3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)







a menos que se non a menos que sinon but,if not ausser dass
mismo stesso mesmo même same der,die,dasselbe
que che que que that dass


Articles and Demonstratives ese quel / quello / quel' êsse ce / cet ... -là that (masculine) dass (männlich)
Articles and Demonstratives esa quella / quell' êssa cette ... -là that (feminine) dass (weiblich)
Articles and Demonstratives aquel quel / quello / quel' aquele ce / cet ... -là that [further away] (masculine) dass [weiter weg] (männlich)
Articles and Demonstratives aquella quella / quell' aquela cette ... -là that [further away] (feminine) dass [weiter weg] (weiblich)
Articles and Demonstratives ése quello êsse celui-là that (masculine) dass (männlich)
Articles and Demonstratives ésa quella êssa celle-là that (feminine) dass (weiblich)
Articles and Demonstratives aquél quello aquele celui-là that [further away] (masculine) dass [weiter weg] (männlich)
Articles and Demonstratives aquélla quella aquela celle-là that [further away] (feminine) dass [weiter weg] (weiblich)
Question and Linking Words que che que qui / que that / which dass / welche




L085 055 P3378
dazu führen, dass ...

arrivare al punto che ...


L090 058 P3675
vorausgesetzt, dass ...

posto che ...


L091 008 P3683
unter der Bedingung, dass ...

a condizione che?


RANDOM
Fa così freddo che ha preso un raffreddore.



It is so cold that she caught a cold .
Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0
Fa così freddo che ha preso un raffreddore 0



0169



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato.



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0
Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato 0



0368



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette.



The computer records prove that my ideas were correct .
Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0
I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette 0



0981



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ti suggerisco di leggere le norme sul traffico.



I suggest that you read the traffic regulations .
Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0
Ti suggerisco di leggere le norme sul traffico 0



0983



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Era così eccitato che non poteva pronunciare una parola.



He was so excited that he couldn't utter a word .
Er war so aufgeregt , dass er kein Wort sagen konnte 0
Era così eccitato che non poteva pronunciare una parola 0



1096



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato.



What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0



1105



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Non mi aspettavo che sarebbero venuti così tanti amici.



I didn't expect that so many friends would come .
Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0
Non mi aspettavo che sarebbero venuti così tanti amici 0



1174



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Credi che ci sia un Dio?



Do you believe there is a God ?
Glaubst du , dass es einen Gott gibt ?
Credi che ci sia un Dio ?



1220



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sospetta che qualcosa sia andato storto.



He suspects something has gone wrong .
Er vermutet , dass etwas schief gelaufen ist 0
Sospetta che qualcosa sia andato storto 0



1355



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È un peccato che abbia fallito.



It is a pity that he failed .
Schade , dass er verloren hat 0
È un peccato che abbia fallito 0



1893



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sente che la vita è vuota.



She feels that life is empty .
Sie hat das Gefühl , dass das Leben leer ist 0
Sente che la vita è vuota 0



1898



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Fa troppo caldo e hanno sudato molto.



It was so hot that they were sweating profusely .
Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0
Fa troppo caldo e hanno sudato molto 0



1905



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Non permetterà a suo marito di uscire.



She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0
Non permetterà a suo marito di uscire 0



2068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via.



It is so windy , her hat was almost blown away .
Es ist so windig , dass ihr Hut fast weggeblasen wurde 0
È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via 0



2170



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Immagina di essere una principessa.



She is imagining that she is a princess .
Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0
Immagina di essere una principessa 0



2209



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Desidero che il mio sogno diventi presto realtà.



I long for my dream to come TRUE soon .
Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0
Desidero che il mio sogno diventi presto realtà 0



2423



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.



He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0



2441



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È così felice che ha gridato ad alta voce.



He is so happy that he shouted out loud .
Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0
È così felice che ha gridato ad alta voce 0



2522



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È una verità senza tempo che la terra gira intorno al sole.



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .
Es ist eine ewige Wahrheit , dass sich die Erde um die Sonne dreht 0
È una verità senza tempo che la terra gira intorno al sole 0



2586



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta.



He discovers that it is a counterfeit banknote .
Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0
Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta 0



2632



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È stanca di sua madre che la assilla.



She is tired of her mother's nagging .
Sie ist es leid , dass ihre Mutter nörgelt 0
È stanca di sua madre che la assilla 0



2642



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi.



Unsanitary habits can cause germs to multiply .
Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi 0



2646



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il dottore sta diagnosticando una malattia a un paziente.



The doctor is diagnosing a patient's illness .
Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0
Il dottore sta diagnosticando una malattia a un paziente 0



2723



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le dispiace molto per aver fallito l'esame.



She regrets that she failed the exam .
Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0
Le dispiace molto per aver fallito l' esame 0



2804



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti.



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti 0



3010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno.



I hope everything goes smoothly for you in the new year .
Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno 0



3085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Spero che l'umanità rimarrà libera dalle piaghe.



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0
Spero che l' umanità rimarrà libera dalle piaghe 0



3111



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
È così spaventata che si copre gli occhi.



She is so scared that she is covered her eyes .
Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0
È così spaventata che si copre gli occhi 0



3149



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina 0



3203



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente.



I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente 0



3410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]