3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

04 0197 das Schlagzeug, e	la batteria drums das Schlagzeug, e
05 0237 der Locher, -	il perforatore punch der Locher, -
05 0245 die Schreibmaschine, n	la macchina da scrivere typewriter die Schreibmaschine, n
07 0311 das Nickerchen, -	il sonnellino nap das Nickerchen, -
09 0378 die Insel, n	l'isola island die Insel, n
14 0630 der Tanz, "e	la danza dance der Tanz, "e
14 0642 das Golfspiel	il golf golf das Golfspiel
18 0904 der Drucker, -	la stampante printer der Drucker, -
21 1095 der Gangster, -	il gangster gangster der Gangster, -
23 1213 das Feuerzeug, e	l'accendino lighter das Feuerzeug, e
29 1448 das Gebet, e	la preghiera prayer das Gebet, e

RANDOM
So giocare a tennis.

I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0
So giocare a tennis 0

0016

[ZH]

RANDOM
Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali.

This cell phone can make international calls .
Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0
Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali 0

0042

[ZH]

RANDOM
Voglio giocare a basket.

I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0
Voglio giocare a basket 0

0125

[ZH]

RANDOM
È stato colpito e ferito.

He was hit and injured .
Er wurde getroffen und verwundet 0
È stato colpito e ferito 0

0198

[ZH]

RANDOM
Stanno giocando a basket.

They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0
Stanno giocando a basket 0

0395

[ZH]

RANDOM
I due ragazzi stanno litigando.

The two boys are fighting .
Die beiden Jungs streiten sich 0
I due ragazzi stanno litigando 0

0396

[ZH]

RANDOM
C'è un fiocco sulla confezione regalo.

There is a bow on the gift box .
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0
C'è un fiocco sulla confezione regalo 0

0425

[ZH]

RANDOM
Stiamo imballando la nostra roba.

We are packing our stuff .
Wir packen unsere Sachen 0
Stiamo imballando la nostra roba 0

0529

[ZH]

RANDOM
Questo negozio offre sconti.

This shop is giving discounts .
Dieses Geschäft bietet Rabatte 0
Questo negozio offre sconti 0

0639

[ZH]

RANDOM
Il dottore mi sta vaccinando.

The doctor is giving me a vaccination .
Der Arzt impft mich 0
Il dottore mi sta vaccinando 0

0646

[ZH]

RANDOM
La scatola è caduta.

The box fell .
Die Kiste fiel runter 0 (hinunter/ herunter)
La scatola è caduta 0

0702

[ZH]

RANDOM
La guida è di fronte a noi e ci fa strada.

The guide is in front of us leading the way .
Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg 0
La guida è di fronte a noi e ci fa strada 0

0779

[ZH]

RANDOM
Il freddo fa rabbrividire le persone.

The cold makes people shiver .
Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0
Il freddo fa rabbrividire le persone 0

0814

[ZH]

RANDOM
Sta pregando Dio.

She is praying to God .
Sie betet zu Gott 0
Sta pregando Dio 0

0908

[ZH]

RANDOM
All'improvviso è caduto.

All of a sudden , he fell down .
Plötzlich fiel er hin 0
All' improvviso è caduto 0

0915

[ZH]

RANDOM
Ha starnutito più volte di seguito.

She sneezes several times in a row .
Sie niest mehrmals hintereinander 0
Ha starnutito più volte di seguito 0

0935

[ZH]

RANDOM
La chiamata è andata a buon fine.

The call went through .
Der Anruf ging durch 0
La chiamata è andata a buon fine 0

1003

[ZH]

RANDOM
La guida turistica ci porta avanti.

The tour guide takes us ahead .
Der Reiseleiter führt uns an 0
La guida turistica ci porta avanti 0

1041

[ZH]

RANDOM
È un repubblicano.

He is a Republican .
Er ist Republikaner 0
È un repubblicano 0

1049

[ZH]

RANDOM
L'incidente stradale ha causato un ingorgo.

The traffic accident has caused a traffic jam .
Der Verkehrsunfall hat einen Stau verursacht 0
L' incidente stradale ha causato un ingorgo 0

1085

[ZH]

RANDOM
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato.

What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0

1105

[ZH]

RANDOM
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti.

Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0

1270

[ZH]

RANDOM
La squadra rossa può battere la squadra blu?

Can the red team beat the blue team ?
Kann das rote Team das blaue Team schlagen ?
La squadra rossa può battere la squadra blu ?

1305

[ZH]

RANDOM
Ama la boxe e il combattimento.

He loves boxing and fighting .
Er boxt und kämpft gerne 0
Ama la boxe e il combattimento 0

1404

[ZH]

RANDOM
Amano le vacanze sull'isola.

They love island vacations .
Sie lieben Inselurlaub 0
Amano le vacanze sull' isola 0

1412

[ZH]

RANDOM
Sta facendo retromarcia con la macchina.

She is backing the car up .
Sie fährt den Wagen rückwärts 0
Sta facendo retromarcia con la macchina 0

1419

[ZH]

RANDOM
Mio figlio ama suonare la batteria.

My son loves playing drums .
Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0
Mio figlio ama suonare la batteria 0

1481

[ZH]

RANDOM
Quest'isola è molto bella.

This island is very beautiful .
Diese Insel ist sehr schön 0
Quest'isola è molto bella 0

1486

[ZH]

RANDOM
Il dottore gli sta facendo un'iniezione.

The doctor is giving him an injection .
Der Arzt gibt ihm eine Spritze 0
Il dottore gli sta facendo un' iniezione 0

1667

[ZH]

RANDOM
Sta facendo un buco nel muro.

He is drilling a hole in the wall .
Er bohrt ein Loch in die Wand 0
Sta facendo un buco nel muro 0

1830

[ZH]

RANDOM
Bel colpo!

Nice hit !
Schöner Treffer !
Bel colpo !

1834

[ZH]

RANDOM
È tuonante.

It is thundering .
Es donnert 0
È tuonante 0

1869

[ZH]

RANDOM
La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia.

Forest can keep sandstorms at bay .
Wälder halten den Flugsand ab 0
La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia 0

1967

[ZH]

RANDOM
Sta riordinando le stanze.

She is tidying the rooms .
Sie putzt das Zimmer 0
Sta riordinando le stanze 0

2009

[ZH]

RANDOM
Ha in programma di registrare i suoi bagagli.

He plans to check in his luggage .
Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0
Ha in programma di registrare i suoi bagagli 0

2166

[ZH]

RANDOM
I mongoli sconfissero la dinastia Song e stabilirono la dinastia Yuan.

The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty .
Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie 0
I mongoli sconfissero la dinastia Song e stabilirono la dinastia Yuan 0

2167

[ZH]

RANDOM
È svenuta.

She passed out .
Sie wurde ohnmächtig 0
È svenuta 0

2179

[ZH]

RANDOM
Il vetro della finestra era rotto.

The window pane was broken .
Die Fensterscheibe war zerbrochen 0
Il vetro della finestra era rotto 0

2184

[ZH]

RANDOM
Sta scrivendo sulla tastiera.

He is typing on the keyboard .
Er tippt auf der Tastatur 0
Sta scrivendo sulla tastiera 0

2268

[ZH]

RANDOM
Ha sbadigliato.

She yawned .
Sie gähnte 0
Ha sbadigliato 0

2287

[ZH]

RANDOM
Sta gettando la sua rete qui per pescare.

He is casting his net here to fish .
Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0
Sta gettando la sua rete qui per pescare 0

2321

[ZH]

RANDOM
Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione.

To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .
Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0
Per evitare l' ingorgo, prevediamo di fare una deviazione 0

2353

[ZH]

RANDOM
Apre la scatola.

She opens the box .
Sie öffnet die Schachtel 0
Apre la scatola 0

2372

[ZH]

RANDOM
Non disturbare il mio lavoro!

Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Non disturbare il mio lavoro !

2416

[ZH]

RANDOM
I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti.

The believers follow the priest’s teachings .
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0

2418

[ZH]

RANDOM
L'azienda intende licenziare 10 dipendenti.

The company intends to lay off 10 employees .
Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0
L' azienda intende licenziare 10 dipendenti 0

2428

[ZH]

RANDOM
La strada era bloccata.

The street was blocked off .
Die Straße war abgesperrt 0
La strada era bloccata 0

2447

[ZH]

RANDOM
Scusa se ti interrompo.

Sorry to interrupt you .
Darf ich für einen Moment stören ?
Scusa se ti interrompo 0

2474

[ZH]

RANDOM
La polizia ha arrestato un criminale.

The police have apprehended a criminal .
Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0
La polizia ha arrestato un criminale 0

2495

[ZH]

RANDOM
Non ha il coraggio di diventare un leader.

He doesn't have the guts to become a leader .
Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0
Non ha il coraggio di diventare un leader 0

2542

[ZH]

RANDOM
La recessione ha portato a un problema di disoccupazione.

The economic recession leads to unemployment .
Die wirtschaftliche Rezession führte zu Arbeitslosigkeit 0
La recessione ha portato a un problema di disoccupazione 0

2613

[ZH]

RANDOM
C'è una guerra al confine.

There is a war on the border .
Es gibt einen Krieg an der Grenze 0
C'è una guerra al confine 0

2635

[ZH]

RANDOM
È caduto.

He fell down .
Er ist hingefallen 0
È caduto 0

2682

[ZH]

RANDOM
Si prega di selezionare le caselle del modulo.

Please check the boxes on the form .
Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0
Si prega di selezionare le caselle del modulo 0

2763

[ZH]

RANDOM
Mio padre ed io andremo a cacciare insieme.

My father and I go hunting .
Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0
Mio padre ed io andremo a cacciare insieme 0

2787

[ZH]

RANDOM
Il bandito ha rapinato una banca.

The bandit robbed a bank .
Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0
Il bandito ha rapinato una banca 0

2788

[ZH]

RANDOM
È caduto.

He fell down .
Er ist hingefallen 0
È caduto 0

2921

[ZH]

RANDOM
Gli piace giocare a basket.

He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0
Gli piace giocare a basket 0

2962

[ZH]

RANDOM
Scommetto che oggi non pioverà.

I bet it won't rain today .
Ich wette , es wird heute nicht regnen 0
Scommetto che oggi non pioverà 0

2980

[ZH]

RANDOM
È caduto dalle scale.

He fell down the stairs .
Er ist die Treppe runter gefallen 0
È caduto dalle scale 0

3034

[ZH]

RANDOM
Aiuta i bambini con i loro studi.

She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
Aiuta i bambini con i loro studi 0

3056

[ZH]

RANDOM
Hanno combattuto ripetutamente.

They have fought repeatedly .
Sie haben wiederholt gekämpft 0
Hanno combattuto ripetutamente 0

3057

[ZH]

RANDOM
Gli ombrelli possono bloccare il sole.

Umbrellas can block the sunshine .
Regenschirme können den Sonnenschein blockieren 0
Gli ombrelli possono bloccare il sole 0

3064

[ZH]

RANDOM
Sta giocando a ping pong.

He is playing ping pong .
Er spielt Tischtennis 0
Sta giocando a ping pong 0

3093

[ZH]

RANDOM
Il dottore le sta vaccinando.

The doctor is giving her a vaccination .
Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0
Il dottore le sta vaccinando 0

3112

[ZH]

RANDOM
La guida ci ha condotto in un tour del faro.

The guide led us on a tour of the lighthouse .
Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0
La guida ci ha condotto in un tour del faro 0

3162

[ZH]

RANDOM
È svenuto a causa del suo infortunio.

He passed out due to his injury .
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0
È svenuto a causa del suo infortunio 0

3240

[ZH]

RANDOM
Dicono una preghiera prima di cena.

They are saying a prayer before dinner .
Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0
Dicono una preghiera prima di cena 0

3259

[ZH]

RANDOM
Non molestarmi con le telefonate.

Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
Non molestarmi con le telefonate 0

3278

[ZH]

RANDOM
L'albero è crollato.

The tree has collapsed .
Der Baum ist zusammengebrochen 0
L' albero è crollato 0

3307

[ZH]

RANDOM
La polizia ha sparato a morte al fuorilegge.

The police shot the outlaw to death .
Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0
La polizia ha sparato a morte al fuorilegge 0

3311

[ZH]

RANDOM
Quest'isola è davvero bellissima.

This island is really beautiful .
Diese Insel ist wirklich wunderschön 0
Quest'isola è davvero bellissima 0

3336

[ZH]

RANDOM
È vestita in modo splendido ma civettuolo.

She is dolled up gorgeously but coquettishly .
Sie ist prächtig , aber kokett 0
È vestita in modo splendido ma civettuolo 0

3348

[ZH]

RANDOM
È vestita molto alla moda.

She is very fashionably dressed .
Sie ist sehr modisch gekleidet 0
È vestita molto alla moda 0

3389

[ZH]

RANDOM
È stata picchiata.

She is been beaten up .
Sie wurde zusammengeschlagen 0
È stata picchiata 0

3454

[ZH]

RANDOM
Gli diede un pugno una volta e lui cadde.

She punched him once and he fell over .
Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0
Gli diede un pugno una volta e lui cadde 0

3459

[ZH]

RANDOM
Pregano devotamente.

They pray devoutly .
Sie beten fromm 0
Pregano devotamente 0

3474

[ZH]

RANDOM
Ha starnutito una volta.

She sneezed once .
Sie nieste einmal 0
Ha starnutito una volta 0

3486

[ZH]

RANDOM
Ha in mano un ombrello.

She is holding an umbrella .
Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0
Ha in mano un ombrello 0

3536

[ZH]

RANDOM So giocare a tennis. I can play tennis . Ich kann Tennis spielen 0 So giocare a tennis 0 0016

RANDOM Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali. This cell phone can make international calls . Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0 Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali 0 0042

RANDOM Voglio giocare a basket. I want to play basketball . Ich möchte Basketball spielen 0 Voglio giocare a basket 0 0125

RANDOM È stato colpito e ferito. He was hit and injured . Er wurde getroffen und verwundet 0 È stato colpito e ferito 0 0198

RANDOM Stanno giocando a basket. They are playing basketball . Sie spielen Basketball 0 Stanno giocando a basket 0 0395

RANDOM I due ragazzi stanno litigando. The two boys are fighting . Die beiden Jungs streiten sich 0 I due ragazzi stanno litigando 0 0396

RANDOM C'è un fiocco sulla confezione regalo. There is a bow on the gift box . Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0 C'è un fiocco sulla confezione regalo 0 0425

RANDOM Stiamo imballando la nostra roba. We are packing our stuff . Wir packen unsere Sachen 0 Stiamo imballando la nostra roba 0 0529

RANDOM Questo negozio offre sconti. This shop is giving discounts . Dieses Geschäft bietet Rabatte 0 Questo negozio offre sconti 0 0639

RANDOM Il dottore mi sta vaccinando. The doctor is giving me a vaccination . Der Arzt impft mich 0 Il dottore mi sta vaccinando 0 0646

RANDOM La scatola è caduta. The box fell . Die Kiste fiel runter 0 (hinunter/ herunter) La scatola è caduta 0 0702

RANDOM La guida è di fronte a noi e ci fa strada. The guide is in front of us leading the way . Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg 0 La guida è di fronte a noi e ci fa strada 0 0779

RANDOM Il freddo fa rabbrividire le persone. The cold makes people shiver . Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0 Il freddo fa rabbrividire le persone 0 0814

RANDOM Sta pregando Dio. She is praying to God . Sie betet zu Gott 0 Sta pregando Dio 0 0908

RANDOM All'improvviso è caduto. All of a sudden , he fell down . Plötzlich fiel er hin 0 All' improvviso è caduto 0 0915

RANDOM Ha starnutito più volte di seguito. She sneezes several times in a row . Sie niest mehrmals hintereinander 0 Ha starnutito più volte di seguito 0 0935

RANDOM La chiamata è andata a buon fine. The call went through . Der Anruf ging durch 0 La chiamata è andata a buon fine 0 1003

RANDOM La guida turistica ci porta avanti. The tour guide takes us ahead . Der Reiseleiter führt uns an 0 La guida turistica ci porta avanti 0 1041

RANDOM È un repubblicano. He is a Republican . Er ist Republikaner 0 È un repubblicano 0 1049

RANDOM L'incidente stradale ha causato un ingorgo. The traffic accident has caused a traffic jam . Der Verkehrsunfall hat einen Stau verursacht 0 L' incidente stradale ha causato un ingorgo 0 1085

RANDOM Che sorpresa che tu mi abbia chiamato. What a surprise that you should call me . Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0 Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0 1105

RANDOM I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti. Her dance movements are quite correct . Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0 I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0 1270

RANDOM La squadra rossa può battere la squadra blu? Can the red team beat the blue team ? Kann das rote Team das blaue Team schlagen ? La squadra rossa può battere la squadra blu ? 1305

RANDOM Ama la boxe e il combattimento. He loves boxing and fighting . Er boxt und kämpft gerne 0 Ama la boxe e il combattimento 0 1404

RANDOM Amano le vacanze sull'isola. They love island vacations . Sie lieben Inselurlaub 0 Amano le vacanze sull' isola 0 1412

RANDOM Sta facendo retromarcia con la macchina. She is backing the car up . Sie fährt den Wagen rückwärts 0 Sta facendo retromarcia con la macchina 0 1419

RANDOM Mio figlio ama suonare la batteria. My son loves playing drums . Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0 Mio figlio ama suonare la batteria 0 1481

RANDOM Quest'isola è molto bella. This island is very beautiful . Diese Insel ist sehr schön 0 Quest'isola è molto bella 0 1486

RANDOM Il dottore gli sta facendo un'iniezione. The doctor is giving him an injection . Der Arzt gibt ihm eine Spritze 0 Il dottore gli sta facendo un' iniezione 0 1667

RANDOM Sta facendo un buco nel muro. He is drilling a hole in the wall . Er bohrt ein Loch in die Wand 0 Sta facendo un buco nel muro 0 1830

RANDOM Bel colpo! Nice hit ! Schöner Treffer ! Bel colpo ! 1834

RANDOM È tuonante. It is thundering . Es donnert 0 È tuonante 0 1869

RANDOM La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia. Forest can keep sandstorms at bay . Wälder halten den Flugsand ab 0 La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia 0 1967

RANDOM Sta riordinando le stanze. She is tidying the rooms . Sie putzt das Zimmer 0 Sta riordinando le stanze 0 2009

RANDOM Ha in programma di registrare i suoi bagagli. He plans to check in his luggage . Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0 Ha in programma di registrare i suoi bagagli 0 2166

RANDOM È svenuta. She passed out . Sie wurde ohnmächtig 0 È svenuta 0 2179

RANDOM Il vetro della finestra era rotto. The window pane was broken . Die Fensterscheibe war zerbrochen 0 Il vetro della finestra era rotto 0 2184

RANDOM Sta scrivendo sulla tastiera. He is typing on the keyboard . Er tippt auf der Tastatur 0 Sta scrivendo sulla tastiera 0 2268

RANDOM Ha sbadigliato. She yawned . Sie gähnte 0 Ha sbadigliato 0 2287

RANDOM Sta gettando la sua rete qui per pescare. He is casting his net here to fish . Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0 Sta gettando la sua rete qui per pescare 0 2321

RANDOM Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione. To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0 Per evitare l' ingorgo, prevediamo di fare una deviazione 0 2353

RANDOM Apre la scatola. She opens the box . Sie öffnet die Schachtel 0 Apre la scatola 0 2372

RANDOM Non disturbare il mio lavoro! Don't disturb my work ! Störe mich nicht bei der Arbeit ! Non disturbare il mio lavoro ! 2416

RANDOM I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti. The believers follow the priest’s teachings . Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0 I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0 2418

RANDOM L'azienda intende licenziare 10 dipendenti. The company intends to lay off 10 employees . Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0 L' azienda intende licenziare 10 dipendenti 0 2428

RANDOM La strada era bloccata. The street was blocked off . Die Straße war abgesperrt 0 La strada era bloccata 0 2447

RANDOM Scusa se ti interrompo. Sorry to interrupt you . Darf ich für einen Moment stören ? Scusa se ti interrompo 0 2474

RANDOM La polizia ha arrestato un criminale. The police have apprehended a criminal . Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0 La polizia ha arrestato un criminale 0 2495

RANDOM Non ha il coraggio di diventare un leader. He doesn't have the guts to become a leader . Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0 Non ha il coraggio di diventare un leader 0 2542

RANDOM La recessione ha portato a un problema di disoccupazione. The economic recession leads to unemployment . Die wirtschaftliche Rezession führte zu Arbeitslosigkeit 0 La recessione ha portato a un problema di disoccupazione 0 2613

RANDOM C'è una guerra al confine. There is a war on the border . Es gibt einen Krieg an der Grenze 0 C'è una guerra al confine 0 2635

RANDOM È caduto. He fell down . Er ist hingefallen 0 È caduto 0 2682

RANDOM Si prega di selezionare le caselle del modulo. Please check the boxes on the form . Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0 Si prega di selezionare le caselle del modulo 0 2763

RANDOM Mio padre ed io andremo a cacciare insieme. My father and I go hunting . Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0 Mio padre ed io andremo a cacciare insieme 0 2787

RANDOM Il bandito ha rapinato una banca. The bandit robbed a bank . Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0 Il bandito ha rapinato una banca 0 2788

RANDOM È caduto. He fell down . Er ist hingefallen 0 È caduto 0 2921

RANDOM Gli piace giocare a basket. He likes playing basketball . Er spielt gerne Basketball 0 Gli piace giocare a basket 0 2962

RANDOM Scommetto che oggi non pioverà. I bet it won't rain today . Ich wette , es wird heute nicht regnen 0 Scommetto che oggi non pioverà 0 2980

RANDOM È caduto dalle scale. He fell down the stairs . Er ist die Treppe runter gefallen 0 È caduto dalle scale 0 3034

RANDOM Aiuta i bambini con i loro studi. She is helping the kids with their studies . Sie hilft den Kindern beim Lernen 0 Aiuta i bambini con i loro studi 0 3056

RANDOM Hanno combattuto ripetutamente. They have fought repeatedly . Sie haben wiederholt gekämpft 0 Hanno combattuto ripetutamente 0 3057

RANDOM Gli ombrelli possono bloccare il sole. Umbrellas can block the sunshine . Regenschirme können den Sonnenschein blockieren 0 Gli ombrelli possono bloccare il sole 0 3064

RANDOM Sta giocando a ping pong. He is playing ping pong . Er spielt Tischtennis 0 Sta giocando a ping pong 0 3093

RANDOM Il dottore le sta vaccinando. The doctor is giving her a vaccination . Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0 Il dottore le sta vaccinando 0 3112

RANDOM La guida ci ha condotto in un tour del faro. The guide led us on a tour of the lighthouse . Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0 La guida ci ha condotto in un tour del faro 0 3162

RANDOM È svenuto a causa del suo infortunio. He passed out due to his injury . Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0 È svenuto a causa del suo infortunio 0 3240

RANDOM Dicono una preghiera prima di cena. They are saying a prayer before dinner . Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0 Dicono una preghiera prima di cena 0 3259

RANDOM Non molestarmi con le telefonate. Don not harass me with telephone calls . Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0 Non molestarmi con le telefonate 0 3278

RANDOM L'albero è crollato. The tree has collapsed . Der Baum ist zusammengebrochen 0 L' albero è crollato 0 3307

RANDOM La polizia ha sparato a morte al fuorilegge. The police shot the outlaw to death . Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0 La polizia ha sparato a morte al fuorilegge 0 3311

RANDOM Quest'isola è davvero bellissima. This island is really beautiful . Diese Insel ist wirklich wunderschön 0 Quest'isola è davvero bellissima 0 3336

RANDOM È vestita in modo splendido ma civettuolo. She is dolled up gorgeously but coquettishly . Sie ist prächtig , aber kokett 0 È vestita in modo splendido ma civettuolo 0 3348

RANDOM È vestita molto alla moda. She is very fashionably dressed . Sie ist sehr modisch gekleidet 0 È vestita molto alla moda 0 3389

RANDOM È stata picchiata. She is been beaten up . Sie wurde zusammengeschlagen 0 È stata picchiata 0 3454

RANDOM Gli diede un pugno una volta e lui cadde. She punched him once and he fell over . Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0 Gli diede un pugno una volta e lui cadde 0 3459

RANDOM Pregano devotamente. They pray devoutly . Sie beten fromm 0 Pregano devotamente 0 3474

RANDOM Ha starnutito una volta. She sneezed once . Sie nieste einmal 0 Ha starnutito una volta 0 3486

RANDOM Ha in mano un ombrello. She is holding an umbrella . Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0 Ha in mano un ombrello 0 3536

RANDOM
So giocare a tennis.

I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0
So giocare a tennis 0

0016

RANDOM
Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali.

This cell phone can make international calls .
Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0
Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali 0

0042

RANDOM
Voglio giocare a basket.

I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0
Voglio giocare a basket 0

0125

RANDOM
È stato colpito e ferito.

He was hit and injured .
Er wurde getroffen und verwundet 0
È stato colpito e ferito 0

0198

RANDOM
Stanno giocando a basket.

They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0
Stanno giocando a basket 0

0395

RANDOM
I due ragazzi stanno litigando.

The two boys are fighting .
Die beiden Jungs streiten sich 0
I due ragazzi stanno litigando 0

0396

RANDOM
C'è un fiocco sulla confezione regalo.

There is a bow on the gift box .
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0
C'è un fiocco sulla confezione regalo 0

0425

RANDOM
Stiamo imballando la nostra roba.

We are packing our stuff .
Wir packen unsere Sachen 0
Stiamo imballando la nostra roba 0

0529

RANDOM
Questo negozio offre sconti.

This shop is giving discounts .
Dieses Geschäft bietet Rabatte 0
Questo negozio offre sconti 0

0639

RANDOM
Il dottore mi sta vaccinando.

The doctor is giving me a vaccination .
Der Arzt impft mich 0
Il dottore mi sta vaccinando 0

0646

RANDOM
La scatola è caduta.

The box fell .
Die Kiste fiel runter 0 (hinunter/ herunter)
La scatola è caduta 0

0702

RANDOM
La guida è di fronte a noi e ci fa strada.

The guide is in front of us leading the way .
Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg 0
La guida è di fronte a noi e ci fa strada 0

0779

RANDOM
Il freddo fa rabbrividire le persone.

The cold makes people shiver .
Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0
Il freddo fa rabbrividire le persone 0

0814

RANDOM
Sta pregando Dio.

She is praying to God .
Sie betet zu Gott 0
Sta pregando Dio 0

0908

RANDOM
All'improvviso è caduto.

All of a sudden , he fell down .
Plötzlich fiel er hin 0
All' improvviso è caduto 0

0915

RANDOM
Ha starnutito più volte di seguito.

She sneezes several times in a row .
Sie niest mehrmals hintereinander 0
Ha starnutito più volte di seguito 0

0935

RANDOM
La chiamata è andata a buon fine.

The call went through .
Der Anruf ging durch 0
La chiamata è andata a buon fine 0

1003

RANDOM
La guida turistica ci porta avanti.

The tour guide takes us ahead .
Der Reiseleiter führt uns an 0
La guida turistica ci porta avanti 0

1041

RANDOM
È un repubblicano.

He is a Republican .
Er ist Republikaner 0
È un repubblicano 0

1049

RANDOM
L'incidente stradale ha causato un ingorgo.

The traffic accident has caused a traffic jam .
Der Verkehrsunfall hat einen Stau verursacht 0
L' incidente stradale ha causato un ingorgo 0

1085

RANDOM
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato.

What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0

1105

RANDOM
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti.

Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0

1270

RANDOM
La squadra rossa può battere la squadra blu?

Can the red team beat the blue team ?
Kann das rote Team das blaue Team schlagen ?
La squadra rossa può battere la squadra blu ?

1305

RANDOM
Ama la boxe e il combattimento.

He loves boxing and fighting .
Er boxt und kämpft gerne 0
Ama la boxe e il combattimento 0

1404

RANDOM
Amano le vacanze sull'isola.

They love island vacations .
Sie lieben Inselurlaub 0
Amano le vacanze sull' isola 0

1412

RANDOM
Sta facendo retromarcia con la macchina.

She is backing the car up .
Sie fährt den Wagen rückwärts 0
Sta facendo retromarcia con la macchina 0

1419

RANDOM
Mio figlio ama suonare la batteria.

My son loves playing drums .
Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0
Mio figlio ama suonare la batteria 0

1481

RANDOM
Quest'isola è molto bella.

This island is very beautiful .
Diese Insel ist sehr schön 0
Quest'isola è molto bella 0

1486

RANDOM
Il dottore gli sta facendo un'iniezione.

The doctor is giving him an injection .
Der Arzt gibt ihm eine Spritze 0
Il dottore gli sta facendo un' iniezione 0

1667

RANDOM
Sta facendo un buco nel muro.

He is drilling a hole in the wall .
Er bohrt ein Loch in die Wand 0
Sta facendo un buco nel muro 0

1830

RANDOM
Bel colpo!

Nice hit !
Schöner Treffer !
Bel colpo !

1834

RANDOM
È tuonante.

It is thundering .
Es donnert 0
È tuonante 0

1869

RANDOM
La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia.

Forest can keep sandstorms at bay .
Wälder halten den Flugsand ab 0
La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia 0

1967

RANDOM
Sta riordinando le stanze.

She is tidying the rooms .
Sie putzt das Zimmer 0
Sta riordinando le stanze 0

2009

RANDOM
Ha in programma di registrare i suoi bagagli.

He plans to check in his luggage .
Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0
Ha in programma di registrare i suoi bagagli 0

2166

RANDOM
È svenuta.

She passed out .
Sie wurde ohnmächtig 0
È svenuta 0

2179

RANDOM
Il vetro della finestra era rotto.

The window pane was broken .
Die Fensterscheibe war zerbrochen 0
Il vetro della finestra era rotto 0

2184

RANDOM
Sta scrivendo sulla tastiera.

He is typing on the keyboard .
Er tippt auf der Tastatur 0
Sta scrivendo sulla tastiera 0

2268

RANDOM
Ha sbadigliato.

She yawned .
Sie gähnte 0
Ha sbadigliato 0

2287

RANDOM
Sta gettando la sua rete qui per pescare.

He is casting his net here to fish .
Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0
Sta gettando la sua rete qui per pescare 0

2321

RANDOM
Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione.

To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .
Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0
Per evitare l' ingorgo, prevediamo di fare una deviazione 0

2353

RANDOM
Apre la scatola.

She opens the box .
Sie öffnet die Schachtel 0
Apre la scatola 0

2372

RANDOM
Non disturbare il mio lavoro!

Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Non disturbare il mio lavoro !

2416

RANDOM
I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti.

The believers follow the priest’s teachings .
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0

2418

RANDOM
L'azienda intende licenziare 10 dipendenti.

The company intends to lay off 10 employees .
Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0
L' azienda intende licenziare 10 dipendenti 0

2428

RANDOM
La strada era bloccata.

The street was blocked off .
Die Straße war abgesperrt 0
La strada era bloccata 0

2447

RANDOM
Scusa se ti interrompo.

Sorry to interrupt you .
Darf ich für einen Moment stören ?
Scusa se ti interrompo 0

2474

RANDOM
La polizia ha arrestato un criminale.

The police have apprehended a criminal .
Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0
La polizia ha arrestato un criminale 0

2495

RANDOM
Non ha il coraggio di diventare un leader.

He doesn't have the guts to become a leader .
Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0
Non ha il coraggio di diventare un leader 0

2542

RANDOM
La recessione ha portato a un problema di disoccupazione.

The economic recession leads to unemployment .
Die wirtschaftliche Rezession führte zu Arbeitslosigkeit 0
La recessione ha portato a un problema di disoccupazione 0

2613

RANDOM
C'è una guerra al confine.

There is a war on the border .
Es gibt einen Krieg an der Grenze 0
C'è una guerra al confine 0

2635

RANDOM
È caduto.

He fell down .
Er ist hingefallen 0
È caduto 0

2682

RANDOM
Si prega di selezionare le caselle del modulo.

Please check the boxes on the form .
Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0
Si prega di selezionare le caselle del modulo 0

2763

RANDOM
Mio padre ed io andremo a cacciare insieme.

My father and I go hunting .
Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0
Mio padre ed io andremo a cacciare insieme 0

2787

RANDOM
Il bandito ha rapinato una banca.

The bandit robbed a bank .
Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0
Il bandito ha rapinato una banca 0

2788

RANDOM
È caduto.

He fell down .
Er ist hingefallen 0
È caduto 0

2921

RANDOM
Gli piace giocare a basket.

He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0
Gli piace giocare a basket 0

2962

RANDOM
Scommetto che oggi non pioverà.

I bet it won't rain today .
Ich wette , es wird heute nicht regnen 0
Scommetto che oggi non pioverà 0

2980

RANDOM
È caduto dalle scale.

He fell down the stairs .
Er ist die Treppe runter gefallen 0
È caduto dalle scale 0

3034

RANDOM
Aiuta i bambini con i loro studi.

She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
Aiuta i bambini con i loro studi 0

3056

RANDOM
Hanno combattuto ripetutamente.

They have fought repeatedly .
Sie haben wiederholt gekämpft 0
Hanno combattuto ripetutamente 0

3057

RANDOM
Gli ombrelli possono bloccare il sole.

Umbrellas can block the sunshine .
Regenschirme können den Sonnenschein blockieren 0
Gli ombrelli possono bloccare il sole 0

3064

RANDOM
Sta giocando a ping pong.

He is playing ping pong .
Er spielt Tischtennis 0
Sta giocando a ping pong 0

3093

RANDOM
Il dottore le sta vaccinando.

The doctor is giving her a vaccination .
Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0
Il dottore le sta vaccinando 0

3112

RANDOM
La guida ci ha condotto in un tour del faro.

The guide led us on a tour of the lighthouse .
Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0
La guida ci ha condotto in un tour del faro 0

3162

RANDOM
È svenuto a causa del suo infortunio.

He passed out due to his injury .
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0
È svenuto a causa del suo infortunio 0

3240

RANDOM
Dicono una preghiera prima di cena.

They are saying a prayer before dinner .
Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0
Dicono una preghiera prima di cena 0

3259

RANDOM
Non molestarmi con le telefonate.

Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
Non molestarmi con le telefonate 0

3278

RANDOM
L'albero è crollato.

The tree has collapsed .
Der Baum ist zusammengebrochen 0
L' albero è crollato 0

3307

RANDOM
La polizia ha sparato a morte al fuorilegge.

The police shot the outlaw to death .
Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0
La polizia ha sparato a morte al fuorilegge 0

3311

RANDOM
Quest'isola è davvero bellissima.

This island is really beautiful .
Diese Insel ist wirklich wunderschön 0
Quest'isola è davvero bellissima 0

3336

RANDOM
È vestita in modo splendido ma civettuolo.

She is dolled up gorgeously but coquettishly .
Sie ist prächtig , aber kokett 0
È vestita in modo splendido ma civettuolo 0

3348

RANDOM
È vestita molto alla moda.

She is very fashionably dressed .
Sie ist sehr modisch gekleidet 0
È vestita molto alla moda 0

3389

RANDOM
È stata picchiata.

She is been beaten up .
Sie wurde zusammengeschlagen 0
È stata picchiata 0

3454

RANDOM
Gli diede un pugno una volta e lui cadde.

She punched him once and he fell over .
Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0
Gli diede un pugno una volta e lui cadde 0

3459

RANDOM
Pregano devotamente.

They pray devoutly .
Sie beten fromm 0
Pregano devotamente 0

3474

RANDOM
Ha starnutito una volta.

She sneezed once .
Sie nieste einmal 0
Ha starnutito una volta 0

3486

RANDOM
Ha in mano un ombrello.

She is holding an umbrella .
Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0
Ha in mano un ombrello 0

3536