Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
cualquier cosa
qualunque cosa
qualquer coisa
n'importe quoi
anything,anything whatever
was immer
algo
qualche cosa
algo
quelque chose
anything,something
irgendetwas
tan
così
tão
aussi
as,equally
wie
traje de baño
costume da bagno
traje,fato de banho
maillot de bain
bathing suit
Badeanzug
costa
costa
costa
côte
coast,seaboard
Küste
obligar
costringere
obrigar
forcer
compel
zwingen
conciencia
coscienza
consciência
conscience
conscience
Gewissen
constituir
costituire
constituir
constituer
constitute,make up
bilden
constitución
costituzione
constituição
constitution
constitution,law
Verfassung
constitución
costituzione
constituição
constitution
constitution,nature
Konstitution
construir
costruire
construir
construire
construct
er,bauen
construcción
costruzione
construção
construction
construction,fabrication
Bau
cosmético
cosmetico
cosmético
cosmétique
cosmetic
Schönheitsmittel
costar
costare
custar
coûter
cost
kosten
costa
costo
costa
prix
cost,price
Preis,Kosten
Costa Rica
Costa Rica
Costa Rica
Costa-Rica
Costa Rica
Kostarika
costoso
costoso
custoso
coûteux,-teuse
costly
kostbar
traje regional
costume
traje típico
costume
costume
Kostüm
costumbre
costume
costume
coutome
custom,habit
Sitte
leva
coscrizione
leva
conscription
draft,conscription
Wehrpflicht
costoso
costoso
custoso
coûteux,-teuse
expensive
teuer
chuleta de carnero
costoletta d'agnello
costeleta de carneiro
côtelette d'agneau
lamb chop
Hammelkotelett
chuleta de cerdo
costoletta di maiale
costeleta de porco
côtelette de porc
pork chop
Schweinsrippchen
costilla
costola
costela
côte
rib
Rippe
susto
scossa
susto
choc
shock,mental jolt
Erschütterung
tan
così
tão
si
so,to such a degree
so
algo
qualche cosa
algo
quelque chose
something
etwas
tablado
palcoscenico
estrado,tablado
estrade
stage,dais
Bühne
construcción
costruzione
construção
édifice
structure,thing built
Bau
muslo
coscia
coxa
cuisse
thigh
Schenkel
cosa
cosa
coisa
chose
thing,material object
Ding
así
così
assim
ainsi
thus,in this way
so
por eso
così
por isso
donc
thus,therefore
also
chuleta de ternera
costoletta di vitello
costeleta de terneiro
côtelette de veau
veal chop
Kalbskotelett
cualquier cosa que
qualsiasi cosa
qualquer coisa que
tout ce qui,tout ce que
whatever
was auch
Common Phrases
Así, así / Más o menos
Cosí cosí / Insomma
Assim / Mais ou menos
Comme ci, comme ça
OK / so-so
OK / so-so
Common Phrases
¿Qué pasa?
Cosa c'è?
Qual é o problema?
Qu'est-ce qu'il y a ?
What's the matter?
Was haben Sie denn?
Common Phrases
¿Qué es esto?
Che cosa è? / Cos'è?
O que é isto?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
What is it?
Was ist das?
Question and Linking Words
qué
che cosa / cosa / che
o que
quoi / qu'est-ce que
what
was
Adverbs of Manner
por decirlo así
per cosí dire
por assim dizer
pour ainsi dire
as it were
sozusagen
Adverbs of Manner
así
così
assim
ainsi
so (thus)
so (so)
General Nouns
la costumbre
il costume
o costume
la coutume
custom
benutzerdefiniert
General Nouns
la cosa
la cosa
a coisa
la chose
thing
Sache
General Verbs
edificar
costruire
construir
bâtir
build
aufbauen
General Verbs
costar
costare
custar
coûter
cost
Kosten
Food and Meals
la chuleta
la costoletta
a costeleta
la côtelette
chop
hacken
Parts of the Body
la costilla
la costola
a costela
la côte
rib
Rippe
Parts of the Body
el muslo
la coscia
a coxa
la cuisse
thigh
Oberschenkel
Clothing and Accessories
el traje de baño
il costume da bagno
o maiô
le maillot de bain
swimsuit
Badeanzug
Nature and Geography
la costa
la costa
a costa
la côte
coast
Küste
Nature and Geography
la constelación
la costellazione
a constelação
la constellation
constellation
Sternbild
09
0368
die Küste, n
la costa
coast
die Küste, n
16
0792
der Badeanzug, "e
il costume da bagno
swimsuit
der Badeanzug, "e
24
1295
der Weltraum
il cosmo
space
der Weltraum
40
1807
der Baustein, e
il blocco per costruzioni
block
der Baustein, e
L002 041 P0077
etwas nehmen
prendere qualcosa
L009 007 P0414
das Bauwerk
la costruzione
L015 050 P0683
kosten
costare
L015 051 P0684
Was kostet das?
Quanto costa?
L022 014 P0895
das Ding, die Sache
la cosa
L027 014 P1029
etwas anhalten
fermare qualcosa
L027 016 P1031
jemandem etwas reichen
dare / porgere qualcosa a qualcuno
L028 006 P1039
die Badehose
i calzoncini da bagno, il costume
L028 007 P1040
der Badeanzug
il costume da bagno
L030 023 P1107
etwas erledigen
sbrigare qualcosa
L035 027 P1271
so
così
L037 011 P1300
etwas kennen
conoscere qualcosa
L038 015 P1316
stürmisch
burrascoso
L042 029 P1439
etwas selber machen
fare qualcosa da sé
L043 001 P1450
das Bauwerk
la costruzione
L046 025 P1610
etwas ausbessern
riparare qualcosa
L046 028 P1613
bauen
costruire
L046 031 P1616
über etwas nachdenken
riflettere su qualcosa
L048 054 P1744
etwas auswendig lernen
imparare qualcosa a memoria
L050 030 P1833
etwas unternehmen
fare qualcosa
L050 035 P1838
etwas verteilen
distribuire qualcosa
L051 021 P1867
jemandem etwas versprechen
promettere qualcosa a qualcuno
L053 038 P1969
bewusstlos
incosciente
L056 020 P2051
die Küste
la costa
L058 023 P2121
auf etwas hinweisen
indicare qualcosa
L059 031 P2166
etwas in der Hand halten
tenere qualcosa in mano
L060 014 P2192
das Gewissen
la coscienza
L061 040 P2264
jemandem Vorwürfe machen
rimproverare qualcosa a qualcuno
L062 024 P2288
zu etwas fähig sein
essere capace di fare qualcosa
L064 037 P2382
jemandem etwas schulden
dovere qualcosa a qualcuno
L067 019 P2511
etwas festmachen
fissare qualcosa
L067 020 P2512
etwas zurücklassen
lasciare indietro qualcosa
L067 025 P2517
etwas beschädigen
danneggiare qualcosa
L067 026 P2518
jemanden an etwas hindern
impedire qualcosa a qualcuno
L069 028 P2600
irgendetwas
qualche cosa
L074 015 P2824
etwas gemeinsam haben
avere qualcosa in commune
L075 027 P2889
etwas verteilen
distribuire qualcosa
L076 028 P2947
etwas auswählen
scegliere qualcosa
L076 037 P2956
zwischen zwei Gegenständen wählen
scegliere tra due cose
L076 038 P2957
sich etwas ausleihen
farsi prestare qualcosa
L078 014 P3020
die Bühne
il palcoscenico
L080 046 P3132
etwas genießen
godersi qualcosa
L081 005 P3161
die Verfassung
la costituzione
L081 038 P3194
konstruieren
costruire
L081 041 P3197
etwas abschaffen
abolire qualcosa
L083 042 P3286
von etwas ablenken
distrarre da qualcosa
L092 037 P3761
der Zwang
la costrizione
L094 047 P3878
uneben
scosceso
L097 001 P3972
der Bauherr
costruttore
L100 046 P4177
versteckt sein
essere nascosto
L100 049 P4180
gezwungen
costretto
L118 011 P5042
die Rippe
la costola
L118 027 P5058
der Oberschenkel
la coscia
L123 002 P5270
das Ökosystem
l'ecosistema (m)
L124 053 P5380
Pfingsten
la pentecoste
L126 001 P5452
der Wiederaufbau
la ricostruzione
RANDOM
Di cosa stanno parlando?
What
are
they
talking
about
?
Worüber
reden
sie
?
Di
cosa
stanno
parlando
?
0018
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hai fatto la cosa giusta.
You
have
done
the
right
thing
.
Sie
haben
das
Richtige
getan
0
Hai
fatto
la
cosa
giusta
0
0024
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa stai facendo?
What
are
you
doing
?
Was
machst
du
da
?
Cosa
stai
facendo
?
0080
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quanto costa l'abito?
How
much
does
the
suit
cost
?
Was
kostet
das
Kleid
?
Quanto
costa
l'
abito
?
0094
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Senza una macchina, è costretto a camminare.
Without
a
car
,
he
is
forced
to
walk
.
Ohne
Auto
muss
er
zu
Fuß
gehen
0
Senza
una
macchina,
è
costretto
a
camminare
0
0151
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fa così freddo che ha preso un raffreddore.
It
is
so
cold
that
she
caught
a
cold
.
Es
ist
so
kalt
,
dass
sie
sich
erkältet
hat
0
Fa
così
freddo
che
ha
preso
un
raffreddore
0
0169
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cos'hai visto?
What
have
you
seen
?
Was
hast
du
gesehen
?
Cos'hai
visto
?
0195
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste fragole sono davvero costose.
These
strawberries
are
really
expensive
.
Diese
Erdbeeren
sind
wirklich
teuer
0
Queste
fragole
sono
davvero
costose
0
0308
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa pensi?
What
do
you
think
?
Was
meinen
Sie
dazu
?
Cosa
pensi
?
0319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Capisci cosa intendo?
Do
you
understand
what
I
mean
?
Verstehst
du
,
was
ich
sagen
will
?
Capisci
cosa
intendo
?
0352
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato.
She
is
running
so
hard
that
she
can
hardly
catch
her
breath
.
Sie
läuft
so
schnell
,
dass
sie
kaum
Luft
holen
kann
0
Corre
così
forte
che
riesce
a
malapena
a
riprendere
fiato
0
0368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'oro è molto costoso.
Gold
is
very
expensive
.
Gold
ist
sehr
teuer
0
L'
oro
è
molto
costoso
0
0435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa devo fare?
What
shall
I
do
?
Was
soll
ich
tun
?
Cosa
devo
fare
?
0464
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lascia che ti dica una cosa.
Let
me
tell
you
something
.
Ich
will
dir
etwas
erzählen
0
Lascia
che
ti
dica
una
cosa
0
0471
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Di cosa stanno parlando?
What
are
they
talking
about
?
Worüber
reden
sie
?
Di
cosa
stanno
parlando
?
0512
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fai attenzione alla costruzione che ti aspetta.
Be
careful
of
the
construction
ahead
.
Achten
Sie
auf
die
Baustelle
vor
Ihnen
0
Fai
attenzione
alla
costruzione
che
ti
aspetta
0
0574
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa significa questa frase inglese?
What
does
this
English
sentence
mean
?
Was
bedeutet
dieser
englische
Ausdruck
?
Cosa
significa
questa
frase
inglese
?
0609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è qualcosa che non va qui.
There
is
something
wrong
here
.
Hier
stimmt
etwas
nicht
0
C'è
qualcosa
che
non
va
qui
0
0630
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli operai stanno costruendo una strada.
The
construction
workers
are
building
a
road
.
Die
Arbeiter
bauen
eine
Straße
0
Gli
operai
stanno
costruendo
una
strada
0
0701
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Di cosa ha paura?
What
is
she
afraid
of
?
Wovor
fürchtet
sie
sich
?
Di
cosa
ha
paura
?
0773
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno costruendo una casa.
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
Stanno
costruendo
una
casa
0
0793
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa sta facendo quel bambino piccolo?
What
is
that
small
child
doing
?
Was
macht
der
kleine
Junge
?
Cosa
sta
facendo
quel
bambino
piccolo
?
0795
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il legno è un ottimo materiale da costruzione.
Wood
is
a
very
good
construction
material
.
Holz
ist
ein
hervorragendes
Baumaterial
0
Il
legno
è
un
ottimo
materiale
da
costruzione
0
0838
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore lasciami un messaggio se succede qualcosa.
Please
leave
me
a
note
if
something
comes
up
.
Bitte
hinterlassen
Sie
mir
eine
Nachricht
,
falls
etwas
passiert
0
Per
favore
lasciami
un
messaggio
se
succede
qualcosa
0
0897
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato.
A
constitution
is
the
basic
law
of
a
state
.
Eine
Verfassung
ist
das
Grundgesetz
eines
Staates
0
Una
costituzione
è
la
legge
fondamentale
di
uno
stato
0
0911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi.
Work
was
really
tiring
today
.
Die
Arbeit
war
heute
sehr
anstrengend
0
Il
lavoro
è
stato
davvero
faticoso
oggi
0
0929
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa significa questo carattere cinese?
What
does
this
Chinese
character
mean
?
Was
bedeutet
dieses
chinesische
Schriftzeichen
?
Cosa
significa
questo
carattere
cinese
?
0939
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa sta installando sul computer?
What
is
he
installing
on
the
computer
?
Was
installiert
er
auf
dem
Computer
?
Cosa
sta
installando
sul
computer
?
0958
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il figlio costringe compiaciuto sua madre.
The
son
smugly
coerces
his
mother
.
Der
Sohn
droht
stolz
seiner
Mutter
0
Il
figlio
costringe
compiaciuto
sua
madre
0
0962
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa macchina costa pochissimo.
This
car
costs
very
little
.
Dieses
Auto
kostet
sehr
wenig
0
Questa
macchina
costa
pochissimo
0
0990
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente.
I
have
to
wear
glasses
to
see
things
clearly
.
Ich
muss
eine
Brille
tragen
,
um
klar
zu
sehen
0
Devo
portare
gli
occhiali
per
vedere
le
cose
chiaramente
0
1039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Era così eccitato che non poteva pronunciare una parola.
He
was
so
excited
that
he
couldn't
utter
a
word
.
Er
war
so
aufgeregt
,
dass
er
kein
Wort
sagen
konnte
0
Era
così
eccitato
che
non
poteva
pronunciare
una
parola
0
1096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quanto costa un litro di petrolio?
How
much
does
one
liter
of
oil
cost
?
Wie
viel
kostet
ein
Liter
Öl
?
Quanto
costa
un
litro
di
petrolio
?
1149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Uso una carta di credito per acquistare cose.
I
use
a
credit
card
to
purchase
things
.
Ich
benutze
eine
Kreditkarte
,
um
etwas
zu
kaufen
0
Uso
una
carta
di
credito
per
acquistare
cose
0
1173
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non mi aspettavo che sarebbero venuti così tanti amici.
I
didn't
expect
that
so
many
friends
would
come
.
Ich
hatte
nicht
erwartet
,
dass
so
viele
Freunde
kommen
würden
0
Non
mi
aspettavo
che
sarebbero
venuti
così
tanti
amici
0
1174
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il legno può essere utilizzato come materiale da costruzione.
Wood
can
be
used
as
a
construction
material
.
Holz
kann
als
Baumaterial
verwendet
werden
0
Il
legno
può
essere
utilizzato
come
materiale
da
costruzione
0
1223
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non succedono mai cose insolite qui.
No
unusual
things
ever
happen
here
.
Hier
passieren
nie
ungewöhnliche
Dinge
0
Non
succedono
mai
cose
insolite
qui
0
1235
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa significa "satellite artificiale"?
What
does
man-made
satellite
mean
?
Was
bedeutet
künstlicher
Satellit
?
Cosa
significa
satellite
artificiale
?
1286
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sospetta che qualcosa sia andato storto.
He
suspects
something
has
gone
wrong
.
Er
vermutet
,
dass
etwas
schief
gelaufen
ist
0
Sospetta
che
qualcosa
sia
andato
storto
0
1355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fu costretto ad arrendersi.
He
was
forced
to
surrender
.
Er
war
gezwungen
,
sich
zu
ergeben
0
Fu
costretto
ad
arrendersi
0
1394
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa stanno facendo?
What
are
they
doing
?
Was
tun
sie
?
Cosa
stanno
facendo
?
1406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa stanno festeggiando?
What
are
they
celebrating
?
Was
feiern
sie
?
Cosa
stanno
festeggiando
?
1551
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno costruendo una casa.
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
Stanno
costruendo
una
casa
0
1562
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare.
Everyone
got
so
excited
they
started
to
cheer
.
Alle
jubeln
begeistert
0
Tutti
erano
così
eccitati
che
hanno
iniziato
a
tifare
0
1600
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata.
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Una
disabilità
non
deve
essere
una
circostanza
sfortunata
0
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ti auguro buona fortuna in tutte le cose!
Wish
you
all
the
best
.
Ich
wünsche
Ihnen
alles
Gute
0
Ti
auguro
buona
fortuna
in
tutte
le
cose
!
1658
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sembra così triste.
She
looks
so
sad
.
Sie
sieht
so
traurig
aus
0
Sembra
così
triste
0
1665
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Erano così spaventati che hanno iniziato a urlare.
They
scream
in
fear
.
Sie
schreien
vor
Angst
0
Erano
così
spaventati
che
hanno
iniziato
a
urlare
0
1679
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è una così grande differenza nella loro altezza.
There
is
such
a
big
difference
in
their
height
.
Sie
unterscheiden
sich
sehr
stark
in
ihrer
Körpergröße
0
C'è
una
così
grande
differenza
nella
loro
altezza
0
1890
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vive in circostanze molto povere.
She
lives
in
poverty
.
Sie
lebt
in
sehr
armen
Verhältnissen
0
Vive
in
circostanze
molto
povere
0
1904
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quanto costa un pesce?
How
much
does
one
fish
cost
?
Wie
viel
kostet
ein
Fisch
?
Quanto
costa
un
pesce
?
1949
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Di cosa stanno discutendo?
What
are
they
arguing
about
?
Worüber
streiten
sie
?
Di
cosa
stanno
discutendo
?
1971
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La costituzione è sacra.
The
constitution
is
sacred
.
Die
Verfassung
ist
heilig
0
La
costituzione
è
sacra
0
1998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Era troppo occupata per sapere cosa fare.
She
was
too
busy
to
know
what
to
do
.
Sie
war
zu
beschäftigt
,
um
zu
wissen
,
was
sie
tun
sollte
0
Era
troppo
occupata
per
sapere
cosa
fare
0
2006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Io non so cosa fare.
I
don't
know
what
to
do
.
Ich
weiß
nicht
,
was
ich
tun
soll
0
Io
non
so
cosa
fare
0
2061
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il governo ha stanziato soldi per costruire una scuola.
The
government
has
allocated
money
to
build
a
school
.
Die
Regierung
hat
Geld
für
den
Bau
einer
Schule
bereitgestellt
0
Il
governo
ha
stanziato
soldi
per
costruire
una
scuola
0
2096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sto aiutando mia madre a portare le cose.
I
am
helping
my
mom
carry
things
.
Ich
helfe
meiner
Mutter
beim
Tragen
von
Sachen
0
Sto
aiutando
mia
madre
a
portare
le
cose
0
2110
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sottolinea i difetti nella costruzione della casa.
He
points
out
flaws
in
the
construction
of
the
house
.
Er
weist
auf
Mängel
beim
Bau
des
Hauses
hin
0
Sottolinea
i
difetti
nella
costruzione
della
casa
0
2126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una tassa di importazione viene riscossa sulle merci importate.
An
import
tax
is
levied
on
imported
goods
.
Auf
importierte
Waren
wird
eine
Einfuhrsteuer
erhoben
0
Una
tassa
di
importazione
viene
riscossa
sulle
merci
importate
0
2143
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via.
It
is
so
windy
,
her
hat
was
almost
blown
away
.
Es
ist
so
windig
,
dass
ihr
Hut
fast
weggeblasen
wurde
0
È
così
ventoso,
il
suo
cappello
è
stato
quasi
spazzato
via
0
2170
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gestisce le cose con calma.
He
handles
things
calmly
.
Er
geht
ruhig
vor
0
Gestisce
le
cose
con
calma
0
2245
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le zone costiere stanno subendo gravi inondazioni.
The
coastal
areas
are
experiencing
severe
flooding
.
Die
Küstengebiete
sind
von
schweren
Überschwemmungen
betroffen
0
Le
zone
costiere
stanno
subendo
gravi
inondazioni
0
2281
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato.
Don't
blame
others
unfairly
for
things
that
you
have
done
wrong
.
Geben
Sie
nicht
anderen
die
Schuld
,
wenn
Sie
etwas
falsch
machen
0
Non
incolpare
gli
altri
ingiustamente
per
cose
che
hai
fatto
di
sbagliato
0
2325
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il petrolio inquina la costa e causa un disastro ambientale.
The
oil
is
polluting
the
coast
and
causing
an
environmental
disaster
.
Das
Öl
verschmutzt
die
Küste
und
verursacht
eine
Umweltkatastrophe
0
Il
petrolio
inquina
la
costa
e
causa
un
disastro
ambientale
0
2370
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa.
There
is
still
something
on
my
mind
that
worries
me
.
Eine
Sache
ist
mir
noch
im
Hinterkopf
geblieben
0
C'è
ancora
qualcosa
nella
mia
mente
che
mi
preoccupa
0
2406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bambini non dovrebbero essere costretti a studiare.
Children
shouldn't
be
forced
to
study
.
Kinder
sollten
nicht
zum
Lernen
gezwungen
werden
0
I
bambini
non
dovrebbero
essere
costretti
a
studiare
0
2497
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È così felice che ha gridato ad alta voce.
He
is
so
happy
that
he
shouted
out
loud
.
Er
ist
so
glücklich
,
dass
er
laut
aufschreit
0
È
così
felice
che
ha
gridato
ad
alta
voce
0
2522
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli antichi egizi usavano la loro intelligenza per costruire le piramidi.
The
wisdom
of
the
ancient
Egyptians
created
the
pyramids
.
Die
Weisheit
der
alten
Ägypter
schuf
die
Pyramiden
0
Gli
antichi
egizi
usavano
la
loro
intelligenza
per
costruire
le
piramidi
0
2568
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Indovina cosa c'è dentro.
Guess
what
is
inside
.
Ratet
mal
,
was
drin
ist
0
Indovina
cosa
c'
è
dentro
0
2610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione.
This
is
a
newly-built
residential
complex
.
Dies
ist
ein
neu
gebautes
Wohngebiet
0
Si
tratta
di
un
complesso
residenziale
di
nuova
costruzione
0
2751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il vapore evapora costantemente.
The
steam
is
constantly
evaporating
.
Der
Wasserdampf
verdunstet
ständig
0
Il
vapore
evapora
costantemente
0
2761
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le rondini hanno costruito un nido sotto la grondaia.
The
swallows
have
built
a
nest
under
the
eaves
.
Die
Schwalben
haben
unter
der
Traufe
ein
Nest
gebaut
0
Le
rondini
hanno
costruito
un
nido
sotto
la
grondaia
0
2844
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti.
It
seems
that
something
is
wrong
with
the
figures
in
the
accounts
book
.
Es
scheint
,
dass
etwas
mit
den
Zahlen
im
Geschäftsbuch
nicht
stimmt
0
Sembra
che
ci
sia
qualcosa
che
non
va
nelle
cifre
del
libro
dei
conti
0
3010
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura.
Please
throw
the
things
into
the
garbage
can
.
Bitte
werfen
Sie
die
Sachen
in
den
Mülleimer
0
Per
favore
getta
le
cose
nel
bidone
della
spazzatura
0
3048
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo bambino è così carino.
This
baby
is
so
cute
.
Dieses
Baby
ist
so
süß
0
Questo
bambino
è
così
carino
0
3079
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale.
Sister
and
brother
are
fighting
over
something
trivial
.
Schwester
und
Bruder
streiten
sich
um
etwas
Triviales
0
Sorella
e
fratello
stanno
litigando
per
qualcosa
di
banale
0
3083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è costolette in agrodolce.
This
is
sweet
and
sour
spareribs
.
Das
sind
süß-saure
Spareribs
0
Questo
è
costolette
in
agrodolce
0
3116
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È così spaventata che si copre gli occhi.
She
is
so
scared
that
she
is
covered
her
eyes
.
Sie
hat
solche
Angst
,
dass
sie
ihre
Augen
bedeckt
0
È
così
spaventata
che
si
copre
gli
occhi
0
3149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia.
They
are
gathering
things
on
the
beach
.
Sie
sammeln
Dinge
am
Strand
0
Stanno
raccogliendo
cose
sulla
spiaggia
0
3199
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile.
Whatever
he
does
,
he
does
boldly
and
in
grand
style
.
Was
auch
immer
er
tut
,
er
tut
es
kühn
und
großartig
0
Qualunque
cosa
faccia,
la
fa
con
coraggio
e
in
grande
stile
0
3253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sei così basso / spregevole / spregevole!
You
are
so
low/despicable/contemptible
!
Du
bist
so
niedrig
/
verabscheuungswürdig
/
verächtlich
!
Sei
così
basso
/
spregevole
/
spregevole
!
3298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire.
She
became
embarrassed
and
didn
not
know
what
to
say
.
Sie
wurde
verlegen
und
wusste
nicht
,
was
sie
sagen
sollte
0
Si
è
imbarazzata
e
non
sapeva
cosa
dire
0
3361
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il giudice valuta le circostanze del caso prima di prendere una decisione.
The
judge
considers
the
circumstances
of
the
case
before
rendering
a
decision
.
Der
Richter
prüft
die
Umstände
des
Falles
,
bevor
er
eine
Entscheidung
trifft
0
Il
giudice
valuta
le
circostanze
del
caso
prima
di
prendere
una
decisione
0
3414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo piccolo negozio vende cose a credito.
This
small
shop
sells
things
on
credit
.
Dieser
kleine
Laden
verkauft
Dinge
auf
Kredit
0
Questo
piccolo
negozio
vende
cose
a
credito
0
3483
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare "zongzi" [gnocchi di riso appiccicoso avvolti in foglie] durante il Dragon Boat Festival è un'usanza tradizionale.
Eating
zongzi
[leaf-wrapped
sticky
rice
dumplings]
during
the
Dragon
Boat
Festival
is
a
traditional
custom
.
Das
Essen
von
Zongzi
(mit
Blättern
umwickelte
Knödel
aus
klebrigem
Reis)
während
des
Drachenbootfestivals
ist
ein
traditioneller
Brauch
0
Mangiare
zongzi
[gnocchi
di
riso
appiccicoso
avvolti
in
foglie]
durante
il
Dragon
Boat
Festival
è
un'
usanza
tradizionale
0
3521
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]