suola della scarpa
shoe sole
die Schuhsohle, n
17
0846
das Postfach, "er
la casella postale
post office box
das Postfach, "er
18
0871
die Fahrradkette, n
la catena della bicicletta
bicycle chain
die Fahrradkette, n
18
0883
die Bohrinsel, n
la trivellazione
drilling rig
die Bohrinsel, n
19
0962
der Lichtschalter, -
l'interruttore della luce
light switch
der Lichtschalter, -
19
0979
die Fliese, n
la piastrella
tile
die Fliese, n
20
1028
die Paella, s
la paella
paella
die Paella, s
20
1029
der Pfannkuchen, -
la frittella
pancake
der Pfannkuchen, -
21
1076
der Metzger, -
il macellaio
butcher
der Metzger, -
23
1198
der Müllsack, "e
il sacco della spazzatura
garbage bag
der Müllsack, "e
23
1235
die Gummiente, n
la paperella di gomma
rubber duck
die Gummiente, n
24
1299
die Tabelle, n
la tabella
table
die Tabelle, n
32
1568
der Abfalleimer, -
il cestino della spazzatura
dust bin
der Abfalleimer, -
32
1573
die Bratpfanne, n
la padella
frying pan
die Bratpfanne, n
34
1619
die Krücke, n
la stampella
crutch
die Krücke, n
37
1716
der Stadtplan, "e
la mappa della città
city map
der Stadtplan, "e
38
1770
der Stern, e
la stella
star
der Stern, e
39
1799
die Einkaufstasche, n
la borsa della spesa
shopping bag
die Einkaufstasche, n
39
1801
der Einkaufswagen, -
il carrello della spesa
shopping cart
der Einkaufswagen, -
40
1832
die Kachel, n
la piastrella
tile
die Kachel, n
42
1890
der Marienkäfer, -
la coccinella
ladybug
der Marienkäfer, -
42
1903
der Seestern, e
la stella marina
starfish
der Seestern, e
L004 041 P0214
die Marmelade
la marmellata
L006 011 P0305
diese dort
quella lì
L009 001 P0408
die Stadtrundfahrt
il giro turistico della città
L009 026 P0433
die Straßenseite
il lato della strada
L014 004 P0608
der Abfalleimer, der Müllbehälter
il cassonetto della spazzatura
L020 009 P0832
der Benzintank
il serbatoio della benzina
L021 004 P0855
die Buchungsbestätigung
la conferma della prenotazione
L030 016 P1100
der Metzger
il macellaio
L030 020 P1104
die Pfanne
la padella
L040 012 P1350
die Schwester
la sorella
L041 014 P1388
stornieren
annullare, cancellare, stornare
L041 015 P1389
die Buchung stornieren
cancellare, disdire la prenotazione
L045 005 P1546
die Kachel
la piastrella
L050 016 P1819
das Ausflugsziel
la destinazione della gita
L051 004 P1850
der Schnürsenkel
il laccio della scarpa
L054 003 P1975
der Stern
la stella
L063 014 P2318
die Gefängniszelle
la cella
L065 044 P2435
schlachten
macellare
L083 044 P3288
löschen
cancellare
L088 006 P3479
die Schultasche
la cartella
L088 041 P3514
sich etwas einprägen
imprimersi qc. nella mente, memorizzare
L088 054 P3527
die Schultasche
la cartella
L088 089 P3562
sich etwas einprägen
imprimersi qc. nella mente, memorizzare
L090 008 P3625
die Belanglosigkeit, die Bagatelle
la banalità, la bagatella
L090 031 P3648
der Börsenkurs
il corso della borsa
L090 037 P3654
den Briefkasten leeren
svuotare la cassetta della posta
L091 005 P3680
das Zeugnis
l'attestato (m), la pagella
L098 026 P4047
das Porzellan
la porcellana
L101 008 P4188
verwischen
cancellare
L101 037 P4217
die Türklinke
la maniglia della porta
L101 038 P4218
der Zimmerschlüssel
la chiave della camera
L103 026 P4310
der Zimt
la cannella
L103 043 P4327
das Bonbon
la caramella
L105 020 P4384
die Raumschiff-Besatzung
l'equipaggio di una navicella spaziale (m)
L106 022 P4424
der Türgriff
la maniglia della porta
L106 033 P4435
der Sattel
la sella
L108 031 P4569
die Artenvielfalt
la varietà della specie
L110 029 P4669
der Torpfosten
il palo della porta
L112 016 P4771
die Schuhsohle
la suola della scarpa
L113 030 P4819
der Duschvorhang
la tenda della doccia
L114 023 P4861
ein Lied löschen
cancellare una canzone
L115 008 P4888
zerschmettern
sfracellare, fracassare
L115 032 P4912
die Sternschnuppe
la stella filante
L118 014 P5045
die Achselhöhle
l'ascella (f)
L118 033 P5064
die Handfläche
il palmo della mano
L118 038 P5069
der Kiefer
la mascella
L122 009 P5211
der Ernährer
il sostentatore della famiglia
L122 027 P5229
der Halbbruder
il fratellastro
L123 001 P5269
der Naturschutz
tutela della natura
L125 055 P5436
der Ärmelkanal
il canale della manica
L126 019 P5470
die Hinrichtung
l'esecuzione (f) (della pena di morte)
RANDOM
È molto buio nella stanza.
It
is
very
dark
in
the
room
.
Es
ist
sehr
dunkel
im
Zimmer
0
È
molto
buio
nella
stanza
0
0052
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono quattro persone nella sua famiglia.
There
are
four
people
in
his
family
.
Es
sind
vier
Personen
in
seiner
Familie
0
Ci
sono
quattro
persone
nella
sua
famiglia
0
0096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo sposo tiene la mano della sposa.
The
bridegroom
is
holding
the
bride's
hand
.
Der
Bräutigam
hält
die
Hand
der
Braut
0
Lo
sposo
tiene
la
mano
della
sposa
0
0128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia sorella minore ha otto anni.
My
younger
sister
is
eight
years
old
.
Meine
jüngere
Schwester
ist
acht
Jahre
alt
0
Mia
sorella
minore
ha
otto
anni
0
0139
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada.
There
are
many
trees
on
both
sides
of
the
road
.
Es
gibt
viele
Bäume
auf
beiden
Seiten
der
Straße
0
Ci
sono
molti
alberi
su
entrambi
i
lati
della
strada
0
0157
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.
There
are
many
foreign
students
in
our
school
.
Es
gibt
viele
ausländische
Schüler
an
unserer
Schule
0
Ci
sono
molti
studenti
stranieri
nella
nostra
scuola
0
0209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un mercato della frutta.
This
is
a
fruit
market
.
Dies
ist
ein
Obstmarkt
0
Questo
è
un
mercato
della
frutta
0
0220
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mette la cartella sulla scrivania.
She
puts
the
file
on
the
desk
.
Sie
legt
die
Akte
auf
den
Schreibtisch
0
Mette
la
cartella
sulla
scrivania
0
0230
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vivo nella parte occidentale dell'America.
I
am
living
in
the
west
part
of
America
.
Ich
lebe
im
westlichen
Teil
von
Amerika
0
Vivo
nella
parte
occidentale
dell'
America
0
0241
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Pechino è la capitale della Cina.
Beijing
is
China's
capital
.
Peking
ist
die
Hauptstadt
Chinas
0
Pechino
è
la
capitale
della
Cina
0
0253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Molte verdure sono in mostra alla bancarella.
Many
vegetables
are
on
display
at
the
stall
.
Viele
Gemüse
sind
am
Stand
ausgestellt
0
Molte
verdure
sono
in
mostra
alla
bancarella
0
0336
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È giovane e bella.
She
is
young
and
beautiful
.
Sie
ist
jung
und
schön
0
È
giovane
e
bella
0
0354
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la superficie della terra.
This
is
the
surface
of
the
earth
.
Dies
ist
die
Oberfläche
der
Erde
0
Questa
è
la
superficie
della
terra
0
0371
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
A causa della pioggia, il gioco è stato annullato.
Due
to
the
rain
,
the
game
has
been
canceled
.
Wegen
des
Regens
ist
das
Spiel
abgesagt
worden
0
A
causa
della
pioggia,
il
gioco
è
stato
annullato
0
0372
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Prometto di amarti tutti i giorni della mia vita.
I
promise
to
love
you
forever
.
Ich
verspreche
dich
für
immer
zu
lieben
0
Prometto
di
amarti
tutti
i
giorni
della
mia
vita
0
0421
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La luna è molto bella stasera.
The
moon
is
very
beautiful
tonight
.
Der
Mond
ist
heute
Nacht
sehr
schön
0
La
luna
è
molto
bella
stasera
0
0427
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
Mangiare
le
torte
della
luna
nel
giorno
di
metà
autunno
è
un'
usanza
in
Cina
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei sta ascoltando della musica.
She
is
listening
to
music
.
Sie
hört
Musik
0
Lei
sta
ascoltando
della
musica
0
0450
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno passando il testimone della staffetta.
They
are
passing
the
relay
baton
.
Sie
geben
den
Staffelstab
weiter
0
Stanno
passando
il
testimone
della
staffetta
0
0476
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia sorella minore è andata in riva al mare a raccogliere pietre.
My
younger
sister
has
gone
to
the
seashore
to
collect
stones
.
Meine
jüngere
Schwester
ging
an
die
Meeresküste
,
um
Steine
zu
sammeln
0
Mia
sorella
minore
è
andata
in
riva
al
mare
a
raccogliere
pietre
0
0509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un letto singolo nella camera da letto.
There
is
a
single
bed
in
the
bedroom
.
Im
Schlafzimmer
gibt
es
ein
Einzelbett
0
C'è
un
letto
singolo
nella
camera
da
letto
0
0514
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Guangzhou è la capitale della provincia del Guangdong.
Guangzhou
is
the
capital
city
of
Guangdong
province
.
Guangzhou
ist
die
Hauptstadt
der
Provinz
Guangdong
0
Guangzhou
è
la
capitale
della
provincia
del
Guangdong
0
0517
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La stoffa è molto bella.
The
cloth
is
very
beautiful
.
Der
Stoff
ist
sehr
schön
0
La
stoffa
è
molto
bella
0
0536
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Possiede molte azioni della società.
He
owns
a
lot
of
stock
in
the
company
.
Er
besitzt
viele
Aktien
des
Unternehmens
0
Possiede
molte
azioni
della
società
0
0582
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il vapore sale dall'interno della padella.
Steam
is
rising
from
inside
the
pan
.
Dampf
steigt
aus
der
Pfanne
auf
0
Il
vapore
sale
dall'
interno
della
padella
0
0633
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Appoggia la testa sulla spalla della sua ragazza.
He
is
leaning
his
head
on
his
girlfriend's
shoulder
.
Er
legt
seinen
Kopf
auf
die
Schulter
seiner
Freundin
0
Appoggia
la
testa
sulla
spalla
della
sua
ragazza
0
0645
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'interno della mia nuova casa è stato completato.
The
interior
of
my
new
house
has
been
completed
.
Die
Innenausstattung
meines
neuen
Hauses
wurde
fertiggestellt
0
L'
interno
della
mia
nuova
casa
è
stato
completato
0
0657
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano un coltello da tavola nella mano destra.
He
is
holding
a
dinner
knife
in
his
right
hand
.
Er
hält
ein
Messer
in
der
rechten
Hand
0
Ha
in
mano
un
coltello
da
tavola
nella
mano
destra
0
0674
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'antica dinastia cinese Zhou era diverse centinaia di anni prima della dinastia Qin.
The
ancient
Chinese
Zhou
dynasty
was
several
hundred
years
earlier
than
the
Qin
dynasty
.
Die
alte
chinesische
Zhou-Dynastie
war
mehrere
hundert
Jahre
vor
der
Qin-Dynastie
0
L'
antica
dinastia
cinese
Zhou
era
diverse
centinaia
di
anni
prima
della
dinastia
Qin
0
0681
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è l'ingresso della metropolitana.
That
is
the
entrance
to
the
subway
.
Dort
ist
der
Eingang
zur
U-Bahn
0
Questo
è
l'
ingresso
della
metropolitana
0
0717
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo fiduciosi della vittoria.
We
are
confident
of
victory
.
Wir
sind
siegessicher
0
Siamo
fiduciosi
della
vittoria
0
0720
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il vicedirettore della nostra azienda.
He
is
the
deputy
manager
of
our
company
.
Er
ist
der
stellvertretende
Direktor
unseres
Unternehmens
0
È
il
vicedirettore
della
nostra
azienda
0
0730
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molti piccioni nella piazza.
There
are
a
lot
of
pigeons
in
the
square
.
Es
gibt
viele
Tauben
auf
dem
Platz
0
Ci
sono
molti
piccioni
nella
piazza
0
0761
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta misurando la lunghezza della tavola di legno.
He
is
measuring
the
length
of
the
wooden
board
.
Er
misst
die
Länge
des
Holzbretts
0
Sta
misurando
la
lunghezza
della
tavola
di
legno
0
0788
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta aspettando la risposta della sua amica.
She
is
waiting
for
her
friend's
reply
.
Sie
wartet
auf
die
Antwort
ihres
Freundes
0
Sta
aspettando
la
risposta
della
sua
amica
0
0801
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La passione per i giochi è nella natura dei bambini.
A
fondness
for
playing
games
is
in
the
nature
of
children
.
Die
Leidenschaft
für
Spiele
liegt
in
der
Natur
der
Kinder
0
La
passione
per
i
giochi
è
nella
natura
dei
bambini
0
0806
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La vista di New York di notte è molto bella.
The
view
of
New
York
at
night
is
very
beautiful
.
Der
Blick
auf
New
York
bei
Nacht
ist
sehr
schön
0
La
vista
di
New
York
di
notte
è
molto
bella
0
0846
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È stato scritto un solo paragrafo della composizione.
Only
one
paragraph
of
the
composition
has
been
written
.
Von
dem
Aufsatz
ist
nur
ein
Absatz
geschrieben
worden
0
È
stato
scritto
un
solo
paragrafo
della
composizione
0
0864
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La lingua ufficiale della Cina è la lingua Han (cinese).
The
official
language
of
China
is
the
Han
language
(Chinese)
.
Die
offizielle
Sprache
Chinas
ist
die
Han-Sprache
(Chinesisch)
0
La
lingua
ufficiale
della
Cina
è
la
lingua
Han
(cinese)
0
0882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È bella come un fiore.
She
is
as
beautiful
as
a
flower
.
Sie
ist
so
schön
wie
eine
Blume
0
È
bella
come
un
fiore
0
0948
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta facendo un test della vista.
He
is
taking
a
vision
test
.
Er
macht
einen
Sehtest
0
Sta
facendo
un
test
della
vista
0
0965
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È nella natura degli animali proteggere i loro piccoli.
It
is
in
animals'
nature
to
protect
their
young
.
Alle
Tiere
schützen
ihr
Junges
,
das
ist
ein
Instinkt
0
È
nella
natura
degli
animali
proteggere
i
loro
piccoli
0
0986
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La qualità della seta è molto buona.
The
quality
of
the
silk
is
very
good
.
Die
Qualität
der
Seide
ist
sehr
gut
0
La
qualità
della
seta
è
molto
buona
0
0994
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci ha passato la chiave della macchina.
He
passed
the
car
key
to
us
.
Er
gab
uns
den
Autoschlüssel
0
Ci
ha
passato
la
chiave
della
macchina
0
1001
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo piccolo sentiero conduce alla cima della montagna.
This
small
path
leads
to
the
top
of
the
mountain
.
Dieser
kleine
Weg
führt
zur
Spitze
des
Berges
0
Questo
piccolo
sentiero
conduce
alla
cima
della
montagna
0
1004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong fa parte del territorio della Cina.
Hong
Kong
is
a
part
of
the
territory
of
China
.
Hongkong
ist
ein
Teil
des
Territoriums
von
China
0
Hong
Kong
fa
parte
del
territorio
della
Cina
0
1050
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una stella spicca tra la folla.
A
star
stands
out
in
the
crowd
.
Ein
Star
sticht
in
der
Menge
hervor
0
Una
stella
spicca
tra
la
folla
0
1078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Al centro della piazza c'è una fontana.
In
the
center
of
the
square
is
a
fountain
.
In
der
Mitte
des
Platzes
befindet
sich
ein
Brunnen
0
Al
centro
della
piazza
c'
è
una
fontana
0
1120
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La coccinella è un insetto benefico.
The
ladybug
is
a
beneficial
insect
.
Der
Marienkäfer
ist
ein
nützliches
Insekt
0
La
coccinella
è
un
insetto
benefico
0
1131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa.
There
are
many
iron
pots
and
pans
in
my
house
.
In
meinem
Haus
gibt
es
viele
Töpfe
und
Pfannen
aus
Eisen
0
Ci
sono
molte
pentole
e
padelle
di
ferro
nella
mia
casa
0
1168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un villaggio ai piedi della collina.
There
is
a
village
at
the
foot
of
the
hill
.
Am
Fuße
des
Hügels
befindet
sich
ein
Dorf
0
C'è
un
villaggio
ai
piedi
della
collina
0
1172
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Amo leggere i classici della letteratura.
I
love
reading
literary
classics
.
Ich
liebe
es
,
literarische
Klassiker
zu
lesen
0
Amo
leggere
i
classici
della
letteratura
0
1185
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste pietre differiscono nella forma.
These
stones
differ
in
shape
.
Diese
Steine
unterscheiden
sich
in
der
Form
0
Queste
pietre
differiscono
nella
forma
0
1194
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mia sorella maggiore.
She
is
my
older
sister
.
Sie
ist
meine
ältere
Schwester
0
È
mia
sorella
maggiore
0
1207
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Prova a raggiungere quella macchina più avanti.
Try
to
catch
up
with
that
car
up
ahead
.
Versuchen
Sie
,
das
Auto
vor
Ihnen
einzuholen
0
Prova
a
raggiungere
quella
macchina
più
avanti
0
1246
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Entrambe le parti stanno firmando un accordo nella sala riunioni.
Both
sides
are
signing
an
agreement
in
the
meeting
hall
.
Beide
Seiten
unterzeichnen
im
Sitzungssaal
eine
Vereinbarung
0
Entrambe
le
parti
stanno
firmando
un
accordo
nella
sala
riunioni
0
1293
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La lingua è la base della comunicazione.
Language
is
the
basis
of
communication
.
Sprache
ist
die
Basis
der
Kommunikation
0
La
lingua
è
la
base
della
comunicazione
0
1319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La scena in cima alla montagna è molto bella.
The
scene
on
the
mountain
top
is
very
beautiful
.
Die
Aussicht
auf
dem
Berggipfel
ist
sehr
schön
0
La
scena
in
cima
alla
montagna
è
molto
bella
0
1320
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'ambiente della Terra è in continuo deterioramento.
The
Earth's
environment
is
continually
deteriorating
.
Die
Umwelt
der
Erde
verschlechtert
sich
ständig
0
L'
ambiente
della
Terra
è
in
continuo
deterioramento
0
1326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi è una bella giornata, con una brezza leggera e un sole splendente.
It
is
a
beautiful
day
today
,
with
gentle
breezes
and
bright
sunshine
.
Es
ist
heute
ein
wunderschöner
Tag
mit
einer
leichten
Brise
und
strahlendem
Sonnenschein
0
Oggi
è
una
bella
giornata,
con
una
brezza
leggera
e
un
sole
splendente
0
1339
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È troppo buio nella stanza.
It
is
too
dim
in
the
room
.
Es
ist
zu
dunkel
im
Raum
0
È
troppo
buio
nella
stanza
0
1377
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È snella e bella.
She
is
slender
and
beautiful
.
Sie
ist
schlank
und
schön
0
È
snella
e
bella
0
1381
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quest'isola è molto bella.
This
island
is
very
beautiful
.
Diese
Insel
ist
sehr
schön
0
Quest'isola
è
molto
bella
0
1486
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un tratto di palude nella foresta.
There
is
a
stretch
of
swampland
in
the
forest
.
Es
gibt
ein
Stück
Sumpfland
im
Wald
0
C'è
un
tratto
di
palude
nella
foresta
0
1487
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molti edifici alti nel centro della città.
There
are
many
high
buildings
in
the
city
center
.
Es
gibt
viele
hohe
Gebäude
in
der
Innenstadt
0
Ci
sono
molti
edifici
alti
nel
centro
della
città
0
1519
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vado a cancellare il mio conto in banca.
I
am
going
to
cancel
my
account
at
the
bank
.
Ich
werde
mein
Konto
bei
der
Bank
kündigen
0
Vado
a
cancellare
il
mio
conto
in
banca
0
1530
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica.
She
is
checking
an
attachment
in
her
e-mail
.
Sie
überprüft
einen
Anhang
in
ihrer
E-Mail
0
Sta
controllando
un
allegato
nella
sua
posta
elettronica
0
1539
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha in mano una copia della Bibbia.
He
is
holding
a
Bible
in
his
hand
.
Er
hält
eine
Bibel
in
der
Hand
0
Ha
in
mano
una
copia
della
Bibbia
0
1544
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia sorella va a fare jogging ogni mattina.
My
sister
goes
jogging
every
morning
.
Meine
Schwester
geht
jeden
Morgen
joggen
0
Mia
sorella
va
a
fare
jogging
ogni
mattina
0
1587
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il Tibet si trova nel sud-ovest della Cina.
Tibet
is
in
the
southwest
of
China
.
Tibet
liegt
im
Südwesten
Chinas
0
Il
Tibet
si
trova
nel
sud-ovest
della
Cina
0
1612
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si nasconde nella valigia.
He
hides
himself
in
the
suitcase
.
Er
versteckt
sich
im
Koffer
0
Si
nasconde
nella
valigia
0
1635
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vive nella porta accanto.
She
lives
next
door
.
Sie
wohnt
nebenan
0
Vive
nella
porta
accanto
0
1657
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta misurando l'altezza della sorella maggiore.
He
is
measuring
the
height
of
his
older
sister
.
Er
misst
die
Körpergrösse
seiner
älteren
Schwester
0
Sta
misurando
l'
altezza
della
sorella
maggiore
0
1708
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La gonna della figlia è rosa.
The
daughter's
skirt
is
pink
.
Der
Rock
der
Tochter
ist
rosa
0
La
gonna
della
figlia
è
rosa
0
1726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi sono ferito accidentalmente la parte bassa della schiena.
I
have
hip
pain
from
my
carelessness
.
Ich
habe
durch
meine
Unvorsichtigkeit
Schmerzen
in
der
Hüfte
0
Mi
sono
ferito
accidentalmente
la
parte
bassa
della
schiena
0
1748
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca.
There
are
all
types
of
books
in
the
library
.
Es
gibt
alle
Arten
von
Büchern
in
der
Bibliothek
0
Ci
sono
tutti
i
tipi
di
libri
nella
biblioteca
0
1758
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le gambe della scrivania sono in metallo.
The
legs
of
the
desk
are
metal
.
Die
Tischbeine
sind
aus
Metall
0
Le
gambe
della
scrivania
sono
in
metallo
0
1767
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba.
Her
family
members
are
buried
in
this
tomb
.
Ihre
Familie
ist
in
diesem
Grab
begraben
0
I
membri
della
sua
famiglia
sono
sepolti
in
questa
tomba
0
1793
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La pallina da golf rotolò nella buca.
The
golf
ball
rolled
into
the
hole
.
Der
Golfball
rollt
ins
Loch
0
La
pallina
da
golf
rotolò
nella
buca
0
1797
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una macchina parcheggiata nella pensilina.
There
is
a
car
parked
in
the
carport
.
Ein
Auto
ist
im
Carport
geparkt
0
C'è
una
macchina
parcheggiata
nella
pensilina
0
1807
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta piastrellando le piastrelle.
He
is
tiling
tiles
.
Er
verfliest
Fliesen
0
Sta
piastrellando
le
piastrelle
0
1839
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Mongolia si trova a nord della Cina.
Mongolia
is
north
of
China
.
Die
Mongolei
liegt
nördlich
von
China
0
La
Mongolia
si
trova
a
nord
della
Cina
0
1845
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molte verdure nella borsa.
There
are
a
lot
of
vegetables
in
the
bag
.
In
der
Tüte
befindet
sich
viel
Gemüse
0
Ci
sono
molte
verdure
nella
borsa
0
1873
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una così grande differenza nella loro altezza.
There
is
such
a
big
difference
in
their
height
.
Sie
unterscheiden
sich
sehr
stark
in
ihrer
Körpergröße
0
C'è
una
così
grande
differenza
nella
loro
altezza
0
1890
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutto nella stanza è polveroso.
Everything
in
the
room
is
dusty
.
Alles
im
Raum
ist
staubig
0
Tutto
nella
stanza
è
polveroso
0
1894
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I lavoratori della fabbrica sono in sciopero.
The
workers
in
the
factory
are
on
strike
.
Die
Arbeiter
in
der
Fabrik
streiken
0
I
lavoratori
della
fabbrica
sono
in
sciopero
0
1914
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho raggiunto l'età della pensione.
I
have
reached
retirement
age
.
Ich
habe
das
Rentenalter
erreicht
0
Ho
raggiunto
l'
età
della
pensione
0
1962
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La parte bassa della schiena fa male.
His
lower
back
hurts
.
Sein
unterer
Rücken
tut
weh
0
La
parte
bassa
della
schiena
fa
male
0
1964
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un grande campo sul fianco della montagna.
There
is
a
large
field
on
the
mountainside
.
Am
Berghang
befindet
sich
ein
großes
Feld
0
C'è
un
grande
campo
sul
fianco
della
montagna
0
1965
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È seduto sul bordo della scogliera.
He
is
sitting
at
the
edge
of
the
cliff
.
Er
sitzt
am
Rand
der
Klippe
0
È
seduto
sul
bordo
della
scogliera
0
1970
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Voglio comprare una padella.
I
want
to
buy
a
frying
pan
.
Ich
möchte
eine
Pfanne
kaufen
0
Voglio
comprare
una
padella
0
1977
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La palla non è entrata nella buca.
The
ball
didn't
go
into
the
hole
.
Der
Ball
ging
nicht
ins
Loch
0
La
palla
non
è
entrata
nella
buca
0
1982
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il medico gli ha chiesto della sua malattia.
The
doctor
asks
him
about
his
illness
.
Der
Arzt
befragt
ihn
zu
seiner
Krankheit
0
Il
medico
gli
ha
chiesto
della
sua
malattia
0
1996
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Statua della Libertà si erge nel porto.
The
Statue
of
Liberty
stands
tall
in
the
harbor
.
Die
Freiheitsstatue
steht
im
Hafen
0
La
Statua
della
Libertà
si
erge
nel
porto
0
2004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un piccolo vicolo nella foresta.
There
is
a
small
lane
in
the
forest
.
Es
gibt
einen
Pfad
durch
den
Wald
0
C'è
un
piccolo
vicolo
nella
foresta
0
2005
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.
This
is
one
of
Korea
is
famous
scenic
spots
.
Dies
ist
einer
der
berühmtesten
Orte
Koreas
0
Questo
è
uno
dei
famosi
punti
panoramici
della
Corea
0
2032
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Abbiamo finalmente raggiunto la vetta più alta della montagna.
Finally
we
have
reached
the
summit
.
Endlich
haben
wir
den
Gipfel
erreicht
0
Abbiamo
finalmente
raggiunto
la
vetta
più
alta
della
montagna
0
2033
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È caldo nella stanza.
It
is
warm
in
the
room
.
Es
ist
warm
im
Raum
0
È
caldo
nella
stanza
0
2045
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo nella stessa generazione della famiglia.
We
are
in
the
same
generation
of
the
family
.
Wir
sind
aus
der
gleichen
Generation
0
Siamo
nella
stessa
generazione
della
famiglia
0
2082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono stati in molti posti nella loro vita.
They
have
been
to
many
places
in
their
lifetime
.
Sie
waren
in
ihrem
Leben
an
vielen
Orten
0
Sono
stati
in
molti
posti
nella
loro
vita
0
2083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'insetto è caduto nella trappola.
The
insect
fell
into
a
trap
.
Das
Insekt
ist
in
eine
Falle
getappt
0
L'
insetto
è
caduto
nella
trappola
0
2100
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste mele sono della migliore qualità.
These
apples
are
of
the
best
quality
.
Diese
Äpfel
sind
von
bester
Qualität
0
Queste
mele
sono
della
migliore
qualità
0
2106
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si è imbattuto in un elefante nella savana.
He
came
across
an
elephant
on
the
savannah
.
In
der
Savanne
stieß
er
auf
einen
Elefanten
0
Si
è
imbattuto
in
un
elefante
nella
savana
0
2108
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sottolinea i difetti nella costruzione della casa.
He
points
out
flaws
in
the
construction
of
the
house
.
Er
weist
auf
Mängel
beim
Bau
des
Hauses
hin
0
Sottolinea
i
difetti
nella
costruzione
della
casa
0
2126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha bisogno della carità degli altri.
He
needs
charity
from
others
.
Er
braucht
Wohltätigkeit
von
anderen
0
Ha
bisogno
della
carità
degli
altri
0
2138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo sport della barca del drago è nato in Cina.
The
dragon
boat
sport
originated
in
China
.
Der
Drachenbootsport
hat
seinen
Ursprung
in
China
0
Lo
sport
della
barca
del
drago
è
nato
in
Cina
0
2164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nanchino un tempo era la capitale della dinastia Song meridionale.
Nanjing
was
once
the
capital
of
the
Southern
Song
dynasty
.
Nanjing
war
einst
die
Hauptstadt
der
südlichen
Song-Dynastie
0
Nanchino
un
tempo
era
la
capitale
della
dinastia
Song
meridionale
0
2168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La luce nella stanza è molto debole.
The
light
in
the
room
is
very
dim
.
Das
Licht
im
Raum
ist
sehr
schwach
0
La
luce
nella
stanza
è
molto
debole
0
2178
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il vetro della finestra era rotto.
The
window
pane
was
broken
.
Die
Fensterscheibe
war
zerbrochen
0
Il
vetro
della
finestra
era
rotto
0
2184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le spine della rosa sono molto spinose.
The
thorns
of
the
rose
are
very
prickly
.
Die
Dornen
der
Rose
sind
sehr
stachelig
0
Le
spine
della
rosa
sono
molto
spinose
0
2199
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quante tonnellate pesa questo elefante?
How
many
tons
does
this
elephant
weigh
?
Wie
viele
Tonnen
wiegt
dieser
Elefant
?
Quante
tonnellate
pesa
questo
elefante
?
2206
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il pinguino è la mascotte della squadra.
The
penguin
is
the
mascot
of
the
team
.
Der
Pinguin
ist
das
Maskottchen
des
Teams
0
Il
pinguino
è
la
mascotte
della
squadra
0
2219
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare.
Only
through
perseverance
can
we
consolidate
the
training
success
.
Nur
durch
Ausdauer
festigen
wir
den
Trainingserfolg
0
Possiamo
consolidare
il
successo
della
formazione
solo
attraverso
una
formazione
regolare
0
2224
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il luogo della celebrazione per il matrimonio è preparato.
The
place
of
celebration
for
the
wedding
is
prepared
.
Der
Festort
für
die
Hochzeit
ist
vorbereitet
0
Il
luogo
della
celebrazione
per
il
matrimonio
è
preparato
0
2232
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi.
All
the
furniture
in
the
room
has
been
removed
.
Alle
Möbel
im
Raum
wurden
entfernt
0
Tutti
i
mobili
della
stanza
sono
stati
rimossi
0
2285
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Viene cancellata una riga di parole.
He's
erased
one
line
of
words
.
Er
hat
eine
Zeile
gelöscht
0
Viene
cancellata
una
riga
di
parole
0
2291
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La fontana è molto bella.
The
fountain
is
very
beautiful
.
Der
Springbrunnen
ist
sehr
schön
0
La
fontana
è
molto
bella
0
2341
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'albero si piegò sotto il peso della neve.
The
tree
bent
under
the
weight
of
the
snow
.
Der
Baum
bog
sich
unter
dem
Gewicht
des
Schnees
0
L'
albero
si
piegò
sotto
il
peso
della
neve
0
2346
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un fosso nella foresta.
There
is
a
ditch
in
the
forest
.
Es
gibt
einen
Graben
im
Wald
0
C'è
un
fosso
nella
foresta
0
2373
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una bancarella di frutta lì.
There
is
a
fruit
stall
there
.
Dort
gibt
es
einen
Obststand
0
C'è
una
bancarella
di
frutta
lì
0
2380
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono sepolto nella sabbia.
I
am
buried
in
the
sand
.
Ich
bin
im
Sand
begraben
0
Sono
sepolto
nella
sabbia
0
2389
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa.
There
is
still
something
on
my
mind
that
worries
me
.
Eine
Sache
ist
mir
noch
im
Hinterkopf
geblieben
0
C'è
ancora
qualcosa
nella
mia
mente
che
mi
preoccupa
0
2406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La modella è in posa.
The
model
is
posing
.
Das
Modell
ist
in
Pose
gesetzt
0
La
modella
è
in
posa
0
2415
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il nuovo film è entrato nella top ten.
The
new
movie
has
moved
into
the
top
ten
list
.
Der
neue
Film
ist
in
die
Top-Ten-Liste
eingezogen
0
Il
nuovo
film
è
entrato
nella
top
ten
0
2479
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana.
Her
diary
is
a
record
of
her
daily
life
.
Ihr
Tagebuch
ist
eine
Aufzeichnung
ihres
täglichen
Lebens
0
Il
suo
diario
è
una
registrazione
della
sua
vita
quotidiana
0
2539
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli.
There
is
a
parrot
in
the
birdcage
.
Im
Vogelkäfig
befindet
sich
ein
Papagei
0
C'è
un
pappagallo
nella
gabbia
per
uccelli
0
2582
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo già nella parte più calda dell'estate.
We
are
already
into
the
hottest
part
of
summer
.
Wir
sind
schon
im
heißesten
Teil
des
Sommers
0
Siamo
già
nella
parte
più
calda
dell'
estate
0
2584
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno chiacchierando della vita familiare insieme.
They
are
chatting
about
family
life
together
.
Sie
tauschen
sich
über
Familienangelegenheiten
aus
0
Stanno
chiacchierando
della
vita
familiare
insieme
0
2591
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è un'edicola sul lato della strada.
There
is
a
newspaper
stand
by
the
side
of
the
street
.
Es
gibt
einen
Zeitungskiosk
am
Straßenrand
0
C'è
un'
edicola
sul
lato
della
strada
0
2619
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il leone è il signore della foresta.
The
lion
is
the
king
of
the
forest
.
Der
Löwe
ist
der
König
des
Waldes
0
Il
leone
è
il
signore
della
foresta
0
2649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho comprato due biglietti per la partita della palla.
I
bought
two
tickets
for
the
game
.
Ich
habe
zwei
Eintrittskarten
für
das
Spiel
gekauft
0
Ho
comprato
due
biglietti
per
la
partita
della
palla
0
2675
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non ci sono fotografie nella cornice.
There
is
no
photograph
in
the
frame
.
Im
Rahmen
befindet
sich
kein
Foto
0
Non
ci
sono
fotografie
nella
cornice
0
2690
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi piace la marmellata.
I
like
jam
.
Ich
mag
Marmelade
0
Mi
piace
la
marmellata
0
2760
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza.
There
is
a
statue
of
the
Marshal
(commander-in-chief)
in
the
square
.
Auf
dem
Platz
steht
eine
Statue
des
Marschalls
(Oberbefehlshaber)
0
C'è
una
statua
del
maresciallo
(comandante
in
capo)
nella
piazza
0
2778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un macellaio.
He
is
a
butcher
.
Er
ist
Metzger
0
È
un
macellaio
0
2789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il vecchio campus della Yenching University.
This
is
the
old
campus
of
Yenching
University
.
Dies
ist
der
alte
Campus
der
Yenching
University
0
Questo
è
il
vecchio
campus
della
Yenching
University
0
2845
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un palo della linea elettrica è in piedi sul ciglio della strada.
A
power
line
pole
is
standing
by
the
roadside
.
Am
Straßenrand
steht
ein
Strommast
0
Un
palo
della
linea
elettrica
è
in
piedi
sul
ciglio
della
strada
0
2867
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo scenario a nord della Grande Muraglia è bellissimo.
The
scenery
north
of
the
Great
Wall
is
beautiful
.
Die
Landschaft
nördlich
der
Chinesischen
Mauer
ist
wunderschön
0
Lo
scenario
a
nord
della
Grande
Muraglia
è
bellissimo
0
2883
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Luoyang è un'antica città della Cina.
Luoyang
is
an
ancient
city
in
China
.
Luoyang
ist
eine
alte
Stadt
in
China
0
Luoyang
è
un'
antica
città
della
Cina
0
2884
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ora parliamo del nocciolo della questione.
Now
let's
talk
about
the
crux
of
the
issue
.
Lassen
Sie
uns
nun
über
den
Kern
des
Problems
sprechen
0
Ora
parliamo
del
nocciolo
della
questione
0
2887
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica.
She
is
envious
of
the
happy
marriage
of
her
good
friend
.
Sie
ist
neidisch
auf
die
glückliche
Ehe
ihrer
guten
Freundin
0
È
gelosa
del
matrimonio
felice
della
sua
buona
amica
0
2896
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo.
Upon
graduating
,
everyone
was
filled
with
the
joy
of
success
.
Nach
dem
Abschluss
waren
alle
von
der
Freude
am
Erfolg
erfüllt
0
Dopo
la
laurea,
tutti
erano
pieni
della
gioia
del
successo
0
2923
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo.
The
earth's
resources
are
slowly
depleting
.
Die
Ressourcen
der
Erde
gehen
langsam
zur
Neige
0
Le
risorse
della
terra
si
stanno
lentamente
esaurendo
0
2967
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Con un botto, la corda della chitarra si ruppe.
With
a
bang
,
the
guitar
string
broke
.
Mit
einem
Knall
riss
die
Gitarrensaite
0
Con
un
botto,
la
corda
della
chitarra
si
ruppe
0
2991
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura.
Please
throw
the
things
into
the
garbage
can
.
Bitte
werfen
Sie
die
Sachen
in
den
Mülleimer
0
Per
favore
getta
le
cose
nel
bidone
della
spazzatura
0
3048
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lavano e inamidano i vestiti nella lavanderia.
They
wash
and
starch
clothes
in
the
laundry
.
Sie
waschen
und
stärken
Kleidung
in
der
Wäsche
0
Lavano
e
inamidano
i
vestiti
nella
lavanderia
0
3075
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non c'è acqua nella bottiglia.
There
is
no
water
in
the
bottle
.
Es
ist
kein
Wasser
in
der
Flasche
0
Non
c'
è
acqua
nella
bottiglia
0
3078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale.
Sister
and
brother
are
fighting
over
something
trivial
.
Schwester
und
Bruder
streiten
sich
um
etwas
Triviales
0
Sorella
e
fratello
stanno
litigando
per
qualcosa
di
banale
0
3083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'opera di Pechino è la quintessenza della cultura cinese.
Beijing
opera
is
the
quintessence
of
Chinese
culture
.
Die
Peking-Oper
ist
die
Quintessenz
der
chinesischen
Kultur
0
L'
opera
di
Pechino
è
la
quintessenza
della
cultura
cinese
0
3090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha macellato il maiale.
He
slaughtered
the
pig
.
Er
hat
das
Schwein
geschlachtet
0
Ha
macellato
il
maiale
0
3102
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le geishe fanno parte della cultura tradizionale giapponese.
Geishas
are
a
part
of
traditional
Japanese
culture
.
Geishas
sind
Teil
der
traditionellen
japanischen
Kultur
0
Le
geishe
fanno
parte
della
cultura
tradizionale
giapponese
0
3127
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il nuovo primo ministro è stato licenziato per violazione della legge.
The
new
prime
minister
was
dismissed
from
office
for
breaking
the
law
.
Der
neue
Premierminister
wurde
wegen
Gesetzesverstoßes
aus
dem
Amt
entlassen
0
Il
nuovo
primo
ministro
è
stato
licenziato
per
violazione
della
legge
0
3134
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita.
He
is
right
at
a
turning
point
in
his
life
.
Er
befindet
sich
an
einem
Wendepunkt
in
seinem
Leben
0
Ha
ragione
a
un
punto
di
svolta
nella
sua
vita
0
3146
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La storia della Grande Muraglia risale alla dinastia Qin.
The
history
of
the
Great
Wall
dates
back
to
the
Qin
dynasty
.
Die
Geschichte
der
Großen
Mauer
reicht
bis
in
die
Qin-Dynastie
zurück
0
La
storia
della
Grande
Muraglia
risale
alla
dinastia
Qin
0
3155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fuoco della boscaglia ha portato il disastro al villaggio.
The
brush
fire
brought
disaster
to
the
village
.
Das
Buschfeuer
brachte
eine
Katastrophe
ins
Dorf
0
Il
fuoco
della
boscaglia
ha
portato
il
disastro
al
villaggio
0
3170
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La folla si riversò nella stazione ferroviaria.
The
crowd
surged
into
the
train
station
.
Die
Menge
stürmte
in
den
Bahnhof
0
La
folla
si
riversò
nella
stazione
ferroviaria
0
3175
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nessuno è nella stanza buia.
Nobody
is
in
the
dark
room
.
Niemand
ist
in
der
Dunkelkammer
0
Nessuno
è
nella
stanza
buia
0
3178
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa.
The
bride
and
groom
are
having
a
picture
taken
with
the
parents
of
the
bride
.
Braut
und
Bräutigam
lassen
sich
mit
den
Eltern
der
Braut
fotografieren
0
Gli
sposi
stanno
facendo
una
foto
con
i
genitori
della
sposa
0
3179
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un maestro della divinazione.
He
is
a
master
of
divination
.
Er
ist
ein
Meister
der
Wahrsagerei
0
È
un
maestro
della
divinazione
0
3182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Statua della Libertà è un simbolo di New York.
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
La
Statua
della
Libertà
è
un
simbolo
di
New
York
0
3188
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quel monumento è il punto di riferimento della città.
That
monument
is
the
landmark
of
the
city
.
Dieses
Denkmal
ist
das
Wahrzeichen
der
Stadt
0
Quel
monumento
è
il
punto
di
riferimento
della
città
0
3191
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta selezionando le porcellane.
She
is
selecting
chinaware
.
Sie
wählt
Porzellan
aus
0
Sta
selezionando
le
porcellane
0
3193
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa crepa è stata formata dal movimento della terra è la crosta.
This
crack
has
been
formed
by
the
movement
of
the
earth
is
crust
.
Dieser
Riss
wurde
durch
die
Bewegung
der
Erdkruste
gebildet
0
Questa
crepa
è
stata
formata
dal
movimento
della
terra
è
la
crosta
0
3202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina.
Be
careful
not
to
let
any
eggshell
drop
into
the
flour
.
Achten
Sie
darauf
,
dass
keine
Eierschalen
in
das
Mehl
fallen
0
Fare
attenzione
a
non
far
cadere
il
guscio
d'uovo
nella
farina
0
3203
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono molte penne nel contenitore della penna.
There
are
many
pens
in
the
pen
container
.
Im
Stiftbehälter
befinden
sich
viele
Stifte
0
Ci
sono
molte
penne
nel
contenitore
della
penna
0
3210
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il residuo del processo di produzione della farina di fave viene anche utilizzato come ingrediente in cucina.
The
residue
from
the
process
of
making
bean
curd
is
also
used
as
an
ingredient
in
cooking
.
Der
Rückstand
aus
dem
Prozess
der
Herstellung
von
Bohnengallerte
wird
auch
als
Zutat
beim
Kochen
verwendet
0
Il
residuo
del
processo
di
produzione
della
farina
di
fave
viene
anche
utilizzato
come
ingrediente
in
cucina
0
3215
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hua Shan è una delle cinque rinomate montagne della Cina.
Hua
Shan
is
one
of
the
five
renowned
mountains
of
China
.
Hua
Shan
ist
einer
der
fünf
bekanntesten
Berge
Chinas
0
Hua
Shan
è
una
delle
cinque
rinomate
montagne
della
Cina
0
3234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la chiave della tua camera.
This
is
your
room
key
.
Dies
ist
Ihr
Zimmerschlüssel
0
Questa
è
la
chiave
della
tua
camera
0
3271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La cima della montagna / collina è spoglia.
The
mountain
top/hilltop
is
bare
.
Die
Bergspitze
ist
kahl
0
La
cima
della
montagna
/
collina
è
spoglia
0
3276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un amante della birra.
He
is
a
beer
lover
.
Er
ist
ein
Bierliebhaber
0
È
un
amante
della
birra
0
3328
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo obiettivo ha gettato solide basi per la vittoria della squadra azzurra.
This
goal
has
laid
a
strong
foundation
for
the
blue
team'
s
victory
.
Dieses
Tor
hat
eine
starke
Grundlage
für
den
Sieg
des
blauen
Teams
gelegt
0
Questo
obiettivo
ha
gettato
solide
basi
per
la
vittoria
della
squadra
azzurra
0
3339
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Guangzhou è sotto la giurisdizione della provincia del Guangdong.
Guangzhou
is
under
the
jurisdiction
of
Guangdong
province
.
Guangzhou
unterliegt
der
Gerichtsbarkeit
der
Provinz
Guangdong
0
Guangzhou
è
sotto
la
giurisdizione
della
provincia
del
Guangdong
0
3356
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il cuoco ha aggiunto un po 'di sale nella ciotola.
The
cook
added
a
little
bit
of
salt
to
the
bowl
.
Der
Koch
gab
ein
wenig
Salz
in
die
Schüssel
0
Il
cuoco
ha
aggiunto
un
po
di
sale
nella
ciotola
0
3421
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine.
The
bottom
of
the
pan
was
blackened
by
soot
.
Der
Boden
der
Pfanne
war
von
Ruß
geschwärzt
0
Il
fondo
della
padella
era
annerito
dalla
fuliggine
0
3442
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
She
is
undoubtedly
the
best
student
in
the
class
.
Sie
ist
zweifellos
die
beste
Schülerin
in
der
Klasse
0
È
senza
dubbio
la
migliore
studentessa
della
classe
0
3447
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il marito della figlia dell'imperatore si chiama "fuma".
The
husband
of
the
emperor'
s
daughter
is
called
fuma
.
Der
Ehemann
der
Kaisertochter
heißt
Fuma
0
Il
marito
della
figlia
dell'
imperatore
si
chiama
fuma
0
3466
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La curva della parte inferiore del busto è molto bella.
The
curve
of
her
lower
torso
is
very
beautiful
.
Die
Krümmung
ihres
Unterleibs
ist
sehr
schön
0
La
curva
della
parte
inferiore
del
busto
è
molto
bella
0
3490
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana.
There
are
imperfections
in
this
piece
of
porcelain
.
Dieses
Stück
Porzellan
weist
Unvollkommenheiten
auf
0
Ci
sono
imperfezioni
in
questo
pezzo
di
porcellana
0
3496
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia.
My
younger
brother
is
the
youngest
in
my
family
.
Mein
jüngerer
Bruder
ist
der
jüngste
in
meiner
Familie
0
Mio
fratello
minore
è
il
più
giovane
della
mia
famiglia
0
3510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia mamma sta cucinando con una padella.
My
mom
is
cooking
with
a
frying
pan
.
Meine
Mutter
kocht
mit
einer
Pfanne
0
Mia
mamma
sta
cucinando
con
una
padella
0
3532
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]